Can I enroll my employees for training?
Puis-je inscrire mes employés à une formation?
Yes, we also organize training for companies. When enrolling your employees for training, you should agree on the form of enrollment: the basic required personal data from the student is: name and surname and PESEL number, contact number and e-mail address education, experience, additional qualifications, for some courses we require a face image for the card / certificate. ,. The center may arrange for the sending of reminders and other information about the course to employees on behalf of the client. The form of data transfer in the case of individuals requires the signing of the GDPR consent in the case of cooperation with companies, in order to ensure the security of data protection, it is recommended to sign an agreement on their processing, then the form of data transfer is agreed, e.g. a password-protected file or providing only names and surnames to generate temporary passwords for logging in by each participant. Each participant will be able to complete their data in the system, print out the necessary signing documents and transfer them to the center.
Oui, nous organisons également des formations pour les entreprises. Lors de l'inscription de vos employés à la formation, vous devez vous mettre d'accord sur le mode d'inscription : les données personnelles de base requises de l'étudiant sont : nom et prénom et numéro PESEL, numéro de contact et adresse e-mail formation, expérience, qualifications supplémentaires, pour certains cours nous avons besoin d'une image de visage pour la carte / certificat. ,. Le centre peut organiser l'envoi de rappels et d'autres informations sur le cours aux employés au nom du client. La forme de transfert de données dans le cas des particuliers nécessite la signature du consentement GDPR dans le cas de la coopération avec des entreprises, afin d'assurer la sécurité de la protection des données, il est recommandé de signer un accord sur leur traitement, puis la forme de le transfert de données est convenu, par exemple un fichier protégé par un mot de passe ou en fournissant uniquement des noms et prénoms pour générer des mots de passe temporaires pour la connexion de chaque participant. Chaque participant pourra compléter ses données dans le système, imprimer les documents de signature nécessaires et les transférer au centre.