public static AnchoredTypeSpecifier yieldAnchoredTypeSpecifier(Cons typespectree) {
    { AnchoredTypeSpecifier typespec = AnchoredTypeSpecifier.newAnchoredTypeSpecifier();
      Stella_Object likeargument = typespectree.rest.value;

      if (!(likeargument == Stella.SYM_STELLA_SELF)) {
        typespec.specifierParameterName = ((Symbol)(((Cons)(likeargument)).value.permanentify()));
      }
      return (typespec);
    }
  }