Si ma réclamation est approuvée, comment le tarif inférieur de la chambre est-il appliqué ?
Als mijn claim wordt goedgekeurd, hoe wordt de lagere kamerprijs dan toegepast?
Si vous n’avez pas prépayé le montant total de votre séjour, le tarif de la chambre sera ajusté sur votre réservation pour refléter le tarif inférieur, avec une remise supplémentaire de 25 %. Si vous avez prépayé le montant total de votre séjour sur Radissonhotels.com, l’hôtel vous remboursera la totalité du montant débité sur votre carte de crédit pour le tarif original réservé, puis vous débitera la totalité du montant de votre séjour sur la base du tarif inférieur de la chambre, en appliquant la remise de 25 %, sur cette même carte.
Als u het gehele bedrag nog niet voorafgaand aan uw verblijf heeft betaald, zal het kamertarief op uw reservering worden verlaagd naar het lagere tarief, inclusief een extra korting van 25%. Als u het gehele bedrag van uw verblijf al op Radissonhotels.com vooruit heeft betaald, zal het hotel het gehele bedrag van het originele tarief terugstorten op uw creditcard en daarna het nieuwe, lagere tarief, met aftrek van de 25% korting, in rekening brengen op diezelfde creditcard.