Can I request a special lighting?
Puis-je demander une illumination particulière ?
You can submit a lighting request through our Tower Lights page. However, be aware that the Empire State Building does not grant lightings for personal events (such as birthdays, anniversaries, or weddings), commercial events, political campaigns, or religious figures or events.
Vous pouvez soumettre une demande d'illumination via notre page Illumination de la tour. Sachez toutefois que l'Empire State Building n'accepte pas les demandes d'illumination pour les occasions suivantes : événements personnels (anniversaires, mariages, etc.), événements commerciaux, campagnes électorales, personnalités ou événements à caractère religieux.