Quelle est l'histoire des Hongrois (Magyars) ?
Wat is de geschiedenis van de Hongaren (Magyaren)?
Le hongrois est l'une des principales langues de la branche finno-ougrienne et appartient au groupe des langues agricoles. Depuis environ 3000 ans, le hongrois s'est développé séparément des autres langues finno-ougriennes.
Selon la théorie dominante, les Hongrois descendent d'un peuple nomade dont la " maison d'origine " se trouverait dans la région de l'Oural. Les groupes tribaux hongrois se sont déplacés avec les Bulgares de la Volga turque au 7ème siècle à travers les steppes russes vers l'ouest jusqu'à la plaine pannonienne. L'accaparement principal des terres par les Hongrois n'a cependant pas eu lieu avant 896, date à laquelle un total de 7 tribus de Hongrois se sont battues pour se frayer un chemin dans le bassin des Carpates. Les Avars et
Les Slaves qui y vivaient à cette époque s'y sont rapidement assimilés dans la période suivante. Cependant, cette théorie de la continuité a été répétée et est encore remise en question aujourd'hui.
Selon l'opinion de la majorité académique, on ne pouvait parler d'une unité ethnique des Hongrois (Magyars) au sens actuel qu'à partir de l'époque de la saisie des terres hongroises dans le bassin des Carpates, puisque leur confédération tribale n'avait été formée que récemment à partir de groupes d'origines différentes. Les proto-magyars finno-ougriens originaires de la région de l'Oural ne sont donc qu'un des éléments à partir desquels les Hongrois ultérieurs ont été formés.
Après leur défaite à la bataille de Lechfeld en 955, les Hongrois se sont retirés du territoire de l'actuelle Autriche (à l'exception de l'actuel Burgenland) et se sont installés dans l'actuelle Hongrie occidentale. Peu à peu, le peuple hongrois nomade s'est installé. A partir du dernier quart du Xe siècle, les Hongrois ont été christianisés sous le prince Géza et sous Étienne Ier. Ce dernier est considéré comme le premier roi du Royaume de Hongrie, fondé en 1000.
Depuis le 12e siècle, le hongrois s'écrit en caractères latins.
Het Hongaars is een van de hoofdtalen van de Fins-Oegrische tak en behoort tot de groep van de Oegrische talen. Sinds ongeveer 3000 jaar heeft het Hongaars zich los van de andere Fins-Oegrische talen ontwikkeld.
Volgens de heersende theorie stammen de Hongaren af van een nomadisch volk waarvan men denkt dat het "oorspronkelijke thuis" in de Oeral ligt. Hongaarse stamgroepen trokken in de 7e eeuw samen met de Turkse Volga Bulgaren door de Russische steppen naar het westen naar de Pannonische vlakte. De landgreep van de Hongaren vond echter pas plaats in 896, toen in totaal 7 stammen Hongaren zich een weg naar het Karpatenbekken vochten. De Avars en
Slaven die daar destijds woonden, zijn in de daaropvolgende periode snel ingeburgerd geraakt. Deze continuïteitstheorie werd echter herhaald en wordt vandaag de dag nog steeds in twijfel getrokken.
Volgens de academische meerderheidsopinie kon men pas spreken van een etnische eenheid van de Hongaren (Magyaren) in de huidige zin na de Hongaarse landjepik in het Karpatenbekken, aangezien hun stammenconfederatie pas recentelijk was gevormd uit groepen van verschillende afkomst. De Fins-Oegrische Proto-Magyars uit de Oeral zijn dus slechts een van de elementen waaruit de latere Hongaren zijn ontstaan.
Nadat de Hongaren in de slag bij Lechfeld in 955 waren verslagen, trokken ze zich terug uit het huidige Oostenrijk (met uitzondering van het huidige Burgenland) en vestigden zich in het huidige West-Hongarije. Geleidelijk aan vestigde het nomadische Hongaarse volk zich. Vanaf het laatste kwart van de 10e eeuw werden de Hongaren gekerstend onder Prins Géza en onder Stephen I. Deze laatste wordt beschouwd als de eerste koning van het Koninkrijk Hongarije, gesticht in 1000.
Sinds de 12e eeuw wordt het Hongaars in Latijns schrift geschreven.