Stil ikke EGG’en på en overflade af træ eller andet brændbart materiale eller i nærheden af brændbare genstande
Stellen Sie das EGG nicht auf einen Untergrund aus Holz oder einem sonstigen brennbaren Material oder in die Nähe von brennbaren Objekten
Undersiden af det keramiske understel afgiver varme, når Big Green Egg er i brug. Undgå brandfare, og brug ikke EGG’en på eller i nærheden af træ eller andre brændbare genstande eller under lave træer eller grene.
EGG’en er beregnet til brug i en EGG Nest af metal eller til indbygning i et specielt bord, så der dannes et tomrum under EGG’en. Opstil ikke EGG’en i nærheden af en lagerplads, hvor der muligvis opbevares brændbart materiale.
Die Unterseite der Keramik-Basis strahlt bei der Benutzung des Big Green Eggs Hitze ab. Vermeiden Sie jegliche Brandgefahr und verwenden Sie das EGG niemals auf (oder in der Nähe von) Holz oder sonstigen brennbaren Objekten und auch nicht unter niedrigen Bäumen oder herabhängenden Ästen.
Das EGG sollte in einem EGG Nest aus Metall verwendet oder in einen speziellen Arbeitstisch eingebaut werden, sodass unter dem EGG ein leerer Raum entsteht. Stellen Sie das EGG niemals in der Nähe eines Ortes auf, an dem möglicherweise brennbare Stoffe lagern.