Wat is een storyboard?
O que é um storyboard?
Een storyboard is een reeks tekeningen die visueel het verhaal vertelt van een scenario of script. Een storyboard kan in stijl variëren van gedetailleerde tekeningen tot primitieve poppetjes, maar het essentiële element van elk storyboard is dat het voor productieteams een duidelijke gebruikerservaring biedt om het verhaal te maken. “Sommige storyboards zijn heel primitief,” zegt storyboardkunstenaar Kevin Mellon van Archer en Black Lightning. “Maar zolang een storyboard informatie en emotie overbrengt, maakt dat niet uit.”
Um storyboard é uma série de desenhos que conta visualmente a história de um roteiro. Com estilo variado, de desenhos detalhados a bonecos-palito, o elemento principal de qualquer storyboard é que ele oferece uma clara experiência de usuário para as equipes de produção executarem a história. “Alguns storyboards são muito rudimentares”, afirma Kevin Mellon, artista de storyboard de Archer e Black Lightning. “Mas, desde que seja um storyboard que transmita informações e emoções, isso não importa.”