How long does a typical visit take? Is there a time limit?
Combien de temps dure la visite ? La durée de visite est-elle limitée ?
There are no time limits or specified visiting windows. Allow at least one hour for your visit, slightly more if you will be visiting both the main deck and the top deck.
During peak visiting hours, especially in the warmer months, there may be extended waits to buy tickets and enter the elevators. You can speed up your visit by buying an express ticket online, which allows you to skip the ticket office and jump to the front of all other lines.
La durée de la visite n'est pas limitée et nous n'imposons pas de créneau de visite. Comptez au moins une heure pour votre visite, un peu plus si vous comptez accéder aux deux plateformes (principale et supérieure).
Pendant les heures d'affluence, tout particulièrement à la belle saison, des files d'attente peuvent se former pour acheter des billets et emprunter les ascenseurs. Pour accélérer votre visite, vous pouvez [acheter un billet Express en ligne], ce qui vous évite d'avoir à passer par la billetterie et vous permet de bénéficier d'un accès prioritaire.