Are the online tickets more expensive?
网上的票价是否更贵？
We try to keep our margins as low as possible and earn on mass sales rather than on high-margin individual sales. There are chances that you paid cheaper than at operator's counter (we may have discount from the operator and use it in your favor). There might be an online booking fee that covers our expenses in case we do not get a discount from the operator. Train tickets are subject to manual handling and therefore require a higher fee. There is no extra fee for (almost all) ferry ticket bookings and the daytrips we offer.
我们尽量保持我们的利润率低，靠大量销售而不是高利润的个人销售来赚钱。你有可能比在运营商的柜台上支付得更便宜（我们可能从运营商那里得到折扣，并将其用于你的利益）。如果我们没有从运营商那里得到折扣，可能会有一个在线预订费，以支付我们的费用。火车票需要人工处理，因此需要更多的费用。对于（几乎所有的）船票预订和我们提供的一日游，没有额外费用。