40 bölüm okudum, hikaye anlatım dili ya çok saçma yada çevirisi düzgün aktarılamıyor. birbirinden kopuk kopuk cümleler, saçma saçma diyaloglar. çeviriyi yapan arkadaşın düz çeviri yapmak yerine mantık çerçevesinde hikaye gibi aktarabilirse iyi olur. eğer böyle devam edecekse premiumu alınmaz. karakterlerde ne bir derinlik var, hikayede ne etkileyici bir söz var. hikayedeki karakterlerin en etkilendiği söz sislerin içindeki alger ve audreye söylediği ''kavramak değil, sindirmek''. bu sözü duyan karakterler şok olur.