How low and high can the monitors be positioned?
Jusqu'à quelle hauteur les écrans peuvent-ils être placés?
The lowest height that the monitor can be placed using the arm will depend on the height of your monitor itself -  the arm can be adjusted all the way down to the point where the monitor is touching the desktop. The upper height limit will be when the monitor arm clamp is at its highest possible position on the pole.   This means that the arm can be raised or lowered using the arms clamp mechanism anywhere along the 17.4" high pole.
La hauteur la plus basse à laquelle les écrans peuvent être placés à l'aide du bras dépend de la hauteur des écrans actuels - le bras peut être réglé jusqu'au point où l'écran touche le bureau. La limite supérieure de la hauteur sera celle où la pince du bras de l'écran est à sa position la plus haute possible sur le poteau. Cela signifie que le bras peut être levé ou abaissé à l'aide du mécanisme de fixation du bras n'importe où le long du poteau de 17,4 pouces de haut.