What are Maximum Residue Limits (MRLs) and Pre-Harvest Intervals (PHIs)?
Que sont les Limites Maximales de Résidus (LMR) et ses Délais Avant Récolte (DAR) ?
The MRLs are the maximum regulatory concentrations of active substances that must not be exceeded in foodstuffs and are defined during the toxicological studies carried out to obtain the MA.
Respecting the prescriptions for the use of a product defined by the MA, particularly with regard to the Pre-Harvest Interval (PHI), allows not to exceed the MRL of this product.
The DAR is the time necessary for the degradation of the phytosanitary product after treatment that must be respected before harvesting. If no ARfD is indicated on the label, the ARfD is 3 days.
Follow the instructions on the label!
Les LMR sont les concentrations maximales réglementaires de substances actives qui ne doivent pas être dépassées dans les denrées alimentaires.Elles sont définies lors des études toxicologiques effectuées pour l’obtention de l’AMM.
Respecter les prescriptions d’utilisation d’un produit définies par l’AMM, particulièrement en ce qui concerne le Délai Avant Récolte (DAR), permet de ne pas dépasser la LMR de ce produit.
Le DAR est le temps nécessaire à la dégradation du produit phytosanitaire après traitement que l’on doit respecter avant de récolter. Si aucune DAR n’est indiquée sur l’étiquette la DAR est alors de 3 jours.
Respectez les consignes de l’étiquette !