Spoiler uyarısı: Aşağıda, Apple’ın Ted Lasso’nun 3. sezon finalinden önemli olay örgüsü noktaları ortaya çıkıyor.
Popüler Apple TV+’ın 3. Sezonunun sonuyla ilgili en büyük soru Ted Kement çizgi roman dizisinin finali olup olmayacağıdır. “So Long, Farewell” başlıklı bölüm baştan sona, her şeyin nasıl bağlantılı olduğuna dair bir dizi finali gibi geliyor, ancak şov olduğu gibi devam edebilir – Ted (Jason Sudeikis) olmak için Kansas’a döndüğünde tetiği çekse de çekmese de. Ailesiyle.
Bölüm başladığı andan itibaren Ted, oğlu Henry (Joss Turner) ile eve gideceğini düşünürken gülümsemekten kendini alamaz. Çift, yaptıkları gibi komik gifler kullanarak sevimli metinler paylaşıyor.
Rebecca’nın (Hannah Waddingham) ofisinde, Kelly (Juno Temple) ve Leslie (Jeremy Swift) ile Robert’ın (Anthony Head) son boşanması hakkında görüşürken Ted’in yerini alma konusu gündeme gelir. Üçlünün görünüşüne bakılırsa, her şeyden çok konuşmayı tercih ederler, bu yüzden Rebecca kulübü satarsa kulübü ne kadara alabileceğini sorarak konuyu değiştirir. Agast, Leslie – Rebecca’nın çok ihtiyaç duyulan parayı toplarken kontrolü elinde tutabilmesi için Richmond’un% 49’unu satmayı savunan – her şeye 2 milyar dolar söyleyerek herkesi şokta bırakıyor.
Londra, Ted’in ayrılış haberiyle sarsıldı. Oyuncular kaptanlarını “So Long, Farewell” performansıyla onurlandırırken, Richmond takımla yaptığı son antrenmanın sonunda şarkıya (ve dansa) başlar. müziğin sesiNatach, bölüm başlığının bağlantısı.
Darth Nate’in günlerinden bu yana çok şey değişmiş olsa da Nate (Nick Muhammad), takımın genel merkezinde evinde gibi hissediyor. Komik bir anda, Roy (Brett Goldstein) ve eski düşmanı Jimmy’yi (Phil Dunster) takılmayı planlarken yakalar ve bu manzara onu afallatır.
Daha dokunaklı bir sahnede Roy, Jimmy’ye bu sezonki tüm sıkı çalışmasından dolayı onunla ne kadar gurur duyduğunu bir bira içerken anlatır, bu duygu Jimmy tarafından da karşılık bulur. Roy, kendisinin ve Kelly’nin yeniden konuşmaya başladığını kabul etmesiyle hararetli an kesintiye uğrar. Yakında ihtiyar Roy ve Jamie, Keeley’nin evine gitmeden önce bir kız için rekabete geri döner ve ona aralarında seçim yapmasını sağlamaya çalışırlar. Bunu, kendilerini halletmeleri için ikisini de dışarı atarak yaptım.
Harriet Walter, Rebecca’nın kızının kulübü satma fikrini destekleyen mütevazi annesi Deborah olarak geri dönüyor. Ne yazık ki ertesi gün dövme randevusuna gitmek gibi endişelenecek daha önemli şeyleri var.
Kısa süre sonra Rebecca, Londra’dan ayrılma kararını tartışmak için AFC Richmond Stadyumu’ndaki boş tribünlerde Ted’e katılır. İkisinin de kaldığı ikinci bir seçenek olduğunu söylemeden önce ona kulübü sattığını söyleyerek açılıyor. Koç Ted, onu ligdeki en yüksek maaşlı koçlardan biri yapan büyük bir mali teklifte bulunur. Gözlerinde yaşlarla, bunların hiçbirini bilmiyor. O çoktan kararını vermiş.
