Pourquoi une société en portefeuille choisirait-elle ou non un financement en monnaie locale ?
Waarom kiest een ondernemer al dan niet voor een lokale valuta lening?
En fin de compte, un entrepreneur a deux possibilités. Il peut opter pour un financement en euro avec un intérêt nominal inférieur, mais avec les risques de change et les incertitudes correspondants, ou opter pour un financement en monnaie locale à un intérêt nominal plus élevé, sans risques mais avec prévisibilité.
Uiteindelijk heeft een ondernemer twee mogelijkheden. Hij kan kiezen voor financiering in euro met een lagere nominale rente, maar met de daarbij behorende wisselkoersrisico’s en onzekerheid, óf hij kiest voor financiering in lokale valuta met een hogere nominale rente, maar zonder de risico’s en met voorspelbaarheid.