Pourquoi dois-je créer un compte pour pouvoir commander en ligne ?
Waarom moet ik een account aanmaken om te bestellen?
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles nous vous demandons de créer un compte pour pouvoir commander des articles. En voici les principales : Nous avons besoin de vos données pour pouvoir vous livrer les articles que vous avez commandés. Par le biais de votre compte, nous pouvons vous offrir une série de services en ligne, tels qu’un aperçu de vos commandes ou la rédaction de votre propre liste de souhaits. Une fois connecté, vos données sont immédiatement complétées, de sorte que vous n'ayez plus à les réinscrire à chaque fois. Votre compte destiné à effectuer des commandes en ligne équivaut à un compte du Club TROLLBEADS.
Er zijn verschillende redenen waarom we je vragen om een account aan te maken om artikelen te kunnen bestellen. De belangrijkste zijn: Wij hebben je gegevens nodig om de door jou bestelde artikelen te kunnen leveren. Door middel van je accountgegevens kunnen wij je online service bieden, zoals bijvoorbeeld inzage in je bestellingen en je eigen verlanglijstje. Na het inloggen staan je gegevens direct ingevuld, en hoef je dat dus niet steeds opnieuw te doen. Je account om online bestellingen te plaatsen is gelijk aan een account van Club TROLLBEADS.