Will the bus wait for me at a border crossing?
Le bus m'attendra-t-il à un poste frontière ?
Buses have to follow their schedule. If you do not have a proper visa in you passport, if you lost your passport on the way, if you spend too much time in the restroom, if you don't have local currency to pay for your visa on arrival, if you get detained by customs or if anything else happens that causes a delay, you can expect the bus to be gone when you get through immigration. Don't waste any time, the bus will leave you behind. It is written in the bus operator's policy. They will take your luggage and keep it at the final destination until you come to pick it up.
Les bus doivent suivre leur horaire. Si vous n'avez pas de visa en bonne et due forme dans votre passeport, si vous avez perdu votre passeport en route, si vous passez trop de temps aux toilettes, si vous n'avez pas de monnaie locale pour payer votre visa à l'arrivée, si vous êtes retenu par les douanes ou si tout autre événement entraîne un retard, vous pouvez vous attendre à ce que le bus soit parti lorsque vous passerez l'immigration. Ne perdez pas de temps, le bus vous laissera derrière. C'est écrit dans la politique de l'opérateur de bus. Ils prendront vos bagages et les garderont à la destination finale jusqu'à ce que vous veniez les récupérer.