What exactly are pellets?
Que sont exactement les pellets ?
Wood pellets are cylindrical pressings made from dry, natural wood waste (wood shavings and sawdust) from the sawmill industry. They have a diameter of 6 mm and a length of 10 to 25 mm. They are pressed at high pressure – without chemical binding agents – and have an extremely low water content as well as a high energy content and calorific value. Wood pellets are supplied in kilograms. 1 m³ of pellets weighs 650 kg. In comparison: 2 kg pellets >> approx. 1 litre oil 1 m³ Pellets >> approx. 320 litres oil The name
Les pellets sont de petits granulés cylindriques fabriqués à partir de bois résiduel sec et non traité (sciure et copeaux) provenant de l'industrie de la scierie. Ils ont un diamètre de 6 mm et une longueur de 10 à 25 mm. Ils sont pressés à haute pression - sans liants chimiques - et ont une teneur en eau extrêmement basse ainsi qu'une teneur en énergie et un pouvoir calorifique élevés. Les pellets sont livrés en kilogrammes. 1 m³ de pellets pèse 650 kg. A titre de comparaison : 2 kg de pellets >> environ 1 litre de mazout 1 m³ pellets >> environ 320 litres de mazout