What is a participation certificate?
Qu’est-ce qu’un bon de participation ?
A participation certificate offers the same property rights as a share (e.g. right to a dividend). However, unlike shares, participation certificates do not offer any social rights (e.g. voting rights). The Cosmic Dolphins LTD has chosen this solution in order to facilitate the governance of the company and to limit the legal constraints caused by the high number of people involved in the project.
Un bon de participation offre les mêmes droits patrimoniaux qu’une action (droit au dividende p. ex.). Contrairement aux actions, les bons de participation n'offrent toutefois pas de droits sociaux (droit de vote p. ex.). The Cosmic Dolphins SA a retenu cette solution afin de faciliter la gouvernance de l’entreprise et de limiter les contraintes légales engendrées par le nombre élevé de personnes participant au projet.