Où sont créées et fabriquées vos montres ?
Waar worden uw horloges gemaakt en vervaardigd?
Nos montres sont pensées en France et fabriquées en Chine. Sans cette fabrication à l’étranger, notre concept n'aurait pas pu voir le jour et MaisonDuTemps ne pourrait pas proposer des produits offrant un tel rapport qualité-prix. Notre choix s'est porté sur une manufacture avec laquelle nous travaillons depuis nos débuts, et qui respecte scrupuleusement le cahier des charges défini pour chaque gamme de montres par Hugo, le fondateur
Onze horloges zijn ontworpen in Frankrijk en gemaakt in China. Zonder deze productie in het buitenland zou ons concept niet mogelijk zijn geweest en zou MaisonDuTemps geen producten kunnen aanbieden met een dergelijke prijs-kwaliteitverhouding. Onze keuze viel op een fabrikant waarmee we sinds het begin hebben gewerkt, en die nauwgezet de specificaties respecteert die voor elke reeks horloges zijn gedefinieerd door Hugo, de oprichter.