Comment se fait-il que certains produits soient en rupture de stock depuis longtemps ?
Hoe komt het dat sommige producten al lange tijd niet op voorraad zijn?
Nous produisons régulièrement, mais pour chaque nouvelle production, nous sommes tenus (par nos usines) de produire une quantité minimum par couleur, qui peut être très élevée. Il peut donc arriver qu’il n’y ait une rupture de stock sur une référence (taille/matière/couleur) mais que nous devons attendre de pouvoir relancer une production suffisamment importante de cette couleur, pour pouvoir réapprovisionner notre stock de cette référence. N’hésitez pas à nous consulter si vous souhaitez une information plus précise par rapport à une référence spécifique.
Wij produceren regelmatig, maar voor elke nieuwe productie zijn wij (door onze fabrieken) verplicht om een minimum hoeveelheid per kleur te produceren, die zeer hoog kan zijn. Het kan dus gebeuren dat er een voorraadtekort is op een bepaalde referentie (maat/materiaal/kleur), maar dat we moeten wachten tot we opnieuw een voldoende grote productie van deze kleur kunnen opstarten, om deze referentie opnieuw in voorraad te kunnen opnemen.
Aarzelt u niet om ons te contacteren indien u meer gedetailleerde informatie wenst inzake een specifieke referentie.