Quelle est la gravité sur Mars ?
화성의 중력은 얼마인가요?
La gravité sur Mars est 62 % plus faible que sur la Terre. Cela signifie qu'une personne qui pèse 80 kg sur notre planète ne pèserait que 30 kg sur Mars. Bien qu'il soit beaucoup plus facile pour les humains de marcher sur Mars, une gravité aussi faible peut avoir d'autres effets peu agréables sur les hypothétiques colons martiens, comme la détérioration des muscles et l'ostéoporose.
화성의 중력은 지구보다 62% 낮습니다. 이것은 우리 행성에서 80kg의 무게가 나가는 사람이 화성에서 30kg에 불과하다는 것을 의미합니다. 인간이 화성을 걷는 것이 훨씬 더 쉬울지라도, 그러한 낮은 중력은 가상의 화성 식민지 주민에게 그다지 유쾌하지 않은 근육 약화와 골다공증을 일으키는 것과 같은 다른 영향을 줄 수 있습니다.