À quoi servent les huiles minérales présentes dans certains de vos produits ?
Wat is het doel van de minerale oliën in sommige van uw producten?
Les huiles minérales sont des matières premières formées uniquement de molécules de
carbone et d’hydrogène. Elles sont utilisées dans les cosmétiques mais également au niveau des industries pharmaceutique et alimentaire (comme agents d’enrobage et de conditionnement hermétique). Elles ont pour principale qualité de rester en surface de la peau, créant un film protecteur sans pénétrer les couches cutanées. Hydratantes, elles adoucissent les peaux sèches tout en les préservant des irritations causées par l'environnement. Parfaitement stables, elles sont efficaces sur la durée.
Toutes nos formules contenant des huiles minérales répondent aux normes rigoureuses de la réglementation cosmétique et assurent un niveau de pureté maximal selon les standards pharmaceutiques. Nous exigeons de nos fournisseurs des matières premières fabriquées selon les normes de la Pharmacopée Européenne. Enfin, nous en contrôlons en interne la qualité.
L’absence de risque de ces huiles a été confirmée par l’Institut Fédéral Allemand d’Evaluation des Risques (BFR). Elles sont absolument sans risque pour la santé des consommateurs et connues par ailleurs pour leur excellente tolérance et leurs propriétés de protection et d’hydratation. Les huiles minérales sont des matières premières formées uniquement de molécules de
carbone et d’hydrogène. Elles sont utilisées dans les cosmétiques mais également au niveau des industries pharmaceutique et alimentaire (comme agents d’enrobage et de conditionnement hermétique). Elles ont pour principale qualité de rester en surface de la peau, créant un film protecteur sans pénétrer les couches cutanées. Hydratantes, elles adoucissent les peaux sèches tout en les préservant des irritations causées par l'environnement. Parfaitement stables, elles sont efficaces sur la durée.
Toutes nos formules contenant des huiles minérales répondent aux normes rigoureuses de la réglementation cosmétique et assurent un niveau de pureté maximal selon les standards pharmaceutiques. Nous exigeons de nos fournisseurs des matières premières fabriquées selon les normes de la Pharmacopée Européenne. Enfin, nous en contrôlons en interne la qualité.
L’absence de risque de ces huiles a été confirmée par l’Institut Fédéral Allemand d’Evaluation des Risques (BFR). Elles sont absolument sans risque pour la santé des consommateurs et connues par ailleurs pour leur excellente tolérance et leurs propriétés de protection et d’hydratation.
Minerale oliën zijn grondstoffen die uitsluitend bestaan uit moleculen van
koolstof en waterstof. Zij worden gebruikt in de cosmetica, maar ook in de farmaceutische en de voedingsmiddelenindustrie (als coating en als hermetische verpakking). Hun voornaamste eigenschap is dat zij aan de oppervlakte van de huid blijven en een beschermende film vormen zonder in de huidlagen door te dringen. Ze hydrateren en verzachten de droge huid en beschermen haar tegen irritatie door omgevingsfactoren. Zij zijn volkomen stabiel en doeltreffend in de tijd.
Al onze formules die minerale oliën bevatten, voldoen aan de strengste cosmetische voorschriften en garanderen het hoogste niveau van zuiverheid volgens farmaceutische normen. Wij eisen van onze leveranciers grondstoffen die vervaardigd zijn volgens de normen van de Europese Farmacopee. Tenslotte controleren wij intern de kwaliteit.
Het Duitse Bundesinstitut für Risikobewertung (BFR; Duits Instituut voor Risicoanalyse) heeft de risicoloze aard van deze oliën bevestigd. Zij zijn absoluut veilig voor de gezondheid van de consument en staan ook bekend om hun uitstekende tolerantie en beschermende en vochtinbrengende eigenschappen. Minerale oliën zijn grondstoffen die uitsluitend bestaan uit moleculen van
koolstof en waterstof. Zij worden gebruikt in de cosmetica, maar ook in de farmaceutische en de voedingsmiddelenindustrie (als coating en als hermetische verpakking). Hun voornaamste eigenschap is dat zij aan de oppervlakte van de huid blijven en een beschermende film vormen zonder in de huidlagen door te dringen. Ze hydrateren en verzachten de droge huid en beschermen haar tegen irritatie door omgevingsfactoren. Zij zijn volkomen stabiel en doeltreffend in de tijd.
Al onze formules die minerale oliën bevatten, voldoen aan de strengste cosmetische voorschriften en garanderen het hoogste niveau van zuiverheid volgens farmaceutische normen. Wij eisen van onze leveranciers grondstoffen die vervaardigd zijn volgens de normen van de Europese Farmacopee. Tenslotte controleren wij intern de kwaliteit.
Het Duitse Bundesinstitut für Risikobewertung (BFR; Duits Instituut voor Risicoanalyse) heeft de risicoloze aard van deze oliën bevestigd. Zij zijn absoluut veilig voor de gezondheid van de consument en staan ook bekend om hun uitstekende tolerantie en beschermende en vochtinbrengende eigenschappen.