Pourquoi y a-t-il du BHT dans vos produits ?
Waarom bevatten uw producten BHT?
Le BHT (hydroxytoluène butylé) est un antioxydant qui prévient le rancissement des
composés gras au sein d’une formule.
D’après les études à disposition, le panel d’experts du CIR (Cosmetic Ingredient Review) a
conclu que le BHT n’engendre aucune irritation significative, sensibilisation ou
photosensibilisation.
De plus, cet ingrédient étant très faiblement concentré dans les formulations cosmétiques (de
0,0002% à 0,5%), son utilisation ne présente pas de risque.
BHT (butylated hydroxytoluene) is een antioxidant die het ranzig worden van
vetverbindingen in een formule voorkomt.
Overeenkomstig de bestaande analysegegevens heeft het CIR (Cosmetic Ingredient Review) panel van deskundigen
geconcludeerd dat BHT geen aanzet geeft tot significante irritatie, sensibilisatie of
fotosensibilisatie.
Aangezien dit bestanddeel in bijzonder kleine hoeveelheden aangetroffen wordt in cosmetische formules (van
0,0002% tot 0,5%), is het veilig in gebruik bevonden.