Was bedeutet ein anspruchsbegründender Flug im Zusammenhang mit der Statusqualifikation?
Wat betekent 'een in aanmerking komende vlucht' met betrekking tot in aanmerking komen voor een niveau?
Ein „anspruchsbegründender Flug“ ist ein Flug vom Ausgangs- zum Zielort, mit Emirates, flydubai oder einem Codeshare-Flug, der von Emirates vermarktet, aber von einer anderen Fluggesellschaft durchgeführt wird.
Der Ausgangsort ist der Flughafen, an dem Sie Ihre Reise begonnen haben, und Ihr Zielort ist der Flughafen, an dem Ihre Reise endet. Ein anspruchsbegründender Flug ist daher ein Hin- und Rückflug oder ein einfacher Flug. Zwischenaufenthalte werden nicht als Ziel gezählt.
Een 'kwalificerende vlucht' is een vlucht van de luchthaven van vertrek naar de luchthaven van bestemming, hetzij een Emirates- of flydubai-vlucht, hetzij een codeshare-vlucht onder de vlag van Emirates maar uitgevoerd door een andere luchtvaartmaatschappij.
De luchthaven van vertrek is waar u uw reis start, uw bestemming is de uiteindelijke luchthaven waar u uw reis voltooit. Een kwalificerende vlucht kan dus een volledige heen- of terugreis zijn, of een enkele reis. Stopovers worden niet beschouwd als bestemming.