How reliably can a vision system spot flaws in a package seal?
Avec quelle fiabilit\\u00E9 un syst\\u00E8me de vision peut-il rep\\u00E9rer les d\\u00E9fauts du scellage d'un emballage\\u00A0?
Completely clear seals are difficult to inspect, as the system may not be able to reliably spot holes or gaps. Foil or colored seals are far easier to spot flaws in, although depending on how reflective the surface is it may be necessary to utilize specialized lighting in order to provide a clear image.
Les scellages transparents sont difficiles à contrôler, car le système n'est pas toujours en mesure de repérer les trous ou les brèches de manière fiable. Les défauts sont plus faciles à repérer sur les scellages en aluminium ou colorés, bien qu'il ne soit pas toujours nécessaire d'utiliser un éclairage spécial pour obtenir une image claire, en fonction de la réflectivité de la surface.