WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN THE FLEXIBLE AND THE SMART RATE?
QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LE TARIF FLEXIBLE ET LE TARIF RÉDUIT ?
The SMART rate does not include cancellations or modifications of the reservation, but you'll get a better discount on the vehicle price. The FLEXIBLE rate allows for modifications and cancellations with no penalty if you notify us within 48 hours of the pick-up date. You will be charged one day's rental if you give less than 48 hours’ notice.
Le tarif réduit ne permet pas les annulations ou les modifications de la réservation ; en contrepartie, vous bénéficiez d'une meilleure réduction sur le prix du véhicule. Le tarif flexible permet des modifications et des annulations sans pénalité si vous prévenez au moins 48 heures avant la date de retrait du véhicule. Vous aurez une pénalité d'un jour de location sans réduction si vous notifiez moins de 48 heures avant.