Quels documents dois-je présenter au comptoir d'Europcar lors de la prise en charge du véhicule ?
Welke documenten moet ik aan de balie van Europcar voorleggen wanneer ik mijn voertuig ophaal?
Le conducteur doit présenter à l’agence :
1) Un permis de conduire classique délivré dans son pays de résidence depuis une certaine période, définie par la législation ou les conditions de location en vigueur. Cette formalité est obligatoire à chaque location. Un permis de conduire international doit toujours accompagner votre permis de conduire classique si ce dernier est établi dans une langue différente de celle du pays de location et/ou dans des caractères ne pouvant pas être lus dans ce pays. Veuillez noter que le permis de conduire international n’est valide que s’il est accompagné du permis de conduire classique. Les permis de conduire doivent être valides dans le pays de location.
2) Votre document d’identité, tel qu’un passeport (ou une carte d’identité de votre pays).
3) Votre carte de crédit valide avec une date d’expiration postérieure à l’échéance de la date de restitution. Si vous utilisez un bon prépayé Europcar (avec une valeur spécifiée ou la mention « Group & Days apply »), vous devrez également présenter une carte de crédit pour le paiement des dépenses non prépayées (suppléments, frais de carburant, dépôt de garantie). La liste des cartes de crédit acceptées doit être vérifiée dans les conditions de location du pays concerné. REMARQUE : Les points 1) et 2) s’appliquent à tout éventuel conducteur supplémentaire.
Je moet het volgende aan onze vertegenwoordiger laten zien:
1) je normale rijbewijs, afgegeven door het land waar je woont en in het bezit voor een minimale periode volgens de lokale wetgeving of voorwaarden. Bij elke huur wordt hierom gevraagd. Naast je normale rijbewijs is je internationale rijbewijs ook verplicht als je rijbewijs in een andere taal is geschreven dan die van het verhuurland en/of in tekens die niet leesbaar zijn in het verhuurland. Let op: je internationale rijbewijs is alleen geldig als het vergezeld gaat van je normale rijbewijs. Rijbewijzen moeten geldig zijn in het land van verhuur.
2) je identiteitsbewijs zoals je paspoort (of je nationale identiteitskaart)
3) uw geldige creditcard met een vervaldatum na de geplande incheckdatum. Als u een Europcar prepaid voucher als betaalmiddel gebruikt (met een gespecificeerde waarde of de vermelding 'Groep & Dagen van toepassing'), moet u ook een creditcard kunnen tonen voor de kosten die niet vooraf zijn betaald (zoals extra's, tankkosten, borg). Raadpleeg de lijst met geaccepteerde creditcards in de huurvoorwaarden van het land.
OPMERKING: Punten 1) en 2) zijn van toepassing op alle eventuele extra bestuurders.