Why do I get a pop up window saying to update my profile?
Pourquoi est-ce que je reçois une fenêtre contextuelle me demandant de mettre à jour mon profil ?
That means your profile is not complete and that you should go to your account details page to update it. You won’t get the pop up notice again after you save your updated account information.
Cela signifie que votre profil n'est pas complet et que vous devez vous rendre sur la page des détails de votre compte pour le mettre à jour. Vous n'obtiendrez plus la fenêtre contextuelle une fois que vous aurez sauvegardé vos informations de compte mises à jour.