Kann ich das Ablaufdatum meines Guthabens verlängern?
Kan ik een verlenging van de vervaldatum van mijn winkeltegoed krijgen?
Ja. Wir sind jedoch nicht in der Lage, Ihr Store-Guthaben zu verlängern, wenn das Ablaufdatum bereits überschritten ist und Ihr Guthaben nicht mehr aktiv ist. Wenn Sie eine Verlängerung Ihres Shop-Guthabens benötigen, wenden Sie sich bitte mindestens einen Monat vor Ablauf an den Kundendienst, um eine Verlängerung anzufordern, während Ihr Guthaben noch in unserem System aktiv ist. Wir verlängern Store-Guthaben nicht mehr als einmal und es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihr verfügbares Guthaben vor dem Ablaufdatum zu verwenden. Ungenutztes Guthaben wird nicht erstattet oder gutgeschrieben, wenn der Gutschein abläuft.
Ja. We kunnen uw winkeltegoed echter niet verlengen als de vervaldatum al is verstreken en uw tegoed niet langer actief is. Als u een verlenging van uw winkeltegoed nodig heeft, neem dan ten minste een maand voor de vervaldatum contact op met de klantenservice om een verlenging aan te vragen terwijl uw tegoed nog steeds actief is in ons systeem. We verlengen winkeltegoed niet meer dan één keer en het is uw verantwoordelijkheid om uw beschikbare tegoed vóór de vervaldatum te gebruiken. Ongebruikt saldo wordt niet terugbetaald of gecrediteerd wanneer de voucher verloopt.