public static List getTermListDataCaption() {
        List terms = new ArrayList();
        termDaoCaption = new DaoTermVectorCaption();
        List<TermVector> term = termDaoCaption.read(LANGUAGE);

        for (int i = 0; i < term.size(); i++) {
            terms.add(term.get(i).getKeyword());
        }
        return terms;
    }