Qu’est ce qu'un état des lieux locatif ?
Wat is een beschrijving van de huurplaats?
Un état des lieux locatif est un processus obligatoire dans le cadre de la location d’un bien immobilier en Belgique. L’état des lieux d’un bien immobilier se fait à l’entrée et à la sortie du bail de location pour pouvoir constater les éventuels dégâts relatifs à la période de location. L’état des lieux est un document écrit et le plus détaillé possible. Il sert à décrire de la façon la plus juste l’état du bien loué, que ce soit au démarrage du bail de location ou à la fin du contrat. Ce document obligatoire doit être annexé au contrat de bail et enregistré par le propriétaire avec le bail.
De plaatsbeschrijving van de verhuurlocatie is een verplicht proces voor de verhuur van onroerend goed in België. De omschrijving van de ligging van een woning wordt gemaakt bij het in- en uitgaan van de huurovereenkomst om eventuele schade met betrekking tot de huurperiode te kunnen noteren.
De plaatsbeschrijving is een schriftelijk document en zo gedetailleerd mogelijk. Het wordt gebruikt om op de meest nauwkeurige manier de staat van het gehuurde te plaatsbeschrijven, of het nu aan het begin van de huurovereenkomst is of aan het einde van het contract. Dit verplichte document dient bij het huurcontract te worden gevoegd en door de verhuurder bij het huurcontract te worden geregistreerd.