How does Wu Wei differ from the conventional understanding of “Non-Doing”?
Comment Wu Wei diffère-t-il de la compréhension conventionnelle du "non-agir" ?
In the conventional understanding, “Non-Doing” is often equated with inactivity or passivity. Wu Wei, on the other hand, emphasizes active and conscious action in alignment with the natural flow of life. It is about letting go of control and surrendering to the natural rhythm.
Dans la compréhension conventionnelle, le "non-agir" est souvent assimilé à l'inactivité ou à la passivité. Wu Wei, en revanche, met l'accent sur une action active et consciente en accord avec le flux naturel de la vie. Cela implique de lâcher prise sur le contrôle et de se laisser porter par le rythme naturel.