Est-ce bien un bain le soir ?
Is een bad 's avonds goed?
Le soir, un bain a des vertus calmantes et peut ainsi favoriser l’endormissement. Laissez-lui le temps de « barboter ». Ne le privez pas du plaisir de découvrir l’eau, de jouer avec lui. La température du bain doit être entre 36° et 37°. Lavez doucement votre bébé, puis rincez-le délicatement avec une attention particulière au niveau des plis. Veillez à ne jamais laisser votre bébé seul dans son bain ni sur une table à langer.
's Avonds werkt een bad kalmerend en kan het helpen in slaap te vallen. Geef uw baby de tijd om " te pletsen ". Ontneem hen niet het plezier om het water te ontdekken en ermee te spelen. De temperatuur van het bad moet tussen 36° en 37° C zijn. Was uw baby voorzichtig, spoel hem daarna voorzichtig af en let daarbij vooral op de plooitjes. Laat uw baby nooit alleen in bad of op de luiertafel.