When is it possible to use the bathroom during the tour?
Quand est-il possible d'aller au toilette durant le tour?
The drive to the Parc Omega is about 90 minutes. We suggest that you use the bathroom before boarding the bus. The nearest toilets are located in the basement of the Tourist Information center. You will have the opportunity to take a bathroom break once we arrive at the park, during the lunch break and before we leave the Parc Omega. In case of an emergency, please tell our guide and he/she will, if possible, make a stop in a rest area on the way.
Le trajet dure environ 90 minutes. Il est donc suggéré de passer aux toilettes avant d'embarquer dans le minibus. Des toilettes se trouvent au sous-sol du centre Infotouriste. Il y aura possibilité de passer aux toilettes lors de l'arrivée au Parc Omega, à la pause du midi et avant de quitter le Parc.
Dans le cas d'une urgence, faites-en part à votre guide et il fera, si possible, un arrêt dans une halte-routière.