What can be done to address the housing supply shortage?
Que peut-on faire pour remédier à la pénurie de logements?
Addressing the housing supply shortage requires a multi-faceted approach. Policymakers can implement measures to incentivize the construction of new housing units, such as offering tax incentives, removing municipal policy roadblocks against increased housing density, or streamlining the regulatory process.
Additionally, investing in affordable housing initiatives and encouraging the development of rental properties can alleviate the strain on the housing market. Collaboration between government, industry stakeholders, and communities will be crucial to finding sustainable solutions to Canada’s housing supply issues.
Pour remédier à la pénurie de logements, il faut adopter une approche à multiples facettes. Les législateurs peuvent mettre en œuvre des mesures visant à encourager la construction de nouvelles unités de logement, par exemple en offrant des incitations fiscales, en supprimant les obstacles politiques municipaux à l’augmentation de la densité de l’habitat ou en rationalisant le processus réglementaire.
De plus, l’investissement dans des initiatives de logements abordables et l’encouragement au développement de l’immobilier locatif peuvent atténuer les tensions sur le marché immobilier. La collaboration entre le gouvernement, les acteurs du secteur et les communautés sera cruciale pour trouver des solutions durables aux problèmes d’offre de logements au Canada.