Perché avere delle cassettiere da ufficio?
Waarom kantoorladeblokken?
Le cassettiere e gli schedari da ufficio fanno parte dell’arredamento fondamentale di qualunque ufficio. Non solo servono per la conservazione e l’archiviazione, ma permettono anche di mantenere l’ordine mentre si custodiscono sia gli accessori per l'ufficio sia i documenti importanti. Queste cassettiere sono sia funzionali sia decorative, poiché possono essere poste nelle sale riunioni, sotto un televisore rialzato grazie a un supporto o in un qualche studio.  Esistono diversi tipi di cassettiere, con e senza ruote. Le prime conferiscono versatilità e la possibilità di essere utilizzate in qualsiasi spazio; le cassettiere senza ruote, tuttavia, sono più consigliabili se la loro funzione sarà quella di preservare documenti in un unico spazio. Dall’altra parte, però, le ruote devono essere cambiare periodicamente, un aspetto che bisogna tenere in considerazione.
Ladeblokken en archiefkasten zijn een essentieel meubelstuk in elk kantoor. Ze bieden niet alleen opbergruimte, maar zorgen ook voor orde bij het opbergen van kantoorbenodigdheden en belangrijke documenten. Deze ladeblokken zijn zowel functioneel als decoratief, want ze kunnen worden geplaatst in vergaderzalen onder een verhoogde TV met standaard of in een hoofdkantoor.  Er zijn verschillende soorten ladeblokken met of zonder wielen. De eerstgenoemde bieden veelzijdigheid en de mogelijkheid om in elke ruimte te worden gebruikt; ladeblokken zonder wieltjes zijn echter meer aan te bevelen als de functie is om documenten in één ruimte te bewaren. Anderzijds moeten wielen periodiek worden vervangen, dus moet u dit aspect in overweging nemen.