Can my therapist get my file from the CHUV?
Est-ce que mon thérapeute peut obtenir mon dossier du CHUV ?
Your therapist can obtain your medical records from the CHUV only with your consent.
Votre thérapeute peut obtenir votre dossier médical du CHUV uniquement avec votre consentement.