Why is it better to repair than to replace an electronic item?
Pourquoi est ce mieux de réparer que de remplacer un objet électronique?
Electronic products have a high environmental footprint. It takes precious raw materials and considerable amounts of energy to manufacture them. When these products are discarded, all of the embedded energy as well as many materials are lost - only a small portion can be effectively recovered through recycling. This is why extending the lifetime of electric and electronic products through repair is the most efficient way to reduce their overall environmental footprint. You can read more about this here.
Les objets électroniques ont une empreinte environnementale élevée. Les fabriquer requiert des matières premières rares et une quantité d'énergie considérable. Lorsque ces produits sont jeter, toute l'énergie integrée ainsi que de nombreux matériaux sont perdus - seule une petite portion peut être récupérer grâce au recyclage. C'est pour cela qu'allonger la durée de vie de nos produits électroniques grâce à la réparation est la méthode la plus efficace pour réduire leur empreinte environnementale. Pour en savoir plus ici (https://eeb.org/library/coolproducts-report/).