Wat zijn uw rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens?
Quais são seus direitos em relação aos seus Dados Pessoais?
De EU Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) verleent bepaalde rechten, zoals hieronder opgesomd, die u in principe gratis kunt uitoefenen, behoudens wettelijke uitzonderingen. Deze rechten kunnen beperkt zijn, wanneer bijvoorbeeld de inwilliging van uw verzoek de Persoonsgegevens van een andere persoon bekend zou maken, of wanneer u ons vraagt informatie te verwijderen waarvan wij wettelijk verplicht zijn of dwingende legitieme belangen hebben om deze te bewaren.  Over het algemeen heeft u de volgende rechten:
- Informatie. U hebt het recht om duidelijke, transparante en gemakkelijk te begrijpen informatie te ontvangen over hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken en over uw rechten. Daarom verstrekken wij u de informatie in deze privacyverklaring;
- Rectificatie. U hebt het recht om te eisen dat alle onvolledige of onjuiste persoonsgegevens die wij over u verwerken, worden gewijzigd;
- Verwijderen. U hebt het recht om te verzoeken dat wij persoonsgegevens die wij over u verwerken verwijderen, behoudens bepaalde uitzonderingen, bijvoorbeeld wanneer wij uw persoonsgegevens moeten bewaren om te voldoen aan een wettelijke verplichting;
- Toestemming intrekken. Overal waar wij uw toestemming nodig hebben, zult u die toestemming op ieder door u gewenst moment en op uw eigen initiatief kunnen intrekken door in te loggen op uw account op onze website (als u er een heeft), voor commerciële communicatie direct door te klikken op afmelden voor de e-mail of door contact met ons op te nemen via DataProtection@radissonhotels.com. De intrekking van uw toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verzameling en de verwerking van uw gegevens, gebaseerd op uw toestemming wanneer u uw toestemming intrekt. Houd er rekening mee dat we andere wettelijke redenen voor de verwerking van uw gegevens kunnen hebben, zoals omschreven in dit privacybeleid;
- Toegang. Behoudens bepaalde uitzonderingen, hebt u het recht om toegang te krijgen tot en een kopie op te vragen van de persoonsgegevens die we over u verwerken, die we u in elektronische vorm en/of schriftelijk zullen verstrekken, of mondeling waar toegestaan ​​door de toepasselijke wetgeving. Waar toegestaan ​​onder de toepasselijke wetgeving, kunnen we u een redelijke vergoeding in rekening brengen voor dit toegangsverzoek;
- Restrictie. U hebt het recht om te verzoeken dat wij onze verwerking van uw persoonsgegevens beperken onder specifieke voorwaarden;
- Draagbaarheid. U hebt het recht om te verzoeken dat wij de persoonsgegevens die wij met betrekking tot u bewaren aan u of aan een andere gegevensbeheerder doorgeven onder specifieke voorwaarden;
- Bezwaar. Onder bepaalde omstandigheden beschreven in de privacywetgeving, met name wanneer we persoonsgegevens verwerken op basis van ons legitieme belang, kunt u bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens, ook wanneer uw persoonsgegevens worden verwerkt voor directmarketingdoeleinden.
Bovenstaande rechten kunt u, indien van toepassing, uitoefenen door contact op te nemen met DataProtection@radissonhotels.com. We zullen reageren op al uw verzoeken om deze bovengenoemde rechten van betrokkenen uit te oefenen binnen de door de toepasselijke wetgeving voorgeschreven termijn. Naar eigen goeddunken kunnen we van u verlangen dat u uw identiteit bewijst voordat u de gevraagde informatie verstrekt. Dit is om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens alleen aan u worden bekendgemaakt. Het is mogelijk dat we uw verzoek niet naar behoren kunnen behandelen als u besluit ons niet de persoonsgegevens te verstrekken die we nodig hebben om uw verzoek te behandelen. Als u inwoner bent van de Europese Economische Ruimte en niet tevreden bent met de manier waarop wij uw verzoek hebben behandeld, of wegens schendingen van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, kunt u een klacht indienen of een claim indienen bij een bevoegde toezichthoudende autoriteit (bijvoorbeeld bij de toezichthoudende autoriteit in uw land of markt van verblijf).
