Tasarımla Aldatmak: Megaproje Kabullerinin Ardındaki Siyaset (Design by Deception: The Politics of Megaproject Approval)
9 Pages Posted: 14 Jul 2015
Date Written: June 30, 2014
Abstract
Turkish Abstract: Birkaç yıl önce, büyük inşaat projelerindeki maliyet aşımlarını konu eden bir araştırmaya başlamak üzereyken üst düzey bir bürokrat tarafından tehdit edildim. Bu bürokrat, eğer hükümete ait projeler hakkında olumsuz sonuçlar ortaya koyarsam araştırma fonlarımın kesilmesi için elinden gelen herşeyi yapacağını açıkça dile getirdi. Ben de, yanıt olarak, onun bu sözlerinin söz konusu araştırmanın mutlaka yapılması gerektiğini gösterdiğini ve muhtemelen araştırmanın ilginç sonuçlar ortaya koyacağını söyledim. Araştırma sonuçları şu anda basım aşamasında ve bahsettiğim bürokrat söylediğini gerçekleştirirse bir daha bu hükümetten araştırma desteği alma şansım kalmamış demektir. Translated by Gülçin Tunç.
English Abstract: Some years ago, I was threatened by a high-ranking government official as I was beginning research on cost overrun in large public works projects. The official told me in no uncertain terms that if I came up with results that reflected badly on his government and its projects he would personally make sure my research funds dried up. I replied he had just demonstrated the research must be done and was likely to produce interesting results. The results are now being published and if the official walks his talk, I will never receive another research grant.
Note: Downloadable document is in Turkish.
Keywords: Design, project management, megaprojects, Frank Gehry, Jorn Utzon, deception
Suggested Citation: Suggested Citation