Je veux ajouter un additif pour huile à mon moteur, mais ma prochaine vidange est encore loin. Dois-je attendre ou puis-je l’ajouter maintenant ?
Ik wil een olieadditief aan mijn motor toevoegen, maar mijn volgende oliewissel is nog ver weg. Moet ik wachten of kan ik het nu gebruiken?
L’idéal est de mettre un additif au moment de la vidange, dans une huile propre. Toutefois, si l’huile a été changée récemment, il est possible de l’ajouter. Pour cela, faites tourner le moteur au ralenti pendant environ 15 minutes pour que l’additif se mélange complètement à l’huile et veillez à ne pas dépasser le niveau d’huile maximum.
Ideaal is om op het moment van de oliewissel een olieadditief in een schone olie toe te voegen. Als de olie echter onlangs is ververst, kan deze worden toegevoegd. Laat de motor hiervoor ongeveer 15 minuten stationair draaien om het additief volledig met de olie te laten mengen en zorg ervoor dat het maximale oliepeil niet wordt overschreden.