Que se passera-t-il si nous effectuons des transformations ou si nous ajoutons des constructions après 10 ans ? Ou si nous procédons à des transformations au cours du CPE ?
Wat als we na 10 jaar verbouwen of bijbouwen? Of wat als we tijdens het EPC verbouwen?
Si, après 10 ans, vous effectuez des transformations ou vous ajoutez des constructions, cela n'a aucun effet sur le CPE lorsque la durée du CEP est inférieure à 10 ans. Si les transformations ont lieu au cours du contrat, il convient toujours d'examiner les conséquences sur la baseline (consommation de référence). Une modification très limitée n'engendrera pas d'adaptation de la baseline. Les changements importants doivent si possible être discutés avec l'ESCO lorsqu'un impact sur le projet est attendu.
Als u na 10 jaar verbouwt of bijbouwt, heeft dit geen effect op het EPC wanneer de termijn van het EPC korter is dan 10 jaar. Als dit tijdens het contract gebeurt, moet steeds gekeken worden wat het effect is op de bepaalde baseline (referentieverbruik). Een zeer beperkte wijziging zal niet tot een aanpassing van de baseline leiden. Grote wijzigingen zullen mogelijks dienen besproken te worden met de ESCO wanneer er een impact op het project te verwachten is.