Birleşik Devletler Türkiye Misyonu’na bağlı tüm Konsolosluk işlemleri Türk tatilleri süresince kapalıdır ve 26 Temmuz 2021 tarihinde geri açılacaktır. İyi Bayramlar!
Genel olarak, Amerika Birleşik Devletleri’ne geçici olarak giriş yapmak isteyen bir yabancı ülke vatandaşının, öncelikle pasaportuna işlenen bir göçmen olmayan ABD vizesi edinmesi gerekir. Başvuru sahiplerine, vizelerini fiziksel olarak almadan önce herhangi bir seyahat planı yapmamalarını tavsiye ederiz.
COVİD-19 seyahat kısıtlamaları, Başkanlık Bildirgeleri ve vize sorularınız ile ilgili en güncel bilgi için bu adresi ziyaret ediniz: https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news.html
ÖNEMLİ GÜNCELLEMELER
Güncel Çalışma Durumumuz – Kısıtlı Hizmetler
Ankara’daki ABD Büyükelçiliği ile İstanbul ABD Başkonsolosluğu öğrenci ve değişim vize görüşmelerine tekrar başlamıştır. F-M-J öğrenci vizesi kategorilerine ek olarak, dilekçeye dayalı (geçici istihdam) göçmen olmayan vize kategorileri için sınırlı randevu imkânımız bulunmaktadır. Randevu almak için, lütfen https://ais.usvisa-info.com/en-tr/niv adresini ziyaret ediniz.
Salgınla ilgili dünya çapında yaşanan zorluklar nedeniyle Ankara A.B.D. Büyükelçiliği ve İstanbul A.B.D. Başkonsolosluğu, Türkiye’de ikamet etmeyen kişilere göçmen olmayan vize hizmetlerini sağlayamamaktadır.
Öğrenci Vizeleri
Ankara’daki ABD Büyükelçiliği ile İstanbul ABD Başkonsolosluğu, öğrenci ve değişim vize görüşmelerine tekrar başlamıştır. F-M-J öğrenci ve değişim vizesi kategorilerine ek olarak, dilekçeye dayalı (geçici istihdam) göçmen olmayan vize kategorileri için sınırlı randevu imkânımız bulunmaktadır. Randevu almak için, lütfen https://ais.usvisa-info.com/en-tr/niv adresini ziyaret ediniz.
Diğer Göçmen Olmayan Vizeler
COVID-19 küresel salgınıyla ilgili sağlık ve güvenlik endişeleri nedeniyle, Dışişleri Bakanlığı, acil olmayan B1/B2 turist ve E2 vize kategorileri de dahil olmak üzere tüm ABD Büyükelçiliklerinde ve Konsolosluklarında rutin NIV hizmetlerini geçici olarak askıya aldı. Acil ve beklenmedik seyahati zorunlu kılan tıbbi kriz veya insani durumlar için, başvuru sahipleri hızlandırılmış bir randevu talep edebilir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki “Acil Vize Talepleri” bölümüne bakınız.
COVID-19 pandemisi rutin vize hizmetlerinin yeniden başlamasını etkilemeye devam ederken, Mission Türkiye ve dünyadaki diğer ABD Büyükelçilik ve Konsolosluklarının ek vize hizmetleri sunmayanasıl başladığı hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki web sitesini ziyaret ediniz: https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news/visa-services-operating-status-update.html
Acil NIV Randevuları
Acil NIV randevu talepleri tek tek değerlendirilir. Acil vize randevusu almaya hak kazanacak gerçek bir acil durumunuz olduğunu düşünüyorsanız, lütfen aşağıdaki Acil Vize Talepleri talimatlarını izleyin. Okula kabul edilmiş olmak, iş seyahati ve aile ziyaretleri acil randevu kategorisine girmemektedir.
** COVID-19 önlemleri çerçevesinde, Türkiye Misyon tesislerine giriş, fiziksel olarak en az son 10 gündür Türkiye’de olan bireyler ile sınırlıdır. Buna ilaveten, son 14 günde ateş, nefes darlığı, geçmeyen öksürük gibi soğuk algınlığı veya grip benzeri semptomlar gösteriyorsanız randevu tarihinizi değiştirmeniz gerekmektedir. Bu durum konsolosluk hizmeti almak isteyen bireyler için de geçerlidir. Alınmış bir konsolosluk randevusunu değiştirmek için lütfen https://ais.usvisa-info.com/en-tr/niv adresini ziyaret ediniz.
