What is the purpose of the colored dots?
A quoi servent les pastilles de couleurs ?
The colored dots (green, orange, red) are user-specific and are designed to manage short-term candidate selections and then perform group operations on the selected candidates. The colored dots allow you to keep candidate selections for a few hours, without losing your selection if you are interrupted by an interview or phone call.
Les pastilles de couleur (vert, orange, rouge) sont spécifiques à chaque utilisateur et sont conçues pour gérer des sélections de candidats à court terme pour ensuite effectuer des opérations groupées sur les candidats sélectionnés. Les pastilles de couleurs vous permettent de conserver des sélections de candidats pendant quelques heures, sans perdre votre sélection si vous vous trouvez interrompue par un entretien ou un appel téléphonique.