Wat was de Griekse culturele natie?
O que era a nação cultural grega?
Voor de 19e eeuw was er nooit een Griekse natiestaat, maar eerder de gemeenschap van Griekse kleine en stadstaten die verbonden waren door gemeenschappelijke cultuur, religie en taal.
De verschillende volkeren van de Grieken definieerden hun verbondenheid met de Helleense taal door de verschillende varianten van de Griekse taal en door de Olympische cultus in de religie. Religieuze feesten zoals de Mysteries van Eleusis, waar de inwoners van alle Griekse volkeren bij elkaar kwamen, vormden een verenigende, bijna nationale manifestatie in de politiek gefragmenteerde Griekse wereld, die vaak gekenmerkt werd door onderlinge concurrentie of oorlog. De vier Panhelleense Spelen (met inbegrip van de Olympische Spelen), waarbij etniciteit de doorslag gaf voor deelname, bevorderden ook een gevoel van saamhorigheid onder de verschillende Griekse stammen onder het begrip "Helleense".
Antes do século XIX, nunca houve um Estado-nação grego, mas sim a comunidade de pequenos estados gregos e de cidades ligadas pela cultura, religião e língua comuns.
Os vários povos dos gregos definiram sua filiação aos heleneses através das diferentes variantes da língua grega e através do culto olímpico na religião. Festivais religiosos como os Mistérios de Eleusis, aos quais os habitantes de todos os povos gregos se reuniram, formaram uma manifestação unificadora, quase nacional, no mundo grego politicamente fragmentado, muitas vezes marcado pela competição mútua ou pela guerra. Os quatro Jogos Panhellénicos (incluindo os Jogos Olímpicos), nos quais a etnia foi o factor decisivo para a participação, também fomentaram um sentimento de pertença entre as várias tribos gregas sob o conceito dos helénicos.