How should I care for my glasses ?
我应当如何保养我的眼镜？
Clean using a damp cloth and a normal neutral detergent and dry with a soft clean cloth. Avoid the use of solvents such as alcohol and acetone and harsh chemical detergents that may damage the eyewear. When not in use, sunglasses should be kept in their case and stored at a temperature between -10°C and +35°C. Avoid exposure to sunlight in closed non-airconditioned environments (e.g. on a car dashboard) as the temperatures reached in these conditions may damage the eyewear and adversely affect its functioning. If the sun lenses suffer any wear and tear, becoming scratched or opaque, for example, we recommend replacing them with original spare parts.
用湿布和普通中性洗涤剂清洁，然后用干净软布擦干。 避免使用酒精、丙酮等溶剂和刺激性化学洗涤剂，以免损坏眼镜。 不使用时，太阳眼镜应放在镜盒内并置于 -10℃ 至 +35℃ 的温度下保存。 避免在密闭无空调的环境中暴露于阳光下（例如汽车仪表盘上），因为在这种环境下达到的温度可能会损坏眼镜并对其功能产生不利影响。 如果镜片有任何磨损现象，比如出现划痕或模糊，我们建议以原装配件加以更换。