DIRECT COMMUNICATIONS: PRIVACY NOTICE FOR US CUSTOMERS
COMMUNICATIONS DIRECTES : AVIS DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES CLIENTS AMÉRICAINS
For customers residing in the USA: Further to Edco’s rights as outlined in the Edco User Privacy Notice, Edco reserves the right to send you marketing communications by direct mail. As a part of our commitment to your privacy, Edco supports and adheres to the guidelines and practices adopted by the Direct Marketing Association's "Privacy Promise to American Consumers." We have agreed to (1) provide customers with notice of their ability to opt out of information rental, sale, or exchange with other marketers; (2) honor customers' requests not to share their contact information with other marketers; and (3) honor customers' requests not to receive mail, telephone, or other solicitations from Edco.
Pour les clients résidant aux États-Unis :
Conformément aux droits d'Edco tels que décrits dans l'avis de confidentialité de l'utilisateur d'Edco, Edco se réserve le droit de vous envoyer des communications marketing par publipostage.
Dans le cadre de notre engagement envers le respect de votre vie privée, Edco soutient et adhère aux directives et pratiques adoptées par la « Promesse de confidentialité aux consommateurs américains » de la Direct Marketing Association. Nous avons accepté de (1) informer les clients de leur possibilité de refuser la location, la vente ou l'échange d'informations avec d'autres spécialistes du marketing ; (2) honorer les demandes des clients de ne pas partager leurs coordonnées avec d'autres spécialistes du marketing ; et (3) honorer les demandes des clients de ne pas recevoir de courrier, de téléphone ou d'autres sollicitations d'Edco.