Qu'est-ce que le numéro REDRESS ?
Wat is het REDRESS-nummer?
Un numéro Redress est un numéro unique que vous pouvez demander au Département de la sécurité intérieure des États-Unis afin d'éviter des problèmes, notamment le refus ou le retard d'embarquement ou d'entrée ou de sortie du territoire des États-Unis, ou un contrôle de sécurité supplémentaire, si votre nom est identique à celui d'une personne figurant sur la liste de surveillance des États-Unis.
Si vous pensez avoir été lié par erreur à un nom figurant sur la liste de surveillance des États-Unis et que vous voulez éviter de futurs problèmes d'identification, vous pouvez demander un numéro Redress.
Een Redress-nummer is een uniek nummer dat je kunt aanvragen bij het Department of Homeland Security (DHS) in de VS waarmee je problemen kunt vermijden, zoals het weigeren of vertragen van je toegang tot het vliegtuig door de luchtvaartmaatschappij of je toegang tot of vertrek uit de VS. Ook is het zonder dit document mogelijk dat je een extra veiligheidscontrole moet doorlopen indien je naam op de "zwarte" lijst van de VS staat.
Indien je van mening bent dat je per ongeluk aan een naam op de zwarte lijst van de VS bent gekoppeld en je in de toekomst identificatieproblemen wilt voorkomen, kun je een aanvraag indienen voor een Redress-nummer.