“Ve Tanrı Kadını Yarattı” filminin unutulmaz yıldızı Bardot, başkanı bulunduğu hayvanları koruma derneği tarafından yayımlanan açık mektubunda, Chirac’a hitaben, “Ayı, kurt ve papağan oynatıcılarının saraydaki gösterisini büyük bir acıyla öğrendim. Yıllardan bu yana savunduğum ve hassas olduğum bir konudaki, sadık arkadaşımın sadakatsizliği beni derinden yaraladı. Size olan güvenim zedelendi. Acı çeken bütün hayvanlar için umutsuzluğa kapıldım” ifadelerini kullandı.
“Sizin desteğiniz, savunduğum davada benim için çok önemliydi. Hayal kırıklığım çok derin” diyen ve Chirac’ı, “diğerleri gibi olmakla” suçlayan Bardot’nun kurduğu dernek, özellikle sirklerdeki gösterilerde hayvanların kullanılması aleyhine tavır almasıyla tanınıyor.