How to choose between Echo-Large and Echo-Small?
Comment choisir entre Echo-Large et Echo-Small ?
Choosing between Echo Large and Echo Small depends mainly on the size of your dog. The operating principle remains constant, and the signals emitted by Echo-Large and Echo-Small remain the same. The differences between the two cases include: Size: small or large Battery life: Approximately 90-120 days on Echo-Large and 40 – 60 days on Echo-Small. Double sound emitters on Echo-Large and single sound emitter on Echo-Small. The detection angle: more open on Echo Large If your dog is a medium size, we suggest opting for the large enclosure. This will optimize battery recharges and benefit from the two sound transmitters, thus preventing your dog from disturbing the sound field when his nose is on the ground.
Le choix entre Echo Large et Echo Small dépend principalement de la taille de votre chien. Le principe de fonctionnement reste constant, et les signaux émis par Echo-Large et Echo-Small demeurent les mêmes. Les différences entre les deux boîtiers comprennent : La taille : petite ou grande L’autonomie : Approximativement 90-120 jours sur Echo-Large et 40 – 60 jours sur Echo-Small. Les doubles émetteurs sonores sur Echo-Large  et simple emetteur sonore sur Echo-Small. L’angle de détection : plus ouvert sur Echo Large Si votre chien a une taille moyenne, nous vous suggérons d’opter pour le boîtier large. Cela permettra d’optimiser les recharges de la batterie et de bénéficier des deux émetteurs sonores, évitant ainsi à votre chien de perturber le champ sonore lorsqu’il a le museau au sol.