Ai-je besoin d'un permis d'études pour étudier au Canada ?
캐나다에서 공부하려면 유학 허가증이 필요한가요?
En général, vous n'avez pas besoin d'un permis d'études si vous vous inscrivez à un programme de six mois ou moins et que vous le terminez dans la période autorisée, mais vous devez obtenir un permis d'études pour étudier au Canada si vous avez l'intention d'étudier pendant plus de six mois. Il est possible de voyager avec l'autorisation de voyage électronique (AVE) pour une durée inférieure à six mois.
Si vous avez besoin d'un permis d'études, il est recommandé d'en faire la demande avant de vous rendre au Canada, car les demandes ne peuvent être faites que depuis l'étranger. Si vous décidez de prolonger votre cours ou de poursuivre vos études pendant plus de six mois après votre arrivée au Canada, vous devrez quitter le pays pour demander votre permis d'études si vous ne l'avez pas obtenu à l'avance.
Vous trouverez de plus amples informations sur les exigences relatives au permis d'études et sur l'obtention d'un permis d'études en consultant le site web de l'IRCC.
만약 6개월 이하의 과정에 등록하여 그 기간내에 마친다면 유학 허가증은 필요하지 않습니다.
하지만, 국제 학생 신분으로 6개월 이상 학업할 계획이라면 캐나다에서 학업할 수 있는 유학 허가증을 취득해야 합니다.
유학 허가증은 캐나다 밖에서만 신청할 수 있습니다. 따라서 여러분이 캐나다로 출발하기 전에 신청할 것을 권합니다. 미리 유학 허가증을 취득해두지 않았다면, 캐나다에 도착한 이후 6개월 이상 학업을 연장하거나 계속하고자 할 때 유학 허가증을 신청하기 위해 캐나다에서 출국해야 합니다.
유학 허가증에 대해 더 궁금하시다면 IRCC 웹사이트를 방문해주세요: