Uzun yıllar radyo programında sunucu olarak iş yapan Grizz ve Panda artık bu radyo programını bir kenara bırakmak isterler. Bu durum onlar için üzücü olacaktır. Çünkü yıllar boyunca bu radyoya hizmet vermiş ve kendilerine ait bir dinleyici kitlesi bulmuşlardır. Bu radyo programını bırakmak için karar verdikleri son bir yayın yaparlar. Tüm dinleyicileri Grizz ve Panda'yı son kez dinlemek için gelirler. Yayına bir çok kişi alınır ve bu kişiler arasında Kanada'dan bir dinleyici bulunur. Bu dinleyici çok geçmeden bir maceralı hikaye anlatır. Kanada'da gerçekleşen bu olayı görmeleri gerektiğini söyler. Grizz ve Panda dinleyicilerinin isteği üzerine Kanada yollarına düşerek uzun soluklu bir macera için yola çıkarlar.