Avrat var, arpa unundan aş yapar; avrat var, buğday unundan keş yapar.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
İş bilen kadın, elverişsiz gereçle güzel şeyler meydana getirir, iş bilmeyen kadın ise en iyi gereci kullansa bile bir şey yapamaz.
* keş :
1. Yağı alınmış sütten veya yoğurttan yapılan peynir.
2. Kış için kurutulan yağsız, tuzsuz yoğurt.
Benzer Atasözleri:
Tarlada izi olmayanın harmanda yüzü olmaz
At olacak tay yürüyüşünden belli olur.
Dervişe ''Bağdat'ta pilav var'' demişler. ''Yalan değilse ırak değil'' demiş.
Çok yaşayan (okuyan) bilmez, çok gezen bilir.
Başıma uymayan takke elin olsun.
Gidip de gelmemek, gelip de görmemek (bulmamak) var.
Kurtlu baklanın kör alıcısı olur.
Eşeğin kuyruğunu kalabalıkta kesme; kimi uzun der, kimi kısa.
Ağzına tat bulaşanın, gözü pekmez tulumundadır.
İnsanın (adamın, bir kimsenin) adı çıkmadansa canı çıkması yeğdir (hayırlıdır).
ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
DEYİMLER SÖZLÜĞÜ ANA SAYFA
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:
Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Atasözleri, biçim yönünden diğer yazı türlerine göre farklı özellikler gösterir. Öykü, roman, şiir, deneme gibi yazı türleri pek çok cümlenin bir araya gelmesi ve anlam yönünden bütünleşmesiyle oluşur. Buna karşın atasözleri genellikle bir, en fazla iki cümleden oluşur. Bütün duygu ve düşünceler bu tek cümleye sığdırılır. Bu cümleler kişiden kişiye değişmez. Halkın ortak malıdır ve halk tarafından aynı biçimde söylenir.Atasözleri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın