Judith Samkoff’un bu yıl Şükran Günü için daha büyük bir yemek masasına ihtiyacı vardı.
Pennsylvania’da ikamet eden 65 yaşındaki Harrisburg, sekiz kişilik bir Afgan mülteci ailesinin yeniden yerleştirilmesine yardım etti ve bu onların Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ilk tatilleri olduğu için Samkoff onları Şükran Günü için babası ve kız kardeşinin evine davet etti.
“Çünkü benden daha büyük bir yemek masasına ve daha fazla yemek sandalyesine sahipler,” dedi ve ekledi, “Biz vejeteryan olduğumuz için yemeğimiz tamamen geleneksel değil.”
ABD’deki farklı evlerde, Afganların yeniden yerleştirilmesine yardım eden Yahudi gönüllüler, onları ABD topraklarındaki ilk Şükran Günü yemeği için karşılıyor.
Samkoff’un konuklarından biri, ailesi Kasım 2021’de Afganistan’dan kaçan 24 yaşındaki Afgan mülteci Hadia.
Hadia, ailesinin Kabil’den kaçışıyla ilgili olarak, “Bir telefon aldık ve hemen havaalanına gitmemiz gerektiğini söylediler,” dedi. Güvenlik ve güvenlik endişeleri nedeniyle, Amerika’nın Sesi onun yalnızca ilk adını paylaşıyor.
Afganistan’da Hadia, Belh Eyaletinden kamu yönetimi alanında lisans derecesine sahipti. Ayrıca diğer ülkelerden yerinden edilmiş insanlara yardım etmek için gönüllü oldu.
Kabil, Taliban’ın eline geçtiğinde, ailesi hızla planlar yapmak zorunda kaldı.
ABD, geri çekilmesini Ağustos 2021’de tamamladı ve yaklaşık 20 yıllık savaşın ardından kaotik birkaç hafta içinde 130.000’den fazla Afganın tahliyesine yardım etti.
“Babamın askerlik geçmişi olduğu için ülkemizden ayrılmaya karar verdik” dedi.
Hadia’nın babası Afgan ordusunda görev yaptı ve doğrudan ABD güçleriyle çalıştı.
Ailesinin Afganistan’ı terk etmesine kimin yardım ettiğini açıklamadı, ancak onlar Birleşik Arap Emirlikleri’nin başkenti Abu Dabi’ye gidebilen bir grup insanın parçasıydı.
Mart 2022’de Amerika Birleşik Devletleri’ne seyahat izni almadan önce orada dört ay yaşadılar.
Pennsylvania, ABD hükümetinin ailenin hayatlarını yeniden kurması için seçtiği yerdi.
“Biz [didn’t] burada kimseyi tanımıyorum. Biz [were] endişe[ied]”dedi ve ekledi, “Biz olduğumuzda gerçekten zor [first arrived] … nasıl başarabiliriz, bilirsiniz, sıfırdan başlamak gerçekten zor. Ülkende her şeyi geride bıraktın. Buraya geldiğinizde sıfırdan başlamalısınız.”
İşte burada Samkoff ve diğer gönüllüler devreye giriyor. Hadia ve ailesi gibi yeni gelen Afganların yerleşmelerine yardım ediyorlar ve onlara yeni vatanlarında başarılı olmaları için ihtiyaç duydukları kaynakları sağlıyorlar.
Samkoff, başka bir Afgan ailenin yeniden yerleştirilmesine yardım eden bir arkadaşıyla görüştükten sonra gönüllü olduğunu söyledi.
“Ben de ‘Biliyorsun, beni kaydet’ dedim. Bunu nasıl yaparız?’” diyen Samkoff, Amerika’nın Sesi’ne konuştu.
İyi niyet
Samkoff, Shapiro Vakfı ile ortaklaşa Greater Harrisburg Yahudi Aile Hizmeti (JFS) de dahil olmak üzere ülke çapındaki yerel toplulukları desteklemek için 1 milyon dolarlık bir mülteci yerleştirme girişimi başlatan Kuzey Amerika Yahudi Federasyonları ağındaki 1.866 gönüllüden biridir.
