Does your sunscreen contain nanoparticles?
Votre crème solaire contient-elle des nanoparticules ?
The titanium dioxide in our sunscreen has no nanoparticles in it. There is titanium dioxide with nanoparticles and without, as it is the size of the particles that determines whether “nano” or not. As the use of nanoparticles is disputed, we have chosen to use titanium dioxide from a 100% natural source without nanoparticles.
Le dioxyde de titane de notre crème solaire ne contient pas de nanoparticules. Il existe du dioxyde de titane avec et sans nanoparticules, car c'est la taille des particules qui détermine si "nano" ou non. L'utilisation de nanoparticules étant contestée, nous avons choisi d'utiliser du dioxyde de titane issu d'une source 100% naturelle sans nanoparticules.