d3:L'expédition est régie par les conditions commerciales internationales (Incoterms) ?
d3:Wordt de verzending geregeld door internationale handelsvoorwaarden (Incoterms)?
En général, nous appliquons le terme DAP pour la plupart des devis, mais nous pouvons l'adapter à EXW/FOB/DDU/DDP selon les besoins du client. Voici une brève explication de chaque plan d'expédition : DAP (Delivered at Place) : Nous sommes responsables de la livraison de la marchandise à un endroit convenu et nous en supportons les risques et les coûts. En revanche, vous êtes responsable du déchargement des marchandises et des autres risques et coûts qui en découlent. EXW (Ex Works) : Nous sommes responsables de la fabrication de la pièce dans nos locaux. Vous êtes responsable des coûts et des risques liés à l'expédition entre nos locaux et les vôtres.   FOB (franco à bord) : Nous sommes responsables de la livraison et du chargement de la pièce fabriquée dans un port d'embarquement désigné. Vous êtes responsable du transport des risques, de l'assurance et du dédouanement à partir du port d'embarquement. DDU (Delivered Duty Unpaid) :  Nous livrerons le produit manufacturé à un endroit convenu sans être responsables des droits et taxes à l'importation. En outre, le coût du transport entre le port de destination et le lieu de destination est à votre charge. DDP (Delivered Duty Paid) : Nous livrons les marchandises à la destination indiquée et sommes responsables du transport, de l'assurance, du dédouanement et du paiement des droits et taxes à l'importation.
Over het algemeen hanteren we de DAP-termijn voor de meeste offertes, maar deze kan worden aangepast naar EXW/FOB/DDU/DDP volgens de eisen van de klant. Hier volgt een korte uitleg van elk verzendplan: DAP (Geleverd ter plaatse): Wij zijn verantwoordelijk voor de levering van de goederen op een overeengekomen plaats en wij dragen het risico en de kosten. Jij bent echter verantwoordelijk voor het uitladen van de goederen en andere daaropvolgende risico's en kosten. EXW (af fabriek): Wij zijn verantwoordelijk voor het maken van het geproduceerde onderdeel bij ons. Jij bent verantwoordelijk voor de kosten en risico's van het transport van ons bedrijf naar jou.   FOB (vrij aan boord): Wij zijn verantwoordelijk voor het leveren en laden van het geproduceerde onderdeel naar een genoemde verschepingshaven. U bent verantwoordelijk voor het risicotransport, de verzekering en de douaneafhandeling vanaf de verschepingshaven. DDU (Delivered Duty Unpaid):  Wij leveren het geproduceerde goed op een overeengekomen locatie zonder verantwoordelijk te zijn voor invoerrechten en belastingen. Bovendien bent u verantwoordelijk voor de kosten van de haven van bestemming tot de bestemming. DDP (Delivered Duty Paid): Wij leveren de goederen op de aangegeven bestemming en zijn verantwoordelijk voor het transport, de verzekering, de inklaring en de betaling van invoerrechten en belastingen.