Is it safe for my child?
Est-ce sans danger pour mon enfant ?
Throughout the design process, child safety was a priority. From materials to design, our choices have been guided by this ambition. The materials are classified as "non-hazardous", "non-chemical" and "non-toxic", so there are no consequences if your child puts it in the mouth for example. No danger to the skin or eyes either. No worries either about the alteration of the units: they resist water, extreme temperature conditions and are robust and resilient enough to preserve their original shape and functionality for a long time. Given their lightness and their rounded shapes, there is no risk of injuries for the little ones, of damage to your floors or of exhausting your eardrums. You'll see, it's even very funny to make your playhouse collapse in all serenity. On the other hand, we can't control voluntary acts of deterioration. An adult or teenager who wants to remove (and probably break) a plug or break a unit to prove that it is not as durable as advertised will undoubtedly succeed. But then we're out of the recommended use and it's one less unit to travel with... The only thing to watch out for if this happens is that the magnets are small, shiny pieces and a child could be tempted to ingest them. So be careful, but before that happens, it will be necessary to go through inappropriate and inadvisable behaviors.
Tout au long du processus de création, la sécurité de l’enfant a été une priorité. Qu’il s’agisse des matériaux ou du design, nos choix ont été guidés par cette ambition.
Les matériaux sont classifiés comme « non-dangereux », « non-chimiques » et « non-toxiques », donc sans conséquence si votre enfant le met à la bouche par exemple.
Pas de danger non plus pour la peau ou les yeux.
Pas d’inquiétude non plus sur l’altération des modules : ils résistent à l’eau, à des conditions extrêmes de température et sont suffisamment robustes et résilients pour préserver longtemps leurs formes et fonctionnalités d’origine.
Compte tenu de leur légèreté et de leurs formes arrondies, aucun risque de bobos pour les petits, de dégradation de vos sols ou d’épuisement sonores de vos tympans.
Vous verrez, c’est même très rigolo de faire écrouler sa cabane en toute sérénité. Par contre, nous ne pouvons pas contrôler les actes volontaires de détérioration. Un adulte ou adolescent qui souhaite enlever (et sans doute casser) un bouchon ou briser un module pour prouver que ce n’est pas aussi durable qu’annoncé y arrivera sans aucun doute. Mais alors nous sortons du cadre recommandé d’utilisation et c’est un module de moins pour voyaginer, tout simplement…
Seul point de vigilance si un tel cas de figure se produit : les aimants sont de petits pièces brillantes et un enfant pourrait être tenté de l’ingérer. Attention donc, mais avant d’en arriver là, il faudra en passer par des comportements inappropriés et déconseillés.