Should I engage in a project outside the platform?
Dois-je m'engager dans un projet en dehors de la plateforme ?
That would be a big NO. Avoid working outside the platform if the client-freelancer relationship is still new. That’s important so as to avoid getting scammed. If a freelancer or a client gets scammed outside the platform, the dispute resolution team can’t help in such regard. However, if the relationship is trustworthy, consider working outside the platform to save on high commission charges charged by both freelancer.com and Fiverr.
C'est un grand NON. Évitez de travailler en dehors de la plateforme si la relation client-freelanceur est encore récente. C'est important pour éviter de se faire arnaquer. Si un freelance ou un client se fait arnaquer en dehors de la plateforme, l'équipe de résolution des litiges ne peut pas l'aider. Toutefois, si la relation est fiable, envisagez de travailler en dehors de la plateforme pour économiser les frais de commission élevés facturés par freelancer.com et Fiverr.