What do Auditors check during a tour?
Que vérifient les auditeurs au cours d'une visite ?
The on-site supplier audit begins with an opening discussion in which the goal and procedure of the audit are explained. Next, the auditors investigate whether the supplier is complying with the guidelines. They conduct confidential interviews with the employees and managers, review and copy documents such as work contracts, and compare these documents with the actual working conditions. Our auditors take photos of the work operations on a tour of the premises and document their audit results. During the confidential interviews with employees, the auditors watch for discrimination, and in their tour of the premises they are on the lookout for child labour and gaps in the safety system. The audit ends with a final discussion.
L'audit sur site des fournisseurs commence par une réunion d’ouverture au cours de laquelle sont expliqués l'objectif et la procédure de l'audit. Ensuite, les auditeurs vérifient si le fournisseur respecte les lignes directrices. Ils mènent des entretiens confidentiels avec les employés et les responsables séparément, examinent et copient des documents tels que les contrats de travail, et comparent ces documents avec les conditions de travail réelles. Nos auditeurs prennent des photos des postes de travail lors d'une visite des locaux et documentent les résultats de leur audit. Au cours des entretiens confidentiels avec les employés, les auditeurs sont attentifs à la discrimination, et lors de la visite des locaux, ils sont à l'affût du travail des enfants et des lacunes du système de sécurité. L'audit se termine par une réunion de clôture.