Waarom fonkelt de zon niet?
Por que o Sol não cintila?
De zon staat dichter bij de aarde dan de andere sterren. Daarom ziet het eruit als een grote glanzende schijf en niet als een stipje. De straal zonlicht is groot genoeg om zonder breking door de atmosfeer te gaan.
O Sol está mais próximo da Terra do que as outras estrelas. Portanto, parece um grande disco brilhante, não um ponto. O feixe de luz solar é grande o suficiente para atravessar a atmosfera sem ser afetado pela refração.