Can we pay the outstanding balance in installments?
Pouvons-nous échelonner le paiement du solde en souffrance?
If the outstanding balance cannot be settled in one payment, installments are possible. In these cases, we ask you to contact us as early as possible. This way, we can agree on a payment plan that takes your financial situation into account. A borrowing rate of 2.5% is charged on outstanding amounts.
Si vous ne pouvez pas régler le solde dû en une fois, vous pouvez effectuer des paiements échelonnés. Dans ce cas, nous vous prions de bien vouloir nous contacter dans les plus brefs délais. Ainsi, nous pourrons établir ensemble un plan de paiement adapté à votre situation financière. Nous facturons des intérêts débiteurs à hauteur de 2,5% sur les montants en souffrance.