Are your products fragrance-free?
Vos parfums sont-ils sans fragrance?
Scent is such an important part of our identity, something that makes us who we are. Most of our products contain essential oils, but even our most gentle products have fragrance due to the fact that the ingredients themselves have a scent. In order to remove that scent and be truly "fragrance-free", we would have to introduce more synthetics, which isn't the direction that our company wishes to take at this time.
Les fragrances sont un aspect crucial de notre identité. La plupart de nos produits contiennent des huiles essentielles, mais même nos produits les plus doux ont une fragrance, puisque les ingrédients eux-mêmes en ont une. Afin d’éliminer ce parfum et être vraiment « sans parfum », nous devrions introduire plus d’ingrédients synthétiques, ce qui n’est pas la direction que notre entreprise souhaite prendre en ce moment.