Ich lebe in Großbritannien, aber ich möchte alarmiert werden, wenn in meinem Eigentum in Frankreich der Strom ausfällt; genauso wenn die Temperatur in meinem Anwesen in Frankreich auf einen niedrigen Wert fällt. Welche Steckerversion sollte ich besser kaufen?
Ik woon in het Verenigd Koninkrijk, maar ik wil er zeker van zijn dat ik gewaarschuwd wordt als de stroom uitvalt in mijn woning in Frankrijk; en ook als de temperatuur in mijn huis in Frankrijk tot lage niveaus daalt. Welke plug-versie van het product kan ik het beste kopen?
Für ein Haus in Frankreich wäre eine Variante mit französischem Stecker besser. Wenn Sie unsere britische WebSite anschauen, dann finden Sie die Produkte mit britischem Stecker ganz oben. Klicken Sie auf "Zeige die Produkte für andere Länder" auf dieser Seite und Sie erhalten eine Liste von Produkten (iSocket Intelligente Steckdosen), die für andere Länder geeignet sind. Ignorieren Sie die Warnung beim Abschluss Ihrer Bestellung, dass Sie ein Modell mit dem falschen Stecker kaufen. Sie erhalten diese Warnung, weil Sie ein Modell mit französischem Stecker von Großbritannien aus kaufen.
Voor een huis in Frankrijk kunt u beter het model kopen met een Franse stekker. Als u onze website bekijkt vanuit het Verenigd Koninkrijk, dan zult u in de lijst als eerste modellen zien staan met een Britse stekker. Klik op "Toon producten voor andere landen" op deze pagina en u krijgt een lijst van producten te zien (iSocket Smart Sockets) die geschikt zijn voor andere landen. Negeer bij het afrekenen de waarschuwing die zegt dat u een model met verkeerde stekker gaat kopen. U ziet deze waarschuwing omdat u vanuit het Verenigd Koninkrijk een model besteld met een Franse stekker.