public GestionImages(final JLayeredPane aLayeredPane, final int largeurEcran, final int hauteurEcran, final int[][] carte)
	{
		super();

		this.layeredPane = aLayeredPane;

		this.vuesSingesErratiques = new Hashtable<Integer, VueSingeErratique>();

		this.setPreferredSize(new Dimension(largeurEcran, hauteurEcran));

		this.vueCarte = new VueCarte(largeurEcran, hauteurEcran, carte);

		this.layeredPane.add(this.vueCarte, JLayeredPane.DEFAULT_LAYER);
	}