Does the Hotel have an elevator?
Est-ce que l'Hôtel dispose d'un ascenseur ?
No, there is no elevator in the Hotel.
The hotel has 3 floors and some room categories are located on the 3rd floor (Superior doubles, Standard triples, 1 single and 3 Standard doubles).
So thank you for asking or clarifying if you want a room on the ground floor or on the 1st floor.
On our website, these floors are indicated according to the choice of room category chosen.
Non, il n'y a pas d'ascenseur dans l'Hôtel.
L’hôtel dispose de 3 étages et certaines catégories de chambres sont situées au 3ème étage (doubles Supérieures, triples Standard, 1 individuelle et 3 doubles Standard).
Donc merci de nous demander ou nous préciser si vous désirez une chambre au RDC ou au 1er étage.
Sur notre site, ces étages sont indiqués selon le choix de la catégorie de chambre choisie.