public Parser tallyingPhrase() {
        if (tallyingPhraseParser == null) {
           FutureParser future = scoped("tallyingPhrase");
           tallyingPhraseParser = future;
           future.setParser(
               sequence(
                   token("TALLYING"),
                   star(
                       sequence(
                           qualifiedDataName(),
                           token("FOR"),
                           star(
                               choice(
                                   tallyingCharactersPhrase(),
                                   tallyingAllLeadingOrTrailingPhrase()
                               )
                           )
                       )
                   )
               )
           );
        }

        return tallyingPhraseParser;
    }