لماذا تقوم فنادق راديسون بالتفويض المسبق لبطاقة الائتمان الخاصة بي؟
Why does Radisson Hotels pre-authorize my credit card?
تقنيًا، التفويض المسبق لبطاقة الائتمان الخاصة بك هو "حجز" لحد الائتمان الخاص ببطاقتك الائتمانية من عملية شراء يتم تقديمها هناك بواسطة تاجر (مثل أي فندق من مجموعة فنادق راديسون) بدأ فرض رسوم، ولكن لم يكمل معالجتها بالكامل. عندما ينهي التاجر عملية المعاملة، سيتم استبدال مبلغ التفويض المسبق برسوم فعلية تُخصم من بطاقتك. نقاط هامة: لا تقبل فنادق مجموعة فنادق راديسون المشارِكة سوى بطاقات الائتمان للتفويض المسبق. نقوم بتمرير بطاقة الائتمان الخاصة بك عند تسجيل الوصول للتأكد من توفر أموال كافية لتسوية فاتورتك النهائية، ونقوم بحجز هذا المبلغ طوال فترة إقامتك. يعتمد المبلغ الذي نتحقق منه على مدة إقامتك وعلى الفندق الذي تقيم فيه. سيشرح لك الموظف الذي يقوم بتسجيل وصولك هذه العملية بوضوح. لا يتم أخذ أي أموال من بطاقة الائتمان الخاصة بك، ومع ذلك، ستظهر كمعاملة معلّقة. سيستمر تفويض بطاقتك طوال مدة إقامتك وسيستغرق إلغاؤه ما يصل إلى خمسة أيام بعد مغادرتك. يمكنك استخدام بطاقة مختلفة لدفع فاتورتك النهائية. إذا كانت لديك أية أسئلة حول التفويض المسبق، فيُرجى الاستفسار في منطقة تسجيل الوصول.
Pre-authorization of your credit card is technically a "hold" on your credit card credit line from a purchase placed there by a merchant (such as any Radisson Hotel Group hotel) who has initiated a charge, but not completely processed it. When the merchant finalizes the transaction process, the pre-authorization amount will be replaced by an actual charge to your card. Important points: Participating Radisson Hotel Group hotels only accept credit cards for pre-authorization. We swipe your credit card at check-in to ensure that sufficient funds are available to settle your final bill –- and we hold this amount throughout your stay. The amount we check for will depend on the length of your stay and which hotel you are residing at. The member of staff checking you in will explain this process clearly. No money is taken from your credit card, however, it will show as a pending transaction. The authorization of your card will last the length of your stay and it will take up to five days after your departure to be released. You can use a different card to pay your final bill. If you have any questions about pre-authorization, please inquire at the check-in area.