La VEB peut-elle livrer et facturer aux habitations particulières qui relèvent de notre gestion (comme les maisons des gardes forestiers, les logements de concierges) ?
Kan het VEB leveren en factureren aan particuliere woningen die onder ons beheer vallen (zoals boswachtershuizen, conciërgewoningen)?
La VEB ne peut pas conclure directement de contrats avec les particuliers (voir aussi l'article 2.2 du contrat de livraison). En revanche, si les points de prélèvement concernés sont repris dans votre contrat, vous pourriez les refacturer.
Het VEB mag rechtstreeks geen contract afsluiten met particulieren (zie ook artikel 2.2 van het leveringscontract), wat wel kan is dat die afnamepunten worden opgenomen in uw contract en dat u doorfactureert.