Hvordan kan jeg være sikker på, at de oplysninger, der uploades til Sailserver, kun kan ses og bruges af mig?
Wie kann ich sicher sein, dass die auf Sailserver hochgeladenen Informationen nur von mir eingesehen und verwendet werden können?
Under din brugerprofil er der en side med privatindstillinger. Her kan du selv vælge, hvem og hvad andre kan se om dig og din båd, samt om der kan søges på dig eller båden. I standardindstillingen kan andre brugere søge på dit navn og din båd, men de kan ikke se, hvor båden befinder sig. Det er også i opsætningen, at du kan give tilladelse til at sende bådens data til for eksempel TracTrac, Marinetraffic og Vesselfinder. Dine data bliver aldrig delt med andre, medmindre du har givet tilladelse til det gennem dine indstillinger.
Unter Ihrem Benutzerprofil befindet sich eine Seite mit privaten Einstellungen. Hier können Sie selbst wählen, wer und was andere über Sie und Ihr Boot sehen können und ob nach Ihnen oder dem Boot gesucht werden kann. In der Standardeinstellung können andere Benutzer nach Ihrem Namen und Ihrem Boot suchen, aber nicht den Standort des Bootes sehen. In den Einstellungen können Sie auch die Erlaubnis zum Senden der Bootsdaten an Tractrac, Marinetraffic und Vesselfinder usw. erteilen. Ihre Daten werden niemals an Dritte weitergegeben, es sei denn, Sie haben das durch Ihre Einstellungen autorisiert.