Inheritance without heirs
Succession sans héritiers
The inheritance rights of relatives end with the grandparents, and the inheritance then goes to the canton and the municipality of residence. Single persons without legal heirs can decide for themselves to whom they want to leave their assets. If they fail to stipulate who should inherit what, after death all property will pass to the canton and, depending on the canton, to the municipality of residence.
For single persons, it is very easy to use assets philanthropically as a gift or bequest from their estate. This generally applies to anyone who does not need to consider compulsory heirs (spouses and descendants). In the case of large fortunes, it may even make sense to set up a foundation.
You should make sure that your will is clearly worded. It must evidently state which person or institution is to be a beneficiary and with what amount or share of the inheritance. In a worst-case scenario, wills requiring interpretation could be declared invalid by the court.
Avec la souche des grands-parents, le droit d’hériter des parents sְ’arrête et l’héritage revient au canton et à la commune de résidence. Les personnes seules sans héritiers légaux peuvent choisir librement à qui elles veulent transférer leur fortune. Si vous ne réglez pas votre succession, l’ensemble des biens reviendra au canton et, en fonction de celui-ci, à la commune de résidence le moment venu.
Il est particulièrement facile pour les personnes seules d’utiliser leur patrimoine à des fins philanthropiques sous forme de dons ou de legs. Cela s’applique généralement à toutes celles qui n’ont pas à tenir compte d’héritiers réservataires (conjoint et descendants). Pour les grandes fortunes, il est même judicieux de créer une fondation.
Lors de l’attribution par testament, veillez à ce que les formulations soient claires. Il faut indiquer expressément quelle personne ou institution doit être bénéficiaire ainsi que le montant ou la part successorale. Les testaments sujets à interprétation pourraient, dans le pire des cas, être déclarés nuls par le tribunal.