Quelle routine de soins dois-je adopter pour quelle saison ? ​
Welke huidverzorgingsroutine past bij welk seizoen? ​
La base de votre routine sera la même toute l’année : un nettoyage doux matin et soir, suivi d’une pulvérisation d’Eau thermale ; une crème hydratante ou BB crème, le matin ; le soir, un soin hydratant, anti-imperfection, anti-âge... En complément, 1 à 2 fois par semaine, faites un gommage doux et un masque hydratant.​
Ajustez votre routine aux changements de saisons : ajoutez un sérum hydratant, et dès les beaux jours remplacez votre crème de jour par un soin hydratant SPF30.​
De basis van uw routine is het hele jaar door dezelfde: 's morgens en 's avonds een zachte reiniging, gevolgd door Thermaal water - 's morgens een vochtinbrengende crème of BB crème - 's avonds een vochtinbrengend product dat onzuiverheden en/of huidveroudering tegengaat. Gebruik daarnaast één à twee keer per week een zachte scrub en breng een vochtinbrengend masker aan.
Pas uw routine aan de wisselende seizoenen aan: gebruik een hydraterend serum en vervang bij mooi weer uw dagcrème door een vochtinbrengend verzorgingsproduct met SPF30.