Chaque passager du véhicule doit-il s'enregistrer avant de voyager à destination ou en provenance de Brunei Darussalam ? ou la demande de déplacement et de paiement du CaP peut-elle être faite par le conducteur du véhicule en tant que point focal ?
Moet elke passagier in het voertuig zich registreren voordat hij van of naar Brunei Darussalam reist? of kan de aanvraag voor reizen en CaP-betaling worden gedaan door de bestuurder van het voertuig als contactpersoon?
Chaque passager, y compris le conducteur du véhicule ayant l'intention de sortir / d'entrer au Brunéi Darussalam, devra être répertorié dans la demande de voyage. La demande peut être faite par tout utilisateur enregistré qui doit voyager ensemble, à condition que les détails complets de la ou des personnes et du véhicule soient disponibles. L'utilisateur enregistré est responsable d'effectuer le paiement au nom de toutes les personnes répertoriées dans la demande de voyage.
Elke passagier, inclusief de bestuurder van het voertuig die Brunei Darussalam wil verlaten/binnenrijden, moet worden vermeld in de reisapplicatie. De aanvraag kan worden gedaan door elke geregistreerde gebruiker die samen moet reizen, op voorwaarde dat volledige details van de persoon (personen) en het voertuig beschikbaar zijn. De geregistreerde gebruiker is verantwoordelijk voor het uitvoeren van de betaling namens alle personen die in de reisapplicatie worden vermeld.