Il lago Bacalar è di acqua salata?
Is het meer van Bacalar zoutwater?
No, il lago Bacalar non è di acqua salata. In realtà è un lago d'acqua dolce. È alimentato dalle sorgenti sottomarine e questo corpo d'acqua ha una pressione abbastanza forte da impedire all'acqua salata della Baia di Chetumal di entrare. L'acqua salata e l'acqua dolce si scontrano ad un certo punto, dando al lago le sue famose tonalità di blu.
Nee, het meer van Bacalar is geen zoutwater. Het is eigenlijk een zoetwatermeer. Het wordt gevoed door de onderwaterbronnen, en dit waterlichaam heeft een druk die sterk genoeg is om te voorkomen dat het zoute water uit Chetumal Bay binnenkomt. Het zoute water en het zoete water botsen op een bepaald punt, waardoor het meer zijn beroemde blauwe tinten krijgt.