Who is eligible for financing? What is a viable company?
Qui est admissible au financement? Qu’est-ce qu’une entreprise viable?
While a viable business can be subject to credit deterioration caused by the market turbulence, eligible companies need to have a plan to adjust to the new business environment and management capacity to execute the plan. The company also needs to have a relatively strong balance sheet. Other conditions may also apply.
Une entreprise viable peut voir son crédit se détériorer à cause des turbulences du marché, mais pour être admissible, elle doit avoir un plan d’affaires lui permettant de s’adapter au nouvel environnement d’affaires ainsi que les capacités de gestion nécessaires pour exécuter son plan. L’entreprise doit aussi avoir un bilan financier relativement solide. D’autres conditions peuvent s’appliquer.