What about packaging and shipping?
Qu'en est-il de l'emballage et de l'expédition ?
We are taking steps to reduce the impact that our packaging and delivery methods have on the environment, without compromising the condition of your order when you receive it. What we are currently doing to reduce our impact:We reuse our polybags and if we have to use a new one, it is made out of recycled material. Our shipping boxes are fully Forest Stewardship Council certified (the gold standard in conscious forestry). The box is made from cardboard and can be easily recycled. We are currently taking the next step by developing lighter boxes (using fewer materials) with less colouring in the packaging design.Within the Netherlands we are shipping by bike courier - this will soon reach other countries as well.
Nous prenons des mesures positives pour rendre nos méthodes d'emballage et d'expédition plus respectueuses de l'environnement sans pour autant compromettre l'état des articles commandés. Ce que nous faisons actuellement pour réduire notre impact :Nous réutilisons les sacs en polyéthylène, et lorsque nous devons utiliser de nouveaux sacs, ils sont fabriqués à partir de matériaux recyclés.Nos boîtes d'expédition ont toutes été certifiées par le Forest Stewardship Council (référence en matière de foresterie consciente). Le carton peut être recyclé assez facilement. Nous passons actuellement à l'étape suivante en développant des boîtes en carton plus légères (avec moins de matière) et moins de couleurs dans le design des emballages.Nous faisons livrer nos colis par des coursiers à vélo aux Pays-Bas - et bientôt aussi dans d'autres pays.