Göçmen Olmayan Vizelerin Yenilenmesi
Daha önceden vizesi olan başvuru sahipleri, vize görüşmesi yapmadan vizelerini yenileme hakkına sahip olabilir. Eğer vizenizin süresi son 48 ay içinde doldu ise ve kişisel bilgileriniz ve vize kategoriniz değişmemişse şahsen başvuru yapmanız gerekmeyebilir. Lütfen aşağıda bulunan “Randevuya ihtiyacım var mı?” kısmına bakınız ve daha fazla bilgi için randevu alma sitemizi ziyaret ediniz: https://ais.usvisa-info.com/tr-tr/niv
*Vize görüşmesinden muaf olarak vizesini yenileyeceklerin Birleşik Devletler Büyükelçiliği’ndeki azaltılmış çalışan sayısı nedeniyle başvurularının 4 ila 6 hafta süreceğini göz önünde bulundurması gerekmektedir. Pasaportunuz tarafımıza yollandıktan sonra işleme konana kadar nerede olduğu belirlenemeyecektir.
Vize Ücreti Geçerliliğinin Uzatılması
ABD Dışişleri Bakanlığı, birçok başvuru sahibinin, vize başvuru ücretini ödediğinin, ancak hala bir vize randevusu için beklediğinin farkındadır. Sağlık ve güvenlik endişeleri nedeniyle şu anda sadece kısıtlı hizmetler sağlayabiliyoruz. Bu süreç içinde, A.B.D. Temsilciliği’nin, rutin konsolosluk işlemlerinin askıya alınmasının bir sonucu olarak vize randevusu planlayamayan tüm başvuru sahiplerine halihazırda ödemiş oldukları ücretle bir vize randevusu planlama ve/veya randevuya katılma fırsatı tanımak için, ödemenizin (MRV ücreti olarak bilinir) geçerliliğini 30 Eylül 2022‘e kadar uzatacağını bildirmek isteriz. Rutin vize işlemlerine ne zaman döneceğimiz konusunda bilgi edinmek için lütfen bu siteyi izlemeye devam ediniz.
A.B.D.’ye seyahat mi ediyorsunuz?
CDC (Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezi) tarafından düzenlenen en güncel Amerika Birleşik Devletleri’ne giriş şartları için buraya tıklayınız.
COVID-19 Kapsamında Coğrafi Kısıtlamalar
Son 14 gün içinde belli ülkelerde fiziksel olarak bulunan yabancı ülke vatandaşlarının Amerika Birleşik Devletleri’ne girişlerine izin vermeyen 9984, 9992, 9996, 10041 ve 10189 no’lu Başkanlık Bildirileri hala yürürlüktedir. Bu coğrafi bildiriler kapsamında girişlerin askıya alınmasına ilişkin bildiriye göre değişen belirli istisnalar vardır. Bu istisnalarla ilgili en güncel liste için burayı ziyaret ediniz: https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news.html
Göçmen olmayan vize başvurusu ile ilgili ek kaynaklar:
- A.B.D.’ye seyahatiniz için hangi vize kategorisinin uygun olduğunu görmek için bu internet sitesini ziyaret ediniz: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html
- Randevu güncellemeleri: Bu siteye girin https://ais.usvisa-info.com/, ve Türkiye’yi seçin
- A.B.D’nin Türkiye’deki Diplomatik Misyonu’nun COVİD-19 sayfası: https://tr.usembassy.gov/tr/covid-19-koronavirus-hastaligi/
- Seyahat kısıtlamaları: https://travel.state.gov/content/travel.html
Bize Ulaşın
Vize randevusu alma, başvuru süreciyle ilgili sorular ve pasaport teslimi dahil olmak üzere vize
hizmetleriyle ilgili yardım için https://ais.usvisa-info.com/tr-tr/niv/information/contact_us adresini ziyaret edin ya da aşağıdaki iletişim bilgilerine ulaşın.
