Is the hotel accessible for people with disabilities?
L'hôtel est-il accessible aux personnes handicapées ?
Yes our suites on the groundfloor are designed whith wheelchair accessibility:  wide doorways, spacious rooms, and bathrooms equipped with grab bars, and accessible toilets.
Oui, nos suites au rez-de-chaussée sont conçues pour être accessibles aux personnes en fauteuil roulant : portes larges, chambres spacieuses, salles de bains équipées de barres d’appui et de toilettes accessibles.