Guide rail and rollers made of stainless steel
Rail et galets de roulement en acier inoxydable
The stainless steel running rail seamlessly integrated into the lower edge of the outer frame ensures outstanding sliding and quiet operation of our sliding elements. The precision with which the running rail and rollers are matched to each other ensures stable and easy handling of sliding elements that can weigh up to 500 kg (1000 kg for the 4+ version, 1500 kg for the NGS model). Thanks to their self-centring feature and installation in the lower profile of the sliding elements, our integrated stainless steel rollers, which are protected against dust and dirt, offer consistently high performance.
Le rail de roulement en acier inoxydable, intégré sans soudure dans le bord inférieur du cadre extérieur, assure un glissement exceptionnel et un fonctionnement silencieux de nos éléments coulissants. La précision avec laquelle le rail et les galets de roulement sont alignés assure une manipulation stable et facile des éléments coulissants, qui peuvent peser jusqu'à 500 kg (1000 kg pour la version 4+, 1500 kg pour le modèle NGS). Grâce à leur propriété d'autocentrage et à leur installation dans le profil inférieur des éléments coulissants, nos galets de roulement intégrés en acier inoxydable, protégés contre la poussière et la saleté, offrent des performances élevées et durables.