Başka bir dokunaklı sahnede, Ted ve Nate soyunma odasında yeniden bir araya gelir ve ikili aralarını düzeltir. Nate, Ted’i kucaklar ve Darth Nate’in kabul ettiği tüm şeyler için ondan affını ister. Hepimizin beklediği kurtuluş sonunda geldi.
Şimdi biraz futbol için! Dünyanın her yerinden hayranlar Richmond AFC için tezahürat yapıyor – tabii ki Robert hariç. Zava (Maximilian Usinski) bile tişörtler ve dev bir avokado içeren bir sponsorluk paketi gönderdi – Danny (Cristo Fernandez) kendisi için iki gömlek aldı.
Son üç yılın duygusal montajından sonra takım mücadeleye hazır ya da biz öyle düşündük. Bu video, sahada rakipleri West Ham’ın önünde açıkça ağlayan delikanlılar için çok bulanık olabilir. Flight of the Conchords, gözyaşlarının kısa sürede kuruduğunu ve harekete geçme zamanının geldiğini söylüyor, ancak Richmond’un 0-2 geride olmasıyla sona eren ilk yarıda her şey çok dokunup gidiyor.
Devre arasında Ted, takımı sahip oldukları her şeyi vermeye motive etmek için menajer olarak son konuşmasını yapar. Sahada işler yeniden toparlanır ve sonunda herkes Richmond’un her şeyi kazanma şansı olduğuna inanır. Kaptan McAdoo (Cola Boccini) bir penaltı için seçilir ve ilk başta faul yapmış gibi görünür, ancak hakem daha yakından baktığında ağda topun kestiği bir delik görür ve Richmond’un eşitleme yapmasına izin verir.
Hikayesinin 3. Sezonda bitmesi için Ted’in bu galibiyete ihtiyacı olduğunu bilseniz de, bu gerçekten herkesin oyunu. Richmond’a son dakikada bir serbest vuruş verildikten sonra Ted, Nate’in birinci sezondaki ilk büyük oyununu çağırır ve bu oyunda Jamie, Sam’i açmak için bir tuzak görevi görür. Takım, kazanan golü atmak için bunu mükemmel bir şekilde uygular ve kalabalık çıldırır. Arkadaşını dünyanın önünde öpen Colin (Billy Harris) dahil, sahadaki herkesin gözden kaçırdığı birileri vardır. Aşk aşktır.
Görevini tamamladıktan sonra Ted, Kansas’a geri dönmek için havaalanında yeniden belirir. Ama önce süreli yayınları inceliyor ve “Richmond Herkese! Wilton, Kulübün %49’unu Taraftarlara Satıyor” başlığıyla The Everyday Independent’ın bir nüshasını alıyor. Daha sonra bir çizgi romana uzandığında, kapağında Zava olan ve yanında “Zava Dönüyor. Forvet LAFC’ye gidiyor” yazan bir dergi duruyor. Los Angeles’ta bir Zava altkümesi olabilir mi? Yoksa Avrupa Şampiyonası koşusunun ardından LA Galaxy’ye giden Zafa’nın ilham kaynağı Zlatan Ibrahimovic’e bir selam mı?
Tam bir Rebecca tarzında, Ted’e düzgün bir şekilde veda etmek için birinci sınıf bir bilet alıyor. Richnond’da ailesiyle kalmayı planladığını ve evine döneceği için mutlu olduğunu söyler. Sarılırlar, ağlarlar, beklerler, Ted’e veda mı edeceğiz?! Rebecca hepimiziz.
Bird (Brendan Hunt), en azından bir süredir uçakta Ted’in yanında oturuyor. Ted’e Amerika Birleşik Devletleri’ne dönmek istemediğini ve sevgilisi Jane (Phoebe Walsh) ile kalmak istediğini söyler. Ted, Bird’ün çok dramatik bir çıkış yapmasına izin vererek ona iyi dileklerini sunar.
