Mon enfant a-t-il besoin d'une ou de deux aides auditives ?
Heeft mijn kind één of twee hoortoestellen nodig?
Votre enfant a besoin de deux aides auditives si ses deux oreilles sont touchées par une perte auditive. Si une seule oreille est atteinte, une seule aide auditive suffit. Il est important de pouvoir entendre des deux côtés pour localiser les sons, entendre à distance, et entendre dans le bruit ambiant. Limiter l'emploi d'une aude auditive à une seule oreille en cas de perte auditive bilatérale limite les capacités auditives de votre enfant. Cela prive aussi le cerveau de la stimulation dont il a besoin pour se développer correctement.
Als uw kind een gehoorverlies in beide oren heeft, zijn twee hoortoestellen nodig. Als uw kind een gehoorverlies heeft in één oor, is misschien maar één hoortoestel nodig. Aan beide zijden kunnen horen is belangrijk voor plaatsbepaling, horen over afstand en het horen bij achtergrondlawaai. Wanneer het gebruik van een hoortoestel wordt beperkt tot één oor terwijl er gehoorverlies is in beide oren, wordt het vermogen van uw kind om optimaal te horen beperkt. Het ontneemt de hersenen ook de stimulering die nodig is voor een goede ontwikkeling.