How do I perform a hood extraction test?
Comment effectuer un test de hotte à extracteur ?
The extraction test is carried out by checking the air outlet in the upper part of the hood: simply remove the duct pipe and allow the air to flow out freely by turning the hood on and varying the speed. If the air is discharged, the hood is operating correctly.
Le test d’extraction est réalisé en vérifiant la sortie d’air dans la partie supérieure de la hotte : il suffit de retirer le tube de conduite et de laisser l’air s’écouler librement en allumant la hotte et en faisant varier la vitesse. Si de l’air est évacué, la hotte fonctionne correctement.