Quali sono i vantaggi di uno schermo solare esterno in tessuto?
Wat zijn de voordelen van externe textielzonwering?
Lo schermo solare esterno svolge molte funzioni e ottimizza il clima ambiente in base alla stagione dell’anno. In estate, per esempio, riduce la necessità di raffreddamento perché impedisce l’irraggiamento solare diretto e di conseguenza il riscaldamento degli interni. Così si possono ridurre i costi per l’utilizzo degli impianti di climatizzazione. Di notte lo schermo solare abbassato permette l’ingresso di aria fresca e blocca gli insetti indesiderati. Svolge quindi la funzione di una zanzariera, ma senza limitare minimamente la permeabilità all’aria. Uno schermo solare, se montato all’esterno, assorbe e riflette i raggi del sole prima che colpiscano il vetro finestra ma, se si trova all’interno, non può bloccare le radiazioni solari e, di conseguenza, provoca l’aumento della temperatura ambiente. Questo effetto, noto anche come trappola termica, può avere un’intensità diversa in base al tipo di vetrazione. Gli schermi solari esterni assicurano una protezione più efficace dal calore e un clima ambiente piacevolmente costante.
Buitenzonwering vervult vele functies en optimaliseert het binnenklimaat afhankelijk van het seizoen. In de zomer vermindert de behoefte aan koeling door buitenzonwering, omdat direct zonlicht en opwarming van de kamers wordt voorkomen. De kosten voor het gebruik van airconditioning kunnen zo worden verlaagd. 's Nachts laat de verlaagde zonwering koele lucht binnen in het gebouw en beschermt tegelijkertijd tegen ongewenste insecten. Op die manier fungeert de zonwering bovendien als insectenbescherming met de beste luchtdoorlaatbaarheid. Terwijl externe zonwering de zonnestralen weerkaatst en absorbeert voordat ze het raam raken, raken ze bij interne zonwering ongehinderd het raam en verhogen ze de kamertemperatuur. Afhankelijk van de beglazing kan dit effect, dat ook wel het warmteval- of broeikaseffect wordt genoemd, in intensiteit variëren. Buitenzonwering zorgt voor een effectievere thermische bescherming en een aangenaam constant ruimteklimaat.