Ich brauche stationäre Versorgung. Ist sie kostenlos?
Мне нужен стационарный уход. Является ли он бесплатным?
Die meisten Krankenhäuser in Deutschland behandeln gesetzlich und privat Versicherte. Ist ein längerer Klinikaufenthalt nötig, spricht man von „stationärer Behandlung“. Dabei müssen auch gesetzlich Versicherte eine Zuzahlung für Unterbringung und Verpflegung leisten. Dies wird vor der Behandlung im „Krankenhausvertrag“ zwischen Patient:in und Klinik festgehalten.
Большинство больниц в Германии обслуживают людей с обязательным и частным страхованием. Если необходимо более длительное пребывание в больнице, это называется "стационарным лечением". Даже те, у кого есть обязательная медицинская страховка, должны вносить дополнительную плату за проживание и питание. Это согласовывается перед началом лечения в "больничном  контракте" между пациентом и больницей.