Les roulements d'un moyeu dynamo SON doivent-ils être entretenus ?
Moeten de lagers van een SON dynamo naaf onderhouden worden?
Les dynamos moyeu SON sont équipées de roulements à billes rainurés, étanches des deux côtés et lubrifiés à vie. Ils fonctionnent normalement pendant des dizaines de milliers de kilomètres sans entretien et n'ont pas besoin d'être graissés ou ajustés. S'ils sont défectueux, ils sont remplacés par notre partenaire SON.
SON naafdynamo's zijn uitgerust met aan beide zijden afgedichte en levenslang gesmeerde groefkogellagers. Ze functioneren normaal gesproken tienduizenden kilometers zonder onderhoud en hoeven niet gesmeerd of afgesteld te worden. Zijn ze defect, dan worden ze door onze SON-partner vervangen.