What are the 3 holes in the N2 clamping cone for?
À quoi servent les 3 trous dans le cône de serrage N2 ?
The three holes are found on all N2 clamping cones delivered from 2016 onwards. In combination with the separate special tool, they enable locking in the event the screw joint cannot, for any reason, be loosened unilaterally, e.g. if the bollard has not been removed for years. But: This 3-pin tool can only be used to lock the screw; it is not designed to tighten it.
Les trois trous se trouvent sur tous les cônes de serrage du type N2, livrés à partir de 2016. Alliés à l’outillage spécial, disponible séparément, ils offrent une possibilité de contrer au cas où le raccord vissé ne peut pas être desserré d’un côté comme d’habitude, par exemple lorsque la borne n’a pas été retirée pendant des années. Mais cet outil à 3 broches permet uniquement de contrer la vis. Il ne faut pas s’en servir pour resserrer le système.