- Telefon (Türkiye içinden): +90 (850) 390-2884
- Telefon (A.B.D.’den): +1 (703) 520-2490
Eğer göçmen olmayan vize bölümü tarafından pasaportunuz ya da herhangi bir doküman göndermeniz istendiyse lütfen randevunuza katıldığınız vize ofisine gönderin:
ABD Büyükelçiliği Konsolosluk Bölümü- Göçmen Olmayan Vize Departmanı
Atatürk Bulvarı 110 Kavaklıdere
Çankaya 06100
Ankara
ABD Başkonsolosluğu Konsolosluk Bölümü -Göçmen Olmayan Vize Departmanı
Üçşehitler Sokak No: 2
İstinye 34460
İstanbul
Göçmen Vize Sorularınız İçin: (Geri Dönen Yerleşik Yabancı Başvuruları, Nişanlılık Vizesi, Aile Dayanaklı Göçmen Vizeler, İşveren Dayanaklı Göçmen Vizeler, Yeşil Kart Çekilişi, Amerika’da Sığınmacı Statüsüne Başvurmuş Kişilerin Aile Bireyleri için Vize (Visas 92-93), Özel Göçmen Vizeleri): Tüm göçmen vize başvuruları sadece Ankara’da işlem görmektedir.
E-mail (Ankara): Soru Formu
Göçmen Olmayan Vize Sorularınız İçin: Göçmen olmayan vize başvuruları hem İstanbul hem Ankara’da işlem görmektedir, bu nedenle lütfen sorularınızı başvuru yaptığınız veya yapmak istediğiniz yere yönlendiriniz.
Elçilik ya da Konsolosluğu Ziyaret Ederken
Yanınızda getirmeniz YASAK olan eşyalar:
- Çantalar
- Dizüstü Bilgisayar
- Cep Telefonu (iPhone ve Blackberry dahil)
- Elde Taşınabilir Tabletler (iPad veya benzeri) veya E-Okuyucular
- MP3 veya benzeri müzik çalarlar (iPod veya benzeri)
- USB/flash bellek cihazı
- Kamera veya Video Kamera
- Taşınabilir Oyun Cihazı
- Bavul, Çanta veya Sırt Çantası
- Şişelenmiş Sıvılar (parfüm ve içecekler dahil)
- Yanıcı Sıvı veya Çakmak
Kim Gelebilir?
Konsolosluk Bölümü’ne sadece randevusu olan başvuru sahipleri ve reşit olmayan çocukların ebeveynleri giriş yapabilir. Engelli ve yardıma ihtiyacı olan hasta başvuru sahiplerine yardımcı olacak hastabakıcıların konsolosluk bölümü ile temasa geçmeleri gerekmektedir. Tercümanlar ve başvuru sahibi olmayan diğer kişiler görüşmeye katılamazlar.
Not: Ankara’daki A.B.D. Büyükelçiliği İngilizce, Türkçe, Farsça ve Arapça dillerinde vize görüşmesi yapmaktadır. İstanbul’daki A.B.D. Başkonsolosluğu vize görüşmelerini İngilizce ve Türkçe yapmaktadır. Türkiye dışından gelen başvuru sahipleri Türkiye’de başvuru yapabilirler. Ancak, dil farklılığından kaynaklanan zorluklar ya da görüşmeyi yapan konsolosluk memurunun başka ülkelerdeki yerel şartlara aşina olmaması başvuru sahibinin Türkiye’de vizeye uygun bulunması kendi ülkesinden ya da vize başvurusu için belirlenen konsolosluklardan başvuru yaptığında vizeye uygun bulunmasına kıyasla daha da zor olmaktadır.
Göçmen olmayan vize kategorileri nelerdir?
Vize görüşmesine ihtiyacım var mı?
26 Ocak 2021 tarihi itibari ile daha önceden vizesi olan başvuru sahiplerinin vize görüşmesi yapmadan vizelerini yenilemeye uygun olabilecekleri açıklanmıştır. Eğer vizenizin süresi son 12 ay içinde doldu ise ve biyografik bilgileriniz ve vize kategoriniz aynı ise şahsen başvuru yapmanız gerekmeyebilir. Tüm başvuru sahipleri usvisainfo.com sayfasında bir hesap oluşturmalı ve vize başvuru ücretini ödemelidir. Sistem bu noktada bir dizi soru soracaktır. Başvuru sahibinin verdiği bilgilere dayanarak sistem, kişinin şahsen görüşmeye gelme kuralından muaf olup olmadığına karar verecektir. Belirtmek isteriz ki bu yolla yapılan başvuruların tamamlanması, Birleşik Devletler Büyükelçiliği’ndeki azaltılmış çalışan sayısı nedeniyle Konsolosluk Bölümü’ne ulaşmasından itibaren yaklaşık 4 ila 6 hafta sürecektir. Pasaportunuz tarafımıza yollandıktan sonra işleme konana kadar nerede olduğu belirlenemeyecektir.
