Why are short codes popular and can they be used globally?
Pourquoi les codes courts sont-ils répandus et peuvent-ils être utilisés dans le monde entier?
They’re popular because they're memorable and hence easier to enter into a phone. They can also spell out memorable brand names.  Short codes are typically country specific; i.e., you need a short code per country and they rarely overlap across countries.
Ils sont répandus parce qu'ils sont mémorisables et donc plus faciles à saisir sur un téléphone. Ils permettent également d'épeler des noms de marque mémorisables. Les numéros courts sont généralement spécifiques à un pays, c'est-à-dire qu'il faut un numéro court par pays et qu'ils se chevauchent rarement d'un pays à l'autre.