Cards with retired players
Cartes avec des joueurs retraités
If a case shows a retired player with no team logo or uniform, the card will go to the team in which the player played the most game in. Ex. Wayne Gretzky played for 4 NHL teams over his career. He played 696 games with the Edmonton Oilers and 539 games with the Los Angeles Kings. In that case, the card is awarded to the Edmonton Oilers.
Si un cas montre un joueur à la retraite sans logo ni uniforme d'équipe, la carte sera remise à l'équipe dans laquelle le joueur a joué le plus de match. Ex. Wayne Gretzky a joué pour 4 équipes de la LNH au cours de sa carrière. Il a joué 696 matchs avec les Oilers d'Edmonton et 539 matchs avec les Kings de Los Angeles. Dans ce cas, la carte est attribuée aux Oilers d'Edmonton.