Is the marking aerosol recyclable?
L’aérosol de marquage est-il recyclable ?
Yes, absolutely. The aerosols are first of all collected by specific collection centres adapted to the treatment of chemical waste. In the recycling process, the aerosols are crushed and compacted. The caps are removed to separate the plastics from the metal. The metal recycling channels then take care of the processing.
Oui, absolument. Les aérosols sont tout d’abord récupérés par des centres de collecte spécifique adaptés au traitement de déchets chimiques. Dans le process de recyclage des aérosols, ceux-ci sont broyés et compactés. Ils sont débarrassés de leurs capots pour séparer les plastiques du métal. Ensuite, ce sont les filières de recyclage métal qui s’occupent du traitement.