How should I care for my mattress cover?
Comment dois-je entretenir ma housse de matelas ?
The best way to protect your bedding investment is to use a waterproof mattress protector. If your mattress cover isn't stitched to the foam, unzip it and remove it. Machine-wash on delicate using cold water and a detergent for fine washables. Let it air dry or use your dryer's low setting. If your mattress cover is stitched to the foam, it's like an innerspring mattress cover and you won't be able to remove it. Please contact Customer Service for information on how to clean it.
La meilleure façon de protéger votre investissement est d'utiliser un protège-matelas imperméable. Si la housse de votre matelas n'est pas cousue à la mousse, retirez-la à l'aide de la fermeture à glissière. Elle est lavable à la machine, à l’eau froide et au cycle délicat; nous recommandons d’utiliser un savon à lessive doux. LFaites sécher la housse à l'air libre ou à basse température dans la sécheuse. Si la housse de votre matelas est cousue à la mousse, c'est comme une housse de matelas à ressorts, et vous ne pourrez pas l'enlever. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle pour de plus amples renseignements sur les méthodes de nettoyage.