Lire une montre à une aiguille
Aflezen van een eenwijzer horloge
Chaque trait du cercle extérieur des montres à une aiguille de MeisterSinger représente exactement 5 minutes. L’aiguille est donc à la fois l’aiguille des heures et l’aiguille des minutes. Si l’aiguille pointe par exemple sur le cinquième trait après la dizaine, l’heure est 10h25. La hiérarchie de traits typique des montres à une aiguille de MeisterSinger divise en outre l’affichage de l’heure en demi-heures et quarts d’heures, ce qui facilite la lecture précise.
Elke lijn in de buitenste cirkel van de MeisterSinger-horloges met enkele wijzers staat voor precies 5 minuten. De wijzer is dus zowel een uurwijzer als een minutenwijzer. Als de wijzer bijvoorbeeld wijst naar de vijfde slag na de tien, is de tijd 10:25. De lijnhiërarchie die typisch is voor de MeisterSinger-horloges met één wijzer, verdeelt de tijdsaanduiding ook in halve en kwartieren, waardoor het gemakkelijker wordt de tijd nauwkeurig af te lezen.