How would dividend adjustments work on open positions of index CFDs?
对于未平仓指数差价合约，如何进行股息调整？
When there’s a dividend payment, this is normally reflected in the index CFD price. If you have an open position at the time of a dividend adjustment, we’ll ensure that there is no material impact on you by either crediting or debiting your account with the same amount that your unrealised profit and loss has been impacted. For example: For long positions: Let’s assume UK100 (FTSE) is trading at 7,167.95 GBP. If a client is long 20 units of UK 100 and a stock in the index pays out a dividend that equates to 5 index points. The index value would drop to 7162.95 GBP. The dividend adjustment would be  =  index dividend points X no. of units of the index CFD held = 5 X 20 = 100 GBP  This will be credited to client's account post home currency conversion. For short positions: Let’s assume US SPX 500 (S&P500) is trading at 2,989.69 USD. If a client is short 10 units and a stock in the index pays out a dividend that equates to of 0.890 index points. The dividend adjustment would be =  Index dividend points X no. of units of the index CFD held = 0.890 X 10 = 8.90 USD This will be debited from client's account post home currency conversion. Clients will be able to see OANDA's dividend adjustments in their Transaction History and Statements.
如发生股息支付，一般会反映在指数差价合约价格中。 如果您在调整股息时持有未平仓位，我们将会向您的账户贷记或借记影响您未实现损益的相同金额，从而确保您的账户不会受到实质性影响。 例如： 多头仓位： 假设英国富时指数100的交易价格为7167.95英镑。 如果一位客户做多20个单位，并且该指数中的一只成分股支付相当于5个指数点的股息。 指数值将跌至7162.95英镑。 股息调整则将 =  指数股息点值 X 所持指数差价合约单位数 = 5 X 20 = 100 英镑    在换算为本币后，将会向客户账户扣除此金额。 空头仓位： 假设美国标准普尔指数500的交易价格为2989.69美元。 如果客户做空10个单位，而指数中的一只股票支付相当于0.890个指数点值的股息。 股息调整则将 =  指数股息点值 X 所持指数差价合约单位数 = 0.890 X 10 = 8.90 美元 这将在转换为本币后从客户的账户中扣除。 客户将能够在其交易历史记录和报表中查看OANDA的股息调整。