Can I add an HLP to the power steering of my vehicle?
Puis-je utiliser une huile HLP dans la direction assistée de mon véhicule?
No! HLP oils are hydraulic oils and are not intended for use in power steering. In the worst case this can lead to a failure of steering – particularly in low temperatures. Therefore please always observe the manufacturer approvals and requirements, as the steering is a safety-relevant component.
Non! Les huiles HLP sont des huiles hydrauliques et ne conviennent pas à une utilisation dans les directions assistées. Dans les pires des cas – à basse température – elles peuvent entraîner la défaillance de la direction. Pour cette raison, veuillez respecter les indications et exigences du constructeur, car la direction est un élément important pour la sécurité du véhicule.