Is there running water on the island?
Y a-t-il de l’eau courante sur l’île ?
A running water circuit operates on the island, fed by rainwater storage on the roofs and avoiding drawing on the motu's natural underground reserves. It delivers hot and cold water in quantities suitable for comfortable use. We invite everyone to take care not to waste this precious resource.
Un circuit d’eau courante fonctionne sur l’île, alimenté par les stockages des récupérations d’eau de pluie sur les toitures et évitons de puiser sur les réserves souterraines naturelles du motu. Il délivre de l’eau chaude et eau froide en quantité adaptée à un usage confortable. Nous invitons chacun à être attentif à ne pas gaspiller cette ressource précieuse.