Est-il nécessaire de payer des impôts lors de paiements à des travailleurs étrangers ?
Moet er belasting worden betaald bij betalingen aan buitenlandse werknemers?
Non, ce n’est pas nécessaire ; si l’entreprise paie des salaires ou d’autres avantages à ses employés ou freelances qui ne sont pas résidents fiscaux estoniens, l’entreprise n’a pas de responsabilité fiscale. Dans ce cas, l’obligation de déclarer les revenus et de payer des impôts incombe aux bénéficiaires des paiements selon les règles et les taux de la juridiction de leur résidence fiscale.
Nee, dat is niet nodig; als de onderneming salarissen of andere vergoedingen betaalt aan haar werknemers of freelancers die geen Estse belastingplichtigen zijn, is de onderneming geen belasting verschuldigd. In dat geval ontstaat voor de begunstigden van de betalingen de verplichting om inkomsten aan te geven en belastingen te betalen volgens de regels en tarieven van het rechtsgebied van hun fiscale woonplaats.