I capelli proteggono il cuoio capelluto dalle scottature?
Beschermt het haar de hoofdhuid tegen zonnebrand?
No, forse già lo sai per esperienza diretta. Anche se i capelli agiscono come una prima barriera (un po' come le ciglia per gli occhi), non sono assolutamente uno scudo contro i raggi UV responsabili delle scottature. È difficile applicare la protezione solare sul cuoio capelluto, quindi considera di indossare un cappello durante l'esposizione prolungata al sole.
Nee, en misschien hebt u dit al meegemaakt. Het is waar dat haar een eerste barrière vormt (een beetje zoals de wimpers voor de ogen), maar het vormt in geen geval een scherm tegen de uv-stralen die verantwoordelijk zijn voor zonnebrand. Dus omdat het moeilijk is om zonnecrème op uw hoofdhuid te smeren... gebruikt u best een hoed als u voor langere tijd blootgesteld wordt.