How are the Daily and Hourly Statistics calculated?
Comment les statistiques quotidiennes et horaires sont-elles calculées ?
Daily statistics are calculated values for the individual day of the week over the date range selected. For example, if the date range is for 14 days, all the CGM values collected on the two Mondays would be used in the Monday calculations. Hourly statistics are calculated values for the individual hour of the day over the date range selected. For example, if the date range is for seven days, all CGM values collected for each individual hour for each of the seven days would be used in the calculations.
Les statistiques quotidiennes sont calculées pour chaque jour de la semaine sur la plage de dates sélectionnée. Ainsi, si la plage de dates est de 14 jours, tous les résultats MCG recueillis sur les deux lundis sont pris en compte dans le calcul de la statistique du lundi. Les statistiques horaires sont calculées pour chaque heure du jour sur la plage de dates sélectionnée. Ainsi, si la plage de dates est de sept jours, tous les résultats MCG recueillis pour chaque heure des sept jours sont pris en compte dans le calcul de la statistique correspondante.