When will a bird be released after care?
À quel moment les oiseaux sont-ils relâchés après avoir été soignés ?
One of the most exciting and satisfying days at Le Nichoir is when birds are released. Opening the door and allowing them to fly out into their natural habitat is the goal we strive to achieve with every bird we admit. Most birds are released directly from Le Nichoir, although birds that require a special habitat are taken to the most appropriate location for release.
The duration of a bird’s stay at Le Nichoir depends on its age, species and initial injuries. All birds are carefully observed daily to determine their readiness for release. Before release, birds must be able to fly well, be self-feeding, and be in good physical condition. Depending on the species, baby birds are released at 6 – 8 weeks of age, once they have had ample time to practice flight, condition their feathers, and forage for food in our flight cages. Injured birds may stay from a few days to a few weeks, depending on the severity of the injuries.
Au Nichoir, les jours où nous relâchons un oiseau font partie des moments les plus stimulants et les plus gratifiants. Ouvrir la porte d’une cage afin qu’un oiseau s’envole dans son habitat naturel est le but que nous nous efforçons d’atteindre à chaque admission. La plupart des oiseaux sont relâchés au Nichoir même, mais ceux qui vivent dans un type d’habitat particulier sont relâchés à l’endroit qui leur convient le mieux.
La durée du séjour d’un oiseau au Nichoir dépend de son âge, de son espèce et de ses blessures. Les oiseaux sont tous quotidiennement observés avec soin afin de déterminer s’ils sont prêts à être relâchés. Pour cela, il faut qu’ils puissent voler correctement, s’autoalimenter et être en bonne forme physique. Les bébés oiseaux sont, selon les espèces, relâchés lorsqu’ils atteignent 6 à 8 semaines et ont passé dans nos volières tout le temps nécessaire pour s’entraîner à voler, prendre soin de leur plumage et se nourrir tout seuls. Le séjour des oiseaux blessés peut aller de quelques jours à quelques semaines, selon la gravité des blessures.