Olive Oil
Huile d'olive
Olive oil is another carrier oil that has both protective and moisturising qualities. It shields the natural keratin of the follicles, by being a natural conditioner with its antioxidant content. Rich in vitamin E, olive oil great for hair growth, and its oleic acid content seals in the moisture. It is believed to revitalise the scalp, nourish the hair roots and promote the growth of hair, while softening it and providing it with a smooth texture. Olive oil has been observed to work best with damaged, dull, dry or frizzy hair or hair with dandruff.
Olive oil can be applied to either dry or damp hair. One simply needs to spread a little oil evenly through the scalp and hair. After twenty to thirty minutes, it can be washed normally with shampoo.
L'huile d'olive est une autre huile de support qui possède à la fois des qualités protectrices et hydratantes. Il protège la kératine naturelle des follicules, en étant un conditionneur naturel avec sa teneur en antioxydants. Riche en vitamine E, l'huile d'olive est idéale pour la croissance des cheveux et sa teneur en acide oléique scelle l'humidité. On pense qu'il revitalise le cuir chevelu, nourrit les racines des cheveux et favorise la croissance des cheveux, tout en les assouplissant et en leur apportant une texture lisse. Il a été observé que l'huile d'olive fonctionne mieux avec les cheveux abîmés, ternes, secs ou crépus ou avec des pellicules.
L'huile d'olive peut être appliquée sur les cheveux secs ou humides. Il suffit de répartir un peu d'huile uniformément sur le cuir chevelu et les cheveux. Après vingt à trente minutes, il peut être lavé normalement avec un shampooing.