Pourquoi Netflix a des restrictions régionales ?
Waarom heeft Netflix regiobeperkingen?
La raison pour laquelle les catalogues de Netflix diffèrent d'un pays à l'autre est simple : la loi sur les droits d'auteur. Les studios de cinéma ont des contrats différents selon les pays, il est donc possible qu'une série soit disponible dans un pays mais pas dans un autre.
Il faut également tenir compte des droits de diffusion locaux : certains pays peuvent détenir les droits de certaines émissions et ne pas autoriser leur diffusion sur Netflix. House of Cards à Hong Kong en est un bon exemple : parce qu'un réseau de télévision local détient les droits de la série Netflix, celle-ci n'est pas disponible en ligne.
Il n'est pas surprenant que l'Amérique possède la meilleure bibliothèque Netflix. La majorité des contenus originaux provenant des États-Unis, il est logique que davantage de séries y soient disponibles.
De reden waarom Netflix catalogussen van land tot land verschillen is eenvoudig: het auteursrecht. Filmstudio's hebben verschillende contracten in verschillende landen, dus het is mogelijk dat sommige series en films niet overal beschikbaar zijn.
Daarnaast zijn er nog lokale uitzendrechten. Sommige landen of andere diensten kunnen de rechten hebben op bepaalde series/films waardoor ze in dat land niet op Netflix kunnen staan. House of Cards in Hong Kong is een goed voorbeeld. Aangezien een lokaal tv-netwerk de rechten op de Netflix-show heeft, is het niet online beschikbaar.
Het is geen verrassing dat Amerika de beste Netflix-bibliotheek heeft. Nu het merendeel van de originele inhoud uit de Verenigde Staten komt, is het logisch dat daar meer series beschikbaar zouden zijn.