Eyelid surgery: the procedure
Chirurgie des paupières : l’intervention
Before the surgery, we take pictures of your face for your file. The surgeon will mark out on your eyelid where exactly skin or fat will be removed. Next, the surgeon will inject an anaesthetic with adrenalin (to counter bleeding).
As soon as the eye is numb, the surgeon will make an incision in the creases of your eyelids to remove loose skin, muscles, and fat.
If necessary, the surgeon will slightly shorten the orbicularis oculi or outer eye muscles and attach them to the bone tissue in the outer corner of the eye. This technique lifts up the outer corner of the eye somewhat.
Finally, the surgeon will suture the wound using an extremely fine surgical thread and apply bandage to the zone that was operated on. In some cases, the surgeon will use Tissucol, a surgical adhesive used to glue the skin together. An icepack is subsequently used to cool the area and soothe the pain after the procedure.
Avant le traitement, nous prenons des photos à l’usage de votre dossier. Le chirurgien indique l’endroit précis sur vos paupières où il enlèvera de la peau ou de la graisse. Il vous injecte ensuite un sédatif contenant de l’adrénaline (pour éviter les saignements).
Dès que l’œil est anesthésié, le chirurgien pratique une incision dans le pli des paupières afin d’éliminer la peau, les muscles et la graisse qui se sont affaissés.
Au besoin, il raccourcit légèrement l’orbicularis oculi, ou muscle oculaire extérieur, et l’agrafe au tissu osseux du coin externe de l'œil. Cette technique permet de lifter un peu le coin externe de l'œil.
Pour finir, le chirurgien suture les lésions à l’aide d’un fil extrêmement fin et il applique quelques pansements sur la zone traitée. Le chirurgien utilise dans certains cas du Tissucol, une substance adhésive pour souder la peau. Après l’intervention, l’utilisation d’une poche de glace a un effet rafraîchissant et apaisant.