How do I know that my booking information is secure?
Comment savoir si mes informations de réservation sont sécurisées ?
We use a secure server to capture your card details from the booking form, using the industry-standard “Secure Socket Layer” (SSL) technology to encrypt all your personal and card details. You can verify that the page is securing by checking that there’s an https:// prefix in the web address of the page, and a key or padlock icon in the browser’s status bar.
Nous utilisons un serveur sécurisé pour stocker vos données de carte bancaire communiquées dans le formulaire de réservation ; nous utilisons pour ce faire la technologie “Secure Socket Layer” (SSL) qui est aux normes industrielles pour chiffrer tous vos détails personnels ainsi que de carte bancaire. Vous pouvez vérifier que la page est sécurisée en vous assurant que le préfixe https:// apparait dans l'adresse web de la page mais aussi qu'une icône de clé ou de cadenas figure dans la barre de statut du navigateur.