What is a European Laywer?
Qu'est-ce qu'un juriste européen ?
Lawyers from countries that are members of the European Union and Switzerland have the opportunity to work as a European Lawyer according to the EuRAG. They may use this professional title only after receiving the certificate of admission. The established European lawyer is entitled to use the title "Member of the Bar" in professional dealings at the same time. Nevertheless, the designation "European lawyer" may not be used as a professional title or in advertising.
Les avocats des pays membres de l'Union européenne et de la Suisse ont la possibilité de travailler en tant qu'avocat européen selon l'EuRAG. Ils ne peuvent utiliser ce titre professionnel qu'après avoir reçu le certificat d'admission. L'avocat européen établi a le droit d'utiliser en même temps le titre de "membre du barreau" dans ses relations professionnelles. Néanmoins, la désignation "avocat européen" ne peut pas être utilisée comme titre professionnel ou dans la publicité.