What is an online account for?
À quoi sert un compte en ligne
If you created an account on the website, it will give you access to your purchase history. You will therefore be able to know which products (size and color) you purchased in your previous orders.
An online account also allows you to save your shipping and billing information so you don't have to fill out this info every time. Obviously, your credit card number is never saved for security reasons.
You will also be able to see the status of each of your orders (in processing, refunded, delivered, etc.)
Note that you do not need to have an account or be logged in to order online.
Si vous vous créez un compte sur le site web, cela vous permettra d'avoir accès à l'historique de vos achats. Vous pourrez donc savoir quels produits (grandeur et couleur) vous avez achetés lors de vos commandes précédentes.
Un compte en ligne vous permet également d'enregistrer vos informations de livraison et de facturation pour ne pas avoir à remplir ces champs chaque fois. Évidemment, le numéro de votre carte de crédit n'est jamais enregistré pour des raisons de sécurité.
Vous pourrez également voir le statut de chacune de vos commandes (en traitement, remboursée, livrée, etc.)
Sachez qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un compte ou d'y être connecté pour effectuer une commande en ligne.