The water from my first filtration has a strange taste. Is this normal?
L'eau de ma première filtration a un goût particulier, est-ce normal ?
Filters that have not been properly cleaned and primed, or if you have not fully cleaned and rinsed your tanks, the water from your initial filtrations may have a distinct, almost mineral taste. You can discard the first 2 or 3 filtrations.
If this issue continues, ensure that the black gaskets on the Black Berkey filters are correctly positioned on the upper tank and not with the wing nuts in the lower tank.
If required, you may need to clean your tanks again and reprime your filters.
Si les filtres n'ont pas été nettoyés et amorcés correctement ou encore si vos cuves n'ont pas été parfaitement nettoyées et rincées, l'eau de vos premières filtrations peut avoir alors un goût particulier, voire minéral. Vous pouvez vider les 2 ou 3 premières filtrations.
Si cela persiste, assurez vous que les joints noirs des filtres Black Berkey sont bien positionnés côté cuve supérieure et non au-dessus des écrous papillons, côté cuve inférieure.
Le cas échéant, procéder à nouveau à un nettoyage et amorçage plus rigoureux de votre système.