Wat kan ik doen om mijn nationaliteit(en) niet te verliezen wanneer ik Aliyah maak, als het land van waaruit ik Aliyah maak geen dubbele/meervoudige nationaliteit toestaat?
Meu país de origem não permite que eu tenha uma segunda cidadania, o que posso fazer para não perder minha(s) cidadania(s) ao fazer Aliyah?
De Israëlische autoriteiten zijn zich bewust van het probleem dat sommige landen dubbel/meervoudig staatsburgerschap niet toestaan en bieden een oplossing door de "verklaring om afstand te doen van Israëlisch staatsburgerschap" (Tofes Arli) te ondertekenen. In de praktijk betekent dit dat je geen Israëlisch paspoort krijgt, maar een Teudat Zehut en alle rechten en plichten hebt van een Israëlisch staatsburger en Oleh Chadash (buiten dat je niet kunt stemmen bij nationale verkiezingen (alleen bij lokale verkiezingen)). Je verliest geen Aliyah-voordelen bij het ondertekenen van de afstandsverklaring.
As autoridades israelenses estão cientes do problema de que alguns países não permitem a dupla/múltipla cidadania e fornecem uma solução assinando a "renúncia à cidadania israelense" (Tofes Arli). Na prática significa que você não terá um passaporte israelense, mas terá um Teudat Zehut e terá todos os direitos e obrigações de um cidadão israelense e de Oleh Chadash (além de que você não poderá votar nas eleições nacionais, apenas nos locais). Você não perde nenhum benefício da Aliyah ao assinar a renúncia.