Is ‘unsmoke.ca’ a helpful resource?
Le site web " unsmoke.ca " est-il une ressource utile ?
No. Unsmoke is run by the tobacco company Phillip Morris. It is a marketing ploy to keep customers by encouraging them to switch to electronic cigarettes (vaping products) or heated tobacco products (iQOS, TEEPS) rather than quitting tobacco. The intent is to make profit; it is an advertising campaign disguised as a tool to help people quit smoking. It is misleading and fails to communicate the risks associated with using these products and their addictive properties.
Non. unsmoke.ca est géré par la compagnie de tabac Phillip Morris. Il s'agit d'un stratagème marketing visant à conserver les clients en les encourageant à passer aux cigarettes électroniques (produits de vapotage) ou aux produits de tabac chauffé (iQOS, TEEPS) plutôt que d'arrêter de fumer. L'intention est de faire du profit ; il s'agit d'une campagne publicitaire déguisée en outil pour aider les gens à arrêter de fumer. Elle est trompeuse et ne communique pas les risques liés à l'utilisation de ces produits et leurs propriétés addictives.