Est-il dangereux d'escalader le mont Triglav ?
Is het gevaarlijk om de berg Triglav te beklimmen?
Des milliers de personnes escaladent le mont Triglav chaque année. Certains viennent mieux préparés que d'autres, qui sous-estiment l'ascension, ce qui peut entraîner des accidents. Mais avec la bonne approche, en connaissant les conditions météorologiques (en particulier la possibilité d'orages et de chutes de neige), avec l'équipement de sécurité approprié et un guide expérimenté, vous pouvez minimiser les dangers objectifs et vous sentir complètement en sécurité.
Elk jaar beklimmen duizenden mensen de berg Triglav. Sommigen komen beter voorbereid dan anderen, die de beklimming onderschatten, wat tot ongelukken kan leiden. Maar met de juiste aanpak, met kennis van de weersomstandigheden (vooral de mogelijkheid van onweer en sneeuwval), met de juiste veiligheidsuitrusting en een ervaren gids, kunt u de objectieve gevaren minimaliseren en u volledig veilig voelen.