__Can you delete duplicate courses from my list?__
__Pouvez-vous supprimer des cours déjà suivis qui s’affichent en double dans ma liste?__
I am sorry to inform you that we cannot delete CE courses which have already been submitted. As a CE provider, we are required to keep copies of all submitted courses for 7 years. Due to this regulation, our system does not allow course deletion. This ensures that a course will not be deleted accidentally.
Nous sommes désolés de vous apprendre que nous ne pouvons pas supprimer des cours de formation continue qui ont déjà été soumis. En tant que prestataires de cours de formation continue, nous devons garder des copies de tous les cours soumis pendant 7 ans. Notre système ne permet pas de supprimer des cours, dû à ce règlement. Cela assure qu’un cours ne sera pas accidentellement supprimé.