Reisverlengingen
Przedłużenie podróży
Als u uw reis niet kunt voltooien binnen de verzekeringsperiode in ons polisschema vanwege onverwachte omstandigheden buiten uw macht die binnen de algemene voorwaarden van deze dekking vallen, dan zal uw dekking zonder extra kosten met 30 dagen worden verlengd. Als de verlenging om medische redenen is, geldt dit ook voor de ene persoon die met u reist, zolang AIG deze persoon van tevoren toestemming geeft om bij u te blijven. Alle aanvragen voor meer dan 30 dagen moeten worden goedgekeurd door AIG
Jeśli, z powodu nieprzewidzianych okoliczności, które są uwzględnione w Regulaminie niniejszego ubezpieczenia, Twoja podróż nie może zostać zakończona w okresie obowiązywania ubezpieczenia wymienionym w Twojej polisie, zostanie ona przedłużona bez dodatkowej opłaty na maksymalnie 30 dni. Jeśli przedłużenie będzie wynikać ze względów medycznych, będzie to dotyczyć również jednej osoby towarzyszącej Ci w podróży, pod warunkiem że AIG z wyprzedzeniem udzieli im pozwolenia na pozostanie wraz z Tobą. Wszystkie prośby dotyczące przedłużenia na okres dłuższy niż 30 dni muszą zostać zaakceptowane przez AIG.