How do we know that the labelling is calculated with or without gas?
Comment sait-on que l’étiquetage est calculé avec ou sans gaz ?
Reading the SDS gives the answer: there is a sentence in paragraph (2) which mentions the calculation rules with or without gas. There is an obligation to respect this new rule in case of control by the DGCCRF*. The compliance of the labelling and the SDS is checked. *(Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud Control)
C’est la lecture de la FDS qui donne la réponse : il y a une phrase au paragraphe (2)  qui mentionne les règles de calcul avec ou sans gaz. Il y a obligation à respecter cette nouvelle règle en cas de contrôle par la DGCCRF*. L’adéquation de l’étiquetage et de la FDS est vérifiée. *(Direction générale de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes)