How is my medical information helpful to researchers? To other patients with lung cancer?
En quoi mes informations médicales sont-elles utiles aux chercheurs ? Aux autres patients atteints de cancer du poumon ?
The more information that is collected about patients just like you, the closer we get to finding new and better therapies so that all survivors can live longer, better, stronger lives.
Some areas of study that your information could help with include:
Cause – From gene changes and biomarkers to environmental hazards, lung cancer has many causes.
Who will do well on which therapy – Because lung cancer is associated with a number of biomarkers, researchers are increasingly able to identify which therapeutic agents work best for which subgroups of patients.
Management of side effects – Each patient experiences a given drug or therapy differently, but a number of recent studies focus on quality of life and levels of toxicity with newer therapies. These studies provide big-picture connections among patients and create more accurate expectations, for doctors and patients alike, about what types of side effects can be expected. This allows patients to make more informed decisions about therapy.
Survivorship – As more people are living longer with lung cancer, the Registry is helping researchers understand what it means to live “better.” By learning about the challenges that people within the lung cancer community face—from long-term side effects to sexual health—researchers can work to provide meaningful solutions in the forms of new therapies, improved supportive care, and even better doctor–patient communication.
Plus nous recueillons d'informations sur des patients comme vous, plus nous nous rapprochons de la découverte de nouvelles et meilleures thérapies afin que tous les survivants puissent vivre plus longtemps, mieux et plus forts.
Voici quelques domaines d'étude pour lesquels vos informations pourraient être utiles :
Cause - Des modifications génétiques et des biomarqueurs aux risques environnementaux, le cancer du poumon a de nombreuses causes.
Qui s'en sortira bien avec quel traitement - Le cancer du poumon étant associé à un certain nombre de biomarqueurs, les chercheurs sont de plus en plus capables d'identifier les agents thérapeutiques les plus efficaces pour tel ou tel sous-groupe de patients.
Gestion des effets secondaires - Chaque patient ressent différemment un médicament ou un traitement donné, mais un certain nombre d'études récentes portent sur la qualité de vie et les niveaux de toxicité des nouveaux traitements. Ces études permettent d'établir des liens entre les patients et de créer des attentes plus précises, pour les médecins comme pour les patients, quant aux types d'effets secondaires auxquels on peut s'attendre. Les patients peuvent ainsi prendre des décisions plus éclairées concernant leur traitement.
Survie - Alors que de plus en plus de personnes vivent plus longtemps avec un cancer du poumon, le Registre aide les chercheurs à comprendre ce que signifie vivre "mieux". En découvrant les défis auxquels les personnes atteintes d'un cancer du poumon sont confrontées - des effets secondaires à long terme à la santé sexuelle - les chercheurs peuvent s'efforcer d'apporter des solutions significatives sous la forme de nouvelles thérapies, de meilleurs soins de soutien et même d'une meilleure communication entre médecins et patients.