Wie oft muss ich meine PFAFF Maschine ölen?
Hoe vaak moet ik mijn PFAFF-machine smeren?
Die meisten Maschinen von PFAFF sind selbstschmierend und benötigen daher keine zusätzliche Schmierung (mit Ausnahme der Modelle PowerQuilter p3, powerquilter 16.0, GrandQuilter 18.8 und GrandQuilter,
select 4.2 und SMARTER BY PFAFF C1100 Pro, die allesamt von Ihnen nachgeschmiert werden müssen). Wir empfehlen Ihnen, Ihre PFAFF Maschine einmal im Jahr zu Ihrem PFAFF Fachhändler zu bringen, damit er sie reinigt und wartet.
De meeste PFAFF-machines zijn zelfsmerende machines en hebben geen extra smering nodig (met uitzondering van de PowerQuilter p3, powerquilter 16.0, GrandQuilter 18.8 en GrandQuilter.
Daarnaast moet de select 4.2 worden gesmeerd door de consument, net als de SMARTER BY PFAFF C1100 Pro). We raden u aan om uw PFAFF-machine eenmaal per jaar naar uw plaatselijke erkende PFAFF-dealer te brengen voor reiniging en revisie.