How do I disassemble my Newly hanging system and then mount it elsewhere?
Comment démonter et réutiliser mon système de suspension Newly ?
In principle, the rail is intended for once-only mounting. It is, however, possible to disassemble the rail and reuse it elsewhere. Take hold of the rail with two hands; hook your thumbs underneath the rail. Push the rail upwards by a couple of millimetres towards the ceiling. Tilt the top of the rail away from you, so that the bottom of the rail comes towards you. If you reuse the rail, we recommend you use a new mounting set.
Le rail est en principe conçu pour un montage unique. Il est toutefois possible de démonter le rail et de le réutiliser. Attrapez le rail à deux mains, en glissant les pouces en dessous. Appuyez sur le rail en le poussant quelques millimètres vers le haut en direction du plafond. Basculez le rail avec la partie supérieure vers l’arrière de façon à ce que la partie inférieure passe vers l’avant. Pour réutiliser le rail, nous vous conseillons d’utiliser un nouveau set de montage.