هل يمكنني نقل جهاز التلفزيون الخاص بي ضمن الأمتعة المسجلة؟
Can I carry my TV as checked baggage?
نعم، يمكنكم نقل جهاز التلفزيون الخاص بكم ضمن الأمتعة المسجلة. مع ذلك، يرجى التأكد من تغليفه بشكل مناسب للرحلة.
ستحتاجون إلى التوقيع على إبراء ذمة محدود وتحمل رسوم معاملة قدرها 75 دولارا أميركيا. يمكنكم نقل تلفزيون يصل قياسه لغاية 300 سم (118 بوصة) ضمن الأمتعة المسجلة على ألا يتجاوز وزنه الإجمالي 32 كجم (70 رطلا).
وقد تضطرون إلى دفع الرسوم المفروضة على الأمتعة ذات الوزن أو الحجم الزائد للتلفزيون، اعتمادا على وزن/حجم الأمتعة المسموح به. يرجى الملاحظة أيضا أن القواعد المتعلقة بنقل التلفزيون ضمن الأمتعة المسجلة قد تختلف بين المطارات، لذا ننصحكم بالاتصال بمطاري المغادرة والوصول مباشرة قبل السفر.
Yes, you can bring TVs with you as checked baggage. Just make sure it’s packed appropriately for the flight.
You’ll need to sign a limited release and be charged a handling fee of USD 75. You can check in TVs with a total dimension of up to 300cm (118 inches) and total weight not exceeding 32kg (70lbs). For travel from Dammam International airport, you can check in TVs with a total dimension of up to 106 cm (42 inches).
You might have to pay overweight or oversized baggage fees for the TV, depending on your baggage allowance. Also note that airports may have different rules for carrying TVs as checked baggage, so check with your departure and arrival airports directly before you travel.