We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Dr. Michael Bratchel, Johannesburg, Güney Afrika'daki Witwatersrand Üniversitesi'nde Tarih Öğretim Görevlisidir. İtalyan Rönesans Tarihi üzerine çalışıyor ve Orta Çağ'da Lucca şehrine odaklanıyor. Son kitabıOrtaçağ Lucca: Ve Rönesans Devletinin EvrimiKlasik antik çağdan on beşinci yüzyılın sonuna kadar tüm bölgenin tarihini kapsayan ilk bilimsel çalışma. Onunla e-posta yoluyla röportaj yaptık:
Bu, ortaçağ Lucca hakkındaki ikinci kitabınız. Arasındaki farklar nelerdir Ortaçağ Lucca ve Rönesans Devletinin Evrimi ve senin önceki işin Lucca 1430-1494: Bir İtalyan Şehir-Cumhuriyetinin Yeniden İnşası?
Önceki kitap, 1430'da cumhuriyetin restorasyonundan 1494'te İtalya'nın ilk Fransız işgaline kadar Lucca'nın genel bir tarihiydi. İtalyan yarımadası, 1430-1494 dönemi bana, Lucca'nın siyasi tarihinde tutarlı bir bölüm oluşturuyor gibi görünüyor - belki de Lucca'nın gerçekten bağımsız siyasi ve dış politika girişimlerini takip edebildiği son dönem. Önceki kitap, Lucca tarihinde ihmal edilmiş bir dönemin politik bir anlatısını sunuyordu (o zamanlar İtalyan tarih yazımında güncel olan kentsel parti oluşumu etrafındaki tartışmaların arka planına karşı). Lucca siyasetinin yapısal bir analizini denerken, aynı zamanda önemli bir üretim ve bankacılık merkezi olarak Lucca'nın ekonomik tarihini, Lucchese papazının kırsal kesimdeki yatırımını ve Lucchese Kilisesi'nin rolünü araştırdı. İlk kitap muhtemelen en çok ilgiyi hegemonik şehir ve tebaası topluluklar arasındaki ilişkilerle ilgili bölümü için çekmiştir. İkinci kitapta ele alınan bu temadır. Yeni kitap, Lucchese eyaletinin evrimi ve Lucca’nın konu bölgeleri üzerindeki egemenliğinin doğasıyla ilgileniyor. Bu proje çok daha geniş bir perspektif gerektiriyordu. İlk kitap, Lucca'nın sosyo-politik ve sosyo-ekonomik tarihindeki birkaç on yılı ele alıyor; İkinci kitap, kuruluş efsanelerinden on beşinci yüzyılın sonuna kadar bir buçuk bin yıl boyunca bir şehir bölgesinin yaratılmasına ve örgütlenmesine bakıyor.
İtalyan şehir devletlerinin gelişimiyle ilgili çoğu araştırma, Floransa ve Venedik gibi bazı büyük şehirlere odaklanmıştır. Lucca gibi bir şehre bakmanın neden önemli olduğunu düşünüyorsunuz?
Kesinlikle Anglo-Sakson çevrelerinde İtalyanların Floransa üzerinde çalışması gerektiği ya da olması gerektiği konusunda köklü bir varsayım var. Hiç şüphe yok ki, on beşinci yüzyıl İtalya'sında geleceğin az sayıda bölgesel güçle yatması gerekiyordu: Milano, Venedik, Floransa; Cenova ve Siena ile daha az modaya uygun. Kalıcı bir Whiggism, gelecekteki başarı öykülerinin geçmişin tarihsel araştırmaya en değer alanlarını belirlemesi gerektiğini belirtir. Floransa ve Venedik ile meşguliyet, bölgesel - veya teritoryal - devletin (Lucca değildi) ortaya çıkışı ve niteliklerini tanımlayan son araştırmalar bolluğuyla meşrulaştırıldı. Rönesans'ın seçkin kültürüne duyulan aşk, dikkati mantıksız bir şekilde Floransa'ya odaklamamıştır (ancak çoğu kez küçük ilkel mahkemeler, Roma ve Napoli krallığı pahasına).
Lucca gibi bir şehre bakmanın neden önemli olduğu sorusuna cevap vermek zordur - kısmen Lucca gibi çok az İtalyan şehri olduğu için. Lucca'da şehir cumhuriyeti (ortaçağ İtalyan siyaset sahnesinin karakteristik özelliği) 1799'a kadar ayakta kaldı (ve 1805'e kadar kökten bir dönüşüme uğradı); Lucca, yalnızca 1847'de Toskana'nın büyük düklüğünün bir parçası oldu. Sadece bu nedenle, Lucca, benzersiz değilse de çok farklı bir siyasi varlıktı. Lucchese vaka çalışmasının neden bu çalışmanın amaçlarına ideal olarak uygun olduğunu açıklarken kendimi daha rahat hissederim.
