What time should I vacate my mobile home or pitch?
A quelle heure dois-je libérer mon mobil-home ou mon emplacement ?
The mobile home must be vacated between 8:00 and 10:00. The pitches must be vacated by 12.00 noon.
Any departure outside these times must be reported to the reception. For any urgent departure during the night, please advise the caretaker whose number will be given to you on arrival.
Le mobil-home doit-être libéré entre 8h00 et 10h00. Les emplacements doivent être libérés pour 12h00.
Tout départ en dehors de ces horaires doit impérativement être signalé à la réception. Pour tout départ urgent durant la nuit, merci de bien vouloir en aviser le gardien dont le numéro vous sera indiqué à votre arrivée.