Can children enter the spa?
Les enfants peuvent-ils entrer dans le spa ?
Yes, under certain conditions and with limited access. Children from 4 to 11 years old can only enter the Active Thermal Pool and must be accompanied by an adult.
In this area the sessions are 45 minutes long and can be accessed at the following times: from Saturday to Thursday, at 9am, 10am, 4pm and 5pm; and on Fridays at 9am, 10am and 5pm. It is important to remember that it is forbidden to jump or dive head first.
Oui, sous certaines conditions et avec un accès limité. Les enfants de 4 à 11 ans ne peuvent entrer que dans la piscine thermale active et doivent être accompagnés d'un adulte.
Dans cette espace, les séances durent 45 minutes et sont accessibles aux horaires suivants : du samedi au jeudi, à 9h, 10h, 16h et 17h ; et le vendredi à 9h, 10h et 17h. Il est important de rappeler qu'il est interdit de sauter ou de plonger la tête la première.