Advarsel - Bloker aldrig lys eller linse
Warnung! – Blockieren Sie niemals das Licht oder die Linse.
ADVARSEL!
Suprabeam produkter er meget kraftige, og skal håndteres herefter. Dette betyder at man ALDRIG må blokere linsen eller lyset når lygten er tændt, da varmen der opstår kan skade både linsen og materialet der dækker den.
Eksempler på hvad man ikke skal gøre:
Have en tændt lygte i lommen
Dæk aldrig linsen til når lygten er tændt
Hold aldrig en tændt lygte mod bar hud
Warnung!
Suprabeam Taschenlampen / Scheinwerfer sind sehr leistungsstarke Lichtwerkzeuge und müssen als solche behandelt werden. Wenn die Linse abgedeckt wird, während das Licht eingeschaltet ist, entsteht viel Wärme, die sowohl die Linse als auch das Material, das sie bedeckt, beschädigen kann.
Beispiele, was Sie nicht zu tun sollte:
Lassen Sie das Licht in einer Tasche einschalten.
Decken Sie das Objektiv beim Einschalten niemals mit irgendwelchem Material ab.
Richten Sie das Objektiv niemals auf nackte Haut