What happens if there are quality problems?
Que se passe-t-il s’il y a des problèmes de qualité ?
Quality problems occur even in the best companies. If the inspector detects only minor quality problems, you can proceed and approve the order. If the problems are more serious, you should ask your supplier to redo or repair the products (according to your predetermined agreement) - then have the order inspected again.
Vous trouverez très probablement des problèmes de qualité. Si l'inspecteur ne détecte que quelques problèmes de qualité mineurs, vous pouvez continuer et approuver la commande. Si les problèmes sont plus graves, vous devez demander à votre fournisseur de refaire ou de réparer les produits (selon votre accord prédéterminé) - puis de faire inspecter à nouveau la commande.