Que signifie un "délai de carence" ?
Wat betekent "wachttijd"?
Un délai de carence est une période qui court à partir de votre date d’effet et pendant une période définie dans votre tableau des garanties. Pendant cette période, vos garanties ne sont pas actives et les dépenses relatives aux soins concernés ne seront pas remboursées.
Een wachttijd is een periode vanaf uw ingangsdatum gedurende een periode zoals gedefinieerd in uw uitkeringstabel. Tijdens deze periode zijn uw verzekeringen niet actief en worden kosten in verband met behandelingen niet vergoed.