My bath towel is no longer as soft as when I bought it, is this normal?
Mon linge de bain n’est plus aussi doux que lorsque je l’ai acheté, est-ce normal ?
This is normal, it is the case for all qualities on the market whatever the brand, the bath linen always hardens in contact with water, whether it is by drying a little, or when washing in the washing machine. This is mainly due to the hardness of the water. To keep or recover the softness of the bath linen (towels, bathrobes, …), there are however several tricks: – Dry the products in the dryer after washing. This is not environmentally friendly, but it is the best way to restore the original softness of your bath towels. – Iron the products with a lot of steam, ideally with a steam iron. – Add 2 tablespoons of bicarbonate of soda  and 2 tablespoons of white vinegar to your laundry in the fabric softener tank (fabric softener is always best avoided).
C’est normal, c’est le cas pour toutes les qualités du marché quelle que soit la marque, le linge de bain durcit toujours au contact avec l’eau, que ce soit en se séchant un peu, ou lors du lavage en machine à laver. C’est principalement dû à la dureté de l’eau calcaire. Pour garder ou récupérer la douceur du linge de bain (essuies, serviettes, peignoirs, …), il y a cependant plusieurs astuces: Sécher les produits au séchoir après la lessive. Ce n’est pas écologique, mais c’est la meilleure façon de redonner à votre linge de bain leur douceur d’origine. Repasser les produits avec beaucoup de vapeur, idéalement avec une centrale vapeur. Ajouter à votre lessive 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude et 2 cuillères à soupe de vinaigre blanc dans le bac pour adoucissant (adoucissant qu’il vaut toujours mieux éviter).