Can the 80.625 swab be autoclaved?
L’écouvillon 80.625 est-il autoclavable ?
Our 80.625 swab cannot be autoclaved. The tube in the swab is made out of the autoclavable plastic polypropylene, but both the cap (polyethylene) and the swab stem (polystyrene) are not autoclavable. This is due to the low temperature resistance of the PE and PS plastic, which have a maximum long-term use temperature of 60–80°C. Autoclaving is carried out at temperatures of at least 121°C and it is not possible to rule out an impairment of the product as a result of this.
Notre écouvillon 80.625 n’est pas autoclavable. Le tube de l’écouvillon est certes fabriqué en polypropylène qui est une matière plastique autoclavable, mais le bouchon à vis (polyéthylène) ainsi que la tige (polystyrène) ne sont pas autoclavables. Cela tient à la faible résistance à la température du PE et PS qui présentent une température en fonctionnement continu maximale de 60 à 80 °C. L’autoclavage est réalisé à au moins 121 °C et une altération du produit ne peut donc pas être exclue.