Until what time can I use my room on my day of departure?
Jusqu’à quelle heure puis-je utiliser ma chambre le jour du départ ?
On the day of departure the room must be vacated by noon. Upon request, and subject to availability, it could be possible to use the room for an extended period.
Le jour du départ, la chambre doit être vide à midi. Sur demande et sous réserve de leur disponibilité, il pourrait être possible d’utiliser la salle pendant une longue période.