Est-il nécessaire de déposer des états financiers si une firme n'a pas mené d'activités ?
Moet een jaarrekening worden ingediend als een onderneming geen bedrijfsactiviteiten heeft uitgevoerd?
Oui, c’est nécessaire ; même l’entreprise qui n’a mené aucune activité commerciale au cours de l’exercice financier doit soumettre un rapport annuel (solde nul) au Registre du Commerce.
Ja, dat is nodig; zelfs bedrijven die tijdens het boekjaar geen bedrijfsactiviteiten hebben verricht, moeten een jaarverslag (de zogenaamde nulbalans) indienen bij het handelsregister.