>Ajda Pekkan’ın Hancı şarkısı bu sabahtan beri dilimden düşmüyor. Bari internetten tüm sözlerini indireyim de evde kendi kendime karaoke yapar, eğlenirim dedim. İş, güç var diye fiilen ve bedenen evden çıkmasam da sanırım aklım kafasına estikçe bir yerlere gidip gelmeye başladı. En kısa zamanda bu duruma da bir el atmam lazım.
Neyse şarkının sözlerini ararken şiirin bir zamanlar edebiyat öğretmenliği de yapmış Bekir Sıtkı Erdoğan’a ait olduğunu gördüm. Yapıtı kendinden daha ünlü olmuş sanatçılardan bir tanesi daha. Aslında biz Erdoğan’ı 50. yıl marşından da tanıyoruz. Hani şu ;
Müjdeler var yurdumun, toprağına taşına,
Erdi cumhuriyetim elli şeref yaşına.
diye başlayan. Hatırladınız mı? Biz okuldayken her pazartesi ve cuma İstiklal Marşı’nın ardından, pardon önünden sanırım, bir de bu marşı söylerdik. Pazartesileri iyi olur du da, cumaları biran evvel kendimizi dışarı atmak istediğimizden sonlara doğru marş oldukça ağdalı bir hal alırdı.
Gene konudan, konuya atladım. Bugün benim Ajda Pekkan günüm. Ajda Pekkan’dan Hancı’nın değişik bir yorumunu dinlemek için tıklamanız gereken yer burası. Aşağıdaki şiir Bekir Sıtkı Erdoğan’ın. Bu haliyle okuyunca daha bir başka. Pekkan’ın sözleri biraz daha farklı.
Gurbetten gelmişim, yorgunum hancı!
Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş…
Aman karanlığı görmesin gözüm,
Beyaz perdeleri ger yavaş yavaş…
Sıla burcu burcu ille ocağım…
Çoluk çocuk hasretinde kucağım
Sana her şeyimi anlatacağım,
Otur başucuma sor yavaş yavaş.
Güç bela bir bilet aldım gişeden,
Yolculuk başladı Haydarpaşa ‘dan…
Hancı, ne olur, elindeki şişeden
Bir kaç yudum daha ver yavaş yavaş!..
Ben o gece hem ağladım hem içtim,
İki gün diyardan diyara uçtum
Kayseri yolundan Niğde’yi geçtim,
Uzaktan göründü
Bor yavaş yavaş…
Garibim, her taraf bana yabancı,
Dertliyim çekinme, doldur be hancı!
İlk önce kımıldar hafif bir sancı,
Ayrılık sonradan kor yavaş yavaş…
Bende bir resmi var yarısı yırtık,
On yıldır evimin kapısı örtük…
Garip birde sarhoş oldu mu artık
Bütün sırlarını der yavaş yavaş…
İşte hancı! ben her zaman böyleyim,
Öteyi ne sen sor ne ben söyleyim?
Kaldır artık, boş kadehi neyleyim?
Şu benim hesabı gör yavaş yavaş