Lots of laws: which one applies?
Plusieurs lois: laquelle s’applique?
The legislation in force in any country can take various forms (conventions, the constitution, laws (acts of parliament), secondary legislation (ordinances )). These legislative texts do not all have the same value: some have a superior status and take precedence over others. For example, in Switzerland, laws take precedence over ordinances.
La législation en vigueur dans un pays peut prendre différentes formes (conventions, constitution, lois, ou encore ordonnances). Ces règles n’ont pas la même valeur : certaines parmi elles ont une valeur supérieure et priment sur les autres. En Suisse, par exemple, une loi prime sur une ordonnance.