Ist es normal, dass mein Werkzeug auch im Leerlauf vibriert?
Это нормально, что мой инструмент вибрирует даже на холостом ходу?
Leichte Vibrationen sind normal. Sie treten aufgrund der hohen Leistung der Maschine und der Toleranzen des Zubehörs auf. Das System wird die Vibrationen nach einiger Zeit von selbst reduzieren, wenn du das Werkzeug verwendest. Durch Beschädigungen der Spindel oder der Trennscheibe selbst können stärkere Vibrationen verursacht werden. In diesem Fall musst du diese Teile ersetzen.
Незначительные вибрации являются нормой. Они обусловлены высокой мощностью инструмента и допусками принадлежности. Система автоматически снизит уровень вибраций, когда вы начнете использовать инструмент. Сильная вибрация может быть вызвана повреждением шпинделя или диска. В этом случае необходимо заменить эти детали.