Wat is het verschil tussen bestanden synchroniseren en een back-up van bestanden maken?
Qual é a diferença entre sincronizar arquivos e fazer backup de arquivos?
Back-ups maken en bestanden synchroniseren zijn vergelijkbare functies, maar ze zijn voor verschillende doeleinden ingericht.
Door een back-up te maken van bestanden op je computer of externe schijf in Dropbox, beschik je over een veilige kopie voor het geval er iets misgaat. Back-upbestanden zijn niet bedoeld om te delen. Wijzigingen die je aanbrengt in bestanden waarvan je een back-up hebt gemaakt in Dropbox, worden niet bijgewerkt op je computer of harde schijf.
Door bestanden te synchroniseren met Dropbox zijn die bestanden beschikbaar om te bewerken en te delen, waar en wanneer je Dropbox ook gebruikt: onderweg met je mobiele apparaat, op kantoor of op afstand op je persoonlijke laptop. Telkens wanneer je een wijziging aanbrengt in een bestand dat je hebt gesynchroniseerd, worden die wijzigingen overal in Dropbox gesynchroniseerd.
Fazer backup e sincronizar arquivos são ações similares, mas têm finalidades diferentes.
Fazer backup de arquivos do seu computador ou unidade externa para o Dropbox cria uma cópia segura em caso de algo dar errado. Arquivos de backup não devem ser compartilhados. Alterações feitas nos arquivos de backup no Dropbox não serão atualizadas no seu computador ou unidade externa.
A sincronização de arquivos com o Dropbox torna esses arquivos disponíveis para edição e compartilhamento onde e quando você usar o Dropbox, seja no seu dispositivo móvel enquanto estiver em trânsito, no escritório ou remotamente em seu laptop pessoal. Sempre que fizer alterações em um arquivo sincronizado, essas alterações serão atualizadas no Dropbox em todos os lugares.