Does the system support real-time notifications on portable devices?
Le système prend-il en charge les notifications en temps réel sur les appareils portables ?
No, notifications of calls are visible on the overdoor lights of the system and through the nurse station and signage screen. One could consult the signage screen web-interface as well on a tablet or mobile phone, however this method is for consulting only and not to be used for acute notifications.
Non, les notifications d’appels sont visibles sur les lampes de chambre du système et par l’intermédiaire du poste infirmier et de l’écran de signalisation. Il est également possible de consulter l’interface Web de l’écran de signalisation sur une tablette ou un téléphone mobile, mais cette méthode est uniquement destinée à la consultation et ne doit pas être utilisée pour les notifications d'urgence vitale.