Do you apply any discounts based on word volume?
Offrez-vous des tarifs dégressifs en fonction du volume de mots ?
In this case, we’d like to point out that customers can benefit financially based on 2 factors: • The first factor is “economies of scale”: oftentimes, the more the customer works with blarlo, the greater the optimization over time. The reason for this is that all the translations carried out by our professional translators are saved in our translation memories. Therefore, when we analyze repetitions, we get a higher ratio of repeated segments in the memories. • The second factor is “high-volume projects”: when it comes to high-volume projects or services, we can organize highly efficient work teams and reduce the price per word. In these cases, we can apply a discount for: Either: Projects that involve more than 150,000 words per language pair. Or: Ongoing services involving more than 50,000 words per language pair for at least 6 consecutive months.
Il convient ici de souligner que le client peut bénéficier de réductions sur la base de 2 facteurs : • Premier facteur, les « économies d'échelle » : dans de nombreux cas, plus vous travaillez avec blarlo, plus vos taris sont optimisés. En effet, toutes les traductions réalisées par nos traducteurs professionnels sont stockées dans nos mémoires. Par conséquent, lors de l'analyse des répétitions, avec chaque collaboration, nous obtenons à un taux plus élevé de segments répétés dans la mémoire de traduction. • Deuxième facteur, les « projets à grand volume » : dans le cas de projets ou de services impliquant un nombre de mots important, nous pouvons organiser des équipes très efficaces et ajuster le prix au mot. Dans ce cas, nous pouvons appliquer une réduction pour : o les projets dépassant 150 000 mots par combinaison linguistique o un service continu de plus de 50 000 mots par combinaison linguistique et pendant au moins 6 mois consécutifs