Do I have a reason to be concerned about my other hip?
Ai-je des raisons de m'inquiéter pour mon autre hanche ?
Patients occasionally have arthritis in both hips. If one hip is replaced, then they become symptomatic for the other pretty soon because the pain in the operated hip is gone. If patients have no pain in the other hip, they do not need to be treated for the other hip. If patients have pain in the other hip, they can be evaluated by the orthopedic surgeon, but in the absence of pain, they do not need to be concerned or to be treated for the other hip.
Les patients souffrent parfois d'arthrite dans les deux hanches. Si une hanche est remplacée, la personne devient rapidement symptomatique pour l'autre hanche, car la douleur de la hanche opérée a disparu. Si les patients ne ressentent aucune douleur dans l'autre hanche, ils n'ont pas besoin d'être traités pour l'autre hanche. Si les patients ressentent une douleur dans l'autre hanche, ils peuvent être évalués par le chirurgien orthopédique, mais en l'absence de douleur, ils n'ont pas besoin de s'inquiéter ou d'être traités pour l'autre hanche.