Özet: Shooter dizisi Vietnam Savaşında görev alan keskin nişancı Bob Lee Swagger karakterini merkeze almıştır. (Bu karakter aynı zamanda gerçek hayatta Vietnam Savaşına katılan ve uzun mesafeli başarılı atışlarıyla tanınan keskin nişancı Carlos Hatchcocku yansıtmaktadır.) Geçmişini geride bırakmak isteyen Bob, sakin bir kasabada sıradan bir hayat sürmektedir. Ancak onun için son bir görev daha bulunmaktadır. Göreve dönmesi için çağrılan Bob, birden ABD Başkanına düzenlenen bir suikastın komplosu tuzağının içine düşer. Bob için artık en önemli konu bu olayın ardındaki sır perdesini aralamak ve aynı zamanda ABD Başkanını her türlü tehlikeden korumaktır. Bu görev önemli olduğu kadar tehlikelidir ve birbirinden nüfuzlu kişilerin hedefinde yer alacaktır. Bundan sonra da son derece hareketli ve tehlikeli günler Bobu beklemektedir. | Kaynak: interkolik
Primer Contact - 1x10
(Yayın Tarihi : 2017-01-18) Bob Lee, Julie, Nadine and Isaac work together to breach the Russian embassy, save Mary, shut down the conspiracy and prove Bob Lee innocent.
Shooter.S01E08.720p.HDTV.x264-FLEET | Shooter.S01E08.HDTV.x264-FLEET
Not : Önceki bölümlerde Annex B olarak geçen ifade bu çeviride Ek B olarak değiştirilmiş. Tekrar Annex B şeklinde değiştirdim. Bunun haricinde çeviride değişiklik yapılmamıştır.