Hvad er forskellen på mineralske og syntetiske vakuumpumpeolier og smøremidler?
Was ist der Unterschied zwischen Mineral- und Synthetik-Ölen und -Schmiermitteln für Vakuumpumpen?
Mineralske olier dækker simple industrielle applikationer som f.eks. pumpning af luft og ædelgasser samt små mængder vanddamp. De egner sig til lave og moderate driftstemperaturer. Syntetiske olier har bedre egenskaber i relation til viskositet og er derfor mere velegnede til krævende applikationer med større driftsmæssige belastninger (f.eks. syrer og kemikalier) og højere driftstemperaturer. Syntetiske olier har takket være deres højere modstandskraft en levetid, der er op til fire gange længere end konventionelle olier, afhængigt af anvendelsen.
Mineralöle eignen sich für industrielle Basisanwendungen wie das Pumpen von Luft und Edelgasen sowie von kleinen Mengen Wasserdampf. Sie sind für niedrige bis mittlere Betriebstemperaturen geeignet. Synthetische Öle verfügen über bessere Viskositätseigenschaften als Mineralöle und eignen sich daher für anspruchsvollere Anwendungen mit höheren Prozessbelastungen (z. B. Säuren, Chemikalien) und Betriebstemperaturen. Aufgrund ihrer höheren Beständigkeit haben synthetische Öle je nach Anwendung eine bis zu viermal längere Lebensdauer als herkömmliche Mineralöle.