What is the difference between Amazon SageMaker Ground Truth’s self-service and AWS-managed offerings?
Quelle est la différence entre les offres en libre-service d'Amazon SageMaker Ground Truth et les offres gérées par AWS ?
Amazon SageMaker Ground Truth offers the most comprehensive set of human-in-the-loop capabilities. There are two ways to use Amazon SageMaker Ground Truth, a self-service offering and a AWS-managed offering. In the self-service offering, your data annotators, content creators, and prompt engineers (in-house, vendor-managed, or leveraging the public crowd) can use our low-code user interface to accelerate human-in-the-loop tasks, while having flexibility to build and manage your own custom workflows. In the AWS-managed offering (SageMaker Ground Truth Plus), we handle the heavy lifting for you, which includes selecting and managing the right workforce for your use case. SageMaker Ground Truth Plus designs and customizes an end-to-end workflow (including detailed workforce training and quality assurance steps) and provides a skilled AWS-managed team which is trained on the specific tasks and meets your data quality, security, and compliance requirements.
Amazon SageMaker Ground Truth propose l'ensemble le plus complet de fonctionnalités de l'humain dans la boucle. Il existe deux manières d'utiliser Amazon SageMaker Ground Truth : une offre en libre-service et une offre gérée par AWS. Dans le cadre de l'offre en libre-service, vos annotateurs de données, vos créateurs de contenu et vos ingénieurs de requête (en interne, gérés par le fournisseur ou tirant parti du public) peuvent utiliser notre interface utilisateur à faible code pour accélérer les tâches de l'humain dans la boucle, tout en ayant la flexibilité nécessaire pour créer et gérer vos propres flux de travail personnalisés. Dans le cadre de l'offre gérée par AWS (SageMaker Ground Truth Plus), nous nous chargeons du gros du travail à votre place, notamment en sélectionnant et en gérant la main-d'œuvre adaptée à votre cas d'utilisation. SageMaker Ground Truth Plus conçoit et personnalise un flux de travail de bout en bout (y compris la formation détaillée du personnel et les étapes d'assurance qualité) et fournit une équipe qualifiée dirigée par AWS qui est formée aux tâches spécifiques et répond à vos exigences en matière de qualité, de sécurité et de conformité des données.