Hvad er forskellen på at synkronisere og sikkerhedskopiere filer?
What’s the difference between syncing files and backing up files?
Sikkerhedskopiering og synkronisering af filer minder om hinanden, men funktionerne har to forskellige formål.
Når du sikkerhedskopierer filer fra din computer eller et eksternt drev til Dropbox, oprettes der en sikker kopi, som du kan bruge, hvis der skulle opstå problemer. Sikkerhedskopier er ikke beregnet til deling. De ændringer, du foretager i filer, som du har sikkerhedskopieret i Dropbox, opdateres ikke på din computer eller harddisk.
Når du synkroniserer filer til Dropbox, bliver filerne tilgængelige til redigering og deling, der hvor du bruger Dropbox, f.eks. fra din mobilenhed, når du er på farten, på kontoret eller fra din bærbare computer. Når du foretager en ændring i en fil, du har synkroniseret, bliver ændringen synkroniseret til Dropbox alle de steder, hvor du bruger det.
Backing up and syncing files are similar actions, but they’re intended for different purposes.   Backing up files from your computer or external drive to Dropbox creates a safe copy in case things go wrong. Backed-up files aren’t meant for sharing. Changes you make to files you have backed up in Dropbox won't update on your computer or hard drive.   Syncing files to Dropbox makes those files available for editing and sharing wherever and whenever you use Dropbox—using your mobile device on the go, in the office, or remotely on your personal laptop. Whenever you make a change to a file you have synced, those changes will be synced in Dropbox everywhere.