The on/off button drops out of the outer blanket's label.
Le bouton marche/arrêt tombe de l'étiquette de la couverture extérieure.
When you have washed the outer blanket and you want to put it back on the inner blanket, pay attention to the following. Make sure you tie the 4 loops of the inner blanket, tightly to the outer blanket. If you do not do this, the on/off button may detach from the label. When tucking the on/off button back in (in the outer blanket's label), make sure there is no piece of fabric in between.
Lorsque vous avez lavé la couverture extérieure et que vous voulez la remettre sur la couverture intérieure, faites attention à ce qui suit. Veillez à attacher fermement les 4 boucles de la couverture intérieure à la couverture extérieure. Si vous ne le faites pas, le bouton marche/arrêt risque de se détacher de l'étiquette. Lorsque vous rentrez le bouton marche/arrêt (dans l'étiquette de la couverture extérieure), veillez à ce qu'il n'y ait pas de morceau de tissu entre les deux.