Windows XP reports that the unknown USB device malfunctioned
Windows XP signale que le périphérique USB inconnu a mal fonctionné
Check that there are no new USB 2.0 drivers for your computer in Windows Update. If updates are available please install them and try again.
If there are no updates, this error can also be caused by a problem with the computer’s power supply. It can usually be cleared with no side effects by shutting down the computer, physically unplugging the computer’s power cable from the mains socket and leaving it for at least 30 minutes to allow any remaining electrical charges to disperse. After that you can reconnect the computer and start it up again; the error should be gone. If this happens more than once it may be advisable to replace the computer’s power supply and mains cable.
One other cause of this problem could be that the system's USB drivers have stopped working. You can uninstall them in the Device Manager control panel. Windows should reinstall them when you next restart or you can install them manually from the computer manufacturer's website. If you try this please be careful to have a non-USB keyboard/mouse plugged in so that you can still use your keyboard/mouse in between.
Vérifiez qu'il n'y a pas de nouveaux ports USB 2.0 pour votre ordinateur dans Windows Update. Si des mises à jour sont disponibles, installez-les et réessayez.
S'il n'y a pas de mises à jour, cette erreur peut également être dûe à un problème d'alimentation de votre ordinateur et peut être résolue par le simple fait de l'éteindre physiquement, de débrancher le câble d'alimentation au moins 30 minutes pour permettre à toutes les charges électriques restantes de se disperser. Après ça, vous pouvez rebrancher le câble et le rallumer. L'erreur devrait disparaitre. Si cela se produit plus d'une fois, il est conseillé de remplacer le câble d'alimentation et le chargeur.
Une autre raison pourrait être que les pilotes USB du système ont cessé de fonctionner. Vous pouvez les désinstaller dans le Gestionnaire de périphériques. Windows doit les réinstaller lors de votre prochain redémarrage ou vous pouvez les installer manuellement à partir du site Web du fabricant de l'ordinateur. Si vous recourrez à cette méthode, utilisez un clavier et une souris avec branchement non-USB pour pouvoir les utiliser avant la réinstallation des pilotes.