Birincisi, Lucca, kitabın ilk bölümlerinde anlatılan dönem olan orta çağın başlarında çok önemli bir şehirdi. Erken orta çağlar için arşiv kaynakları ve bu kaynaklar üzerine inşa edilen bilginin ağırlığı (İtalyan, Anglo-Amerikan, Alman), büyük ölçüde rakipsizdir. Bir yüzyıldan fazla bir süredir Lucca üzerinde çalışan ilk ortaçağ uzmanlarının sağladığı temeller olmasaydı, kitabın (benim istediğim şekilde) işlenmesi imkansız olurdu. İkinci olarak, Lucca bağımsız bir şehir cumhuriyeti olarak İtalyan arşiv kayıtlarının ezici bir şekilde, şaşırtıcı bir şekilde yoğunlaştığı döneme (on dördüncü yüzyıldan itibaren) ve sonrasında hayatta kaldı. Başka hiçbir devlet işleyen, eski tarz bir İtalyan şehir cumhuriyetini bu kadar derinlemesine incelememe veya geleneksel komünal deneyim ile geleceğin yeni bölgesel devletleri arasında denediğim ayrımları çizmeme izin veremezdi. Üçüncüsü, ortaçağ Lucca nispeten büyük bir şehir bölgesini kontrol ediyordu; sonraki Lucchese eyaleti, sonraki eyalet oluşumlarına kıyasla küçüktü (önemsiz olmasa da). Makul ölçüde kısıtlanmış bir coğrafi pusula içinde çalışarak, köy yapıları ve yönetici şehirle ilişkilerle ilgili bir dizi konuyu (tabiri caizse mikroskop altında), bir daha büyük tuval.
Kitabınızı okurken karşılaştığım bir tema, Contado - Lucca tarafından yönetilen kırsal bölge. Tarihçilerin şehir devletleri ile onları çevreleyen kırsal alanlar arasındaki ilişkiye bakarken incelemesi gereken sorular nelerdir?
Ortaçağ Lucca Lucchese tarihinin kırsal kesimden bir görünümü olarak görülebilir. Yaklaşımın tehlikeleri var. Lucca'da, her yerde olduğu gibi, kırsal kesime yönelik politikalar, kentsel yaşamın büyük politik ayaklanmalarından etkilendi. Değişen rejimlerin (konsolosluk, podestral, halk) etkisine ve vatandaşların dış zorluklara ve tehditlere verdiği tepkilere - belki de yetersiz olsa da - dikkatimi verdim. Denge, kırsal yaşama olan ilgim tarafından ve kırsaldaki rekabetlerin, çatışmaların ve girişimlerin olayların gidişatını şekillendirmede şehirden gelen müdahaleler kadar önemli olduğu inancıyla belirlendi.
Devlet inşası çalışmaları, merkezden uygulanan kontrol önlemi ve aparatıyla daha çok meşgul olmuştur. Bu konudaki bölgesel farklılıklar, Ortaçağ Lucca gibi yerel çalışmaların ilgisini ve önemini açıklamaktadır. On beşinci yüzyılda Lucca çok zayıf bir devletti ve tarihçilerin İtalya'nın başka yerlerinde buldukları yerel özerklikler ve mali kurumlar mozaiğini simgeliyor. Aynı zamanda, şehir cumhuriyetleri - tek bir kentsel merkezden yönetiliyordu - daha büyük ve daha sonraki siyasi oluşumların elde ettiğinden çok daha belirgin bir merkezileşme, tekdüzelik ve kontrol düzeyini hedefliyordu. Tarihçiler, Lucca'nın diğer ortaçağ şehir cumhuriyetleri için ne kadar tipik olduğunu sorabilirler. Yeni bölgesel devletler şehir-cumhuriyetlerin birleşmesi olduğu ölçüde, tarihçiler kurucu birimlerin aşırı zayıf bir merkezi güce tabi kılınarak ne kadar ve hangi yollarla dönüştürüldüğünü sorabilirler.
