Ich habe einen elektronischen Geschenkgutschein, der bei Hotels von Radisson Blu und Park Inn by Radisson in Europa und im Nahen Osten verwendet werden kann. Ist ein Online-Zertifikat das Gleiche wie ein E-Geschenkgutschein?
Ik heb een elektronische cadeaukaart (e-cadeaukaart) die kan worden gebruikt bij een hotel van Radisson Blu en Park Inn by Radisson in Europa en het Midden-Oosten. Is een e-cert hetzelfde als mijn e-cadeaukaart?
Nein. Ein Online-Zertifikat ist nicht das Gleiche wie ein E-Geschenkgutschein. Online-Zertifikate werden nicht zum Kauf angeboten. E-Geschenkgutscheine sind hingegen Prepaid-Geschenkgutscheine, die online und bei teilnehmenden Hotels erworben werden können.
Nee, een e-cert is niet hetzelfde als een e-cadeaukaart. E-certs zijn niet te koop, terwijl e-cadeaukaarten vooruitbetaalde cadeaukaarten zijn die via het internet en bij deelnemende hotels kunnen worden gekocht.