Why is a Tiger Not the King of the Jungle?
Pourquoi le Tigre n'est-il pas le roi de la jungle?
A king is someone who has his army with him, fights his enemies strategically, lives with his family, and is social enough to be loved. And tigers are everything opposite of all these qualities. It is a solitary animal, fights alone with no pre-planning, leaves his family at around 2 years of age, and is anti-social.
Un roi est quelqu'un qui a son armée avec lui, qui combat ses ennemis de manière stratégique, qui vit avec sa famille et qui est suffisamment sociable pour être aimé. Et le tigre est tout le contraire de toutes ces qualités. C'est un animal solitaire, qui se bat seul sans planification préalable, qui quitte sa famille vers l'âge de 2 ans, et qui est antisocial.