Comment ouvrir une table pliante ?
Hoe open je een klaptafel?
Le dépliage d’une table pliante nécessite des techniques particulières pour ne pas l’endommager. Pour ouvrir cet équipement, voici les étapes à suivre : Ouvrir les deux parties de la table pliante : mettre la table en position de transport en s’assurant que l’anse soit vers le haut. Ouvrir, par la suite, les fermoirs. Quand ces derniers sont ouverts, les deux parties s’écartent l’une de l’autre et les ouvrir soigneusement ; Ouvrir les pieds : les pieds sont encore collés à l’intérieur de la table même si les deux parties sont déjà ouvertes. Pour les déplier, tirer les pieds dans la position verticale tout en évitant que le tendeur coince ; Élever la table : pour éviter que la table ne tombe, il faut prendre le plateau en serrant la partie qui se dirige vers le sol. La faire tourner, par la suite, sur elle-même et la poser. Une fois que les tendeurs se tendent de manière automatique, la table pliante est prête à être utilisée.
Het uitklappen van een klaptafel vereist speciale technieken om beschadiging te voorkomen. Om deze apparatuur te openen, volgt u deze stappen: Open beide delen van de klaptafel: zet de tafel in de transportstand en zorg ervoor dat de handgreep omhoog staat. Open dan de sloten. Als de sluitingen open zijn, schuiven de twee delen van elkaar af en open ze voorzichtig; Open de poten: de poten zitten nog vast aan de binnenkant van de tafel, ook al zijn beide delen al open. Om ze uit te klappen, trekt u de poten in de verticale stand en vermijdt u dat de spanner vastloopt; De tafel optillen: om te voorkomen dat de tafel omvalt, moet het tafelblad worden vastgepakt door het gedeelte dat naar de vloer is gericht in te knijpen. Zet het dan op zichzelf en leg het neer. Zodra de klemmen automatisch zijn vastgezet, is de klaptafel klaar voor gebruik.