Ho 67 anni e ho sempre sognato di fare un corso di Francese a Parigi. Se la scuola non offre corsi per persone anziane, vorrei comunque sapere se organizza programmi culturali.
Ik ben 67 jaar en heb er altijd van gedroomd om een cursus Frans in Parijs te doen. Indien er geen seniorencursussen door de school worden aangeboden zou ik graag willen weten of ze wel culturele programma's organiseren.
La LSI di Parigi non offre corsi per anziani, possiamo peró consigliare un corso di Francese standard (di etá mista) che si svolge dal Lunedí al Venerdí. LSI Paris propone inoltre 2 attivitá a settimana: ogni Lunedí si guarderanno film Francesi con sottotitoli in lingua, attivitá gratuita che si svolge presso la scuola dopo le lezioni pomeridiane. Ogni Mercoledí verranno organizzate attivitá culturali fuori dalla scuola da parte di uno degli insegnanti. Alcune attivitá aggiuntive e facoltative saranno organizzate dal partner della scuola, l'International Youth Club di Parigi. Gli studenti sono i benvenuti a partecipare in qualsiasi momento.
LSI Parijs biedt geen seniorencursus aan. Ik kan je een standaardcursus Frans aanraden (gemengde leeftijdsklas), deze vindt van maandag tot en met vrijdag plaats. LSI Paris organiseert 2 activiteiten per week. Elke maandag is er een Franse filmclub met Franse ondertiteling die na de middaglessen gratis in de school wordt vertoond. Elke woensdag zal er, door een van de leraren, een culturele activiteit buiten de school worden georganiseerd. Andere activiteiten worden door een van hun partners, de Internationale Jeugdclub van Parijs, georganiseerd. Deze activiteiten zijn facultatief en leerlingen zijn welkom om wanneer ze maar willen aan deze activiteiten deel te nemen.