Şahsen randevuya katılma gerekliliğinden muaf olmaya kimler hak kazanabilir?
14 yaşın altındaki başvuru sahipleri
- Ebeveynlerden birinin geçerli bir B1/B2 vizesinin olması zorunludur
79 yaşın üzerindeki başvuru sahipleri
- Başvuru sahibi başvuru sırasında 80 yaşını doldurmuş olmalıdır.
- Not: Küba, İran, Kuzey Kore ve Suriye vatandaşlarının, yaş gözetmeksizin, vize görüşmesine
gelmeleri gerekmektedir.
Vizesini yenileyen başvuru sahipleri
Aşağıdaki kriterlere uygun ve B1/B2, C1/D, F, I, M, J , H, L, O, P ve R vizesini yenilemek isteyen başvuru sahiplerinin vizelerini yenilemek
için şahsen görüşmeye gelmeleri gerekmeyebilir.
- Başvuru sahibinin Türkiye’de yaşıyor olması gerekmektedir – Küba, İran, Kuzey Kore ve Suriye vatandaşı olan ya da çift vatandaş olup bu ülkelerden
birinden vatandaşlığı olan kişiler hariç. Bu ülkelerden gelen başvuru sahipleri şahsen görüşmeye gelmek zorundadır. Vize yenileme sırasında
başvuru sahiplerinin Türkiye’de bulunuyor olmaları zorunludur. (Başvuru uluslararası posta yolu ile işleme konulması için gönderilemez)
- Daha önceki başvurusu sırasında Ankara’daki A.B.D. Büyükelçiliği’nde ya da İstanbul’daki
Başkonsoloslukta dijital olarak 10 parmak izi vermiş olmak zorundadır (1 Mayıs 2007 tarihinde ya da sonrasında).
- Bir önceki A.B.D. vizesi hala geçerli olmalı ya da bitiş tarihinin üzerinden 12 aydan fazla süre geçmemiş olmalıdır.
- Pasaporttaki Kişisel bilgiler (ad,doğum yeri ve doğum tarihi) değişmemiş olmalıdır
- Bir önceki A.B.D. vizesi kayıp ya da çalınmış olmamalıdır.
- Bir önceki vizenin üzerinde ‘Clearance Received’ ya da ‘212(a) waiver of ineligibility’ yazmamalıdır.
- Yalnızca J1 vize başvuru sahipleri için – SEVIS numarası aynı olmalıdır.
- Yalnızca F1/M1 vize başvuru sahipleri için – aynı alanda okumaya ve/veya aynı eğitim kurumuna devam ediyor olmalıdır.
- H/L/O/P/R vize başvuru sahipleri-daha önceki vizelerinde belirtilen işveren/şirkette çalışmaya devam etmek üzere geri dönüyor olmalıdırlar. Blanket L1 vize başvuru sahipleri vizelerini posta yolu ile yenilemeye uygun değildirler.
Başvuru sahipleri yalnızca aşağıda belirtilmiş olan gerekli dökümanları göndermelidir. Vize tipine göre
belli destekleyici belgeler, örneğin F vizesi için I-20 ve J vizesi için DS-2019 gibi, gönderilmelidir. Bununla ilgili lütfen aşağıdaki Destekleyici Belgeler Nelerdir?
bağlantısına bakınız. BAĞLANTI
- Pasaport
- DS-160 formunun onay sayfası
- B.D. vizesinin olduğu pasaport (orjinal olmalı, fotoğraf kabul edilmez)
- Son altı ayda beyaz fon ile çekilmiş, 5×5 cm boyutunda bir adet renkli fotoğraf. Gözlüklü olarak
çekilmiş fotoğraflar artık
kabul edilmemektedir; fotoğraf kriterlerini burada
14 yaşın altındaki başvuru sahipleri:
- Pasaport
- DS-160 formunun onay sayfası
- Son altı ayda beyaz fon ile çekilmiş, 5×5 cm boyutunda bir adet renkli fotoğraf. Gözlüklü olarak çekilmiş fotoğraflar artık kabul edilmemektedir; fotoğraf kriterlerini burada
- Türk kimliğinin (nüfus cüzdanı) bir kopyası
- Ebeveyn(ler)in geçerli B1/B2 vizelerinin kopyaları (yalnızca bir ebeveynin varsa o da yeterlidir).
