Do I have to drill holes in my pot?
Dois-je percer des trous dans mon pot ?
Our outdoor pots already have holes, with the exception of our pure collection because these are designed for both indoor and outdoor use. If these pots are placed outside, you can drill holes yourself in the indicated places. You can recognize these places by the drill icon shown in the pot.
Our inside pots do not have pre-drilled holes. You can place your plant with the inner pot directly into all our indoor pots. This way you can see when the roots have grown too much and are ready to be repotted to a larger pot. Another option is to place your plant directly in the elho pot (without the inner pot). We recommend that you first place a layer of clay pebbles on the bottom so that the roots of the plants aren’t drowning in water too quickly. The challenge here is to give just enough – often rather too little than too much – water. It is best to get advice from the garden center / the horticulturist / flower and garden specialist.
Nos pots d'extérieur sont déjà pourvus de trous, à l'exception de notre collection pure, car ils sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Si ces pots sont placés à l'extérieur, vous pouvez percer vous-même les trous aux endroits indiqués. Vous reconnaîtrez ces endroits par l'icône de perceuse dans le pot.
Nos pots intérieurs n'ont pas de trous pré-percés. Vous pouvez placer votre plante avec le pot intérieur directement dans tous nos pots à usage intérieur. De cette façon, vous pouvez voir quand les racines ont trop poussé et sont prêtes à être rempotées dans un pot plus grand. Une autre option consiste à placer votre plante directement dans le pot elho (sans le pot intérieur). Nous vous recommandons de placer d'abord une couche de billes d'argile dans le fond afin que les racines des plantes ne soient pas noyées dans l'eau trop rapidement. Le défi consiste à donner juste assez d'eau - souvent plutôt trop peu que trop abondamment. Le mieux est de demander conseil à la jardinerie / à l'horticulteur / au spécialiste des fleurs et des jardins.