How to create a photo engraving?
Comment créer une photo gravée ?
To create photo engravings is not very simple. First of all, the blasting foil must be created. To do this, the motif is converted into a black and white image using a computer program (e.g. Photoshop) and then into a halftone photo. Since it is not possible to create gray scales in engraving, these are suggested by the dot density. Once the beam motif is finished, a negative image is created and printed on a transparent film. The printed foil is then placed on the blasting foil and both foils are pushed into a UV exposer.  For a few seconds, the blasting foil is irradiated with UV light. The blasting foil is then washed out with water and dried again. The material is destroyed by the UV light at the points where it is to be blasted.
Finally, the finished blasting motif is given a protective film at the top and bottom so that it can be transported without any problems. Many stonemasons have the motifs created, as they do not have the necessary equipment themselves. Once the foil is ready, blasting can begin. For this purpose, the lower protective layer is removed from the foil, the stone is slightly moistened and then the foil is placed on the stone and pressed on with a rubber roller. Finally, the upper protective film is removed and everything that must not be blasted is masked off.
Then the blasting starts. As a rule, very fine corundum is used. The film is blasted until the desired depth is reached. The foil is then removed. To enhance the contrast, the motif can be painted over.
Créer des photogravures n'est pas si facile. Tout d'abord, il faut créer la feuille de dynamitage. Pour ce faire, le motif est converti en une image en noir et blanc à l'aide d'un programme informatique (par exemple Photoshop), puis en une photo tramée. Comme il n'est pas possible de créer des niveaux de gris avec la gravure, ceux-ci sont suggérés par la densité des points. Une fois le motif du faisceau terminé, une image négative est créée et imprimée sur un film transparent. La feuille imprimée est ensuite placée sur la feuille de sablage et les deux feuilles sont poussées dans un exposant UV.  La feuille de sablage est irradiée par une lumière UV pendant quelques secondes. La feuille de sablage est ensuite lavée à l'eau et séchée à nouveau. Le matériau est détruit par la lumière UV aux endroits où il doit être décapé.
Enfin, le motif de sablage terminé est recouvert d'une feuille de protection en haut et en bas afin qu'il puisse être transporté sans problème. De nombreux tailleurs de pierre font réaliser les motifs, car ils ne disposent pas eux-mêmes de l'équipement nécessaire. Une fois que la feuille est prête, le dynamitage peut commencer. Pour ce faire, la couche de protection inférieure est retirée de la feuille, la pierre est légèrement humidifiée, puis la feuille est placée sur la pierre et pressée avec un rouleau en caoutchouc. Enfin, le film de protection supérieur est retiré et tout ce qui ne doit pas être sablé est masqué.
Puis le dynamitage commence. En règle générale, on utilise du corindon très fin. Le film est sablé jusqu'à ce que la profondeur souhaitée soit atteinte. Ensuite, la feuille est retirée. Pour renforcer le contraste, le motif peut être recouvert de peinture.