What sanding methods do you recommend?
Quelles méthodes de sablage recommandez-vous?
Sand carefully before application (sanding between coats is not necessary) starting with a coarse paper - final sanding for flooring P100-150. Sanding grades finer than P150 closes up the wood grain, which slows the penetration of the oil. Final surface sanding P180-240 is acceptable for furniture that will be treated with a cloth application.
Sabler soigneusement avant application (il n'est pas nécessaire de sabler entre les couches) en commençant par un papier grossier. Le sablage final pour les planchers devrait être au grain P100-150. Sabler avec des papiers abrasifs plus fins que du P150 referme le grain du bois, ce qui ralentit la pénétration de l'huile. Les meubles qui seront finis à l'aide d'une application au chiffon peuvent être sablés jusqu'au grain P180-240 comme étape de sablage finale.