Can You Transfer Prescriptions Between Provinces?
Pouvez-vous transférer des ordonnances d'une province à l'autre ?
Yes, you can transfer your prescriptions between provinces. To transfer your prescriptions between provinces, follow these steps before moving to the new province:
Visit your family doctor and renew your prescriptions for a year.
Call the pharmacy in the new province you’ll be moving to.
Inform them about the prescriptions you’d like to transfer.
The pharmacy in your new province will take care of calling the pharmacy in your current province and will transfer all your prescriptions.
*Note that not all prescriptions are transferable to another pharmacy. The pharmacy in question may not carry your current prescriptions.
Oui, vous pouvez transférer vos ordonnances d'une province à l'autre. Pour transférer vos ordonnances d'une province à l'autre, suivez les étapes suivantes avant de vous installer dans la nouvelle province :
Visitez votre médecin de famille et renouvelez vos ordonnances pour un an.
Appelez la pharmacie de la nouvelle province où vous allez déménager.
Informez-la des ordonnances que vous souhaitez transférer.
La pharmacie de votre nouvelle province se chargera d'appeler la pharmacie de votre province actuelle et de transférer toutes vos ordonnances.
*Notez que toutes les ordonnances ne sont pas transférables à une autre pharmacie. Il se peut que la pharmacie en question ne dispose pas de vos ordonnances actuelles.