What is fraud?
Qu'est-ce que la fraude ?
Fraud is any act to mislead another to obtain a benefit intentionally.
All UNHCR services are free of charge!
Do not trust anyone or any organization asking you to pay for the services of UNHCR or its partners. If money or any other form of favours, including of a sexual nature, is requested from you, you should report it to UNHCR and/or the nearest police station immediately.
Be aware that any UNHCR services offered to you in exchange for money are fraudulent. For genuine information about UNHCR’s work and services, please consult UNHCR’s Help websites.
La fraude est tout acte visant à induire en erreur intentionnellement autrui afin d’obtenir un avantage.
Tous les services du HCR sont gratuits. Ne faites confiance à personne ni à aucune organisation vous demandant de payer les services du HCR ou de ses partenaires. Si de l’argent ou toute autre forme de faveurs, y compris de nature sexuelle, vous est demandé, vous devez le signaler immédiatement au HCR et / ou au poste de police le plus proche.
Sachez que tous les services du HCR qui vous seraient offerts en échange d’argent sont frauduleux. Pour obtenir des informations authentiques sur le travail et les services du HCR, veuillez consulter les sites d’Aide (Help) du HCR.