Is my province adopting the same position as Transport Canada?
Est-ce que ma province adoptera la même position que Transports Canada?
Federal authorities have announced a progressive reinforcement of the regulations.
Each provincial authority must now decide the next step for their province.
Note that even if your province does not enforce ELD compliance in June 2021, you must still comply with the rules in effect in all the other provinces you service.
As provincial and federal authorities move towards the end of the progressive implementation, all interprovincial motor carriers will have to comply with ELD regulations. Intra-provincial carriers must refer to their provincial regulations.
Les autorités fédérales ont annoncé un renforcement progressif de la réglementation.
Chaque autorité provinciale doit maintenant décider de la prochaine étape pour sa province.
Prenez note que même si votre province n'impose pas la conformité des DCE dès juin 2021, vous devez quand même vous conformer aux règles en vigueur dans toutes les autres provinces où vous travaillez.
Au fur et à mesure que les autorités provinciales et fédérales se rapprochent de la fin de la mise en uvre progressive, tous les transporteurs routiers interprovinciaux devront se conformer à la réglementation sur les DCE. Les transporteurs intraprovinciaux doivent se référer à la réglementation de leur province.