Can I really attach the POWERUP 4.0 to any paper airplane?
Puis-je vraiment attacher le POWERUP 4.0 à n'importe quel avion en papier ?
Yes. As long as it weighs under 20 grams. While its predecessors (the 3.0 and the 2.0) worked best with very precisely folded planes, the 4.0 is powerful enough to fly all kinds of models. We even tested it on a plane made of lettuce leaves… and it worked.
Oui. Tant qu'il pèse moins de 20 grammes. Alors que ses prédécesseurs (le 3.0 et le 2.0) fonctionnaient mieux avec des avions pliés très précisément, le 4.0 est assez puissant pour piloter toutes sortes de modèles. Nous l'avons même testé sur un avion fait de feuilles de laitue… et ça a marché.