Puis-je patiner sur glace avec un casque de vélo ou un casque de ski ?
Kan ik met een fietshelm, of skihelm schaatsen?
Un casque de patinage sur glace est plus sûr car il est plus arrondi à l'arrière pour éviter les blessures au cou en cas de chute en arrière. Un casque de patinage a des ouvertures de ventilation réduites ou inexistantes pour protéger du froid.
Een schaatshelm is veiliger want deze is ronder aan de achterzijde om nekletsel te voorkomen bij achterover vallen. Een schaatshelm heeft kleine, of geen ventilatieopeningen om te beschermen tegen de kou.