AppleTV + ‘ın The Mosquito Coast yayını şu anda izlenebilir ve kaynak materyale veya Harrison Ford’un başrol oynadığı 1986 filmine aşina olan herkes için bunun çok farklı olduğunu fark edecekler. Justin Theroux’nun (amcasının yazdığı bir kitaba dayanan) yeni dizisi, özellikle karakterlere gelince, aktris Melissa George’un da onaylayabileceği gibi, orijinal kitaptan pek çok değişiklikle hikayeye modern bir dönüş yaptı.