How does Commodity Supplemental Food Program work?
How does Programme alimentaire complémentaire de produits de base work?
Once every month, you or someone representing you can pick up your food package at a CSFP distribution site.
Packages can include cheese, milk, rice, pasta, cereal, canned vegetables, fruits, chicken or fish, and more.
During summer, you can also get additional benefits to buy fresh fruits and vegetables at farmers’ markets.
CSFP nutritionists also give cooking demonstrations and nutrition lessons.
Additionally, CSFP can connect you to health care and social service agencies.
You can get CSFP even if you are receiving SNAP (food stamp) benefits.
Une fois par mois, vous-même ou une personne que vous avez déléguée peut venir récupérer un colis alimentaire auprès d’un site CSFP.
Les colis peuvent comprendre du fromage, du lait, du riz, des pâtes, des céréales, des conserves de légumes, des fruits, du poulet ou du poisson et bien plus encore.
En été, vous pouvez profiter en plus de fruits et légumes frais auprès des maraîchers.
Les nutritionnistes du CSFP proposent également des démonstrations de cuisine et des cours sur la nutrition.
En outre, le programme peut vous mettre en relation avec des organismes de soins de santé ou des services sociaux.
Vous pouvez bénéficier du CSFP même si êtes bénéficiaire du Programme d’aide à la nutrition supplémentaire (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) (coupons d’alimentation).