25 yıllık çevirmen ve çevirdiği kitapların sayısı 60’ın üzerine çıkmış Süha Sertabiboğlu tarafından kaleme alınan “Çeviri ve Çevirmenlik Üzerine Tezler” adlı yazı dizisi çok yakında Toter Winkel’de.
Yeni ve “bir ilk” olan şey, Freud’un ve kuramının, yüzyıllardan beridir bastırılmak, yasaklanmak, hayatın dışında tutulmak istenen dillerden birinde, Kürtçe-Kurmanci’de kaleme alınmasıdır.
Akademisyen Semih Savaşal’ın bir araştırmasından uyarladığı “Kurtuluş Teolojisi” adlı yazı dizisini başlattık. Konuyla ilgili birçok sorunun yanıtlarını bulacaksınız bu araştırmada.
Bugünden itibaren 65 gün boyunca, Viyana Belediye Meydanı’nda Rathaus Klasik Müzik Film Festivali var. Opera, operetta, klasik konser, dans, pop ve caz müzikleri de yer alıyor programda.
28 Haziran Cuma günü, Kaufpark Alt-Erlaa Kütüphanesi’nde yapılacak olan okuma ve müzik akşamına yedi yazar ve şair ile iki müzisyen katılacak.
Bu yıl, Viyana Belediye Konutları İdaresi (Wiener Wohnen) 100. Yılı’nı kutluyor. Çok sayıda kutlama etkinliği var programda. Bu vesileyle, toplu konutta “Viyana Ekolü’nü bir yazı dizisi oylumunda işlemek istedik.
In den vergangenen 19 Jahren begleiteten uns viele Organisationen, Unternehmen und Parteien als Partner/innen. Nun wollen wir auf diesem neuen Weg unseren Wirkungsbereich erweitern.
Yarından itibaren, yeni bir yazı dizisi paylaşmaya başlıyoruz. Bu yazı dizisinde, Alevilerin azınlık olarak geçtiği belgelere bakılacak, günceldeki durumlarına ilişkin sonuçlar çıkarılmaya gayret edilecektir.
Seçim sathına giren İşçi Meclisi’ni tanıtıcı araştırma, yorum ve analiz yazıları online gazeteniz Toter Winkel’de.
Avusturya’daki Türkiye kökenli kadınların kurduğu derneklere dair sorulara doyurucu yanıtların verildiği “Göçmen Kadın Dernekleri” adlı yeni yazı dizisi, çok yakında gazeteniz Toter Winkel’de başlıyor.
“Göçmenleri en iyi yine kendileri temsil eder”, şiarını esas alan BDFA, “Söz hakkı olmadan çalışmak köleliktir, iyi bir yaşam için birleşelim”, diyor.
Paulo S. Erdost’un hazırladığı, “Resmî Azınlık Olmanın 25. Yılında Avusturya Romanları” yazı dizisi, çok yakında online gazeteniz Toter Winkel’de.