What’s the difference between serum and face oil?
精华液和面油有什么区别？
The term “serum” is often misused, so we have outlined key differences between an oil and a serum to clear up any confusion:  -A serum has the ability to deliver BOTH water-soluble and oil-soluble nutrients, while a pure oil can deliver only oil-soluble nutrients — which isn’t a bad thing, it’s just chemistry. -A serum glides on easily, absorbs quickly, and has a more transparent look and feel than an oil. -An oil takes longer to sink into skin due to its heavier consistency.  -Serum and oil are both essential to your skincare routine. A serum can be easily integrated into your ritual because it absorbs quickly, blends well with other products, has a broader range of benefits, and can be specialized to target specific skincare concerns. -A serum infuses skin with water and moisture while an oil prevents water from escaping the skin’s surface.
“精华液”一词经常被误用，因此我们概述了油和精华液之间的主要区别，以消除任何混淆： -精华液能够提供水溶性和油溶性营养物质，而纯油只能提供油溶性营养物质 - 这并不是一件坏事，这只是化学作用。 - 精华液易于涂抹，吸收迅速，并且比油具有更透明的外观和感觉。 - 由于油的稠度较重，因此需要更长的时间才能渗入皮肤。 - 精华液和油对于您的日常护肤至关重要。精华液可以轻松融入您的日常护理中，因为它吸收快，与其他产品混合良好，具有更广泛的功效，并且可以专门针对特定的护肤问题。 - 精华液为肌肤注入水分和水分，而精油则可防止水分从皮肤表面流失。