Puis-je emporter des bagages intelligents sur les vols Emirates ?
Mag ik 'smart bags' meenemen op vluchten van Emirates?
Les bagages « intelligents » ou « innovants » incluent les bagages à moteur, équipés d'un bloc d'alimentation, de la technologie GPS, GSM, Bluetooth, RFID ou Wi-Fi. Des restrictions s'imposent au transport de bagages intelligents équipés de batteries lithium en cabine comme en soute sur tous nos vols.
Concernant les bagages à main
Les bagages intelligents transportables en cabine et respectant la limite de poids sur votre itinéraire sont autorisés en cabine à condition que leur batterie soit amovible. La batterie peut rester dans le bagage à condition qu'il soit entièrement désactivé. Notez que vous ne pouvez pas recharger le bagage à bord.
Concernant les bagages enregistrés
Les bagages intelligents sont autorisés en soute si leur batterie est retirée et transportée en cabine et si le bagage respecte les limites de taille des bagages en soute et la limite de poids applicable à votre itinéraire.
Notez que les bagages intelligents équipés de batteries intégrées ne pouvant pas être retirées sont interdis en cabine comme en soute.
Vous pouvez consulter notre page sur les Articles dangereux pour connaitre la liste complète des articles interdits.
'Smart bags' of 'innovative bags' zijn onder meer koffers met motoren, powerbanks, gps, gsm, bluetooth, RFID- of wifi-technologie. Er gelden beperkingen voor het meenemen van smart bags met lithiumbatterijen, zowel voor handbagage als ingecheckte bagage, op alle vluchten.
Voor handbagage
Smart bags die voldoen aan de toegestane afmetingen en het gewicht voor uw vliegreis zijn toegestaan in de cabine mits de batterij verwijderbaar is. De batterij mag in de koffer blijven, zolang de stroom helemaal is uitgeschakeld. Let op: u mag uw koffer aan boord niet opladen.
Voor ingecheckte bagage
Smart bags zijn toegestaan als ingecheckte bagage als de batterij is verwijderd en wordt meegenomen in de cabine, en zolang de bagage voldoet aan de toegestane afmetingen en het gewicht voor uw vliegreis.
Let op: smart bags met ingebouwde batterijen die niet verwijderd kunnen worden, mogen niet als handbagage of ingecheckte bagage vervoerd worden.
Kijk op onze pagina over gevaarlijke goederen voor een complete lijst met verboden items.