Are there any restrictions to general and commercial aviation for the Bolivarian Republic of Venezuela?
Y a-t-il des restrictions pour l’aviation générale et commerciale de la République Bolivarienne du Venezuela?
COVID-19: Until September 10, 2022, disembark of passengers arriving from Bolivarian Republic of Venezuela, shall not be permitted without a prior authorization from Dominican immigration authorities. Crew members under rotation/rest period shall remain within the confines of their rest facilities. Each crew member shall remain on a single hotel room, limited to room service and is forbidden to use public spaces.
COVID-19: Until September 10, 2022, general aviation flights arriving from and departing to Bolivarian Republic of Venezuela airports (MAIQUETIA FIR) are suspended.
These measures may be revised, rescinded, or extended by the Dominican Civil Aviation Institute and the Dominican Civil Aviation Board after evaluation of the circumstances that originated them.
COVID-19 : Jusqu’au 10 septembre 2022, le débarquement des passagers en provenance de la République bolivarienne du Venezuela ne sera pas autorisé sans une autorisation préalable des autorités d’immigration dominicaines. Les membres d’équipage en période de rotation ou de repos doivent demeurer dans les limites de leurs installations de repos. Chaque membre d’équipage doit demeurer dans une seule chambre d’hôtel, limitée au service de chambre et sera interdit d’utiliser les espaces publics.
COVID-19 : Jusqu’au 10 septembre 2022, les vols de l’aviation générale en provenance et au départ des aéroports de la République bolivarienne du Venezuela (MAIQUETIA FIR) sont suspendus.
Ces mesures peuvent être révisées, annulées ou étendues par l’Institut dominicain de l’aviation civile et le Bureau dominicain de l’aviation civile après évaluation des circonstances qui les ont provoquées.