What cover is available outside the chosen zone?
Quelles sont les garanties possibles en dehors de ma zone de couverture ?
If you choose to be insured on an Area One ‘Worldwide excluding the USA and Caribbean’ basis you will have access to an Out of Area benefit which grants 60 days of cover for acute medical treatment in the USA and Caribbean per policy year. Area Two ‘Worldwide’ coverage is also available.
Si vous choisissez la zone 1 de couverture « Monde entier hors États-Unis et Caraïbe », vous pouvez bénéficier d’une couverture hors zone de 60 jours maximum par an, pour des soins d’urgence vitale délivrés aux États-Unis ou aux Caraïbes. Ces garanties hors zone sont aussi disponibles si vous choisissez la zone 2 de couverture « Monde entier ».