İtalyan şehir devletlerinin müteakip özellikleri, genellikle kırsal bir soyluluğun varlığı, gücü veya kırılganlığıyla ilişkilendirilmiştir. Lucca’nın farklılığı, Lucchese soylularının şehirli olmasına ve Lucchese eyaletinin tüm bölümlerinde özel seigneurial gücün zayıflığına atfedilmiştir. İçinde Ortaçağ Lucca Lucca’nın büyük ailelerinin sözde kentsel üssünü ve normalde "Fetih’in fethi" etiketi altında ele alınan bir dizi sorunu araştırdım. Contado". Erken bir ortaçağ uzmanı değilim ve ulaştığım sonuçların gelecekteki çalışmalar için verimli bir başlangıç noktası olacağını umuyorum. Tipoloji açısından da benzer şekilde. Daha az kent temelli ve daha büyük ülke temelli aristokrasi arasındaki karşıtlık, Lucca'nın durumunda genellikle yararsız görünmektedir; diğer bölgelerde muhtemelen gerçeğin daha keskin bir yansımasını sağlar. Ancak son zamanlarda akademisyenler, Toskana'da Floransa, Siena, Lucca, Pisa ve Arezzo arasında bile geleneksel olarak öne sürülen aristokrat toprak iktidarındaki içsel farklılıkları sorgulamaya başladılar. Şehirler ve konu bölgeleri arasındaki ilişkiyle ilgili gelecekteki araştırmalar, farklılıkları ve benzerlikleri netleştirmeye ve iyileştirmeye devam edecek.
Lucchese eyaletinin idaresi ve idaresine olduğu kadar ekonomiye ve topluma da özen göstermeye çalıştım - her ne kadar bu iki tema yalnızca on beşinci yüzyıl için ayrı bölümlerde (kendi uzmanlık alanım ve bütün kitabın yönetildiği). (Başka durumlarda yaptığım gibi) kırsal kesimdeki vatandaş yatırımlarına bakıyorum - Lucchese ovasında ve şehri çevreleyen alçak tepelerde yoğun; daha uzak vekillerde neredeyse tamamen yok oluyor. Daha genel olarak, piyasa entegrasyonu ve Lucchese eyaletinin ekonomik olarak işlevsel bir bölgeyi ne ölçüde oluşturduğu (ki değildi) hakkında sorular soruyorum. Kitap boyunca asıl odak noktam Lucca ve kendi başına ilgi çeken bir şehir bölgesinin tarihi üzerinedir. Ancak şehir ve ikincil kırsal arasındaki ilişkileri (ekonomik, politik, idari olarak) ele alırken, her zaman Lucchese vaka çalışmasını kuzey ve orta İtalya'nın mevcut tarih yazımına yerleştiren sorular sormaya çalıştım.
Kapsamlı araştırmanız sizi Lucca'da birkaç arşive götürdü. Orta Çağ Lucca'sı üzerinde çalışmak isteyen diğer tarihçiler için şehrin arşivlerinde ne bulabilecekleri konusunda herhangi bir öneriniz var mı?
Lucca’nın arşivleri, özellikle on dördüncü yüzyıla ait siyasi, idari, mahkeme ve noter kayıtları açısından son derece zengindir. Ticari kayıtlara (tüccar mahkemesinin kayıtları hariç, ancak kesinlikle tüccar hesap defterleri dahil) ve aile günlüklerine (hatıra notu). Çoğu çalışma alanında Lucchese arşivleri, en kararlı ve gayretli akademisyenlere meydan okur - ancak daha büyük İtalyan devlet arşivlerinden daha az caydırıcı olmaya devam ederler.
Lucca öğrencileri, Salvatore Bongi (Lucca'daki Inventario del Regio Archivio di Stato, 4 cilt. (Lucca, 1872-88) - 1999'da Giorgio Tori'nin eklemeleri ve düzeltmeleriyle yeniden basıldı). El yazması envanterleri, çeşitli arşiv serilerindeki bireysel ciltlerin ayrıntılarını sağlar. Daha fazla yayınlanmış envanterler - öncelikle edinilmiş aile arşivleriyle ilgili (Archivi gentilizi) - 1946'dan beri düzenli olarak ortaya çıktı. Belki Lucca'ya daha özel, Claudio Ferri'nin emekleri. 1991'de Ferri, Lucchese eyaleti içindeki komünler, Lucca'nın idari bölümleri ve 1245 ile 1499 yılları arasında tüm bölgenin hastaneleri, manastırları ve kiliseleri ile ilgili noterlik işlemlerinin bir dizinini yayınladı (L’Archivio dei Notari di Lucca - Istituto Storico Lucchese, Strumenti per la ricerca ii). 2004'te Ferri, Lucca'da ve tüm bölgelerinde zanaat, ticari, mali ve mesleki faaliyetlerle ilgili noterlik yasalarının bir dizinini yayınladı, 1245-1499 (L’Archivio dei Notari di Lucca - Istituto Storico Lucchese, Strumenti per la ricerca vi). Ortaçağ Lucca ve bölgelerinin toplulukları, kurumları, esnafları, zanaatları veya mesleklerinde çalışmak isteyen herkes, emrinde, başka herhangi bir büyük devlet arşivinde paralel olması zor olan devasa noter arşivlerinin bir dizinine sahiptir.
