Is the rate per person or per room?
Le tarif indiqué est-il par personne ou par chambre ?
The rate is per room, but you will have to pay a tourist tax of €1.88 per person over 18 years of age, to be paid on arrival.
If the rate is not a prepayment, payment will be made on arrival. A pre-authorisation for the first night will be blocked (amount withheld, not debited) 4 days before your arrival in our establishment.
This pre-authorisation will be released at check-out and will be available on your bank account between 1 and 5 days after your departure (depending on the time of your bank).
Le tarif est indiqué par chambre mais vous devrez régler une taxe de séjour de 1,88€ par personne majeure, à payer à la réception.
Si le tarif n’est pas un prépaiement, le règlement se fera au moment de l’arrivée. Une pré-autorisation de la première nuit sera bloquée (montant retenu, non débité) 4 jours avant votre arrivée dans notre établissement.
Cette pré-autorisation sera débloquée au moment du check-out et sera disponible sur votre compte bancaire entre 1 et 5 jours après votre départ (selon les délais de votre banque)