private void addToShiftIndex(String term) {
        String str = term + '$';
        if (!shiftIndex.contains(str)) {
            shiftIndex.add(str);
            for (int i = 1; i < str.length(); i++) {
                shiftIndex.add(str.substring(i)+str.substring(0, i));
            }
        }
    }