Where will my donation go if an emergency aid project is not deployed?
Où va mon don si un projet d’aide d’urgence n’est pas déployé?
Before deploying an emergency aid project, we always conduct an assessment mission, in which we send a team on site to assess the needs of the affected population and the ability of local authorities and organisations to respond to crisis. The situation on the ground may be more serious than initially thought. Very rarely does the opposite occur. For example, during the earthquake in Indonesia in September 2018, the field exploratory mission revealed a strong capacity to address needs by state actors and local NGOs. We then decided not to intervene further and to reallocate the money raised to other priority projects, as mentioned in the fundraising campaign.
Avant le déploiement d’un projet d’aide d’urgence, nous menons toujours une mission d’évaluation, lors de laquelle nous envoyons une équipe sur place pour estimer les besoins des populations affectées et la capacité des autorités et organisations locales à répondre à la crise. Il peut arriver que la situation sur le terrain soit plus grave qu’on ne le pensait. Il arrive très rarement que ce soit l’inverse. Par exemple, lors du tremblement de terre en Indonésie en septembre 2018, la mission exploratoire menée sur le terrain a permis de révéler de fortes capacités de prise en charge des besoins par les acteurs étatiques et par les ONG locales. Nous avons alors renoncé à intervenir plus loin et décidé de réaffecter l’argent récolté à d’autres projets prioritaires, tel que mentionné dans l’appel aux dons.