What does a personal guarantee mean?
Qu’est-ce qu’une garantie personnelle?
A personal guarantee means that the borrower and any other guarantors are all personally and unconditionally liable for repaying the loan on a joint and several basis (known as solidary liability in Quebec).
Une garantie personnelle signifie que l’emprunteuse ou emprunteur et les éventuelles autres personnes garantes sont personnellement et inconditionnellement responsables du remboursement du prêt sur une base conjointe et solidaire (c’est ce que l’on appelle une obligation solidaire au Québec).