En plaçant les nouveaux calorimètres, les anciens n’ont pas été enlevés
Bij het aanbrengen van de nieuwe calorimeters zijn de oude er niet afgehaald
L’enlèvement des calorimètres des radiateurs dans la plupart des cas laisse des traces.
Si les nouveaux appareils, conformément aux règles d’installation applicables, viennent au même endroit que les anciens, il n’y a pas de problème.
Dans l’autre cas (par exemple, lorsque les anciens calorimètres sont fixés sur le côté du radiateur), nous laissons simplement les anciens compteurs suspendus.
Het verwijderen van calorimeters van de radiatoren laat meestal sporen na.
Indien de nieuwe meters, conform aan de installatievoorschriften, op dezelfde plaats komen dan de oude, dan is er geen probleem.
In het andere geval (bijvoorbeeld wanneer de oude calorimeters op de zijkant van de radiator zijn vastgemaakt), laten wij de oude meters ongemoeid.