Devlet arşivleri kadar önemli olan Archivio Storico Diocesano di Lucca, 1000 yılından önce 1600'den fazla parşömenden oluşan koleksiyonuyla uluslararası alanda en ünlüsüdür (neredeyse 300'ü 800 öncesi). Parşömenler, daha sonraki yüzyıllarda açıkça daha bol hale gelir, ancak en eskileri, yalnızca Lucca piskoposluğunun tarihlerinde değil, daha genel olarak tüm kuzeyin tarihi için Lombard ve Karolenj dönemlerinin incelenmesi için temel bir kaynak oluşturur. ve orta İtalya. Archivio Storico Diocesano, Lucchese Kilisesi'nin bağımsız idari ve adli yetkilerine ilişkin mahkeme kayıtlarını içerir (hem dini disiplin hem de Kilise'nin laik otorite uyguladığı Lucchese bölgesinin bölümlerinin yönetimi ile ilgili olarak). Ayrıca, Archivio di Stato'da korunan en eski kayıtlardan önemli ölçüde eski olan ve on üçüncü ve on dördüncü yüzyıllarda Toskana'nın sosyal, politik, ekonomik ve dini tarihi üzerinde çalışan herkes için önemli bir kaynak sağlayan noter kayıtları da barındırır.
Lucca kentindeki üçüncü büyük depo, Lucca'daki bireysel Lucchese ailelerinin tarihini takip etmek isteyen herkes için zengin bir genolojik materyal koleksiyonuna sahip olan Biblioteca Statale'dir. Biblioteca Statale ayrıca Lucchese kroniklerinin (çoğu yayınlanmamış) çok sayıda kopyasını içerir. Şehir sınırlarının ötesinde Camaiore, Gallicano ve Pietrasanta'da önemli ortak arşivler vardır (büyük ölçüde yerel konseylerin görüşmeleri için yararlıdır). Ve tabii ki, komşu devlet arşivlerinde, özellikle Lucchese'nin siyasi kontrolünden geçen ve bitişik bir devletin yönetimi altına giren Lucchese eyaletinin bölgelerine ilişkin, özellikle Floransa ve Cenova'da çok sayıda materyal korunmaktadır.
Son olarak, şu anda hangi yeni araştırma konuları üzerinde çalışıyorsunuz?
İtalyan bir yayıncı bana, Lucca 1430-1494: Bir İtalyan Şehir-Cumhuriyetinin Yeniden İnşası. Bu kitap şu anda on beş yaşında (2004'ün yeniden basımını hariç tutarsak). 1990'ların başından bu yana (nispeten az sayıda) hata düzeltilmeden ve bazı önemli yeniden yazımlara gerek kalmadan yeniden ortaya çıkmasını istemem. Şu anda bilgisayarımda ve taslakta bulunan revize edilmiş bir baskı üzerinde çalışmak için hatırı sayılır miktarda zaman harcadım. Proje mevcut ekonomik ortamda ertelendi (hatta belki rafa kaldırıldı). Ancak tamamen gözden geçirilmiş bir el yazması Lucca 1430-1494 şimdi var - ne zaman ve ne zaman çağrılmalı.
İçin istenen bir makaleyi yeni tamamladım Festschrift: "On Beşinci Yüzyılda Lüschesia'da Kırsal ve Kırsal Yaşam" başlıklı bir makale. Devlet inşası temasına daha az bağlı olan makale, 1400'den sonraki on yıllarda kırsal değişimin yönünü araştırıyor. Ortaçağ Lucca. Bu yılın sonunda (2009) Lucca ovasının doğu sınırlarında yer alan birkaç köyde çalışmak için Lucca'ya döneceğim. Ve uzun yıllar önce Konstantinopolis'teki Lucchese tüccarları ve on beşinci yüzyıl Lucchese ipek üretimi üzerine tamamlanan yayın çalışmalarına hazırlanmak için (çoğu kez engellenmiş olsa da) hırslarım devam ediyor.
Sorularımızı yanıtladığı için Dr. Bratchel'e teşekkür ederiz.