Why is good ventilation for a propane bottle important?
Pourquoi une bonne ventilation dans une bouteille de propane est-elle importante ?
With gas, you are always careful. It is important to ensure environmentally and fire-safe conditions. One such condition is good ventilation. The pressure propane exerts on a tank or gas cylinder depends on the temperature. The higher the temperature of the liquid, the higher the pressure of the gas. And the lower the temperature, the lower the pressure. This means that propane bottles should be protected from heat sources. For this reason, always put your gas bottle(s) in a well-ventilated, open place outdoors. Do not cover the bottle, even with a camouflage net. And make sure that any vegetation around the bottle does not obstruct ventilation.
Vous êtes toujours prudent avec le gaz. Il est important de garantir des conditions environnementales et de sécurité incendie. Une de ces conditions est une bonne ventilation. La pression que le propane exerce sur un réservoir ou une bouteille de gaz dépend de la température. Plus la température du liquide est élevée, plus la pression du gaz est élevée. Et plus la température est basse, plus la pression est basse. Cela signifie que les bouteilles de propane doivent être protégées des sources de chaleur. Pour cette raison, placez toujours votre (vos) bouteille(s) de gaz dans un endroit ouvert et bien aéré, à l'air libre. Ne couvrez pas la bouteille, même avec un filet de camouflage. Et assurez-vous que toute végétation autour de la bouteille n'interfère pas avec la ventilation.