What rights does this investment give me?
Quels droits me donne cet investissement ?
By investing in The Cosmic Dolphins LTD you will become a holder of participation certificates. In other words, you will benefit from the same patrimonial rights as a shareholder, without however benefiting from the social rights. For example, you can receive a dividend, the proceeds of a possible liquidation or try to sell your participation certificates to make a profit, provided that you comply with the general sales conditions of the participation agreement.
En investissant dans The Cosmic Dolphins SA, vous deviendrez détenteur de bons de participation. Autrement dit, vous bénéficierez des mêmes droits patrimoniaux qu’un actionnaire, sans toutefois bénéficier des droits sociaux. Tu pourras par exemple toucher un dividende, le produit d'une éventuelle liquidation ou chercher à revendre tes bons de participation pour réaliser un gain à condition toutefois de respecter les conditions générale de ventes de la convention de participation.