Pourquoi les bébés ont-ils une peau plus fragile ?
Waarom hebben baby's een fragielere huid?
La peau du nourrisson est une peau immature. Plus fine, plus déshydratée, présentant un film hydrolipidique de surface incomplet et un pH neutre, au lieu d’être acide, elle est plus vulnérable, plus perméable aux agresseurs extérieurs.
De huid van de zuigeling is onrijp. Dunner, meer gedehydrateerd, met een onvolledige hydrolipidenfilm en een neutrale pH-waarde, in plaats van zuur, is ze fragieler, meer doorlaatbaar voor aanvallen van buitenaf.