I entered my birthday, when do I receive my birthday points?
J'ai saisi ma date d'anniversaire, quand vais-je recevoir mes points d'anniversaire ?
After entering your birth date in your account, you will receive your points eligibility on the morning of your birthday. Don't worry if they don't show at midnight. You will not receive your birthday discount if you enter your birth date after it has already passed. You’ll receive your points on your actual birthday the following year.
Après avoir renseigné votre date de naissance dans votre compte, vous recevrez vos points d'éligibilité le matin de votre anniversaire. Ne vous inquiétez pas s'ils ne se présentent pas à minuit. Vous ne bénéficierez pas de votre réduction d'anniversaire si vous entrez votre date de naissance après qu'elle soit déjà passée. Vous recevrez vos points le jour de votre anniversaire réel l'année suivante.