Are there events or medical conditions that aren’t covered?
Y a-t-il des affections médicales ou des événements qui ne sont pas couverts?
Every insurance plan contains restrictions and exclusions. For more information, review the terms and conditions, including pre-existing conditions, medical events related to pregnancy, injuries or losses caused by the practice of extreme and high-risk sports and activities, use of prohibited drugs or any other intoxicant, be it legal or not, among many others. In addition, benefits are not payable for losses or costs incurred due to, contributed to by, or resulting from acts of war, kidnapping, acts of terrorism of any kind, riots, strikes or civil commotion, among others. Read the exclusion section of your travel insurance policy carefully before leaving so you fully understand your coverage.
Chaque régime d’assurance contient des restrictions et des exclusions. Examinez les modalités et conditions de votre police pour de plus amples renseignements, y compris en ce qui concerne les états de santé préexistants, les incidents médicaux associés à une grossesse, les blessures ou les sinistres causés par la pratique de sports extrêmes ou d’activités à risque élevé et l’usage de drogues interdites ou d’autres substances intoxicantes, qu’elles soient légales ou non. De plus, les prestations ne s’appliquent pas aux frais engagés en raison d’un acte de guerre, d’un enlèvement, de tout acte de terrorisme, d’une émeute, d’une grève ou d’un mouvement populaire ou d’une visite illégale dans un pays, entre autres. Lisez la rubrique de votre police d’assurance voyage concernant les exclusions avant votre départ pour bien comprendre votre couverture.