J'ai un petit enfant. Comment puis-je sécuriser mon poêle ?
Ik heb een klein kind. Hoe kan ik mijn fornuis beveiligen?
Un poêle est attrayant pour les enfants - mais il devient aussi très chaud en surface. Vous devez placer une grille de sécurité devant le poêle pour que les enfants ne s'approchent pas trop près du poêle chaud. Ne laissez jamais de jeunes enfants sans surveillance près de la cuisinière !
Een kachel is aantrekkelijk voor kinderen - maar hij wordt ook erg heet aan het oppervlak. U moet een veiligheidsrooster voor de kachel plaatsen, zodat kinderen niet te dicht bij de hete kachel komen. Laat kleine kinderen nooit zonder toezicht in de buurt van de kachel!