How does this upgrade affect my insurance?
Quelels sont les effets de cette mise à niveau sur mon assurance?
The change to the specification of your car may affect your insurance premiums. You are responsible for informing your insurance provider of the upgrade, and the associated potential change in cost. Failure to do so may result in your insurance company refusing a claim.
La modification des caractéristiques de votre voiture peut avoir une incidence sur votre prime d'assurance. Vous êtes tenu d'informer votre assureur de la mise à niveau et d'assumer l'éventuelle hausse des coûts qui en résultera. À défaut de prendre ces mesures, votre compagnie d'assurance peut refuser votre réclamation.