The company has many shareholders. Do I have to enter all of their names?
L’entreprise compte un grand nombre d'actionnaires. Dois-je entrer tous les noms?
Yes. We need to know the company’s full ownership structure to process your request. We require the information that appears in your business registry.
Oui. Nous devons connaître l’ensemble de la structure de propriété de l’entreprise pour traiter votre demande. Nous avons besoin des renseignements qui figurent au registre des entreprises.