New rules for all drones
Nouvelles règles valables pour toutes les drones
Since 2023, EU drone regulations have also applied in Switzerland. National regulations also apply, and some cantons and communes have additional restrictions to protect people and the environment.
The following rules apply to all drones:
- You must be at least 12 years old to pilot a drone
- You must register if piloting a drone equipped with a camera
- Always maintain direct visual contact with your drone
- Fly no higher than 120m above ground level
- Keep a suitable distance from people who are not involved in flying the drone
- Do not fly over assemblies of people
Depuis 2023, les règles de l’Union européenne s’appliquent aussi en Suisse, en plus des règles nationales. En outre, certains cantons et certaines communes ont mis en place des restrictions supplémentaires pour protéger l’environnement et la population.
Les règles suivantes sont valables pour tous les drones :
– l’âge minimum pour piloter un drone est fixé à 12 ans ;
– il faut s’enregistrer pour pouvoir piloter un drone équipé d’une caméra ;
– il faut toujours maintenir un contact visuel direct avec le drone ;
– l’altitude de vol maximale est de 120 mètres ;
– il faut rester suffisamment éloigné des personnes qui ne participent pas au vol ;
– il est interdit de voler au-dessus de rassemblements de personnes.