Can I insure a car that is not under my name?
Puis-je assurer une voiture qui n'est pas à mon nom ?
No, you cannot insure a vehicle that you do not own, however, the car owner may list you as a principal operator. The most convenient option would be to be added to the car owner’s auto insurance policy, offering you all the essential coverages.
Non, tu ne peux pas assurer un véhicule qui ne t'appartient pas, cependant, le propriétaire de la voiture peut t'inscrire comme conducteur principal. L'option la plus pratique serait d'être ajouté à la police d'assurance auto du propriétaire de la voiture, ce qui t'offrirait toutes les couvertures essentielles.