Ist das Mahlen von Kaffee schwierig?
Is koffie malen moeilijk?
Das Mahlen von Kaffee kann schwierig sein, besonders wenn die Bohnen dicht oder spröde sind. Die Dichte wird durch die Höhe bestimmt, in der die Bohnen angebaut wurden, und die Sprödigkeit wird durch den Röstprozess beeinflusst. Dunkel geröstete Bohnen sind spröder als hell geröstete Bohnen. Mit elektrischen Kaffeemühlen kannst du die Bohnen sehr fein mahlen, während dies bei der manuellen Variante etwas schwieriger ist. Außerdem hast du mit einer automatischen Kaffeemühle mehr Mahlgradoptionen (bis zu 30). Ihr manueller Bruder hat oft nur maximal 6.
Koffie malen kan moeilijk zijn, vooral als de bonen dicht of broos zijn. De dichtheid wordt bepaald door de hoogte waarop de bonen zijn geteeld en de broosheid wordt beïnvloed door het brandproces. Donker gebrande bonen zijn brozer dan licht gebrande bonen. Elektrische koffiemolen laten toe om zeer fijne bonen te malen terwijl het voor de handmatige variant een stukje lastiger is. Ook heb je bij een automatische koffiemolen meer opties voor de maalgraad (tot wel 30). Zijn handmatig broertje heeft er vaak maximaal 6.