Quelles langues les Juifs parlent-ils ?
Welke talen spreken de Joden?
Sur les 14 millions de Juifs dans le monde, environ 7,5 millions parlent des langues juives. L'Ivrit (nouvel hébreu) est la langue juive la plus parlée (5,1 millions). Environ 2 millions de Juifs parlent le yiddish, la plupart d'entre eux vivent aux États-Unis (1,25 million). Les autres langues juives sont le judéo-marocain (270 000), le judéo-irakien ou yahuduen (120 000), le judéo-espagnol ou ladino (117 000) et de nombreuses autres variantes de langues régionales parlées par les Juifs orientaux.
Van de 14 miljoen Joden wereldwijd spreken ongeveer 7,5 miljoen Joodse talen. Ivrit (Nieuw-Hebreeuws) is de joodse taal met de meeste sprekers (5,1 miljoen). Ongeveer 2 miljoen Joden spreken Jiddisch, de meeste van hen wonen in de VS (1,25 miljoen). Andere Joodse talen zijn Joods-Marokkaans (270.000), Joods-Iraqi of Yahuduaans (120.000), Joods-Spaans of Ladino (117.000) en tal van andere regionale taalvarianten die door Oosterse Joden worden gesproken.