I clienti devono pagare un deposito cauzionale?
Moeten gasten een borg betalen?
Il responsabile delle chiavi ha il diritto di richiedere un deposito cauzionale. L'importo del deposito è chiaramente indicato sulla pagina con la scheda descrittiva della casa vacanze così come sul documento di conferma prenotazione. La cauzione può essere pagata tramite carta di credito o contanti (come indicato sulla conferma della prenotazione). È necessario pagare il deposito per poter ricevere le chiavi della casa vacanze. Ti preghiamo di notare che in alcune località l'unica opzione è il pagamento in contanti. Il deposito cauzionale verrà rimborsato al cliente previa regolare riconsegna della casa vacanze affittata. Il deposito verrà rimborsato sul conto bancario del cliente o verrà restituito direttamente dal responsabile delle chiavi, nel caso in cui il cliente abbia pagato in contanti. Per un rimborso del deposito sul proprio conto bancario, il cliente dovrà fornire IBAN e BIC al responsabile delle chiavi.
De sleutelhouder heeft het recht om een borg te vragen. Het bedrag van de borgsom staat in het kostenoverzicht op de detailpagina van de vakantiewoning of het appartement en op de boekingsbevestiging. De borgsom kan worden betaald met een creditcard of contant (zoals vermeld op uw boekingsbevestiging). Het is noodzakelijk om de borgsom te betalen anders ontvangt u uw sleutel niet. Houdt u er rekening mee dat op sommige locaties de enige optie contante betaling is. De borgsom is een waarborg en wordt terugbetaald bij correcte teruggave van de huuraccommodatie. De borg wordt ofwel teruggestort op de bankrekening van de gast of direct van de sleutelhouder ontvangen, indien de gast contant heeft betaald. Voor een terugbetaling van de borgsom op de bankrekening van de gast, dient deze het IBAN en de BIC code bij de sleutelhouder achter te laten.