What is the minimum amount I have to deposit/ the maximum amount I can deposit? Do I have to make regular deposits?
Quel est le montant minimal que je dois d� poser / le montant maximal que je peux d� poser ? Dois-je d� poser r� guli� rement ?
In order for our partner bank, the Hypothekarbank Lenzburg (HBL), to activate your findependent account at the beginning, you must deposit at least 1 franc in the first 3 months. (If you do not make an initial deposit within this period, HBL will close your account). As soon as you have activated your account with an initial deposit, you are in principle completely free to decide whether and when you would like to deposit further money into it. In order to initially build up your broad-based investment solution, the minimum amount is CHF 500 per investment goal. However, you can also transfer smaller amounts and as soon as your deposits total at least CHF 500, we will invest the money. And so that we can invest your further deposits in a cost-optimised manner, they should amount to at least 40 francs. Again, if you deposit less than this, we will simply wait for another deposit and the money will remain safely in your HBL account. Since we also use an ETF that costs around 130 francs, we occasionally wait until there is enough money to buy this ETF. If you have put together your own investment solution in the app, this will be implemented from an investment amount of 5,000 francs. Here, too, the amount applies per investment goal. There is no maximum amount. If you plan to invest a large amount of money, we recommend depositing it in stages. But even with a small investment sum, it is worth dividing it into regular and equal amounts. In this way, you can avoid having caught a bad moment in retrospect. Although we recommend a regular deposit, it is by no means mandatory.
Pour que notre banque partenaire, l'Hypothekarbank Lenzburg (HBL), puisse activer ton compte findependent au d� but, tu dois y d� poser au moins 1 franc au cours des 3 premiers mois. (Si tu ne fais pas de premier versement dans ce d� lai, la HBL cl� t � nouveau ton compte). D� s que tu as activ� ton compte par un premier d� p� t, tu es en principe enti� rement libre de d� cider si tu veux continuer � y d� poser de l'argent et, le cas � ch� ant, � quel moment. Afin de pouvoir mettre en place ta solution de placement � large � chelle, le montant minimum est de 500 francs par objectif de placement. Mais tu peux aussi verser des montants plus faibles et d� s que tes d� p� ts cumul� s atteignent au moins 500 francs, nous pla� ons l'argent. Et pour que nous puissions investir tes autres d� p� ts en optimisant les co� ts, ils doivent s'� lever � au moins 40 francs. Ici aussi, si tu d� poses moins, nous attendons simplement un autre d� p� t et l'argent reste en s� curit� sur ton compte aupr� s de la HBL. Comme nous utilisons aussi un ETF qui co� te environ 130 francs, nous attendons aussi de temps en temps qu'il y ait suffisamment d'argent pour acheter cet ETF. Si tu as compos� toi-m� me ta propre solution de placement dans l'application, celle-ci est mise en uvre � partir d'un montant de placement de 5 000 francs. Ici aussi, le montant s'applique � nouveau par objectif de placement. Il n'y a pas de montant maximum. Si tu pr� vois de placer une grosse somme d'argent, nous te recommandons de la d� poser de mani� re � chelonn� e. Mais m� me si la somme investie est petite, il vaut la peine de la r� partir en montants r� guliers et � gaux. Tu � viteras ainsi de tomber sur un mauvais moment avec le recul. Nous recommandons certes un d� p� t r� gulier, mais ce n'est en aucun cas une obligation.