Utilizzate ingredienti naturali?
Gebruikt u natuurlijke ingrediënten?
Da Klorane, abbiamo deciso di privilegiare gli ingredienti di origine naturale che hanno dimostrato la loro tollerabilità e la loro efficacia: i nuovi prodotti senza risciacquo 2018 per il corpo e per i neonati ne sono la prova, con almeno il 95% di ingredienti di origine naturale (escluso Eryteal).
Dal 2019, Klorane continua a migliorare: tutti i nuovi trattamenti senza risciacquo sono formulati con almeno il 95% di ingredienti di origine naturale. Le percentuali rimanenti sono costituite da ingredienti essenziali per la stabilità e/o le qualità sensoriali che non hanno equivalenti naturali che siano anche rilevanti ed efficaci al momento.
Abbiamo anche scelto di avere il 100% dei principi attivi di origine vegetale. Diamo la priorità alla coltivazione biologica o ai trattamenti fitosanitari (prodotti, fertilizzanti). Un quarto delle nostre piante (utilizzate per i nostri estratti vegetali) viene coltivato nei nostri campi e dai nostri agricoltori.
Bij Klorane hebben we ervoor gekozen om voorrang te geven aan ingrediënten van natuurlijke oorsprong die hun tolerantie en doeltreffendheid bewezen hebben: de nieuwe 2018 niet-afspoelbare lichaams- en babyverzorgingsproducten zijn hiervan het bewijs, met minimaal 95% van natuurlijke oorsprong (met uitzondering van Eryteal).
Vanaf 2019 gaat Klorane verder in een stroomversnelling: al onze nieuwe niet-afspoelbare producten zullen geformuleerd worden met ten minste 95% ingrediënten van natuurlijke oorsprong. De resterende percentages zijn ingrediënten die essentieel zijn voor de stabiliteit en/of de bewaring en/of de sensorische kwaliteiten en die vandaag de dag niet over dergelijke veilige en doeltreffende natuurlijke equivalenten beschikken.
Wij hebben er ook voor gekozen om 100% van onze plantaardige actieve bestanddelen van natuurlijke oorsprong te laten zijn. Wij geven de voorkeur aan biologische teelt of teelt zonder fytosanitaire behandelingen (bestrijdingsmiddelen, meststoffen). Een kwart van onze planten (waarvan wij de plantenextracten maken) wordt geteeld op onze eigen velden en door onze eigen boeren.