Who owns the personal data used and stored by the customer as part of the services?
Qui est propriétaire des données à caractère personnel utilisées et stockées par le client dans le cadre des services ?
The that customers host on our services remains the property of the customers in question.
OVH will not access or use this data except where necessary in order to perform the services, within the limits of its technical restrictions.
Any resale of the aforementioned data, as well as any use of the data for commercial purposes (e.g. data mining, profiling activity or direct marketing), is strictly prohibited.
Les données hébergées par le client dans le cadre des services d’OVH restent la propriété du client. OVH n’y accède et ne les utilise que lorsque cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution des services et dans la limite de ses contraintes techniques. OVH s’interdit toute revente desdites données, de même que toute utilisation à des fins personnelles (telles des activités de datamining, de profilage ou de marketing direct).