Stanley işine vefalı ancak emekliliği iple çeken bir fast food çalışanıdır ve Stanley burada kırk yıla yakın bir süredir çalışmıştır ve emekli olmasına da sadece bir hafta kalmıştır. Stanley emekli olunca hoş ve uzun bir tatilin hayalini yıllardır kurmaktadır ve bu tatil için de hiç olmadığı değin hazırdır. Fakat Stanley’in gitmesine bir hafta gibi kısa bir süre kaldığında çalıştığı dükkânın ana merkezinden yerine gelecek yeni kişiyi eğitmesi doğrultusunda telefon aldığında Stanley tatilini birazcık daha ertelemesi gerektiğini anlar. Stanley emekli olacağını ve başkasının eğitmesinin daha iyi olacağını söylese de merkez yeni elemanı Stanley’in eğitmesi konusunda ısrarcıdır ve emekliliğini de bu yeni eleman eğitilene dek ertelemişlerdir.
Türkçe dublajı yapılıp, 4k formatına yükseltilen Son Vardiya filminde, Stanley yeni işe başlayacak ve daha önce bu alanda hiç deneyimi olmayan Jevon isimli çocuğun yanına gittiğinde hem biraz gergin hem de birazcık sinirlidir. Ama emekli edinmek istiyorsa bu çocuğu yetiştirmek zorunda olduğunu bildiği için bir lahza önce bu eğitime açılmak ister. Stanley ilk başladığı günden bu yanlamasına işini ciddiye almış ve otuz sekiz yol baştan başa da her şeyi bir sistem içerisinde ve aynı şekilde yapmıştır. Ama bu yeni gelen çalışan işini umursamamakta hatta ciddiye almamaktadır. Jevon daha iyi bir iş bulduğunda bu işi derhal bırakacağını söylemekte ve bu yüzden de Stanley’yi o kadar de ciddiyetle dinlememektedir. Jevon hem neden Stanley’in bunca yıldır aynı yerde çalıştığını ve işine bu denli tabi kaldığını da bir türlü çözememiştir. Stanley anlattıkça sürekli kusur yapmaya sürekli Jevon bundan böyle ağır ağır Stanley’in sabrını da zorlamaya başlamıştır. Bakalım Stanley’in bu yeni eğitim macerasının sonu nasıl olacaktır? Jevon niçin ona sunulan bu eğitimde bu denli isteksiz? Stanley ve Jevon bir noktada anlaşmanın bir yolunu bulabilecekler mi? Stanley yıllardır hayalini kurduğu tatile sonunda çıkabilecek mi?