Est-ce qu'un offrant peut annuler une offre qu'il a faite ?
Kan een bieder een door hem gedaan bod annuleren?
Non, chaque offre soumise est ferme et ne peut pas être annulée unilatéralement. Une offre peut cependant contenir une (ou plusieurs) clause suspensive qui, lorsque qu’elle s’applique, peut quant à elle annuler l’offre.
Nee, elk ingediend bod is definitief en kan niet eenzijdig worden geannuleerd. Een aanbod kan echter één (of meer) opschortende clausules bevatten die, indien van toepassing, het bod op hun beurt kunnen annuleren.