Are SkyPanels weatherproof?
SkyPanel是全天候防护的吗？
SkyPanels are not weatherproof, they are rated IP20. Protect the SkyPanel in shootings with wet conditions such as rain and snow. When using a rain cover make sure that the ventilation of the fixture and the PSU is not affected. Special effects like sand, snow, foam, confetti, holy powder, dust, fog, haze, and pyrotechnical effects can also lead to damages of the SkyPanel and its parts.
SkyPanel的防护等级是IP20，因此不是全天候防护的。在雨、雪等潮湿环境中拍摄时，应采取适当保护措施。如果使用防雨罩，确保SkyPanel和电源的散热孔不要被阻挡。沙、雪、泡沫、纸屑亮片、粉末、灰、雾、霾和烟火等特殊效果也可能损坏SkyPanel和它的元件。