What is the difference between the Luxe bath linen collection and the Hotel bath linen collection?
Quelle est la différence entre la collection de linge de bain Luxe et la collection de linge de bain Hôtel ?
The “Luxury” bath linen collection is exceptionally soft and high quality thanks to the long staple organic combed cotton. An optimal weight of 600g/m² for a soft, super soft, enveloping and ultra absorbent effect. Thicker than classic bath towels, it envelops you in softness and comfort. Without being too heavy either! The “Hotel” bath linen collection was created to meet the needs of the hotel industry, i.e. the daily washing of towels in industrial laundries and washing at very high temperatures. Our range of hotel quality towels is woven with high twist yarns to ensure optimum quality and longevity for professionals. The fabric retains its properties over time and its softness in the dryer thanks to the long staple organic cotton yarns.
La collection de linge de bain « Luxe » est d’une douceur et d’une qualité exceptionnelle grâce au coton bio peigné à longue fibre. Une épaisseur d’un grammage optimal de 600g/m² pour un effet moelleux, super doux, enveloppant et ultra absorbant. Plus épais que le linge de bain classique, il enrobe de douceur et de confort. Sans être trop lourd non plus ! La collection de linge de bain « Hôtel » a été créée pour répondre aux besoins de l’hôtellerie, c’est-à-dire le lavage quotidien des essuies/serviettes en laveries industrielles et lavage à des températures très élevées. Notre gamme de serviettes de qualité Hôtel est tissée avec des fils avec un twist élevé pour garantir une qualité optimum et une longévité nécessaire pour les professionnels. Le tissu garde ses propriétés avec le temps et sa douceur lorsqu’il passe au séchoir grâce aux fils de coton bio à longues fibres.