What's the best neighborhood to stay in New York City?
Quel est le meilleur quartier où séjourner à New York?
As usual it depends on your taste. Greenwich Village: Quirky and central, Greenwich Village is full of great bars and restaurants. It’s easy to get from here to other parts of the city. Plus it’s near Washington Square Park, one of the best people-watching places in town. The Upper West Side: The proximity to Central Park makes the UWS one of the best neighborhoods in New York. Close to major subway stops, it also makes navigating New York a breeze. Williamsburg: The hipster soul of New York, Williamsburg (in Brooklyn) offers tons of things to do—without the Manhattan price tag. It’s connected to Manhattan by the Williamsburg Bridge, which means it’s still easy to get into the city. Park Slope: Park Slope is a residential but exciting part of Brooklyn—it borders beautiful Prospect Park, and is in close proximity to the Brooklyn Botanical Gardens and the Brooklyn Museum. Plus, there are tons of great restaurants, bars, and shops.
Comme d'habitude, cela dépend de vos goûts. Greenwich Village: original et central, Greenwich Village regorge d'excellents bars et restaurants. Il est facile de se rendre d’ici à d’autres parties de la ville. De plus, il se trouve à proximité de Washington Square Park, l'un des meilleurs endroits de la ville pour observer les gens. L'Upper West Side: La proximité de Central Park fait de l'UWS l'un des meilleurs quartiers de New York. Proche des principales stations de métro, il facilite également la navigation à New York. Williamsburg: L'âme hipster de New York, Williamsburg (à Brooklyn) offre des tonnes de choses à faire, sans le prix de Manhattan. Il est relié à Manhattan par le pont de Williamsburg, ce qui signifie qu’il est toujours facile d’entrer dans la ville. Park Slope: Park Slope est un quartier résidentiel mais passionnant de Brooklyn. Il borde le magnifique Prospect Park et se trouve à proximité des jardins botaniques de Brooklyn et du Brooklyn Museum. De plus, il y a des tonnes d'excellents restaurants, bars et magasins.