Are sharks a real danger? And how do I avoid them?
Les requins constituent-ils un réel danger ? Et comment les éviter ?
Shark attacks are very rare, and many beaches have shark nets to deter sharks. However, it's always smart to avoiding swimming at dusk, in river mouths and a long way offshore. This will help to further reduce risk. The safest place is always between the red and yellow flags.
Les attaques de requins sont très rares et de nombreuses plages sont équipées de filets anti-requins pour vous en protéger. Cependant, il est judicieux d'éviter de nager au crépuscule, à l'embouchure d'un fleuve et loin de la plage. Cela contribuera encore à réduire les risques. L'endroit le plus sûr se trouve toujours entre les drapeaux rouges et les drapeaux jaunes.