One of my colleagues has already subscribed and has completed the information for my company. If I subscribe, do I need to provide the same information again?
Un de mes collègues s’est déjà inscrit et a rempli les informations de mon entreprise. Si je m’inscris, devrais-je rentrer ces informations à nouveau ?
No, if your company is already registered on the Recycle platform and a new person registers, just enter the company’s registration number (SIRET) if in France, or the European intracommunity VAT number for companies outside France) and all the fields already entered will be pre-completed.
Non, si l’entreprise est déjà enregistrée sur la plateforme Recycle, lorsqu’un nouveau contact s’enregistre, il suffit d’entrer le numéro de SIRET de l’entreprise et tous les champs déjà fournis seront pré-remplis (pour une entreprise basée hors de France, entrer le numéro de TVA intracommunautaire).