Can I deduct the membership fee from my taxes?
Est-ce que je peux déduire la cotisation de mes impôts?
Yes – if membership fees are deductible from your taxes in your canton. If you can deduct membership fees, send a copy of the membership bill along with your tax return. If you have lost said bill, contact us (Aktivieren Sie Javascript um diese geschützte E-Mail Adresse zu sehen.) and we will send you a PDF version. If you have additionally supported us with a donation, we will send you a donation receipt in January of the new year.
Oui, à condition que votre canton admette la déduction fiscale des cotisations. Si c’est le cas, joignez une copie de la facture de cotisation à votre déclaration d’impôts. Si vous l’avez perdue, contactez-nous (Aktivieren Sie Javascript um diese geschützte E-Mail Adresse zu sehen.) et nous vous enverrons un PDF. Si vous nous avez versé un don en plus de votre cotisation, nous vous enverrons une attestation de don en janvier de chaque nouvelle année.