What is the North American Fatigue Management Program?
Qu’est-ce que c’est le Programme nord-américain de gestion de la fatigue?
The NAFMP is a no-cost, voluntary, fully interactive web-based educational and training program developed to provide an awareness of the factors contributing to fatigue for its truck and bus commercial-vehicle drivers and carriers and others in the supply chain, with an awareness of the factors contributing to fatigue and its impact on performance. Guidance on health and wellness, time management, vehicle technologies and scheduling best-practices provide effective mitigation strategies to addressing fatigue while maintaining a healthy and productive work/life balance.
Le PNAGF est un programme  de formation en ligne entièrement gratuit, volontaire et interactif, conçu pour sensibiliser les conducteurs et les transporteurs de véhicules commerciaux (camions et autobus) et les autres intervenants de la chaîne d’approvisionnement. Cette formation a pour but de transmettre des connaissances au sujet des facteurs qui contribuent à la fatigue et à son effet sur la performance des conducteurs. Le programme traite de la santé et du bien-etre, de la gestion du temps, des technologies de gestion de la fatigue, et des pratiques exemplaires en matière de planification des horaires fournissent des stratégies. Le programme fournit des strategies d’atténuation efficaces pour lutter contre la fatigue tout en préservant un équilibre sain et productif entre vie professionnelle et vie familiale.