Is there a difference in risks compared to EUR deals?
Y a-t-il une différence de risques par rapport aux transactions en EUR ?
Investing in projects held in USD comes with the added risk of currency fluctuations. It may cause you to lose money when converting money back from USD to EUR. This risk will be present when you receive your repayments, as the conversion rate from USD to EUR may be less favorable than the rate when you originally made your investment. Vice versa, you could also receive a more favorable exchange rate at the time of your repayments.
Investir dans des projets détenus en USD s'accompagne d'un risque supplémentaire de fluctuation des devises. Cela peut vous faire perdre de l'argent lors de la conversion de l'argent en USD en EUR. Ce risque sera présent lorsque vous recevrez vos remboursements, car le taux de conversion de l'USD en EUR peut être moins favorable que le taux au moment où vous avez initialement effectué votre investissement. Inversement, vous pourriez également bénéficier d'un taux de change plus avantageux lors de vos remboursements.