Que signifie un produit cosmétique certifié bio par ecocert ?
Wat betekent een cosmetisch product met bio-certificaat van Ecocert?
Un produit cosmétique certifié bio (Cosmos organic par Ecocert) répond à un cahier des charges qui assure au consommateur le respect d’un certain nombre de règles (qualité, sécurité, environnement). Entre autres, un produit certifié BIO contient un minimum de 95% d'ingrédients d'origine naturelle. Il ne contient pas d’ingrédients controversés tels que les ingrédients d’origine pétrochimique, OGM, silicones, les phénoxyéthanol, les parabènes, l’huile de palme, ou encore des nanomatériaux. Si des colorants et parfums sont utilisés dans la formule, ils sont alors naturels.
Een cosmetisch product met biolabel (Cosmos Organic van Ecocert) beantwoordt aan een lastenboek dat de consument garandeert dat een aantal regels (kwaliteit, veiligheid, milieu) werden gerespecteerd. Een product met biolabel bevat onder andere minstens 95% ingrediënten van natuurlijke oorsprong. Het bevat geen controversiële ingrediënten als petrochemische componenten, GGO's, siliconen, fenoxi-ethanol, parabenen, palmolie of nanomaterialen. Indien er in de samenstelling kleurstoffen of parfums gebruikt worden, zijn ze van natuurlijke oorsprong.