What if I miss a training day due to illness or emergency? Can I make the time up?
Qu’advient-il si je manque une journée de formation en raison d’une maladie ou d’une urgence? Puis-je rattraper le retard?
The goal of this course is that participants attend and actively participate in every session. As such, we ask that you do not apply for the training if any of the days/times conflict with existing medical/other appointments, vacation days, etc. Of course, emergencies do happen so, in these instances, learners are asked to immediately contact their instructors to discuss opportunities to make up missed work.
Les objectifs poursuivis par ce cours exigent que les participant·es assistent et participent activement à chacune des séances. Par conséquent, nous vous demandons de ne pas soumettre votre candidature si l’une des plages horaires entre en conflit avec des rendez-vous médicaux ou autres, des jours de vacances, etc. Bien sûr, des imprévus peuvent arriver : dans ces cas-là, les apprenant·es sont invité·es à contacter immédiatement leurs instructeur·trices pour discuter des possibilités de rattraper le travail manqué.