public void stringdisplay(GUIContext container, Graphics g) throws SlickException {
		char str = 0;
		g.setColor(Color.black);
		for ( int row=0; row<table.rows; ++row ) {
			for ( int col=0; col<table.columns; ++col ) {
				str = table.getLetters()[row*table.columns + col];
				String word = String.valueOf(str);
				if(table.typedletters[row*table.columns + col]==0){
					wo.word_data.draw(230+col*24,99+row*24, 0.76f);
				}
				else{
					wo.dark_word_data.draw(230+col*24,99+row*24, 0.76f);
				}
				if(!word.equals("1")){
					g.drawString(word, 235+col*24,101+row*24);
				}
			}
		}
		//ł񂾒P̕\
		g.drawString(table.en,70,400);
		//{Ή
		//g.drawString("table.ja",100,450);
	}