Come funziona la distillazione del petrolio greggio?
Hoe werkt de distillatie van ruwe olie?
Per produrre petrolio, diesel, carburante per l'aviazione e gasolio da riscaldamento, il petrolio greggio deve essere suddiviso nelle sue diverse componenti. Nelle raffinerie di petrolio questo processo avviene mediante la distillazione. Poiché il petrolio greggio contiene idrocarburi più pesanti e più leggeri con punti di ebollizione diversi, sono necessari due processi di distillazione. Dopo la distillazione atmosferica, una seconda distillazione viene effettuata sottovuoto. In questo caso, la distillazione sottovuoto consente di separare gli idrocarburi pesanti a temperature solo leggermente più elevate. Ciò riduce al minimo il cracking dei componenti e la creazione di sottoprodotti indesiderati.
Ruwe olie moet eerst volledig afgebroken worden voordat er benzine, diesel, kerosine en stookolie van gemaakt kan worden. Dit proces wordt uitgevoerd door middel van distillatie en vindt plaats in olieraffinaderijen. Aangezien ruwe olie zwaardere en lichtere koolwaterstoffen met elk een verschillend kookpunt bevat, zijn er twee distillatieprocessen vereist. Na atmosferische distillatie wordt een tweede distillatie uitgevoerd onder vacuüm. Vacuümdistillatie maakt het hier mogelijk om de zwaardere koolwaterstoffen bij maar iets hogere temperaturen te scheiden. Dit minimaliseert weer de scheurvorming van componenten en de vorming van ongewenste bijproducten.