Sina Koloğlu'nun ilgili yazısı şöyle;
TATLI CADI TÜRKİYE'YE NASIL GELDİ? HİKAYENİN İÇİNDEN BİR MÜMESSİLLİK DOĞDU
Siyah - beyaz televizyon günlerinin her bölümünü merakla beklediğim yıllarım aklıma geldi. TRT'de #TatlıCadı'yı hiç kaçırmadım diyebilirim. Hatta bugün TRT tekrar bölümlerini yayınlasa yine izlenir iddia ediyorum. TRT'ye geliş hikayesini öğrendim. Bir tesadüf onu buralara getirmiş. Bugün Mehmet Karaca'ya ait olan MAG Media 50 yıl önce babası Osman Necmi Karaca ve Ülkü Tamer tarafından 1973 yılında kuruldu. Aslında ilk telif hakları ajansı olarak kuruldu: ONK Ajans.
O tarihlerde Osman Necmi Karaca'ya bir teklif gelir. Amerika'da NBC Televizyonunda yayınlanan 'Bewitched'(Tatlı Cadı) adlı diziyi uyarlamak için, haklarının kimde olduğunu kendisinden, öğrenmesi istenir. Ajans diziyi yapan o zamanki adıyla, Columbia Pictures stüdyoları ile irtibata geçer. Uyarlama izni verilmez. Ama başka bir teklif ile gelir Amerikalılar. Stüdyo hem bu diziyi hem de, başka film ve dizileri Türkiye'ye satmayı, ajansı da, mümessil olarak yetkilendirmeyi önerir. O zamanlar, TRT tek kanal. Yeni yeni ekranı renklendiriyor. Ve teklif
TRT'ye yapılır ajans tarafından. Bu vesile ile ajans bünyesinde MAG Media da kurulmuş olur. 'Mike Hammer', 'Tehlike Çemberi', 'Evli ve Çocuklu', 'Seinfeld', 'Yalan Rüzgarı' gibi diziler o tarihlerde gelmeye başlar. Bugün 50. yılını kutlayan MAG Media -daha sonra Sony Pictures olacak - Columbia Pictures'ın 50 yıl boyunca her yıl vizyona soktuğu binlerce sinema filminin Türk kanallarında gösterimini sağlıyor. Bir bilgi; Sony ve MAG Media bu 50. yıl münasebetiyle 28 Eylül tarihinde, yıllar boyunca çeşitli televizyon kanallarında yöneticilik yapan ve birlikte çalıştıkları isimleri bir kokteylle İstanbul'da ağırlayacaklar.
Odatv.com