Hoe maak je ondertitels?
Jak tworzyć napisy?
Voor de Ondertitels maken moet u een gespecialiseerd programma gebruiken, b.v. het freeware Aegisub. Als de geluidskwaliteit erg goed is, kan automatische spraakherkenning ook een deel van het werk doen.
W odniesieniu do Tworzenie napisów należy użyć specjalistycznego programu, np. darmowego Aegisub. Jeśli jakość dźwięku jest bardzo dobra, automatyczne rozpoznawanie mowy może również wykonać część pracy.