Can law enforcement seize the inflorescences from me?
La police peut-elle confisquer mes inflorescences ?
Unfortunately, on sight you cannot distinguish legal inflorescences intended for technical or collector use from illegal inflorescences until a laboratory analysis is performed. We still advise you to avoid carrying inflorescences around. Even if legal, law enforcement may deem it appropriate to seize the inflorescences, then proceed until the value of the analysis comes out that detects the legality of the inflorescence with THC values within legal limits. They can also suspend the license and require the suspect to undergo toxicology tests to ascertain whether he or she is in an impaired driving situation. If you really have to transport the inflorescence, we recommend that you keep the package sealed and keep the receipt or receipt.
Malheureusement, il est impossible de distinguer visuellement les inflorescences légales destinées à un usage technique ou de collection des inflorescences illégales tant qu'une analyse de laboratoire n'a pas été effectuée. Toutefois, nous vous conseillons d' éviter de transporter les inflorescences. Même si elles sont légales, les forces de l'ordre peuvent juger opportun de confisquer les inflorescences, puis de poursuivre jusqu'à ce que les résultats de l'analyse révèlent la légalité de l'inflorescence dont les valeurs de THC se situent dans les limites légales. Ils peuvent également suspendre le permis et exiger que le suspect se soumette à des tests toxicologiques pour vérifier s'il est en situation de conduite en état d'ivresse. Si vous devez vraiment transporter les inflorescences, il est conseillé de garder le colis scellé et de conserver le reçu ou le ticket de caisse.