What is the Advisory Committee on Student Transportation?
Qu'est-ce que le comité consultatif sur le transport des élèves?
The Advisory Committee on Student Transportation is composed of: The Director General or the Assistant Director General of the Board or delegate; The person responsible for the student Transportation Services of the Board; The principal of a school of the Board; A representative of the Parents’ Committee of the Board; Two school commissioners of the Board; A representative of the STM, the public transit authority on the Island A representative of the CIT, the public transit authority off-island The Advisory Committee meets regularly and meetings are open to the public. This Committee provides input into the planning, coordination, financing and administration of the Board’s Student Transportation Organizational Plan.
le comité consultatif sur le transport des élèves se compose des personnes suivantes : le comité consultatif sur le transport des élèves se compose des personnes suivantes : le directeur général ou le directeur général adjoint de la commission scolaire ou leurs délégués la personne responsable des services de transport de la commission scolaire le directeur d’école de la commission scolaire un représentant du comité de parents de la commission scolaire deux commissaires de la commission scolaire un représentant de la STM, l’autorité en transport public de l’île un représentant du CIT, l’autorité en transport public hors de l’île. Le comité consultatif se réunit régulièrement est les séances sont ouvertes au public. Ce comité fournit des données sur la planification, la coordination, les finances et la gestion du plan organisationnel de transport des élèves de la commission scolaire.