Cloning an existing user account
Dupliquer un utilisateur existant
To be able to create user accounts in the interface, your own user account must: - have the Admin scope - have the rights to read and manage users: "Any_User_Write" and "Any_User_read" Duplicating existing accounts is recommended for new user creation. There are a lot of user rights, and it is easier to remove/add some, than to select them all from a blank slate. You can select any user with similar rights as the one you want to create, and you'll just have to enter the new user's details, and if necessary amend a few rights. Click on the Admin icon, and go to Manage users You will now see the list of user accounts of your organization. Find the user account that you wish to duplicate, and click on the "Clone" icon. Please not that you cannot duplicate your own user - you will need to duplicate another one. In the new window, enter the new user's details. You can decide if you wish the account to be active immediately, or you can create it but leave it deactivated for now. You'll be able to activate it any time. The list of scopes, rights & customer account the new user will have access to is listed below. If the user you're cloning possesses some rights that you do not possess yourself, they will not be passed down to the new user. You can only pass rights that your own user possesses. This will however not block you from creating the new user. If you have correctly filled in the fields, you can now click on "Apply" at the very bottom of the page. The user account is created automatically, and an email is sent to the new user with the link to create their password to finalize their account.
Pour pouvoir gérer les comptes utilisateur dans l'interface, votre propre compte utilisateur doit disposer : - du scope "Admin" - des droits pour voir et modifier les utilisateurs: "Any_User_Write" et "Any_User_read" Dupliquer un utilisateur existant est la méthode que nous recommandons pour créer un nouvel utilisateur pour votre organisation. Comme il existe de nombreux droits, il est plus facile d'en retirer ou ajouter quelques uns que de partir de zéro. Choisissez un utilisateur possédant des droits similaires à celui que vous souhaitez créer, et vous n'aurez qu'à rentrer le nom, l'email et la langue du nouvel utilisateur, Pour gérer les utilisateurs, cliquez sur l'icône Admin et allez à Gestion des utilisateurs. Dans la liste des utilisateurs de votre compte, choisissez celui que vous souhaitez dupliquer, et cliquez sur l'icône dupliquer. Veuillez noter que vous ne pouvez pas dupliquer votre propre utilisateur - uniquement un autre. Dans la nouvelle fenêtre, rentrer les informations nécessaires : Vous pouvez choisir d'activer le compte dès maintenant, ou bien de le laisser désactivé - vous pourrez l'activer à tout moment. La liste des scopes, droits et comptes auxquels le nouvel utilisateur aura accès est listée plus bas. Si l'utilisateur que vous dupliquez possède des droits que votre propre utilisateur ne possède pas, ils ne seront pas attribués au nouvel utilisateur. Vous pouvez uniquement propager des droits que vous même possédez. Vous pouvez tout de même créer l'utilisateur, avec les droits manquants en moins. Une fois les champs remplis, cliquez sur "appliquer" en bas de la page. Le nouvel utilisateur sera alors créé, et un email lui est envoyé pour lui permettre de finaliser la création et choisir son mot de passe.