Can I remove the reduction ring and use the disc without it?
Puis-je retirer la bague de réduction et utiliser le disque sans ?
Yes, reduction rings can be removed and you can use the disc for another machine type - both borehole diameters are displayed on the packaging. To press the removed reduction ring back into the blade, use a stable base to make sure you don't bend the blade. Do not insert a reduction ring if the product was delivered without one, and never use third party reduction rings.
Oui, les bagues de réduction peuvent être retirées et vous pouvez utiliser le disque sur un autre type de machine ; les deux diamètres d'alésage sont indiqués sur l'emballage. Pour réinsérer la bague de réduction retirée dans la lame, utilisez une base stable pour vous assurer de ne pas plier la lame. N'insérez pas de bague de réduction si le produit a été livré sans et n'utilisez jamais de bagues de réduction tierces.