- (Eğer varsa) A.B.D. önceki vizesinin bulunduğu pasaport.
79 yaşın üzerindeki başvuru sahipleri:
- Pasaport
- DS-160 formunun onay sayfası
Son altı ayda beyaz fon ile çekilmiş, 5×5 cm boyutunda bir adet renkli fotoğraf. Gözlüklü olarak çekilmiş fotoğraflar artık kabul edilmemektedir; fotoğraf kriterlerini burada bulabilirsiniz.
İdari İşlem Sistemi Nedir?
Reddedilen bazı vize başvuruları daha fazla idari işlem gerektirebilir. İdari işlem gerektiğinde, konsolosluk memuru görüşme sonunda başvuru sahibini bilgilendirecektir. İdari işlemin süresi, her başvurunun bireysel koşullarına göre değişecektir. Başvuru sahipleri, acil seyahat durumları (yakın ailenizde ciddi hastalıklar, yaralanmalar veya ölümler) dışında, idari işlemin durumu hakkında soru sormadan önce, mülakat veya ek belgelerin sunulmasından (en son hangisi geçerliyse) itibaren en az 180 gün beklemelidir. Detaylı bilgi
İdari İşleminiz Tamamlandığı Zaman
İşleminiz tamamlandığında bir email alacaksınız. Bu email, vize başvuru formunuzda temin etmiş olduğunuz email adresine gönderilecektir. Pasaportunuzu nasıl göndereceğiniz ile ilgili adımlar için https://ais.usvisa-info.com/tr-tr/niv/information/niv adresini ziyaret ediniz.
Nasıl başvuru yapılır?
Şu anda yalnızca acil randevular verilmektedir. Rutin hizmetlerin ne zaman başlayacağı ile ilgili en güncel bilgiler için web sitemizi ve sosyal medya hesaplarımızı takip etmeye devam edin.
Ankara ve İstanbul’daki vize bölümlerinden randevu alabilmek için öncelikle http://www.usvisa-info.com/ adresinde bulunan yönlendirmeleri takip etmeniz gerekmektedir. Web sitesinden randevu almak için takip edilmesi gereken aşamalar aşağıda listelenmiştir.
- DS-160 formunu tamamlayınız.
- www.usvisa-info.com adresine giriniz.
- Sağ üst köşede bulunan “Hesap Oluştur”’a tıklayınız. Başvuru sahibinin pasaport numarasını, doğum tarihini ve uyruğunu girerek bir hesap oluşturunuz.
- Vize bilgilerini inceleyip seyahat amacınıza göre bir vize türü seçiniz.
- Başvuru sahibinin kimlik bilgilerini giriniz.
- Pasaportun teslim edileceği PTT şubesini seçiniz.
- MRV (vize başvuru ücreti) ödeme yöntemini seçiniz.
- Randevu tarih ve saatini seçiniz.
- Randevu tarih ve saatini onaylayınız.
- Lütfen randevunuza gelmeden önce vize mülakatınız için yanınızda getirmeniz gereken belgeleri inceleyiniz. Bu bilgiyi ilgili vize kategorisi sayfasında bulabilirsiniz.
Eğer internet erişiminiz yoksa aşağıdaki telefon numaralarını arayarak işlemlerinizi yapmanız mümkündür. (Aramadan önce DS-160 formunuzu tamamlamanız gerekmektedir.)
Türkiye’den: +90 (850) 390-2884
A.B.D.’den: +1 (703) 520-2490
Fulbright Bursiyerleri ve Diğer ABD Hükümeti Sponsorluğundaki Programlardaki Katılımcılar:
Fulbright bursları ve ABD sponsorluğundaki diğer burslardan faydalanan başvuru sahipleri vize başvuru ücreti ödemekten muaf oldukları için randevu sistemi üzerinden randevu almaları mümkün olmamaktadır. Ankara’dan başvuru yapmak için lütfen önce elektronik DS-160 formunuzu tamamlayınız ve sonra randevu talebinizi buradan gönderiniz. Randevu tarihiniz tarafımızdan belirlenecek ve size e-posta ile bildirilecektir. İstanbul ABD Başkonsolosluğu’ndan bir randevu talep etmek için lütfen buraya tıklayınız.
Destekleyici Belgeler Nelerdir?
