Pourquoi n’est-il possible d’effectuer que trois requêtes seulement ?
Waarom zijn er slechts drie controles mogelijk?
Trois requêtes maximum peuvent être effectuées à partir d'un même terminal (ordinateur de bureau, ordinateur portable, tablette ou smartphone) par jour. Cela permet d'éviter un contrôle à grande échelle.
Per dag zijn maximaal drie controles vanaf een en hetzelfde eindapparaat (desktop, laptop, tablet of smartphone) mogelijk. Zo kan controle van een al te groot gebied worden voorkomen.