Comment changer le bouton du Robot-Coupe J80 ?
Hoe verander ik de knop op de Robot-Coupe J80?
Changer le bouton du Robot –Coupe J80 requiert d‘un outil nécessaire comme le tournevis. Retirez le switch et remplacez-le. Écartez l'un des clips du switch à l’aide d’un tournevis. Placez le nouveau mini rupteur correctement en face des trous et appuyez dessus.  L’étape suivante est de dévisser la vis du support. Pour retirer le support des boutons et leurs interrupteurs, dévissez la vis de torx T20 à l'aide d'un tournevis. Retirez la vis et conservez-la de côté.  Puis, délogez le support : déclipsez les deux languettes situées de chaque côté du support avec un tournevis. Ensuite, retirez les anciennes touches afin de retirer les touches et appuyer sur les clips et le bouton. Puis, mettez en place des nouveaux boutons et replacez le système de sécurité.  Afin de replacer le système de sécurité, repérez l'emplacement de la sécurité sur la carcasse et faites glisser le support dans les tubes. Enfin, revissez la vis du support et remonter ensuite l'appareil.
Het vervangen van de schakelaar Robot-Coupe J80 vereist het nodige gereedschap zoals een schroevendraaier. Verwijder de schakelaar en plaats hem terug. Verwijder een van de schakelaarclips met een schroevendraaier. Plaats de nieuwe minischakelaar correct voor de gaatjes en druk hem erin.  De volgende stap is het losdraaien van de schroef uit de beugel. Om de knophouder en de bijbehorende schakelaars te verwijderen, draait u de T20 torxschroef los met een schroevendraaier. Verwijder de schroef en houd hem opzij.  Maak vervolgens de beugel los: klem de twee lipjes aan weerszijden van de beugel los met een schroevendraaier. Verwijder dan de oude knoppen om de knopen te verwijderen en druk op de clips en de knop. Plaats dan nieuwe knoppen en vervang het beveiligingssysteem.  Om het beveiligingssysteem te vervangen, zoekt u de beveiliging op de behuizing en schuift u de beugel in de buizen. Schroef ten slotte de beugel weer vast en zet het toestel weer in elkaar.