Sadece şahsen katılmanız gereken vize görüşmeniz için gereken belgelerin listesi aşağıdadır:
- A.B.D.’ye giriş yapacağınız tarihten itibaren en az 6 ay geçerli olan pasaport
- DS-160 – yalnızca onay sayfasının çıktısı
- Son altı ayda beyaz fon ile çekilmiş, 5×5 cm boyutunda bir adet renkli fotoğraf. Gözlüklü olarak çekilmiş fotoğraflar artık kabul edilmemektedir; fotoğraf kriterlerini burada bulabilirsiniz.
- Tüm göçmen olmayan vize kategorilerine başvuran İran vatandaşları için: Orijinal askeri kart ve İngilizce çevirisi, orijinal doğum belgesi (shenasname), orijinal kimlik kartı ve tüm eski pasaportlar. (Bazı vize kategorileri için ek belgeler gerekmektedir. Lütfen aşağıdaki bilgileri inceleyiniz.)
Vize tipine bağlı olarak bazı destekleyici dokümanlar gerekebilir. Ayrıntılı bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz: Posta ile başvuru yapıyorsanız bu belgeleri göndermeyiniz.
Turist (B1/B2) /Transit (C) Vize
Başvurunuzu destekleyeceğini düşündüğünüz tüm dokümanları görüşme için yanınızda getirebilirsiniz. B1/B2 vizesinin niteliklerini anlamak için lütfen https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html adresini ziyaret ediniz.
Öğrenci Vizeleri (F1, F2, M1, M2)
- SEVIS ücreti ödeme dekontu
- SEVIS sistemi tarafından oluşturulan, okul tarafından verilen I-20 formu
- Programınızın masraflarını ödeyebileceğinizi gösteren kanıtlar
- Ek belgeler: Özgeçmiş (CV), davet mektubu, askerlik kartı, araştırma planı
Değişim Programı Vizesi (J1/J2)
- SEVIS ücreti ödeme dekontu
- DS-2019 Formu (Değişim Programı Statüsü için Uygunluk Sertifikası)
- DS-7002 Formu (Eğitim / Staj için Yerleştirme Planı)
- Programınızın masraflarını ödeyebileceğinizi gösteren kanıtlar
- Resmi transkript – eğer halihazırda öğrenci iseniz ya da yakın zamanda mezun olduysanız
- Ek belgeler: Özgeçmiş (CV), davet mektubu, askerlik kartı, araştırma planı
Mürettebat Vizesi (D, C1/D)
- İşveren tarafından düzenlenmiş şirket antetli kağıdına basılmış kişinin çalışma durumunu ve ABD’de kalacağı süreyi belirten belge.
- Gemide çalışacak mürettebat üyeleri işyerinden alınmış çalışma mektubu, sözleşme ve gemi adamı cüzdanı getirmelidir.
Geçici İşçi/Çalışan veya Stajyer Vizesi (H,L,P,O,Q,R)
- Tüm dilekçe temelli vize başvurularında orijinal dilekçe (I-129) ibraz edilmelidir.
Gazeteci Vizesi (I)
- İşveren tarafından düzenlenmiş basın kartı kopyası.
- İşveren tarafından yazılmış kişinin ne kadar süredir çalıştığını, pozisyonunun geçici mi kadrolu mu olduğunu ve ABD’de ne kadar kalacağını belirten belge.
Tüm göçmen olmayan vize kategorilerine başvuran İran vatandaşları için: Orijinal askeri kart ve İngilizce çevirisi, orijinal doğum belgesi (shenasname), orijinal kimlik kartı ve tüm eski pasaportlar. Not: F1 ve J1 vize türleri için başvuru yapan İran vatandaşları, özgeçmiş (CV), davet mektubu, askerlik kartı, araştırma planı getirmelidir.
Lütfen Dikkatlice Okuyunuz
ABD Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası çoğu göçmen olmayan vize kategorisi için başvuru yapanların ülkelerine güçlü sosyal, ailevi ve ekonomik bağlarının olmasını gerekli kılmaktadır. Bu nedenle, yukarıda belirtilenlere ilaveten, vize görüşmesi yapan konsoloslar başvuru sahiplerinden seyahat amaçlarını ve ülkelerindeki durumlarını gösteren destekleyici başka belgeler isteyebilirler. Başvuru sahipleri vize görüşmesine, seyahat amaçlarını ve ABD’de kısa bir süre kaldıktan sonra ülkelerine döneceklerini ispatlayan belgeler getirebilirler. Gerekli olduğunda bağlarını ispatlamaya hazırlıklı olmalıdırlar.
