How is my mobile phone protected against damage?
Comment mon portable est-il assuré en cas de dommages?
No matter how careful you are, minor mishaps can still happen. The smartphone can fall out of your trouser pocket or you spill your coffee on it. With the additional “Household contents all risks” insurance, your smartphone is insured against unforeseen damage of all kinds, and Helvetia will pay the costs of repair or a replacement mobile phone.
Même en faisant très attention, on n'est pas à l'abri de petites mésaventures. Le smartphone tombe de votre poche de pantalon ou vous renversez accidentellement du café dessus. Avec l'ajout «inventaire du ménage all risks», votre smartphone est assuré contre les pertes imprévus de toute sorte et Helvetia prend en charge les frais de réparation ou de remplacement.