What is clinical Milk fever? What is subclinical hypocalcemia?
Qu'est-ce que la fièvre de lait clinique ? Qu'est-ce que l'hypocalcémie subclinique ?
Hypocalcemia is a disorder in dairy cows caused by lower than normal blood calcium concentrations. There are two forms of the disorder, clinical and subclinical. Clinical hypocalcemia, more commonly referred to as clinical milk fever (MF), is defined as a cow having a total blood calcium concentration below 5.5 mg/dl and showing physical signs of the disorder (muscle tremors, drop in body temperature, laterally recumbent). Subclinical hypocalcemia (SCH) is defined by a total blood calcium concentration ranging from 5.6 to 8.5 mg/dl and showing no physical signs of the disorder.
L'hypocalcémie est un trouble chez les vaches laitières causé par des concentrations sanguines de calcium inférieures à la normale. Il existe deux formes de troubles, clinique et subclinique. L'hypocalcémie clinique, plus communément appelée fièvre de lait clinique (FDL), est définie comme une vache ayant une concentration de calcium sanguin totale inférieure à 5,5 mg/dl et présentant des symptômes visibles de la maladie (tremblements musculaires, baisse de la température corporelle, couchée sur le côté). L'hypocalcémie subclinique (HCS) est définie par une concentration totale de calcium sanguin allant de 5,6 à 8,5 mg/dl et ne montrant aucun symptôme visible de la maladie.