Is external or internal sun protection better?
Une protection solaire externe ou interne est-elle préférable ?
Sun protection that effectively helps against heat indoors is becoming increasingly important. The options are many and varied. Whether exterior or interior sun protection is more suitable depends primarily on the structural conditions. Where possible, however, externally mounted systems offer greater heat protection. A external blind installed outside the window is more effective. This absorbs the sun's rays before they can enter the building.
Une protection solaire qui aide efficacement à lutter contre la chaleur à l'intérieur est de plus en plus importante. Les possibilités sont nombreuses et variées. La question de savoir si la protection solaire extérieure ou intérieure est plus appropriée dépend principalement des conditions structurelles. Dans la mesure du possible, les systèmes montés à l'extérieur offrent une meilleure protection contre la chaleur. Un Store vertical installé à l'extérieur de la fenêtre est plus efficace. Il absorbe les rayons du soleil avant qu'ils ne pénètrent dans le bâtiment.