Cosa sono le sovratensioni, come si verificano e cosa causano?
Wat zijn piekspanningen, hoe ontstaan ze en wat veroorzaken ze?
Le sovratensioni sono picchi di tensione molto elevati che possono causare danni significativi alle apparecchiature elettriche ed elettroniche e possono anche degradare i conduttori affinché li rendere inutilizzabili in un impianto. Esistono due tipologie di sovratensione, permanente e transitoria. Le sovratensioni permanenti sono causate da un possibile scompenso delle fasi di alimentazione dovuto a un'eventuale interruzione del neutro. Le sovratensioni transitorie possono essere causate da un fulmine sulla linea di alimentazione oppure su un impianto di telecomunicazione.
Piekspanningen zijn zeer hoge spanningspieken die aanzienlijke schade kunnen veroorzaken aan elektrische en elektronische apparatuur, en ook geleiders kunnen aantasten en een installatie onbruikbaar maken. Er zijn twee soorten piekspanningen, permanente en voorbijgaande. Permanente piekpanningen worden veroorzaakt door een mogelijke decompensatie van de voedingsfasen ten gevolge van een mogelijke breuk in de nulleider. Voorbijgaande overspanningen kunnen worden veroorzaakt door een blikseminslag op de voedingslijn of op een telecommunicatie-installatie.