My baby has a cradle cap, what should I do?
Mon bébé a des croûtes de lait ; que faire ?
Cradle cap is very common in babies under 6 month old, and it usually disappears by itself. It is important to not try to remove it, as this may irritate the skin or even accentuate the phenomenon. Do not worry, this does not indicate poor hygiene or any skin disease and does not cause any discomfort to your baby. It remains above all a cosmetic problem. The extent of the cradle cap will gradually decrease, but it is important to use appropriate care. However, if you see the scabs developing in an abnormal way (redness, discomfort, itching...) then we recommend that you seek medical advice.
Les croûtes de lait sont très fréquentes chez les bébés de moins de 6 mois et disparaissent (normalement) toutes seules. Il ne faut surtout pas chercher à les enlever au risque d’irriter la peau ou même d’accentuer le phénomène. Rassurez-vous, cela ne traduit en aucun cas une mauvaise hygiène ou une maladie de peau quelconque et n'engendre aucun inconfort pour votre bébé. Cela reste avant tout esthétique. La quantité va s’atténuer petit à petit mais il est important d’utiliser les soins adéquats. En revanche, si vous voyez les croutes évoluer de façon anomale (rougeurs, inconfort, démangeaisons…) alors nous vous recommandons de consulter votre médecin.