If I discover a hidden defect, how long can I wait before taking legal action?
Si je découvre un vice caché, combien de temps puis-je attendre avant d’intenter une action judiciaire?
You have three years from the date of discovery of the defect, and not the date of purchase, to take legal action against the seller. However, you must advise the seller in writing of the existence of the defect within a reasonable time frame. Generally, a period of 6 months to one year is considered reasonable.
Vous avez un maximum de trois ans à compter de la date de la découverte (et non de la date d’achat de la propriété) pour intenter une action judiciaire contre le vendeur. Cependant, vous devez informer le vendeur à l’écrit de l’existence du vice dans un délai raisonnable. En règle générale, une période de six mois à un an est raisonnable.