Havaalanından ayrılan Rebecca üzgün hissediyor ama küçük bir kızın binadan koşarak çıktığını fark ettiğinde bir an için mutlu oluyor. Kız sendeleyip düştüğünde, Rebecca yardıma koşar. Tam o sırada endişeli baba, küçük kız için bir hamle yapar. Babanın bir pilot olduğu ve Rebecca’nın Amsterdam’ı ziyaret ederken duba teknesiyle vakit geçirdiği yabancı olduğu ortaya çıkar. kabarcık! Rebecca mutlu sona kavuşur.
Bir başka kayda değer son dakika haberi, Roy Kent’in yeni AFC yöneticisi olarak atanmasıydı. O anda kendine hakim olamadı ve utangaç bir gülümseme ortaya koydu. Kelly orada ona tezahürat yapıyor ve ajansı gelişirken kendisi de harika bir yerde.
Kelly, Rebecca’yı yeni bir proje önerisiyle şaşırtır – Richmond’daki kadın takımı. Çift gözlerinde mutlu yaşlarla birbirlerine bakıp çığlıklar atıyorlar. Şimdi bu, geride kalabileceğimiz olası küçük bir bileşen gibi görünüyor.
Nate ve kız arkadaşı Jade (Edita Budnick), aşık oldukları restoranda ailesiyle çevriliyken – tam orada, cumbalı pencerenin önünde otururken ve sonunda babası gururla bakarken romantik bir öpücük paylaşıyorlar.
Sans Ted, hayat devam ederken bir barbekü yapılıyor. Rebecca yeni erkeğiyle orada; Kelly, hayran kulübü üyeleri Roy ve Jimmy (babasıyla da barışmıştır) ile birlikte, Richard Montlauer onun güzel sarışın randevusundan hoşlanır. Başka bir yerde, Trent Cream (James Lance) yeni kitabı “Richmond Road”un tanıtımını yapıyor.
Cat Stevens şarkısı baba ve oğlu Roy ve Nate’in “Believe” plak şirketini tekrar bir araya getirmesini oynuyor. Beard, ailesi ve arkadaşlarıyla çevrili Stonehenge’in önünde çok hamile bir Jane ile evlenirken görülür. Danny, iki güzel kadının yanında iyi dileklerde bulunan kalabalığın içinde en mutlu olanıdır.
Şarkı bitmeden Ted, oğlunun bekleyen kollarında eve gelir ve Dr. Jacob hiçbir yerde görünmez ve muhtemelen ortadan kaybolur. Bölümün son vuruşlarında, Michelle (Andrea Anders) bakarken Ted Henry futbol sahasında koçluk yapıyor. Yüzüne bakılırsa, olmayı tercih edeceği başka bir yer yok.
Sudeikis, Mart ayında 3. Sezon prömiyerinden önce Deadline ile konuştuğunda, izleyicilere bir tür meydan okuma verdi. “Anlatmak istediğimiz, anlatmayı umduğumuz, anlatmayı sevdiğimiz bu hikayenin sonu bu. İnsanların daha fazlasını isteyecekleri ve henüz bilmediklerinin ötesinde merak edecekleri gerçeği – bu” dedi. üçüncü sezon — eğlenceli. Belki 31 Mayıs’a kadar.” sezonun 12 bölümünün tamamında bir kez [have been released]”Dostum, anladık, iyiyiz. Artık ihtiyacımız yok, anladık” derler.
Ve o haklıydı. Hikaye kesinlikle devam edebilirdi, ancak değilse, mükemmel bir şekilde bir kavise sarılmış durumda. Mazlum için uygun bir veda, hayatın onları ne kadar ileri götürebileceğini asla bilemeyen ama yine de kalbinin sesini duyan herkes için. TED sayesinde birçok insan, şiddetli bir pandeminin ortasında devam etmek için ilham buldu. Bu adama veda etmek kolay değil ama kazandığını görmek kesinlikle harika.
Ted Lasso, “Sadece sezginizi dinleyin ve sezginize giden yolda kalbinizi kontrol edin. Bu iki şey arasında size ne söyleyecekler,” dedi.
“Sosyal medya meraklısı. Bira delisi. Kötü iletişimci. Pop kültürü aşığı. İlgisizliğe eğilimli.”