Why sell your home without a real estate agent?
为什么不通过房产中介出售房屋？
In the current (tight) housing market, a real estate agent adds less value than when there is a surplus. The real estate agent does not have to put in much effort or effort to sell the house because there is enough demand. What this means for you is that with limited knowledge, you are perfectly capable of selling your home yourself, thus keeping the broker's fees in your own pocket; pure profit! This can quickly save you thousands or in some cases even tens of thousands of euros! Easy money!
在目前的（紧张的）住房市场中，房地产经纪人的附加值比有剩余时要少。由于有足够的需求，房地产经纪人不需要为卖房子付出太多的精力和努力。这对你来说意味着，凭借有限的知识，你完全有能力自己卖掉你的房子，从而把房地产经纪人的费用留在你自己的口袋里；纯粹的利润!这可以迅速为您节省数千或在某些情况下甚至数万欧元的费用赚钱容易!