Ülkenize olan bağlarınızı gösteren destekleyici belgelerden bazıları aşağıdaki belgelerdir:
Çalıştığınızı gösteren çalışma kartı, çalışma belgesi, gelirinizi gösteren maaş bordrosu, banka hesap cüzdanı; şirket sahibi iseniz şirketinizin finansal durumunu gösteren belgeler, vergi mükellefiyeti, çalışanların maaş bordroları, para akışını gösteren banka dökümleri, yıllık zarar kazanç durumunu gösteren belgeler. Kredi kartları finansal doküman olarak kabul edilmemektedir.
Üçüncü ülke vatandaşlarının doğum sertifikalarını/kimlik kartlarını (İranlılar için shenasname), varsa evlilik cüzdanlarını, 18 yaş üzeri erkek başvuru sahiplerinin askerlik veya askerlikten muaf olduklarını gösteren belgeleri yanlarında bulundurmaları gerekmektedir.
Bilim veya teknoloji ile ilişkili bir amaçla seyahat edecek olanların (konferans, eğitim, araştırma, cihaz alımı gibi) CV veya özgeçmişlerinin bir kopyasını, yayın listelerini, ABD’deki kurumdan aldıkları davet mektubunu ve spesifik olarak seyahat amaçlarını destekler nitelikte olan diğer başka belgeleri yanlarında bulundurmaları gerekmektedir.
ABD’ye tıbbi tedavi amaçlı seyahat edecek olanlar için destekleyici belgeler:
ABD’deki doktordan tıbbi değerlendirme raporu ve/veya uygulanacak olan tedavi ile ilgili rapor. Bu rapor spesifik olarak randevu gününü, tedavi sürecini, doktor ve hastane bilgisini ve tedavinin yaklaşık maliyetini içermelidir.
- Uygulanacak olan tedavi için ön ödeme yapıldığını gösteren belge (orijinal doktor/hastane faturası)
- Hastanın doktorunun düzenlediği hastalık teşhis raporu.
- Tıbbi masrafları karşılayabileceğini gösteren finansal belgeler.
- Resmi görevliler için masrafların devlet tarafından karşılanacağını gösteren Sağlık Bakanlığı’ndan alınan belge.
Lütfen bu belgelerin orijinalleri ve İngilizce çevirileri ile başvuru yapınız. Bununla beraber, bu belgeleri ibraz etmeniz vize almanızı garanti etmemektedir. Vizenizin onaylanması tamamen görüşmenizi yapan konsolosun durumunuzu göçmenlik ve vatandaşlık yasası çerçevesinde değerlendirmesine bağlıdır.
Acil Vize Talepleri
Acil randevu talebinde bulunmanız gerekiyorsa A.B.D. Dışişleri Bakanlığı’nın resmi Vize Başvuru Hizmetleri sitesinde https://ais.usvisainfo.com/ yer alan hesabınıza giriş yapınız ve ilk uygun randevuyu alınız.
Sonrasında “Ek İşlemler” menüsünün altındaki “Acil Randevu Talebi’ne tıklayınız ve aciliyetindetaylarını yazınız (medikal bir acil durum ya da benzeri, acil ve beklenmedik bir seyahat gerektiren insani
durum).
Çok sınırlı sayıda acil vize randevusu dilimimiz olduğunu lütfen göz önünde bulundurunuz. Eğer hızlandırılmış randevu talebinizi onaylarsak, randevunuz uygun olan ilk randevu dilimine verilecektir. Randevunuz verildikten sonra hiçbir değişiklik yapılamamaktadır. Şayet verilen tarihte randevunuza katılamazsanız https://ais.usvisa-info.com/ adresinden hesabınıza giriş yaparak randevunuzu yeniden planlamanız gerekmektedir.
