Klester Cavalcanti’nin “Ölümün Adı” adlı romanı, Serhat Tunca çevirisiyle Alakarga Yayınları tarafından yayımlandı.
Tanıtım bülteninden
Klester Cavalcanti, gerçek bir yaşamdan yola çıkarak kaleme aldığıbu belgesel romanında, Brezilya’nın iç yüzüne, dehşet verici bir ölüm ve kan dünyasına götürüyor okuru… “Meslek” yaşamı boyunca beş yüze yakın insanı öldüren Júlio’nun anlattıkları, çağımızın değer yargılarının hâlâ neden anlaşılamadığını gözler önüne seriyor…
Cícero hiçbir şey olmamış gibi sakin sakin pedal çeviriyordu. Júlio adamın kanlar içindeki başıyla önüne yığıldığı andaki görüntüsünü kafasından bir türlü çıkaramıyordu. Amcası fevkalade sakindi. Bir insanın canını aldıktan sonra nasıl bu kadar sakin kalabiliyordu?
edebiyathaber.net (6 Mart 2020)