Accessibility information in the online timetable is incorrectI was on the platform and the train that arrived did not have any low-floor coaches, so I could not get on board Where has this incorrect information come from?
L’horaire en ligne donne des informations erronées sur l’accessibilité des trains! J’attendais sur le quai quand j’ai vu arriver un train à plancher haut, dans lequel je n’ai pas pu monter seul-e. D’où viennent ces fausses informations?
Information about low-floor trains cannot be guaranteed to be correct. If there is a breakdown, a replacement vehicle will have to be used which might not have a low floor. The online timetable is updated in real time. However, changes to rolling stock are always possible at short notice.
La circulation de trains à plancher surbaissé n’est pas garantie. En cas de suppression, il n’est pas toujours possible de remplacer le train défaillant par un autre train à plancher surbaissé. L’horaire en ligne est actualisé en temps réel, mais il est toujours possible que des modifications du matériel roulant en circulation interviennent entre-temps.