Why am I going through two 3D Secure authorizations when buying add-ons?
Pourquoi ma banque demande deux autorisations 3D Secure lors de l'achat de projets ou utilisateurs supplémentaires ?
Buying add-ons on your subscription triggers:
A transaction for the price of the add-ons in the current subscription period (what you pay now)
A change of your subscription price for subsequent subscription periods (what you will pay when your subscription renews)
As a result your bank might ask for two different authorizations on your card.
Note that the second authorization, for the change in your subscription price, won't have any impact if you cancel your subcription before its renewal date. The 3D Secure SMS you receive from your bank might refer to it as a payment, but this is incorrect: you are just authorizing the change in subscription price and won't pay that amount until your subscription renews.
L'achat de projets ou utilisateurs supplémentaires déclenche deux évènements :
Une transaction pour le prix des projets ou utilisateurs supplémentaires sur la période d'abonnement en cours (ce que vous payez maintenant)
Une modification du prix de votre abonnement pour les périodes d'abonnement suivantes (que vous paierez lors du renouvellement de votre abonnement)
Par conséquent, votre banque peut vous demander deux autorisations différentes sur votre carte.
Notez que la deuxième autorisation, pour la modification du prix de votre abonnement, ne sera pas utilisée si vous annulez votre abonnement avant sa date de renouvellement. Le SMS avec le code 3D Secure que vous recevez de votre banque peut faire référence à un paiement, mais c'est incorrect : vous autorisez simplement la modification du prix de l'abonnement et vous ne paierez pas ce montant avant le renouvellement de votre abonnement.