Does hull insurance cover the cost of commissioning specialist companies or service providers for the purpose of supervising my yacht in my absence?
L'assurance pertes et avaries couvre-t-elle les frais de recours à des sociétés spécialisées ou à des prestataires de services pour la surveillance de mon bateau en mon absence ?
Hull insurance protects you against the unforeseen. In contrast to the inspection costs after an accidental grounding, the costs of commissioning third parties to supervise your yacht are therefore not part of the scope of cover and cannot be covered.
L'assurance pertes et avaries vous protège contre les accidents. Contrairement aux frais d'inspection après un échouage accidentel, les frais de mise en œuvre pour la surveillance de votre bateau par un tiers ne font donc pas partie de la couverture et ne peuvent être couverts.