Where does your cocoa come from?
D'où provient votre cacao?
In 2012 we started buying our cocoa mass directly from cocoa farmers in West Africa. We're now working with 6 cocoa cooperatives: 2 in Ghana (ABOCFA and Suhum Union) and 4 in Ivory Coast (Kapatchiva, ECAM, ECOJAD and SOCOOPACDI). All of these cooperatives benefit from our 5 Principles of Cooperation. Our long-term relationship with these cooperatives means that we know them well and can assist them with their (financial) management. The farmers know they can sell us their cocoa for a good price for the foreseeable future, allowing them to invest in their farms and maximise their crop. And you know that our bars will always taste as good.
En 2012, nous avons commencé à acheter notre masse de cacao directement auprès des agriculteurs de cacao d'Afrique de l'Ouest. Nous travaillons jusqu'à présent avec 6 coopératives de cacao: 2 au Ghana (ABOCFA et Suhum Union) et 4 en Côte d'Ivoire (Kapatchiva, ECAM, ECOJAD et SOCOOPACDI). Toutes ces coopératives bénéficient de nos 5 principes de coopération. Notre relation à long terme avec ces coopératives signifie que nous les connaissons bien et que nous pouvons les aider dans leur gestion (financière). Les agriculteurs savent qu'ils peuvent nous vendre leur cacao à un bon prix dans un avenir prévisible afin d'investir dans leurs plantations et maximiser leurs récoltes. Et vous pouvez avoir la certitude que nos tablettes auront toujours un aussi bon goût.