What's the best way to get around in Portugal?
Comment aller et se déplacer au Portugal ?
There are direct flights from many UK cities to Francisco Sá Carneiro Airport and Humberto Delgado Airport – the two are connected to the Porto and Lisbon metros respectively. Faro airport is smaller but many direct flights from the UK take you there too. Once you've landed, trains and buses will get you around the country at low cost. Lisbon stands equidistant from Porto and Faro – it's the starting point of many lines of transport to reach the rest of Portugal.
Proposant des vols directs depuis de nombreuses villes françaises, les aéroports Francisco Sá Carneiro et Humberto Delgado sont desservis par les métros de Porto et Lisbonne, respectivement. Plus petit, l'aéroport de Faro offre cependant des liaisons avec Toulouse et Bordeaux. Une fois sur place, trains et bus vous permettent de sillonner le pays à moindres frais. À distance égale de Porto et Faro, Lisbonne est le point de départ de nombreuses lignes desservant le reste du pays.