Why don’t you offer Bulk Pricing when someone comes in person at the shop?
Pourquoi ne proposez-vous pas des prix de gros lorsque quelqu'un vient en personne au magasin?
We want to encourage people to use our online website. We have purposefully designed our website so it’s easy to use. When someone comes into the shop to make an order, this requires us to have someone on staff who will serve this person right away. This is incredibly inefficient, especially when this same client can easily make this order online. When someone places an order online we’re able to start the order right away without having to set anything up. We need to make sure that everyone who wants bulk pricing uses our online website to place their orders. If someone insists on coming into the shop and being served in person and on the spot, then retail pricing will be used.
Nous voulons encourager les gens à utiliser notre site web en ligne. Nous avons délibérément conçu notre site pour qu'il soit facile à utiliser. Lorsque quelqu'un se présente au magasin pour passer une commande, cela nécessite que nous ayons quelqu'un dans le personnel qui serve cette personne immédiatement. C'est incroyablement inefficace, surtout lorsque ce même client peut facilement passer cette commande en ligne. Lorsque quelqu'un passe une commande en ligne, nous sommes en mesure de la lancer immédiatement sans avoir à mettre en place quoi que ce soit. Nous devons nous assurer que tous ceux qui souhaitent bénéficier de prix de gros utilisent notre site web en ligne pour passer leurs commandes. Si quelqu'un insiste pour venir au magasin et être servi en personne et sur place, alors le prix de détail sera utilisé.