Straffer Google automatiske oversættelser?
Does Google penalise automatic translations?
Google vil ikke straffe et websted specifikt, fordi det indeholder automatiske oversættelser, tværtimod vil det faktum, at der er lokaliseret indhold, normalt resultere i at få yderligere trafik. Hvis kvaliteten af ​​det oversatte indhold ikke opfylder behovene hos den bruger, der søger, kan dette resultere i et fald i placeringer, men dette vil mere være et problem med kildeindholdet end et problem med oversættelsen i sig selv.
Google will not penalise a website specifically because it contains automatic translations, on the contrary, the fact that there is localized content will usually result in getting additional traffic. If the quality of the translated content does not meet the needs of the user searching, this might result in a drop in rankings, but this will be more a problem of the source content than a problem with the translation per se.