I nostri prodotti sono naturali?
Zijn onze producten natuurlijk?
Sì, i prodotti della gamma autentica sono naturali. Sono intagliati a mano e realizzati in legno, con radica di betulla.
I prodotti Kupilka sono naturali solo al 50%. Sono realizzati in Karelin, un materiale creato dal marchio composto per il 50% da legno proveniente dalle foreste finlandesi e per il 50% da polipropilene utilizzato come adesivo.
Ja, al onze houten producten zijn natuurlijk. Ze zijn met de hand uitgesneden en behandeld met kokend gezouten water of koffie en daarna geolied met druivenpitolie.
Kupilka producten zijn slechts 50% natuurlijk. Ze zijn gemaakt van Karelin, een door het merk ontwikkeld materiaal dat voor 50% bestaat uit hout uit Finse bossen en voor 50% uit polypropyleen dat als lijm wordt gebruikt.