Dois-je toujours définir un début et une fin de campagne ?
Moet ik altijd het begin en einde van een campagne definiëren?
Non, ce n’est pas obligatoire. En définissant un début et une fin, vous pouvez stimuler l’appel d’offres d’achat selon un agenda que vous aurez défini. Mais une campagne peut également être ouverte de manière indéfinie pour recevoir en permanence toute offre d’achat.
Nee, het is niet verplicht. Door een begin en een einde te definiëren, kunt u de aanbesteding stimuleren volgens een door u bepaald schema. Maar een campagne kan ook voor onbepaalde tijd open staan om permanent bod te ontvangen.