Alt yazı felaket ve sesler geriden geldiği için filme konstre olmak imkansız.
Uzun süredir beklediğim film, her gün girip eklenmiş mi diye bakıyordum..Teşekkürler Kraliçe. Filmi izleyip hemen yorumumu yapıcam =)
değişik bir film kimilerine sıkıcı gelebilir ama konusu tarihten alınmış bu filmde ingiltere kralının konuşma bozukluğu ve ona ders veren danışmanı anlatılmaktadır.hareketli yada akıcı bir film beklemeyin ama izleyecek film bulamayanlar için izlenebilir bir film.buarada biz halatarihimizle yüzleşmekten kaça duralım ingilizler kekeme krallarının filmini çekmişler.bizimkilerde hala tartışsın padişahlar öpüşmezdi diye :)))
Oskarın engüçlü adayı,birçok dalda ödül alacak gibi görünüyor,çok güzel bir film,mutlaka izleyin.
teşekkürler sağolun süper bir film..
Filmi izledim.. yorumuma gelince.. Sanırım çok büyük beklentilerimiz olunca daha büyük halak kırıklığı yaşıyoruz. Film bana göre vasattı,akıcı değil,sürükleyici değil ve sonu da çok hafifti, havada kalmış. İzlenebilir vakit kaybı değil ama 14 dalda oscara aday bir filmmiş ooo hemen izleyelim düşüncesiyle izlemeyin benim gibi hayalkırıklığı yaşarsınız. Teşekkürler 🙂
paylaşım için teşekkürler.Filmde altyazısı biraz sorunlu yinede güzel paylaşım.
ilk yorum 🙂 film harika olmuş zaten 12 dalda aday bifilm.. 10/9
oskarlık film,oyunculuklar muhteşem 10,10
çok güzel bir film izlemenizi tavsiye ederim.
işte böyle filmler oscar alıyor….
bana göre 7/10
ama buna oscar verecekler görürsünüz… ing-amrikan dayanışması olacak yine….
Film hakkinda cok sey soylemeye gerek yok.Oskara adayligi hakediyor fakat ceviri icin ayni seyi soyleyemem,ceviri tam anlamiyla berbat ve yanlisliklarla dolu.Tutturabikdiklerine sallamislar.Boyle filmlerin cevirisi acemilere yaptirmamali zira finmin kalitesini dusuruyor.
muhteşem oyunculuk. colin firth ve geoffrey rush’ın oyunculuğu tartışılamaz zaten. oto biyografik bir hikaye olduğundan fazla heyecan aramamak gerek.. yalnız, yeni bir altyazıyla tekrar konmalı siteye, çünkü bu altyazıyı hazırlayan kişinin ingilizce bilmediği aşikar..
Alt yazı berbat, yenilenirse izlerim artık:(
çeviri cidden berbat, yani o devirde bir prense eşi “oh adamım” diye seslenmez heralde 🙂 bunu çeviren hip-hop şarkısı dinlerken yapmasaymış bu işi iyi olacakmış.
çalışmıyor ki bu film. ilk kısmı bozuk.niye hep iyi filmler calısmıoyor burada.rwbbıt hole, fight club, vavien.hıc bırı calısmıyor.nıe nıeeee:((
alt yazı ve görüntü eş zamanlı değil,bazen filme konsantre olamıyorsunuz.çeviride çok hata var,söylenenler ve alt yazılar uymadığı için çoğu zaman hiç birşey anlaşılmıyor.lütfen amatörlerle çalışmayın.yinede emeğinize sağlık.film senaryosu,kurgusu ve oyunculuğu bakımından çok güzeldi.izlediğime değdii
sağolasın görüntü kalitesi süper
Güzel bir film. Ben çok da akıcı buldum.
Zevkler ve anlayışlar ne kadar farklı oluyor!
film açılmıyor ilgilenin lütfen
güzel bir flim ama çok yavaş ilerliyor