Can it be ridden in the rain?
Peut-il être monté sous la pluie?
The HYPER GOGO 12 is at IP6 waterproof level for splash resistance only. Short rides on a drizzly day are acceptable. But it is not recommended to ride it for a long time on rainy days. If it gets soaked, the battery may be damaged. Thus, we suggest you try not to use it on rainy days.
Le HYPER GOGO 12 est au niveau étanche IP6 pour une résistance aux éclaboussures uniquement. Les courts trajets un jour de bruine sont acceptables. Mais il n'est pas recommandé de le monter longtemps les jours de pluie. Si elle est trempée, la batterie peut être endommagée. Ainsi, nous vous suggérons de ne pas l'utiliser les jours de pluie.