Ist es erforderlich, Jahresabschlüsse einzureichen, wenn ein Unternehmen keine Geschäfte geführt hat?
Moet een jaarrekening worden ingediend als een onderneming geen bedrijfsactiviteiten heeft uitgevoerd?
Ja, das ist notwendig. Selbst Unternehmen, die während des Geschäftsjahres keine geschäftliche Tätigkeit ausgeführt haben, müssen einen Jahresbericht (die sogenannte Nullbilanz) beim Handelsregister einreichen.
Ja, dat is nodig; zelfs bedrijven die tijdens het boekjaar geen bedrijfsactiviteiten hebben verricht, moeten een jaarverslag (de zogenaamde nulbalans) indienen bij het handelsregister.