Can acupuncture help in the treatment of chronic pain?
L'acupuncture peut-elle contribuer au traitement de la douleur chronique ?
Yes, acupuncture is effective in the treatment of chronic pain in different parts of the body: osteoarthritis, arthritis, low back pain, etc. It is used as a fundamental tool in the Pain Units of some hospitals. The needles can be electrically stimulated (electroacupuncture), with observable results from the first session until a maximum of four electroacupuncture sessions,  as confirmed by the patients who are treated with this technique in Mutum.
Oui, l’acupuncture est efficace dans le traitement des douleurs chroniques dans différentes parties du corps : arthrose, arthrite, lumbago, etc. Elle est utilisée comme outil fondamental dans les unités de traitement de la douleur de certains hôpitaux.  Les aiguilles peuvent être stimulées électriquement (électro-acupuncture), avec des résultats objectifs dès la première séance et jusqu’à un maximum de quatre séances d’électro-acupuncture, comme l’ont constaté les patients traités avec cette technique à Mutum.