Can we come back on Saturday morning?
Pouvons-nous revenir le samedi matin?
You are obligated to return to the base on Friday evening, till 6 p.m. If you have a valid reason for not making this so, please call our base and announce your arrival.
Vous êtes tenu de rentrer à la base le vendredi soir, jusqu'à 18 h. Si vous avez une raison valable de ne pas le faire, veuillez appeler notre base à l'avance et demander une autorisation de retour à la base.