ما الفرق بين الوسيط العقاري والمستشار الاستثماري؟
What is the difference between a real estate broker and an investment advisor?
يعتبر الوسطاء محترفين يسهلون صفقة معينة بين المشتري والبائع للأصل ويتقاضون عمولات في حالة تنفيذ الصفقة، في حين يتم الدفع لمستشاري الاستثمار مقدمًا مقابل خدماتهم الاستشارية للاستثمارات العقارية.
Brokers are professionals who facilitate a deal between the buyer and seller of an asset, and they are paid commissions if the deal gets executed. The investment advisors, on the other hand, are paid upfront for their advisory services for real estate investments.