Le chauffage collectif (CHM) peut-il être repris dans un contrat de prestations énergétiques ?
Kan collectieve verwarming (CHM) meegenomen worden in een energieprestatiecontract?
En principe, l'entièreté d'un bâtiment peut être repris, et donc aussi le CHM. Aussi longtemps que le service public est la personne du contrat, il n'y a donc qu'un seul point de contact central.
In principe kan men een volledig gebouw (en dus ook de CHM erin) mee opnemen. Zolang de publieke dienst de contractpersoon is, er dus één centraal aanspreekpunt is.