Comment nettoyer mon outil ?
Hoe kan ik het gereedschap reinigen?
Si vous avez utilisé des vernis/peintures à base de solvants, vous avez besoin de solvants. Pour les peintures à base d’eau, un nettoyage à l’eau suffit.
Conseil : Chauffez l’eau légèrement et utilisez du produit vaisselle car la peinture se détache alors plus facilement. Pour enlever les résidus de peinture, utilisez une vieille brosse à dents ou brosse à vaisselle.
Vous trouvez un guide de nettoyage pas-à-pas (uniquement disponible en allemand) sur notre site, sous Connaissances > Conseils d’utilisation.
Als u gebruik hebt gemaakt van lakken/verven die oplosmiddelen bevatten, zult u oplosmiddelen nodig hebben. Bij watergebaseerde verven volstaat het om het gereedschap met water te reinigen.
Tip: Verwarm het water enigszins en maak gebruik afwasmiddel, omdat de verf daardoor sneller loslaat. Een oude afwasborstel of tandenborstel is het meest geschikte hulpmiddel voor het verwijderen van verfresten.
Een reinigingshandleiding met stapsgewijze instructies (alleen in het Duits beschikbaar) is te vinden op onze website onder Kennis > Toepassingstips.