Müssen Sie laut IPC beim Umgang mit ESD-empfindlichen Produkten ESD-sichere Handschuhe tragen?
Moet je volgens IPC ESD-veilige handschoenen dragen bij het hanteren van ESD-gevoelige producten?
Nein, das Tragen von ESD-sicheren Handschuhen ist besser, aber wird vom IPC nicht vorgeschrieben. Wenn Sie die Leiterplatten (und Baugruppen) am Rand (oder an der Ecke) berühren (anheben), tritt keine Verunreinigung (Fingerabdrücke) auf der Oberfläche auf, und die ESD-Sicherheit ist gewährleistet, wenn Sie geerdet sind (tragen Sie ein Handgelenkerdungsband, ESD-sichere Schuhe und ein ESD-kittel). Hinweis: Diese Sicherheitsvorrichtungen funktionieren nur an einem ESD-sicheren Arbeitsplatz (EPA). Weitere Informationen finden Sie in der IPC-A-610, IEC-61340-5-1 und ANSI/ESD-S-20.20 Richtlinie.
Nee, het dragen van ESD-veilige handschoenen is wel beter, maar het wordt niet verplicht door IPC. Als je de printplaten (en ook geassembleerde printplaten) aan de rand (of aan de hoek) aanraakt (optilt) dan zal er geen vervuiling (vingervlekken) op het oppervlak optreden en is de ESD-veiligheid gewaarborgd mits je geaard bent (een polsbandje draagt, ESD-veilige schoenen en een ESD-veilige jas). Let op: deze veiligheidsmiddelen werken alleen op een ESD-veilige werkplek (EPA). Voor verdere informatie, zie IPC-A-610, IEC-61340-5-1 en ANSI/ESD-S-20.20.