Welche sind die Öffnungszeiten der Schwimmbäder?
Wat zijn de openingsuren van de zwembaden?
Die Pirateninsel, die olympischen und semi-olympischen Schwimmbecken und die Rutschen des Slide Parks sind von der Eröffnung bis zum Ende des Ferienzentrums geöffnet, während das Lagunen-Schwimmbecken von Mitte Mai bis Mitte September von 10:00 bis 18:00 Uhr durchgehend geöffnet ist. Das Sportbecken ist während der Hochsaison von 10:00 bis 13:00 und 15:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten können nach Ermessen der Geschäftsleitung und bei ungünstigen Wetterbedingungen variieren.
Het Pirateneiland, de olympische en semi-olympische zwembaden en de glijbanen van Slide Park zijn geopend vanaf de openingsdatum tot de sluitingsdatum van het vakantiecentrum. Het lagunezwembad is geopend van ongeveer half mei tot half september, continu van 10:00 tot 18:00 uur. Het sportzwembad is geopend tijdens het hoogseizoen van 10:00 tot 13:00 uur en van 15:00 tot 18:00 uur. De openingstijden kunnen naar eigen goeddunken van het management variëren en bij ongunstige weersomstandigheden.