O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) da UE concede direitos específicos (resumidos abaixo) que você pode, em princípio, exercer gratuitamente, sujeitos a exceções legais. Esses direitos podem ser limitados, por exemplo, se o atendimento à sua solicitação incluir a revelação de Dados Pessoais de outra pessoa, ou se você solicitar que excluamos informações que, por lei, devemos guardar ou devemos manter por interesses legítimos lícitos.  Geralmente, você tem os seguintes direitos:
- Informações. Você tem o direito de receber informações claras, transparentes e facilmente compreensíveis sobre como usamos seus Dados Pessoais e seus direitos. É por isso que estamos fornecendo as informações contidas neste Aviso de Privacidade;
- Retificação. Você tem o direito de exigir que quaisquer Dados Pessoais incompletos ou imprecisos que processamos sobre você sejam corrigidos;
- Exclusão. Você tem o direito de solicitar a exclusão dos Dados Pessoais que processamos sobre você, sujeito a determinadas exceções, por exemplo, quando precisarmos manter seus Dados Pessoais para cumprir uma obrigação legal;
- Revogação de consentimento. Nas circunstâncias em que seu consentimento for necessário, você poderá revogá-lo a qualquer momento e por sua iniciativa. Entre em sua conta de Associado no nosso site (caso tenha), acesse comunicação comercial ao clicar diretamente em cancelar a inscrição do e-mail ou entre em contato pelo e-mail DataProtection@radissonhotels.com. A revogação do seu consentimento não afeta a legalidade da coleta e do processamento de seus dados com base no seu consentimento obtido até o momento dessa revogação. Observe que podemos ter outros fundamentos legais para processar seus dados para outros fins, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade;
- Acesso. Sujeito a determinadas exceções, você tem o direito de acessar e solicitar uma cópia dos Dados Pessoais que estamos processando sobre você, que lhe forneceremos em formato eletrônico e/ou por escrito, ou verbalmente, quando permitido pelas leis aplicáveis. Quando permitido pelas leis aplicáveis, podemos cobrar uma taxa razoável por essa solicitação de acesso;
- Restrição. Você tem o direito de solicitar a restrição do processamento de seus Dados Pessoais sob condições específicas;
- Portabilidade. Você tem o direito de solicitar que transmitamos os Dados Pessoais que mantemos a seu respeito para você ou para outro controlador de dados sob condições específicas;
- Oposição. Em certas circunstâncias descritas na Lei de Privacidade, especialmente quando processamos Dados Pessoais com base em nosso interesse legítimo, você pode se opor ao processamento de seus Dados Pessoais, como nos casos em que esses dados são usados para marketing direto.
Você pode exercer os direitos acima, quando aplicável, entrando em contato com DataProtection@radissonhotels.com. Responderemos a qualquer uma de suas solicitações para exercer esses direitos do titular dos dados acima dentro do período prescrito pelas leis aplicáveis. A nosso critério, podemos exigir que você comprove sua identidade antes de fornecer as informações solicitadas. Isso é para garantir que seus Dados Pessoais sejam divulgados apenas para você. Talvez não possamos atender adequadamente à sua solicitação se você decidir não nos fornecer os Dados Pessoais de que precisamos para atender à sua solicitação. Se você for residente do Espaço Econômico Europeu e não estiver satisfeito com a forma como tratamos sua solicitação ou com as violações das leis de proteção de dados aplicáveis, poderá apresentar uma reclamação ou registrar uma queixa junto a uma Autoridade Supervisora competente (por exemplo, a Autoridade Supervisora do seu país ou mercado de residência).