I have two membership accounts. Can I merge them?
Je dispose de deux comptes d'adhérent. Puis-je les fusionner ?
Membership accounts found to be registered to the same member can be merged. If certain details are the same on different membership accounts, they'll be identified by the system and automatically merged. You can also make a request to merge accounts belonging to the same person by contacting our call centre or writing to us via the "Contact Us" page of flypgs.com. If there are any BolPoints in either of the accounts they'll be merged and appear in the new account.
Les différents comptes d'adhérents enregistrés pour le même membre peuvent être fusionnés. Si certaines information contact sont les mêmes sur différents comptes d'adhérent, ils seront identifiés par le système et automatiquement fusionnés. Vous pouvez également faire une demande de fusion de comptes appartenant à la même personne en contactant notre centre d'appel ou en nous écrivant via la page "Nous contacter" sur flypgs.com. Tous les BolPoints figurant dans l'un ou l'autre des comptes seront fusionnés et apparaîtront dans le nouveau compte.