My pool is losing water, what should I do?
Ma piscine perd de l’eau, que dois-je faire?
If it is very hot outside, it is normal for the water level to drop a little each day. But evaporation losses are usually small. Mark the water level and check how many centimetres your pool loses each day. If the water level drops more than a few, your pool may be leaking. You must then find the leak and contact your Sima expert for repair!
S'il fait très chaud, il est normal que le niveau d'eau baisse un peu chaque jour. Mais les pertes dues à l'évaporation sont généralement faibles. Marquez le niveau d'eau et vérifiez combien de centimètres votre piscine perd chaque jour. Si le niveau d'eau baisse de quelques centimètres, votre piscine risque de fuir. Vous devez alors trouver la fuite et contacter votre expert Sima pour la réparation!