public static String logicalPathnameWithoutHost(String pathname) {
    { String hostname = Stella.getLogicalHostName(pathname);

      if (hostname == null) {
        return (pathname);
      }
      else {
        return (Native.string_subsequence(pathname, hostname.length() + 1, Stella.NULL_INTEGER));
      }
    }
  }