How many broken tow bar receivers have been reported?
Combien de récepteurs de barre de remorquage cassés ont été signalés ?
-Bicycles periodically crash or become involved in accidents for reasons having nothing to do with the trailer, tow bar or receiver, and Burley has received a total of 35 reports since 2009 from consumers who requested a replacement receiver through Burley’s Return Merchandise Authorization (RMA) process. Some of these receivers may have broken as a result of crashes having nothing to do with how the tow bar was attached, but some may have resulted from the way the tow bar was attached.-These numbers are extremely small in light of the number of the units in the marketplace, representing about 0.1%.
-Les vélos tombent périodiquement en panne ou sont impliqués dans des accidents pour des raisons n'ayant rien à voir avec la remorque, la barre de remorquage ou le récepteur, et Burley a reçu un total de 35 rapports depuis 2009 de consommateurs qui ont demandé un récepteur de remplacement via le processus d'autorisation de retour de marchandise (RMA) de Burley. . Certains de ces récepteurs peuvent s'être brisés à la suite d'accidents n'ayant rien à voir avec la façon dont la barre de remorquage a été attachée, mais certains peuvent avoir résulté de la façon dont la barre de remorquage a été attachée.-Ces chiffres sont extrêmement faibles compte tenu du nombre d'unités sur le marché, représentant environ 0,1 %.