How much vibration is acceptable under the revised IEC 60335-2-89?
Quel niveau de vibration est acceptable selon la norme CEI 60335-2-89 révisée ?
IEC 60335-2-89 requires a system with more than 150g of flammable refrigerant to be designed in a way that does not generate excessive vibration or resonance in the piping to the compressor.
The standard sets a vibration limit of 0.3g RMS (measured with a low pass filter of 200 Hz) at 90% to 110% of the rated compressor frequency, or across the complete speed range of a variable speed compressor.
La norme CEI 60335-2-89 exige qu'un système contenant plus de 150 g de réfrigérant inflammable soit conçu de manière à ne pas générer de vibrations ou de résonances excessives dans la tuyauterie menant au compresseur.
La norme fixe une limite de vibration de 0,3 g RMS (mesurée avec un filtre passe-bas de 200 Hz) entre 90 % et 110 % de la fréquence nominale du compresseur, ou sur toute la plage de vitesse d'un compresseur à vitesse variable.