Belirtmek isteriz ki acil randevu talebiniz, yeterli randevu kapasitemiz olmaması nedeniyle reddedilebilir. Eğer talebiniz reddedildiyse lütfen yeniden değerlendirilmesi için ayrıca bir e-posta göndermeyiniz. Verdiğiniz bilgi doğrultusunda talebinizin tümüyle ve dikkatlice değerlendirilmiş olduğundan emin olunuz. Çalışma durumumuz ile ilgili güncellemeleri Büyükelçilik internet sitesinden takip edebilirsiniz: https://tr.usembassy.gov/tr/visas-tr/nonimmigrant-visas-tr/
Sıkça Sorulan Sorular
9645 ve 9983 Başkanlık Bildirisi ile İlgili Sıkça Sorulan Sorular
9645 ve 9983 Başkanlık Bildirgeleri ile İlgili Sıkça Sorulan Sorular
20 Ocak tarihinde Başkan Biden, birçok ülke vatandaşının vize alımını engelleyen 9645 ve 9983
Bildirgelerini iptal etmiştir.
Bildirgeden etkilenen ülkeler hangileridir?
Aşağıda adı geçen ülkeler 9645 ve 9983 Bildirgelerinden etkilenmiş olup bundan sonra vize
başvurularında bir engel bulunmamaktadır: Burma, Eritre, İran, Kırgızistan, Libya, Nijerya,
Kuzey Kore, Somali, Sudan, Suriye, Tanzanya, Venezuela ve Yemen
Başkan Biden’ın Bildirgesi sonucu ne değişti?
20 Ocak’ta Bildirge imzalanmadan evvel 9645 ve 9983 Bildirgelerinin hedef aldığı ülke vatandaşları bir
vize başvurusunda bulunabiliyor ancak vize almaya uygun olmamalarının tek nedeni 9645 ve
9983 Bildirgeleri ise muafiyet için değerlendiriliyorlardı.
20 Ocak tarihinden itibaren bu kısıtlamalar artık geçerli değildir ve Dış İşleri Bakanlığı
bu ülke vatandaşlarının başvurularını, bu bildirgeler dikkate alınmadan, ilgili yasa ve
vize prosedürleri ve COVID-19 ile alakalı uygulanan prosedürler ile tutarlı bir şekilde
işleme almaya devam edecektir.
Başvuru sahipleri ne zaman vize görüşmesi yapabilecekler?
Vize görüşmesi bekleme süresi başvuru yapılacak yere göre değişiklik göstermektedir ve COVİD-19 ile ilgili kısıtlamalar ve başvurulan vizenin tipine göre
(örneğin göçmen veya göçmen olmayan vize gibi) değişebilmektedir. Güncel bilgi için internet
sitemizi takip ediniz.
Başvuruları beklemede olup da bu bildirgelerden birine tabi olduğu söylenen başvuru
sahiplerine ne olacak?
9645 ve 9983 sayılı Bildirgeler uyarınca kısıtlamalara tabi olmuş, bunun dışında vizeye uygunluk gösteren ve mevcut durumda bu kısıtlamalardan muaf olmak için değerlendirilmeye alınmış
bulunan başvuru sahiplerinin işlemlerini sonuçlandırmak için konsoloslar, tamamlanması gereken
güvenlik taramaları ve ülkeye girişi engelleyebilecek olan diğer durumları da göz önüne alarak
gerekli adımları atacaklardır.
Daha önce 9645 ve 9983 sayılı Bildirgeler uyarınca başvurum reddedildiyse ne olacak?
Başkan Biden’ın bildirgesi, önceden 9645 ve 9983 sayılı Bildirgeler’e istinaden uygulanan giriş
kısıtlamaları ve askıya alınmalar nedeniyle reddedilen vize başvuruları konusunda başvuru sahiplerinin
önyargıya maruz kalmaması için Bakanlığı bir plan oluşturmak üzere yönlendirmiştir.
Önümüzdeki haftalarda Bakanlık önceden bu seyahat kısıtlamaları nedeniyle reddedilmiş vize başvuru
sahipleri için rehberlik edecek bilgi sağlayacaktır. Detaylar geldikçe palyaşılacaktır.
Göçmen olmayan vize başvuruları reddedilen kişiler uygun büyükelçilik ya da konsolosluklarda yeniden
başvuru yapabilecektir.
Eğer bana başvurumun bu bildirgelerden etkilendiği bilgisi verildiyse fakat başvurum ek idari
işleme tabi ise Başkan Biden’in Bildirgesinin benim başvuruma etkisi olacak mı?
Ek idari işlem bildirgeler ile ilgili olmayabilir çünkü birçok başka durumu kapsamaktadır.
Daha fazla bilgi için https://travel.state.gov/content/travel.html ziyaret ediniz.