Wie stellt TEAM 7 die Legalität und Nachhaltigkeit des eingesetzten Holzes sicher?
Каким образом TEAM 7 подтверждает легальность используемой древесины и устойчивость лесной экосистемы, откуда она поставляется?
Wir wissen ganz genau, woher unser Holz kommt, und verpflichten unsere Holzlieferanten zur Einhaltung unserer hohen Standards. Dafür haben wir, ergänzend zu den international anerkannten Gütesiegeln, eine Vielzahl an eigenen Kontrollmechanismen entwickelt, die weit über die bekannten Zertifizierungen hinausgehen, um die Legalität und Nachhaltigkeit der Waldbewirtschaftung zu gewährleisten. So lassen wir für Regionen, aus denen wir viel Holz beziehen, unabhängige Studien von Universitäten erstellen, die die Nachhaltigkeit der dort bezogenen Waren bewerten. Darüber hinaus führen wir stichprobenartig Audits vor Ort in den Wuchsgebieten durch.
Мы точно знаем происхождение нашей древесины и требуем от наших поставщиков лесоматериалов соблюдения высочайших стандартов. Легальность и устойчивость лесной экосистемы, откуда поставляется наша древесина, гарантируется не только престижными международными знаками качества, но и также многочисленными дополнительными механизмами проверок, которые разработали мы сами, и которые имеют намного больший диапазон контроля по сравнению со стандартной сертификацией. В тех регионах, откуда мы получаем древесину, в обязательном порядке производятся независимые научные исследования, которые оценивают устойчивость местных лесоматериалов. Более того, на месте произрастания мы проводим выборочные аудиторские проверки.