public static Stella_Object clTranslateClassName(Stella_Class renamed_Class) {
    if (((List)(Stella.$CURRENT_STELLA_FEATURES$.get())).membP(Stella.KWD_USE_COMMON_LISP_CONSES)) {
      if (renamed_Class.classType == Stella.SGT_STELLA_CONS) {
        return (Stella.internCommonLispSymbol("CONS"));
      }
      else {
      }
    }
    if (((StringWrapper)(KeyValueList.dynamicSlotValue(renamed_Class.dynamicSlots, Stella.SYM_STELLA_CLASS_CL_NATIVE_TYPE, Stella.NULL_STRING_WRAPPER))).wrapperValue != null) {
      { String nativetype = ((StringWrapper)(KeyValueList.dynamicSlotValue(renamed_Class.dynamicSlots, Stella.SYM_STELLA_CLASS_CL_NATIVE_TYPE, Stella.NULL_STRING_WRAPPER))).wrapperValue;

        if (!(Native.string_position(nativetype, ':', 0) != Stella.NULL_INTEGER)) {
          nativetype = "CL:" + nativetype;
        }
        return (VerbatimStringWrapper.newVerbatimStringWrapper(nativetype));
      }
    }
    else {
      return (Symbol.clTranslateGlobalSymbol(Stella_Class.classSymbol(renamed_Class)));
    }
  }