Ağ, ülke genelinde 19.163 Afgan’ı yeniden yerleştirdi ve geldiklerinde daha fazlasını yeniden yerleştirmeye hazır.
Kuzey Amerika Yahudi Federasyonları’nda halkla ilişkilerden sorumlu başkan yardımcısı Darcy Hirsh, gönüllülerin mülteci ailelerin yeniden yerleşmesine yardım etmede önemli bir rol oynadığını söyledi.
“Birçoğu gerçekten iyi niyet. … Modelimiz, her topluluğun kendileri için en anlamlı olacak şekilde yanıt vermesine izin verir. … Gerçekten gurur duydum [the] Topluluklarda gördüğümüz katılım, ”dedi Hirsh.
Hirsh, gönüllülerin Afganlar için daire ve ev bulmalarına yardım ettiğini söyledi. Ayrıca yeni yeri döşemek, çocukları okula kaydettirmek, iş görüşmeleri için ulaşım bulmak ve onlara İngilizce öğretmek için birlikte çalışıyorlar.
“Acentelerde sahip olduğumuz destek hizmetleri, kapıdan giren herhangi bir Afgan’a yardımcı olacaktır, ancak birçok yeniden yerleşim kurumuyla koalisyon halinde çok yakın bir şekilde çalışıyoruz … Afganistan’da kalanlar için daha kolay bir yol” dedi.
Afgan Uyum Yasası, uygun Afganların Amerika Birleşik Devletleri’nde yasal daimi ikamet başvurusunda bulunmalarına olanak tanıyan iki partili bir yasadır. Ağustos ayında Kongre’nin her iki odasında da tanıtıldı.
Hirsh, “Yani, bu tasarının Kongre’den geçen yasaya Aralık ayına kadar ekleneceğini umuyoruz” dedi.
İlk Şükran Günü
Masada, aile ve arkadaşlar, tofudan yapılan bitki bazlı bir et ikamesi olan Tofurky’ye sahipti.
Hadia, annesine ulusal bayram gününün ABD için ne anlama geldiğini açıklamaya çalıştığını söyledi.
“Tanışıyorlar gibi [and] insanları teşekkürle takdir edin. … Yani gerçekten iyi. bizim kültürümüzde [it’s] ayrıca bunun gibi. Teşekkür etmek için belirli bir tarihimiz yok ama teşekkür ederiz [to] herkes,” dedi.
Hadia, geleceği dört gözle beklediğini ve bir gün diplomat olarak diğer mültecilerin kendisi gibi güvende olmalarına yardımcı olmayı umduğunu söyledi. Harrisburg’da sosyal hizmet görevlisi olarak çalışıyor ve diğer mülteci ailelere yardım etmek için gönüllü oluyor.
Amerika’nın Sesi’ne ailesinin hâlâ yeni ülkeye alışmakta olduğunu söyledi.
“ABD çok meşgul. … Burada herkes meşgul. … [But] Burada birçok fırsatımız var. Sabahları çalışıp akşamları derslerime gidebiliyorum” dedi.
Samkoff, Hadia’nın ailesine yardım etmenin bir nimet olduğunu ve kendisini “gerçekten iyi” hissettirdiğini söyledi.
“Benim torunum yok. Biri bana torunum olup olmadığını sorarsa, ‘Evet, yedi torunum var’ derdim. Bunlardan biri Almanya’da. Samkoff, Amerika’nın Sesi’ne “Onunla henüz şahsen tanışmadım ama geliyor” dedi. Bu, Hadia’nın ABD’ye yerleşmeyi bekleyen erkek kardeşi.
“Judith geldiğinde ailem her zaman heyecanlanır. [Samkoff] bizi davet ediyor [to come over] veya diğer gönüllüler. Biliyorsun, buraya geldiğimizde ailemiz yoktu. Artık onlar benim ailem. Judith’e büyükannem diyorum, ”dedi Hadia.