Êtes-vous amené à transférer des données me concernant ? Pour quelles raisons ?
Moet je mijn gegevens overdragen? Voor welke doeleinden?
Sauf indication explicite, vos données personnelles sont traitées au sein de l’Espace Economique Européen.
Certains de ces prestataires peuvent être amenés à transférer les données vous concernant en dehors de l’Espace Economique Européen.
Dans ce cadre, et à défaut de décision d’adéquation rendue par la Commission européenne concernant l’état tiers concerné, nous nous assurons avoir conclu avec ces sociétés des contrats spécifiques comprenant des clauses contractuelles types établies par la Commission Européenne pour encadrer et sécuriser le transfert des données vous concernant à ces prestataires.
En tout état de cause, nous nous assurons que nos prestataires présentent un niveau de protection adéquat des données personnelles vous concernant.
Si vous optez pour le remboursement via Paypal, les informations relatives au remboursement ne sont pas collectées et traitées par nos soins mais directement par Paypal (nous conservons uniquement votre IBAN pour des fins strictement nécessaires). Nous vous invitons à prendre connaissance de leur politique de confidentialité et de leurs conditions générales d’utilisation.
Nous ne transférerons en aucun cas vos informations personnelles à des acteurs commerciaux sans votre consentement préalable.
Tenzij expliciet aangegeven, worden uw persoonsgegevens verwerkt binnen de Europese Economische Ruimte.
Sommige van deze dienstverleners kunnen uw gegevens buiten de Europese Economische Ruimte overdragen.
In deze context, en bij het ontbreken van een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie met betrekking tot het betrokken derde land, zorgen we ervoor dat we specifieke contracten met deze bedrijven hebben gesloten, inclusief modelcontractbepalingen die zijn opgesteld door de Europese Commissie om de overdracht van gegevens over u aan deze dienstverleners te kaderen en te beveiligen.
Wij zorgen er in ieder geval voor dat onze dienstverleners een passend beschermingsniveau bieden voor uw persoonsgegevens.
Als u kiest voor terugbetaling via Paypal, worden de gegevens met betrekking tot de terugbetaling niet door ons verzameld en verwerkt maar rechtstreeks door Paypal (wij bewaren uw IBAN alleen voor strikt noodzakelijke doeleinden). Wij nodigen u uit om hun privacybeleid en hun algemene gebruiksvoorwaarden te lezen.
In geen geval zullen we uw persoonlijke gegevens zonder uw voorafgaande toestemming overdragen aan commerciële actoren.