Will my health data stored on Compassana be shared with third parties?
Mes données de santé enregistrées sur Compassana seront-elles partagées avec des tiers ?
No. The health data you store in Compassana belongs exclusively to you and only you get to decide with whom to share it. By data protection, we mean first and foremost the protection of your "data privacy". This means that you are the only person who can log into your user account and freely dispose of it. The use of the Compassana application is subject to the highest legal requirements and the latest recommendations on information security and data protection.
Non. Toutes vos données de santé saisies sur Compassana vous appartiennent exclusivement et vous seul pouvez décider avec qui vous souhaitez les partager. Par protection des données, nous entendons avant tout la protection de la « confidentialité de vos données ». Cela signifie que vous êtes l'unique personne à pouvoir vous connecter à votre compte utilisateur et à en disposer librement. L’utilisation de l’application Compassana est soumise aux plus hautes exigences légales en vigueur et aux recommandations de l’état actuel de la technique en matière de sécurité des informations et de protection des données.