Booking - If I forget to pay the deposit and I get an e-mail saying my reservation has been cancelled, how do I re-instate this?
Réservation - Si j'oublie de payer l'acompte et que je reçois un e-mail d'annulation de ma réservation, comment puis-je à nouveau réserver ?
If you do not pay your deposit within a defined period, our system will automatically cancel the reservation and you will get e-mail confirmation of this.
If you want to hold onto these dates, and no-one else has booked them, you can either re-enter the booking yourself or contact the office and we will do it for you.
Si vous ne payez pas votre acompte dans le délai défini, notre système de réservation annulera automatiquement votre réservation.
Vous recevrez un e-mail indiquant que nous n'avons pas reçu votre acompte et nous avons donc supposé que vous avez décidé de ne pas confirmer la réservation.
Cependant, si vous voulez tout de même réserver et que la location est toujours disponible, le moyen le plus rapide est de retourner sur notre site et de réserver l'hébergement à nouveau ou nous contacter au bureau et nous le ferons pour vous.