Hvordan fungerer tilbagebetalingen af depositum?
Wie funktioniert die Kaution-Rückgabe?
Quando inspektionen af boligen er afsluttet uden skader eller mangler i udstyret, bliver kautionen tilbagebetalt: ved refusion på stedet samme dag som afrejsen personligt leverer inspektionsresultatet til informationskontoret, hvis kautionen er blevet deponeret i kontanter (yderligere gebyrer betalt i kontanter vil altid blive fastholdt som endelige); gennem automatisk frigivelse af beløbet i henhold til bankens tidsplan, hvis kautionen blev udført via et kreditkort eller forudbetalt kort (VISA, MasterCard). Hvis du har betalt kautionen med et kort, behøver du ikke vente på den endelige inspektion.
Wenn bei der Endinspektion der Unterkunft keine Schäden oder fehlende Ausstattungshinweise festgestellt werden, wird der Betrag als Kaution zurückerstattet: durch eine vor-Ort-Rückerstattung am Tag der Abreise, indem das Inspektionsergebnis persönlich an das Informationsbüro übergeben wird, wenn die Kaution in bar hinterlegt wurde (die Nebenkosten, die bei der Hinterlegung der Kaution in bar gezahlt wurden, werden immer endgültig einbehalten); durch automatische Freigabe des Betrags gemäß den Zeitplänen der Bankkreisläufe, wenn die Kaution durch Kreditkarte oder Prepaid-Karte (VISA, MasterCard) erfolgt ist. Wenn Sie die Kaution mit einer Karte hinterlegt haben, müssen Sie nicht auf die Endinspektion warten.