What can I do if the situation becomes violent?
Que puis-je faire si la situation devient violente?
When someone is out of control, it makes sense to avoid contact with them, if possible. It doesn’t make any sense to fight or argue with someone who is drinking. It may be necessary to leave the room or home temporarily. Contact someone trustworthy. It may be a friend, relative, spiritual adviser, guidance counselor, teacher, or the police. Plan ahead and have the phone number of a safe place where help is available.
Quand une personne devient violente, il serait sage d’éviter le contact lorsque c’est possible. Essayer de se quereller ou raisonner avec une personne qui boit n’est pas une bonne idée. Il peut parfois être nécessaire de temporairement quitter la pièce ou la maison. Communique avec quelqu’un en qui tu as confiance. Il peut s’agir d’un ami, d’un parent, d’un directeur spirituel, d’un conseiller, d’un enseignant ou d’un policier. Sois prévoyant et garde à portée de la main le numéro de téléphone d’un endroit sûr où tu peux obtenir de l’aide.