What is the difference between the pricing of procedures on MediGence and the prices for these package and offers?
Quelle est la différence entre la tarification des procédures sur MediGence et les prix de ces packages et offres?
The pricing for the procedures is the standard list price offered by the Hospital whereas the pricing for the individually crafted package is the discounted price negotiated with the Hospital with our commitment to create value for our consumers.
Le prix des procédures est le prix catalogue standard offert par l'hôpital, tandis que le prix du forfait personnalisé est le prix réduit négocié avec l'hôpital avec notre engagement à créer de la valeur pour nos consommateurs.