What are the rules and conditions of accommodation in a host family?
Quelles sont les règles et conditions d’hébergement en famille d’accueil?
All students who hire accommodation with a host family must comply with the following rules and conditions:
Do not make noise (slamming doors, shouting)
Peace and quiet are requested after 23:00.
Showers: it is recommended 1 shower per day and late-night (until 23:00).
Washing machine: 1 washing service/week is available.
You must respect and conform to the family lunch/dinner times. In case you do not want to participate, you need to tell the host family in advance. See schedule
Schedule Lunch14:00 – 14:30 Dinner20:30 – 21:00
Meals are prepared according to Spanish customs, for this reason, the student needs to understand that the meals are not the same that are prepared in their country of origin. Breakfast includes: cereal, milk/coffee/tea, butter toast, jam, cheese or croissant, and muffins.
The kitchen space is reserved only for the mother/father of the family. Students cannot use the appliances without permission from the host family.
You cannot take food/drink without asking the family.
Tous les étudiants qui réservent un logement en famille d’accueil doivent respecter les règles et conditions suivantes:
Ne faites pas de bruit (claquez sur les portes, criez).
La tranquillité d’esprit et le repos sont demandés après 23h00.
Douches: 1 douche par jour et tard le soir (jusqu’à 23h00) est recommandée.
Machine à laver: l’étudiant dispose d’un service de lavage / semaine.
Vous devez respecter et vous adapter aux horaires de repas / dîners de la famille. Si vous ne souhaitez pas participer, vous devez en informer la famille d’accueil à l’avance. Voir le tableau des horaires
Horaires Déjeuner14:00 – 14:30 Dîner20:30 – 21:00
Les repas sont préparés selon les coutumes espagnoles, c’est pourquoi l’étudiant doit comprendre que les repas ne sont pas les mêmes que ceux préparés dans leur pays d’origine. Le petit-déjeuner comprend: céréales, lait / café / thé, pain grillé au beurre, confiture, fromage ou croissant et muffins.
L’espace cuisine est réservé uniquement à la mère / père de famille. Les étudiants ne peuvent pas utiliser les appareils sans l’autorisation de la famille d’accueil.
Vous ne pouvez pas prendre de nourriture / boisson sans en avoir fait la demande à la famille.