How safe are the boom mowers?
Les épareuses sont-elles sûres ?
It is much safer to use boom mowers than manual labor. You can control everything from inside the cabin and do not risk getting hit by fallen branches or materials that ricochet when mowing. However, you must always be aware of your surroundings and drive with a considerate speed so you do not hurt any people or animals near you.
Il est beaucoup plus sûr d’utiliser des épareuses que le travail manuel. Vous pouvez tout contrôler de l’intérieur de l’habitacle et ne risquez pas d’être heurté par des branches tombées ou des matériaux qui ricochent lors de la fauche. Cependant, vous devez toujours être conscient de votre environnement et conduire avec une vitesse attentionnée afin de ne blesser aucune personne ou animal près de chez vous.