Is it better to book directly with airline?
Est-il préférable de réserver directement auprès d'une compagnie aérienne ?
That depends. If you know which company you want to travel with, there's no need to go through an intermediary. Likewise, if you know that your preferred company is doing promotions, book directly on their website or by phone.
Cela dépend. Si vous savez avec quelle compagnie vous voulez voyager, inutile de passer par un intermédiaire. De même, si vous savez que votre compagnie préférée fait des promotions, réservez directement sur son site ou par téléphone.