Lavender water
Eau de lavande
Lavender water, often referred to as lavender hydrosol or lavender floral water, is obtained through the steam distillation of lavender flowers. It is a byproduct of the production of lavender oil and contains the water-soluble components of the plant. Lavender water has various skin care benefits, especially for the face:
Soothing : Lavender water has calming properties that can soothe skin irritations and reduce redness. It is particularly suitable for sensitive or irritated skin.
Antibacterial : Lavender water has mild antibacterial properties that can be helpful in preventing and treating skin blemishes and acne.
Balancing : It can help balance the skin's pH and regulate sebum production, which is particularly useful for oily and combination skin.
Refreshing : Lavender water can be used as a refreshing facial mist that invigorates the skin and provides a boost of hydration.
Antioxidant properties : Lavender contains antioxidants that can help protect skin from harmful free radicals and the associated signs of aging.
Cleansing : Applying lavender water with a cotton pad can help remove dirt, oil, and makeup residue.
Natural Scent : Aside from the skin benefits, lavender water has a calming and pleasant scent that can have relaxing and stress-relieving effects.
Skin rejuvenating : Lavender water can support cell regeneration and thus contribute to the renewal and rejuvenation of the skin.
When using lavender water in your skin care routine, you should always ensure that you are using a pure product without any added preservatives or chemicals. As with all skin care products, especially those containing essential oils or plant extracts, it is advisable to do a patch test before first use to rule out possible allergic reactions or skin irritations
L'eau de lavande, souvent appelée hydrolat de lavande ou eau florale de lavande, est obtenue par distillation à la vapeur d'eau des fleurs de lavande. C'est un sous-produit de la production d'huile de lavande et contient les composants hydrosolubles de la plante. L’eau de lavande présente de nombreux bienfaits pour la peau, notamment pour le visage :
Apaisant : L'eau de lavande a des propriétés calmantes qui peuvent apaiser les irritations cutanées et réduire les rougeurs. Il convient particulièrement aux peaux sensibles ou irritées.
Antibactérien : L'eau de lavande possède de légères propriétés antibactériennes qui peuvent être utiles dans la prévention et le traitement des imperfections et de l'acné.
Équilibrant : Il peut aider à équilibrer le pH de la peau et à réguler la production de sébum, ce qui est particulièrement utile pour les peaux grasses et mixtes.
Rafraîchissante : L'eau de lavande peut être utilisée comme une brume rafraîchissante pour le visage qui revigore la peau et lui apporte un regain d'hydratation.
Propriétés antioxydantes : La lavande contient des antioxydants qui peuvent aider à protéger la peau des radicaux libres nocifs et des signes du vieillissement associés.
Nettoyage : L'application d'eau de lavande avec un coton peut aider à éliminer la saleté, l'huile et les résidus de maquillage.
Parfum naturel : Outre ses bienfaits pour la peau, l'eau de lavande a un parfum apaisant et agréable qui peut avoir des effets relaxants et anti-stress.
Rajeunissement de la peau : L'eau de lavande peut soutenir la régénération cellulaire et ainsi contribuer au renouvellement et au rajeunissement de la peau.
Lorsque vous utilisez de l’eau de lavande dans votre routine de soins de la peau, vous devez toujours vous assurer que vous utilisez un produit pur sans conservateurs ni produits chimiques ajoutés. Comme pour tous les produits de soin de la peau, notamment ceux contenant des huiles essentielles ou des extraits de plantes, il est conseillé de faire un test cutané avant la première utilisation pour écarter d'éventuelles réactions allergiques ou irritations cutanées.