BNT Diamonds' policy on Russian diamonds due to the conflict in Ukraine
La politique de BNT Diamonds concernant les diamants russes en raison du conflit en Ukraine
It is not part of BNT Diamonds' values to support, directly or indirectly, conflicts or wars in general. That is why in the current context we want to emphasize that BNT Diamonds is not buying diamonds from Russian companies nor buying Russian diamonds. More generally, BNT Diamonds assures that it is not engaged in any buying or selling activity with Russia. And we firmly ask our trade partners to respect the same guidelines. Our thoughts and unconditional support are with those who have been affected by this senseless war and we wish there will be very soon a peaceful & righteous resolution. This decision does not represent any form of judgment or resentment towards the people & citizens of Russia (or any other country in particular). On the contrary, BNT Diamonds is a multicultural group, whereby people of many different nationalities across the globe are stimulated to work together in harmony & peace and with full respect & understanding for each cultural or ethnical background.
Il ne fait pas partie des valeurs de BNT Diamonds de soutenir, directement ou indirectement, les conflits ou les guerres en général. C'est pourquoi, dans le contexte actuel, nous tenons à souligner que BNT Diamonds n'achète pas de diamants auprès de sociétés russes et n'achète pas de diamants russes. Plus généralement, BNT Diamonds assure ne pas être engagé dans aucune activité d'achat ou de vente avec la Russie. Et nous demandons fermement à nos partenaires commerciaux de respecter les mêmes directives. Nos pensées et notre soutien inconditionnel vont à ceux qui ont été affectés par cette guerre insensée et nous souhaitons qu'il y ait très bientôt une résolution pacifique et juste. Cette décision ne représente aucune forme de jugement ou de ressentiment envers le peuple et les citoyens de Russie (ou de tout autre pays en particulier). Au contraire, BNT Diamonds est un groupe multiculturel, dans lequel des personnes de différentes nationalités à travers le monde sont encouragées à travailler ensemble dans l'harmonie et la paix, dans le respect et la compréhension de chaque origine culturelle ou ethnique.