ما هي الأمة اليونانية الثقافية؟
What was the Greek cultural nation?
قبل القرن التاسع عشر ، لم يكن هناك أبداً دولة قومية يونانية ، لكن مجتمع الدول اليونانية الصغيرة والحضرية مرتبط بالثقافة والدين واللغة المشتركة.
حددت الشعوب المختلفة من الإغريق انتمائهم إلى الهيليين من خلال المتغيرات المختلفة للغة اليونانية وعبادة الأولمبية في الدين. شكلت المهرجانات الدينية ، مثل أسرار Eleusis ، التي اجتمع عليها جميع سكان اليونان ، توحيدًا ، حيث كانت تجسيدًا وطنيًا في العالم اليوناني المجزأ سياسياً وغالبًا ما يكون تنافسيًا أو مزقته الحرب. كما شجعت الألعاب الهانيلينية الأربع (بما في ذلك الألعاب الأولمبية) ، التي كانت الإثنية فيها حاسمة للمشاركة ، على الشعور بالانتماء بين القبائل اليونانية المختلفة في إطار مفهوم الهيلينيين.
Before the 19th century, there was never a Greek nation state, but rather the community of Greek small and city states linked by common culture, religion and language.
The various peoples of the Greeks defined their affiliation with the Hellenes through the different variants of the Greek language and through the Olympic cult in religion. Religious festivals such as the Mysteries of Eleusis, to which inhabitants of all Greek peoples gathered, formed a unifying, almost national manifestation in the politically fragmented Greek world, often marked by mutual competition or war. The four Panhellenic Games (including the Olympic Games), in which ethnicity was the decisive factor for participation, also fostered a sense of belonging among the various Greek tribes under the concept of the Hellenic.