Axe, eski bir çalışandan gelen bilgilerin içinde sunulur ve kullanılıp kullanılmayacağını düşünür. Chuck, devam eden bir soruşturmayı düşürmek için dış baskıyla karşı karşıya. Lara, Axe için sadece Wendy ile olan ilişkisi hakkında ona yalan söylediğini keşfetmek için lüks bir doğum günü kutlaması planlıyor. Chuck, halka açılmak üzere olan bir şirkete Ira ve Senior'ın yatırımını desteklemeye hazır.