What do customers say about the light colour temperature change?
Que pensent les clientes et clients de la modification des températures de couleur de la lumière?
We invited customers to station inspections. In particular, we wanted to consider the needs of people with disabilities and age-related health concerns (emphasis on people with visual impairments, deafness and the elderly).
Warm white light with 3000 Kelvin received the greatest approval. The three most common comments were:
Less blinding.
Less industrial.
Better contrast ratio.
Des clientes et clients ont été conviés à visiter les installations en gare. Nous étions particulièrement préoccupés par les besoins des personnes avec un handicap ou souffrant des signes de l’âge (en particulier des malvoyants, des sourds et des personnes âgées).
La lumière blanc chaud de 3000 kelvins a reçu la meilleure évaluation. Les retours les plus fréquents mentionnaient:
Un éblouissement moindre.
Un effet moins industriel.
Un meilleur rapport de contraste.