Pourquoi y a-t-il des silicones dans vos produits ?
Waarom zitten er siliconen in uw producten?
Dans les produits cosmétiques, les silicones (CYCLOPENTASILOXANE, DIMETHICONE, CYCLOMETHICONE…) présentent d’excellentes propriétés sensorielles : elles améliorent le toucher (sensation de glissant, lissant) et le fini (poudré, plus sec, matifiant). Ceci favorise notamment l’adoption du soin par les personnes devant l’utiliser sur le long terme.
Les silicones sont considérés comme des ingrédients sûrs par les autorités réglementaires internationales dont le Comité d'experts Scientifiques pour la Sécurité des Consommateurs (CSSC). Ce sont des matières inertes chimiquement, bien tolérées par la peau, non comédogènes, non irritantes et non allergisantes.
In cosmetische producten hebben siliconen (CYCLOPENTASILOXANE, DIMETHICONE, CYCLOMETHICONE...) uitstekende sensoriële eigenschappen: zij verbeteren het gevoel (glad, gladmakend gevoel) en de afwerking (poederig, droger, mat). Dit bevordert met name de zorg door degenen die er op lange termijn gebruik van moeten maken.
Siliconen worden door internationale regelgevende instanties, waaronder het Wetenschappelijk Comité voor consumentenveiligheid (WCCV), als veilige ingrediënten beschouwd. Zij zijn chemisch inert, worden goed door de huid verdragen, zijn niet-comedogeen, niet-irriterend en niet-allergeen.