Qu'est-ce que cloud-init ?
Wat is cloud-init?
Cloud-init est un logiciel installé sur les images cloud et gérant un certain nombre de primitives au démarrage d'une instance selon l'environnement et la « personnalité » de celle-ci. Cette personnalité est définie par des paramètres tels que son nom, ses configurations réseau et disque, mais aussi par des scripts de personnalisation permettant une grande automatisation. Cloud-init gère des formats de scripts comme bash ou d'autres, plus appropriés, tel cloud-config.
Cloud-init is een op de cloud-images geïnstalleerd programma dat, afhankelijk van de omgeving en de „persoonlijkheid“ ervan, bepaalde basale instellingen beheert bij de start van een instance. Die persoonlijkheid wordt gedefinieerd door parameters als naam, netwerk- en diskconfiguraties, maar ook door personalisatiescripts die een grote mate van automatisering mogelijk maken. Cloud-init kan omgaan met scripts als bash en dergelijke, maar ook gerichtere, zoals cloud-config.