What is the difference between X-Trem Chain Road and X-trem Chain Off-Road?
Quelle est la différence entre l’X-Trem Chain Road et l’X-trem Chain Off-Road ?
X-Trem Chain Road is intended for road use.
It is thick and strongly adheres to the chain in order to protect it from wear and tear as you go along, regardless of the weather.
Its cream color allows to control where it is deposited to ensure that the whole chain is treated.
X-Trem Chain Off-Road is designed for off road use.
In these conditions, it is essential that dust, sand, mud … do not stick to the chain. If this were the case, the grease loaded with these components would not lubricate it properly and could even damage it.
X-Trem Chain Off-Road is much smoother than the Road one.
It forms a colourless film on which the dirt does not adhere.
In return, it must be applied more frequently (on each exit).
L’ X-Trem Chain Road est destinée à un usage routier.
Elle est épaisse et adhère fortement à la chaine afin de la protéger de l’usure au fur et à mesure des kilomètres et ce, quelle que soit la météo.
Sa couleur crème permet de contrôler les zones où elle est déposée pour s’assurer que toute la chaine est bien traitée.
L’ X-Trem Chain Off-Road est destinée à un usage hors des sentiers battus.
Dans ces conditions, il est primordial que la poussière, le sable, la boue … ne restent pas collés sur la chaine. Si c’était le cas, la graisse chargée de ces éléments ne la lubrifierait plus correctement et pourrait même l’endommager.
L’X-Trem Chain Off-Road est beaucoup plus fluide que la Road.
Elle forme un film incolore sur laquelle les saletés n’adhèrent pas.
En contrepartie, elle doit être appliquée plus fréquemment (à chaque sortie).