What is the difference between laser hair removal and pulsed light?
Quelle est la différence entre l’épilation laser et la lumière pulsée ?
Laser hair removal is more effective than pulsed light. Both methods have the same aim: burn the hair. But they have different levels of effectiveness: a laser uses a very narrow wavelength that is very concentrated on the area, while pulsed light uses a much broader and less intense wavelength. As a result, it is less effective and the hair can grow back after 3 to 4 years.
L’épilation laser est plus efficace que la lumière pulsée. Le but de ces deux méthodes est le même : brûler le poil. Mais l’efficacité est différente: le laser utilise une onde très étroite et bien concentrée sur la zone, alors que la lumière pulsée utilise uneq onde beaucoup plus large et moins intense. Ainsi son efficacité est moins importante et les poils risquent de repousser au bout de 3 à 4 ans.