static void executerTransaction(StringTokenizer tokenizer) throws BibliothequeException {
        try {
            final String command = tokenizer.nextToken();

            switch(command) {
                case "aide":
                    Bibliotheque.afficherAide();
                    break;
                case "acquerir":
                    Bibliotheque.acquerirLivre(tokenizer);
                    break;
                case "vendre":
                    Bibliotheque.vendreLivre(tokenizer);
                    break;
                case "preter":
                    Bibliotheque.preterLivre(tokenizer);
                    break;
                case "renouveler":
                    Bibliotheque.renouvelerPret(tokenizer);
                    break;
                case "retourner":
                    Bibliotheque.retournerLivre(tokenizer);
                    break;
                case "inscrire":
                    Bibliotheque.inscrireMembre(tokenizer);
                    break;
                case "desinscrire":
                    Bibliotheque.desinscrireMembre(tokenizer);
                    break;
                case "reserver":
                    Bibliotheque.reserverLivre(tokenizer);
                    break;
                case "utiliser":
                    Bibliotheque.utiliserReservation(tokenizer);
                    break;
                case "annuler":
                    Bibliotheque.annulerReservation(tokenizer);
                    break;
                case "--":
                    // ne rien faire; c'est un commentaire
                    break;
                default:
                    System.out.println("  Transactions non reconnue.  Essayer \"aide\"");
                    break;
            }
        } catch(BibliothequeException exception) {
            Bibliotheque.LOGGER.error("**** "
                + exception.getMessage());
            bibliothequeCreateur.rollbackTransaction();
            //        } catch(InterruptedException interruptedException) {
            //            Bibliotheque.LOGGER.error("**** "
            //                + interruptedException.toString());
            //            bibliothequeCreateur.rollbackTransaction();
        }
    }