If my VPS goes down, can I access my additional storage space?
En cas d'arrêt de mon VPS, puis-je accéder à mon espace de stockage supplémentaire ?
You can only manage your additional storage space using the IP address linked to your VPS. However, once your server has been rebooted or restored, the data on your additional disk will remain intact.
Seule l’adresse IP liée à votre VPS vous permet d’administrer votre espace de stockage additionnel. Néanmoins, une fois votre serveur redémarré ou restauré, vous retrouverez les données de votre disque additionnel intactes.