ARE ON-BOARD CAMERAS AUTHORISED?
LES CAMERAS EMBARQUÉES DE TYPE GOPRO SONT-ELLES AUTORISÉES ?
Yes, on-board cameras are allowed but it is forbidden to affix them on the bicycle helmet and it must not constitute a danger for the athlete or the other competitors. In no case can the images be used to dispute a refereeing decision.
Oui les caméras embarquées sont autorisées mais il est interdit de les fixer sur le casque cycliste et elles ne doivent constituer aucun danger pour l’athlète ou les autres concurrents. Les images ne pourront en aucun cas être utilisées pour contester une décision d’arbitrage.