How can I transfer/sell my negotiable warehouse receipts?
Comment puis-je transmettre/vendre mes récépissés d’ordre ?
OrSuisse warehouse receipts are freely tradable. They can be sold anywhere and at any time to natural persons or legal entities, such as precious metal dealers or banks for example. Negotiable warehouse receipts can also be transferred to a new owner by endorsement. There are six endorsement fields on each warehouse receipt. We recommend reporting all warehouse receipt transfers to OrSuisse, but there is no obligation to do this.
Les récépissés OrSuisse sont librement échangeables. Ceux-ci peuvent être vendus partout et en tout temps à des personnes physiques ou juridiques, par exemple à un revendeur de métaux précieux ou à des banques. Les récépissés d’ordre peuvent être transmis à un nouveau propriétaire via un endossement. Sur chaque récépissé se trouvent six champs d’endossement. Nous vous recommandons de signaler le transfert à OrSuisse, vous n’avez cependant aucune obligation de le faire.