هل يحق لي في الوصول الى سوق العمل في تركيا ؟
Do I have the right to access labour market in Türkiye?
كمواطن سوري تحت الحماية المؤقتة او تحت الحماية الدولية في تركيا, ، يحق لك العمل في تركيا. هناك أنواع مختلفة من تصاريح العمل التي يمكنك تقديم طلب للحصول عليها، ولكن أكثرها شيوعا هي العمل مقابل اجر والعمل الحر.
وكالة التوظيف التركية، İŞKURمن أجل الوصول إلى سوق العمل وإيجاد فرص عمل، نوصي بأن تسجل نفسك لدى
التي تقدم لك المشورة بشأن الفرص المتاحة. UNHCR partners و / أو شركاء المفوضية العليا لشؤون اللاجئين
هناك العديد من المزايا في العمل بشكل قانوني، والعمل غير الرسمي وكذلك ممارسة التجارة بشكل غير رسمي هي ضد القانون في تركيا. يمكنك التمتع بحقوقك والحصول على الضمان الاجتماعي والتأمين إذا كان لديك تصريح عمل و/أو تصريح ممارسة التجارة بشكل رسمي في تركيا. ويحق لك التمتع بنفس الحقوق التي يتمتع بها المواطنون الأتراك، ويحق لك الحصول على الحد الأدنى للأجور.
As a Syrian national under temporary protection (TP) or  international protection applicant or status holder in Türkiye, you have the right to work in Türkiye. There are various types of work permits that you can apply for, but the most common ones are for wage employment and self-employment.
In order to access the labour market and find job opportunities, we recommend that you get registered with İŞKUR, the Turkish Employment Agency, and/or UNHCR partners that provide counselling on available opportunities.
There are many advantages in working legally, and informal work as well as informal businesses are against the law in Türkiye. You can enjoy your rights and have access to social security and insurance if you have a work permit and/or official business in Türkiye. You will be entitled to the same rights as Turkish nationals and you are entitled to the minimum wage.