Will my international transactions be approved and controlled by the local government?
Mes transactions internationales seront-elles approuvées et contrôlées par le gouvernement local ?
Yes. All international money transfers are controlled by the central bank of Laos, which means that every international transaction you initiate must comply with the local regulations. If the origin of the money you want to send abroad is proven, then you will have no trouble finding a justification for making an international transfer. If you cannot prove the origin of the money, then everything will be more difficult.
Oui. Tous les transferts d’argent internationaux sont contrôlés par la banque centrale du Laos, ce qui signifie que toute transaction internationale que vous effectuez doit être conforme à la réglementation locale. Si l’origine de l’argent que vous souhaitez envoyer à l’étranger est prouvée, alors vous n’aurez aucun mal à pouvoir trouver une justification à pouvoir réaliser un virement international. Si bien sûr vous n’êtes pas en mesure d’en justifier la provenance, alors tout risque d’être plus difficile.