What does diversification mean in investment advice and asset planning?
Que signifie la diversification dans le conseil en placement et la planification patrimoniale?
Diversification means the distribution of risk. A beach vendor who only sells sunglasses will do good business on sunny days, but will sell very little when it rains. Had they supplemented their range with umbrellas, they might also make sales on rainy days. This principle also applies to investments: If, for example, you invest in just one company, the danger of total loss is greater than if you had invested in many companies. Or in one share fund that invests in many companies and so spreads risk broadly. Diversification costs hardly anything and is most easily realized with investment funds.
La diversification est synonyme de répartition des risques. Un vendeur qui ne vend que des lunettes de soleil sur la plage fait de bonnes affaires les jours ensoleillés, mais vend peu lorsqu’il pleut. S’il avait ajouté des parapluies à son offre, il aurait pu vendre quelque chose, même quand il pleut. Ce principe s’applique également aux placements. Si vous n’investissez que dans une seule entreprise, le risque de perte totale est plus grand que si vous aviez investi dans de nombreuses entreprises, par exemple. Il en va de même pour un fonds en actions qui investit dans de nombreuses entreprises et répartit ainsi les risques. La diversification ne coûte presque rien et les fonds de placement constituent le moyen le plus simple pour la mettre en œuvre.