Can I give Berkey water to a baby?
Puis-je donner l’eau Berkey à un nourrisson ?
Filtered water from Berkey systems can be used for preparing baby bottles and as drinking water for infants. Contaminents have been removed from the water whilst minerals have been left. Additional precautions must be taken if the filtered water comes from untreated sources such as rainwater or a wells to ensure the system is fully operational and that the filtered water does not have any left over contaminents due to extremely high pollution levels or an unknown pollutant that may not be entirely removed from the filtered water. More information on filtering water from a natural source can be found here.
L’eau filtrée par les systèmes Berkey peut être utilisée pour la préparation des biberons ou comme eau de boisson pour les nourrissons. Les polluants de l’eau ont été ôtés et les minéraux conservés. Prendre des précautions supplémentaires si l’eau filtrée provient d’une eau non traitée comme une eau de pluie ou un forage naturel afin d’être certain que le système est parfaitement opérationnel et que l’eau filtrée ne contient pas de polluants résiduels dû à une pollution extrêmement importante ou un polluant exceptionnel qui ne serait pas totalement supprimé de l’eau filtrée. Plus d’informations sur la filtration de l’eau issue d’une source naturelle ici.