Come pulisco il mio riscaldamento?
Hoe maak ik mijn verwarming schoon?
Pulire regolarmente l'esterno della stufa per mantenere una buona distribuzione del calore ovunque. Per rimuovere le alghe aderenti al blocco riscaldante, posizionare un panno asciutto sul blocco e pulirlo. Nel caso dell'acqua di mare, il corallo può essere rimosso con una soluzione acida (maneggiare con cura).
Maak de buitenkant van de kachel regelmatig schoon om een goede warmteverdeling te behouden. Om algen die zich aan het verwarmingsblok hechten te verwijderen, plaatst u een droge doek op het blok en veegt u deze schoon. In het geval van zeewater kan koraal worden verwijderd met een zure oplossing (voorzichtig behandelen).