Çehov 'un daha önce hikaye seçkilerinin olduğu bir kitabı daha okumuştum. Okuma Şenliği için yabancı bir yazardan hikaye okumam gerekince , ne zamandır kitaplığın ücra köşelerinde bekleyen , atılmaktan kurtarıp , evlat edindiğim bu kitabı okumaya karar verdim.
Oscar Wilde 'dan sonra okuyunca biraz kasvetli geldi , eleştirisel gerçekliğinden midir , nedir bilemedim . Yine de güzel hikayeler vardı , akşam okuma saati misafirim oldu ve bitti. İmla ve baskı hataları oldukça sinir bozucuydu.
Bu okuma şenliği beni zorlayacak gibi henüz okunmayı bekleyen bir sürü kitabım var ve zaman daralıyor. Herkese bol kitaplı günler.
Kitapta bulunan hikayeler :
Önemli bir Olay
Bukalemun
Elçi
Aşk Üzerine
Çavuş Prişibeyev
Köpeğiyle Dolaşan Köpek
Boyundaki Anna Nişanı
Sanatçının Öyküsü
Nişanlı Kız
Düşmanlar
Aşçı Kız Evleniyor
Kötü Niyetli
İonıç
Çavuş Prişibeyev bana bizim meşhur Bekçi Murtaza ' yı hatırlattı.
... '' Ev hayvanlarımızın yaradılışında olan bir , bağlılık, her şeyi bağışlama duygusu, içtenlik , çocuğun aklına soğuk, solu yüzlü Karl Karloviç 'in bitmek bilmeyen söylevlerinden de, çocuklara suyun hidrojenle oksijenden oluştuğunu anlatmaya çalışan mürebbiyenin dağınık, anlaşılmaz derslerinden de çok daha güçlü, olumlu etki etmektedir. ''
/ Önemli Bir Olay
... '' Bu güne dek aşk üzerine yazılanlar, söylenenler arasında sadece bir gerçek vardır, o da : '' Bunda büyük bir esrar var '' cümlesidir. ''
/ Aşk Üzerine
...'' Gerçek yaradılışının nedenini bir yol anlayan insanın arayacağı , isteyeceği yalnızca din, bilim ve sanattır.''
/ Sanatçının Öyküsü
... Mutsuzlar bencil , öfkeli, haksız, serttirler. Birbirini ancak aptallar kadar anlayabilirler. Mutsuzluk kişileri birleştireceğine ayırır. Üzüntünün ortak olduğu durumlarda bile acıya karşı birleşmesi gereken insanlar, olağan durumlarda olduğundan daha bir sertlik ve haksızlık yapar, birbirini hiç anlayamazlar.
/ Düşmanlar
ADIM YAYINEVİ
Çeviren : Ergin Altay
1971
227 Sayfa