What is the difference between a serum, a day cream and a night cream?
Quelle est la différence entre un sérum, une crème de jour et une crème de nuit ?
A serum is a highly concentrated targeted treatment for your skin. Its texture is often liquid or fluid, which allows it to deeply penetrate the skin quickly. It should be applied before your daily skin care.
Day cream, a daily care product: mainly used to adequately hydrate the skin throughout the day.
Night cream, a regenerating care product: at night, your skin cells regenerate; night care helps boost cell renewal.
Le sérum, un soin très concentré, ciblé pour votre peau. Sa texture est souvent liquide ou fluide, ce qui lui permet de pénétrer rapidement et en profondeur dans la peau. Il est à appliquer avant son soin quotidien.
La crème de jour, un soin au quotidien : surtout utilisée pour avoir une hydratation suffisante de la peau au cours de la journée.
La crème de nuit, un soin régénérant : la nuit, les cellules de votre peau se régénèrent, le soin de nuit aide et booste le renouvellement cellulaire.