@Override
	public String getWinnerStr()
	{
		final Quest Q=getMainQuestObject();
		final StringBuffer list=new StringBuffer("");
		final Map<String,Long> V=Q.getWinners();
		for(String name : V.keySet())
		{
			final Long time=V.get(name);
			list.append(name+"@"+time.longValue()+";");
		}
		return list.toString();
	}