Can you give soy to young children ?
Peut-on donner du soja aux enfants en bas âge ?
It is obvious that soy juice is not suitable for feeding children under 1 year of age, but this is also the case with cow’s milk. The ideal for feeding an infant remains breastfeeding or infant formula, whether made from cow’s milk protein or from soy protein isolate. The latter are the only ones which, by their composition, perfectly meet the nutritional needs of young children. They comply with particularly strict regulatory requirements. The period of food diversification generally begins from one year. It is at this time that we begin to gradually introduce foods for everyday consumption. There is no contraindication to integrating soy foods, as long as the rule valid for all foods is applied: a gradual introduction, in moderate quantities and as part of a varied and balanced diet.
Il est évident que le jus de soja n’est pas adapté à l’alimentation des enfants de moins d’1 an, mais c’est également le cas du lait de vache. L’idéal pour l’alimentation d’un nourrisson reste l’allaitement maternel ou les préparations 1er âge, qu’elles soient fabriquées à partir de protéines de lait de vache ou à partir d’isolats de protéines de soja. Ces dernières sont les seules qui, par leur composition, répondent parfaitement aux besoins nutritionnels des jeunes enfants. Elles sont conformes à des exigences réglementaires particulièrement strictes. La période de diversification alimentaire débute généralement à partir d’un an. C’est à ce moment-là que l’on commence à introduire progressivement les aliments de consommation courante. Il n’y aucune contre-indication à intégrer des aliments à base de soja, tant que l’on applique la règle valable pour tous les aliments : une introduction progressive, en quantité modérée et dans le cadre d’un régime varié et équilibré.