Le psoriasis est-il dangereux?
Is psoriasis gevaarlijk?
En soi, le psoriasis n’a rien de dangereux. Mais la gêne (voire la souffrance) psychologique et physique qu’il entraîne (dans 15% des cas les lésions cutanées sont accompagnées de problèmes rhumatismaux) sont très invalidantes. Apprendre à vivre avec sa maladie, la traiter correctement et entretenir une excellente relation avec son médecin participent à un meilleur contrôle de la pathologie.
Psoriasis op zich is niet gevaarlijk. Maar de psychische en lichamelijke ongemakken (en zelfs het lijden) dat het veroorzaakt (in 15% van de gevallen gaan de huidletsels gepaard met reumatische problemen) zijn zeer invaliderend. Met de ziekte leren leven, de ziekte correct behandelen en een goede relatie met uw arts onderhouden, het draagt allemaal bij tot een betere beheersing van de ziekte.