The forms in your work straddle the line between abstraction and figuration - what inspires you? Where do you get the ideas for your individual yet very specific forms?
Les formes dans ton travail naviguent entre l'abstraction et la figuration - qu'est-ce qui t’inspire ? D'où viennent les idées pour tes formes uniques et mais si personnelles ?
Over the last few years of constantly recording and processing everyday impressions, a code, a style, or whatever you want to call it, has unfolded in me. From this I help myself. New things flow in, forms from the past emerge again and again. The concrete inspiration and the drive to continue researching are for me the interpersonal interactions of everyday life. Little things trigger me and the idea for the next painting is there.
Au cours des dernières années en imprimant et traitant quotidiennement des images, une routine, un style, ou peu importe comment vous voulez l'appeler, s'est développé en moi. J'en tire parti. De nouvelles choses affluent, les formes du passé réapparaissent constamment. L'inspiration concrète et le désir de continuer à rechercher sont pour moi les interactions interpersonnelles de la vie quotidienne. De petites choses attrapent mon regard et l'idée pour la prochaine peinture est là.