public static Symbol lookupTransientSymbol(String name) {
    if (Stella.$TRANSIENT_SYMBOL_LOOKUP_TABLE$ != null) {
      return (((Symbol)(Stella.$TRANSIENT_SYMBOL_LOOKUP_TABLE$.lookup(name))));
    }
    else {
      {
        Stella.STANDARD_WARNING.nativeStream.println("Warning: Looking for a transient symbol when the parsing tables have\nnot been initialized.");
        return (null);
      }
    }
  }