Le propane doit être tenu hors de portée des flammes, des surfaces chaudes et d’autres sources inflammables. Quelle est la meilleure façon d'installer ma bouteille de gaz au barbecue à gaz ?
Propaangas moet verwijderd blijven van open vuur, hete oppervlakken en andere ontstekingsbronnen. Hoe ga ik het beste om met mijn gasfles aan de gasbarbecue?
Installer une bouteille de gaz à proximité ou en dessous du barbecue ne pose généralement pas de problème. Veillez toutefois à ce que la bouteille et, surtout, le flexible de gaz ou d’autres pièces en plastique n’entrent pas en contact avec des surfaces (chaudes), car le plastique ou le flexible de gaz pourrait être endommagé.Branchez soigneusement tous les raccords afin que le gaz ne puisse pas s’échapper. Si nécessaire, contrôlez les raccords à l’aide d’une solution savonneuse. Les petites fuites se remarquent très facilement.
Het plaatsen van een gasfles naast of onder je barbecue is over het algemeen geen probleem. Zorg er wel voor dat de gasfles en vooral de gasslang of andere kunststof onderdelen niet tegen de (hete) oppervlakten komen; dit zou het kunststof of de gasslang kunnen beschadigen. Draai alle koppelingen goed aan, zodat er geen gas kan ontsnappen. Controleer desnoods door een zeepoplossing op de koppelingen aan te brengen. Kleine lekkages spoor je zo makkelijk op.