Is it possible to rent a meeting space for an hour?
Est-il possible de louer un espace de réunion pour une heure?
It depends. Each company has its own policy regarding this question. Generally hotels offer the possibility of renting a meeting room for one hour only. This is explained by the fact that they have teams available continuously and above all that they are able to prepare the same room several times for the same day. Some business centers also offer this possibility but it is much rarer and the price increases accordingly.
Cela dépend. Les salles de location ont chacune leur propre politique à ce sujet. Généralement les hôtels offrent la possibilité de louer une salle de réunion pour une heure seulement. Cela s'explique du fait qu'ils disposent d'équipes disponibles continuellement et surtout que celles-ci sont capables de préparer une même salle plusieurs fois pour la même journée. Certains centres d'affaires offrent également cette possibilité mais c'est beaucoup plus rare et le prix augmente en conséquence.