Le Ministère offre-t-il un soutien aux chercheurs de ce secteur? Si oui, à quel stade de la recherche sont-ils soutenus?
부서는이 분야의 연구자들에게 어떤 지원을 제공합니까? 그렇다면 연구의 어느 단계에서 지원됩니까?
Oui, le Département offre un soutien aux chercheurs à toutes les étapes de la R&D - Idéation / stade très précoce (SITARE, E-yuva), idéation à un stade précoce (Biotechnology Ignition Grant Scheme (BIG)), idéation à un stade avancé (Small Business Innovation Research Initiative (SBIRI)), (Biotechnology Industry Partnership Program (BIPP)), traduction (Promoting Academic Research Conversion to Enterprise (PACE)) et pour l'innovation sociale (Programme d'innovation sociale pour les produits: abordables et pertinents pour la santé sociétale), etc. Ce soutien passe généralement par des bourses, des subventions pour la recherche, la mise à disposition d'une plate-forme permettant aux différentes parties prenantes de collaborer et d'innover. Habituellement, un chercheur soumet sa proposition au Conseil d'aide à l'industrie de la biotechnologie (BIRAC) sur la base duquel le soutien est fourni.
예, 부서는 R & D의 모든 단계에서 연구자에게 지원을 제공합니다-아이디어 화 / 초기 단계 (SITARE, E-yuva), 아이디어 화에서 초기 단계 (Biotechnology Ignition Grant Scheme (BIG)), 아이디어 화에서 후기 단계 (중소기업) 혁신 연구 이니셔티브 (SBIRI)), (BIPP (Biotechnology Industry Partnership Program)), 번역 (PACE (Academic Research Conversion to Enterprise)) 및 사회 혁신 (제품에 대한 사회 혁신 프로그램 : 경제성 및 사회 건강 관련) 등 이 지원은 일반적으로 상, 연구 보조금, 다양한 이해 관계자가 협력하고 혁신 할 수있는 플랫폼 제공을 통해 이루어집니다. 일반적으로 연구자는 지원이 제공되는 바이오 기술 산업 지원위원회 (BIRAC)에 제안서를 제출합니다.