What kind of bottom bracket does the frame use?
Quel type de boitier de pédalier est utilisé sur ce cadre ?
The 2030 and 4060 use a PF92 press-fit bottom bracket as we believe that from an engineering point of view press-fit is the best solution for a carbon frame, allowing us to achieve the fibre lay up we want in the bottom bracket area, making for a stiffer, stronger frame. Now, you might be thinking 'but the internet told me press-fit was bad', but not all press-fit applications are created equally. Our engineers have a lot of experience working with the standard and we have construction tolerances under very tight control, so you don’t need to worry about wobbly cranks or creaking bottom brackets. We design bikes for riders, not the internet.
Les 2030 et 4060 utilisent un boitier de pédalier PF92 press-fit car nous pensons que d'un point de vue technique, ce standard est la meilleure solution pour un cadre en carbone. Cela nous permet de superposer les couches de carbone comme nous le souhaitons autour du boitier de pédalier afin d’obtenir un cadre plus rigide et plus solide. Peut-être que tu es en train de penser : « Mais Internet m'a dit que le press-fit c’était nul ! ». Sache qu’il y a press-fit et press-fit, et que tout ne se vaut pas. Nos ingénieurs ont beaucoup d'expérience avec ce standard et nos tolérances de construction sont très strictes. Tu n’as donc pas à t’inquiéter des manivelles bancales ou des boitiers de pédalier qui grincent. Nous concevons nos vélos pour celles et ceux qui roulent. Pas pour Internet.