Hai bisogno di un insegnante madrelingua per imparare a parlare Italian?
Heb je een moedertaalleerkracht nodig om Italian te leren?
Non serve necessariamente un insegnante madrelingua di italiano per impararlo bene. Gli insegnanti non madrelingua sono spesso bravi quanto i madrelingua, poiché l'insegnamento richiede molta preparazione, competenze trasversali, motivazione e non solo la conoscenza di una lingua. Su italki troverai molti insegnanti di italiano esperti con ottime recensioni degli studenti, che non sono madrelingua italiani. In effetti, per alcuni dei nostri migliori insegnanti, l'italiano è una seconda o addirittura una terza lingua! Uno dei motivi principali per cui i non madrelingua sono insegnanti migliori dei madrelingua è la loro personale esperienza di apprendimento delle lingue. Dopotutto, tutti gli insegnanti non madrelingua erano una volta nello stesso posto in cui si trovano ora i loro studenti: tra i banchi degli studenti. Tuttavia, è anche vero che studiare con un madrelingua italiano aiuterà sicuramente la tua pronuncia, acquisirai una conoscenza approfondita della lingua e potrai conoscere la cultura italiana in modo diretto.
Je hebt niet per se een moedertaalsprekende Italiaanse leerkracht nodig om de taal goed te leren. Niet-moedertaalsprekende leerkrachten zijn vaak net zo goed als moedertaalsprekers omdat lesgeven veel voorbereiding, soft skills, motivatie en niet alleen het kennen van een taal vereist. Op italki vind je veel ervaren Italiaanse leerkrachten met uitstekende beoordelingen van studenten, die geen Italianen zijn. Voor sommige van onze best beoordeelde leerkrachten is het Italiaans zelfs een tweede of zelfs een derde taal! Een van de belangrijkste redenen waarom niet-moedertaalsprekers betere leerkrachten zijn dan moedertaalsprekers, is hun persoonlijke taalleerervaring. Alle anderstalige leerkrachten zaten immers ooit op dezelfde plek waar hun studenten nu zitten: aan het bureau van de student. Het is echter ook waar dat studeren met een Italiaanse moedertaalspreker zeker met je uitspraak zal helpen, je zult een grondige kennis van de taal krijgen en je zult uit de eerste hand over de Italiaanse cultuur kunnen leren.