What is in the free trade agreement signed on December 24, 2020?
Que contient l’accord de libre échange signé le 24 décembre 2020 ?
The EU and the UK have finally agreed on a free trade agreement, which provides for a number of measures to facilitate trade as of January 1, 2021.
Here are the main customs measures contained in this free trade agreement:
the movement of goods between the UK and the EU will be subject to customs controls. However, trade will be duty and quota free, provided that companies comply with the rules of origin ;
There will be no mutual recognition of European and British certifications. Therefore, to market goods in the EU and the UK, businesses will be required two separate certifications ;
British agri-food goods will have to carry health certificates and undergo sanitary and phytosanitary controls at the border inspection posts of the member states.
WARNING: the signing of this FTA does not change the fact that the UK will effectively have to be treated as a non-EU country for customs and VAT purposes.
L’Union européenne et le Royaume-Uni se sont enfin entendus sur un accord de libre échange, lequel prévoit un certain nombre de mesures pour faciliter les échanges commerciaux à compter du 1er janvier 2021. Voici les principales mesures douanières contenues dans cet accord de libre-échange : les mouvements de marchandises entre le Royaume-Uni et l’UE seront soumis à des contrôles douaniers. En revanche, les échanges pourront se faire sans droits de douane et sans quotas, à condition que les entreprises respectent les règles sur l’origine ; Il n’y aura pas de reconnaissance mutuelle des certifications européennes et britanniques. Par conséquent, pour commercialiser des marchandises en UE et au Royaume-Uni les entreprises auront besoin de deux certifications distinctes ; les marchandises agroalimentaires britanniques devront être munis de certificats sanitaires et subir des contrôles sanitaires et phytosanitaires aux postes d’inspection frontaliers des États membres. ATTENTION : la signature de cet accord de libre-échange ne change rien au fait que le Royaume-Uni devra effectivement être traité comme un Etat tiers à l’UE en matière de douane et de TVA