How to choose a TLD?
Comment choisir son domaine de premier niveau (TLD) ?
Your TLD can show visitors where your business is active. If you operate nationally, your country code TLD (ccTLD) is usually a good choice. Internationally, a generic TLD (gTLD) is often better.
Votre TLD montre aux visiteurs que votre entreprise est active. Si vos activités sont en France, alors le domaine de premier niveau national (ccTLD) conviendrait tout à fait. Si vous avez une présence internationale, alors un domaine de premier niveau générique (gTLD) serait souvent plus approprié.