Serais-je légalement propriétaire de l'étoile ?
Is de ster mijn eigendom vanuit een juridisch perspectief?
Non, car personne ne peut acheter d’étoile. Même les étoiles nommées par la communauté scientifique n’appartiennent à personne. Nommer des étoiles dans notre registre public est le seul service offert par l’Online Star Register. Les coordonnées astronomiques des étoiles de notre galaxie sont liées symboliquement au nom d’étoile et à la date d’étoile de votre choix. Vous serez ainsi propriétaire de l’enregistrement dans l’Online Star Register, qui est une archive unique dans notre base de données. L’étoile peut ensuite être vue de plusieurs façons, y compris (mais pas uniquement) avec l’appli Un million d’étoiles, OSR Star Finder, et votre page d’étoile personnalisée.
Nee, niemand kan daadwerkelijk een ster kopen of bezitten. Zelfs sterren die zijn benoemd door de wetenschappelijke gemeenschap zijn geen officieel eigendom. De dienst die Online Star Register biedt, is het benoemen van sterren in ons openbare register. Astronomische coördinaten van sterren in ons melkwegstelsel zijn symbolisch verbonden met de sternaam en sterdatum van jouw keuze. Je bezit dus de registratie in het Online Star Register, oftewel een unieke opname in onze database. De ster wordt vervolgens op diverse manieren gevisualiseerd, waaronder (maar niet beperkt tot), de One Million Stars App, de OSR Star Finder, en de aanpasbare sterrenpagina.