How are OTC medicines different from prescription potency pills?
En quoi les médicaments en vente libre diffèrent-ils des pilules de puissance délivrées sur ordonnance ?
OTC medicines are medicines that can be bought without a prescription at a pharmacy or shop. If a drug is available without a prescription, it means that the FDA or another agency that tests drugs and dietary supplements has determined that the drug is safe enough to be used without medical supervision and that the benefits of the product outweigh the risks associated with its use without medical supervision. Drugs for which a prescription is required usually have a higher dose of individual ingredients and using them without a doctor's supervision can be risky to our health.
Les médicaments en vente libre sont des médicaments que l'on peut acheter sans ordonnance dans une pharmacie ou un magasin. Si un médicament est disponible sans ordonnance, cela signifie que la FDA ou une autre agence qui teste les médicaments et les compléments alimentaires a déterminé que le médicament est suffisamment sûr pour être utilisé sans surveillance médicale et que les avantages du produit l'emportent sur les risques associés à son utilisation sans surveillance médicale. Les médicaments pour lesquels une ordonnance est requise ont généralement une dose plus élevée d'ingrédients individuels et leur utilisation sans la supervision d'un médecin peut être risquée pour notre santé.