If a piece of furniture is damaged, can it be replaced?
Si un meuble s’abîme, peut-il être remplacé ?
Yes, if a piece of furniture becomes damaged due to wear and tear, it is replaced at no charge. If a piece of furniture is damaged (for example, cigarette burns on a sofa), compensation will be requested.
Oui, si un meuble s’abime à cause de l’usure, il est remplacé sans frais. Si un meuble subit une dégradation (par exemple, brulures de cigarettes sur un canapé), il sera demandé un dédommagement.