How to prevent and treat chapped lips?
Comment prévenir et traiter les lèvres gercées ?
While it might be tempting to lick your lips when they feel dry, it is necessary to resist the urge. When you lick, the saliva evaporates quickly, leaving the skin on your lips drier than before.
Keep your chapped lips nourished with the regular application of a healing lip balm like La Roche-Posay Cicaplast Levres Barrier Repairing Balm. It’s especially more important to keep a tube on hand for reapplication if you’re going to be spending time outdoors.
Bien qu'il puisse être tentant de se lécher les lèvres lorsqu'elles sont sèches, il est nécessaire de résister à l'envie. Lorsque vous vous léchez, la salive s'évapore rapidement, laissant la peau de vos lèvres plus sèche qu'auparavant.
Gardez vos lèvres gercées nourries avec l'application régulière d'un baume à lèvres cicatrisant comme La Roche-Posay Cicaplast Levres Barrier Baume Réparateur. Il est particulièrement important de garder un tube à portée de main pour une nouvelle application si vous allez passer du temps à l'extérieur.