Sunday, July 29, 2012
Sevgilisini özleyen kadın/The woman who missed her lover
beş ay... zaman uçtu.
hayaller ve umutlarla ayrıldığım ülkeme beraberimde yaşanmış rüyalar, gerçekleşmiş hayaller, hayal dahi edilemeyecek anılar, çeşitli hikayeler ve yeni amaçlar getiriyorum.
uzun zamandır görüşemediğim dostlarımı gördüm, yeni dostlar edindim.
dünya benim için artık daha da küçüldü.
uzun süre göremedim dostlarımı.
çok özledim hepsini.
dünyanın en ünlü şehirlerini gördüm.
kendi şehrimi özledim.
sevgilimi özler gibi özledim istanbul'u.
havaalanından eve dönerken, köprünün sağ şeridinden sürer misin baba?
camı açıp manzaraya doya doya bakmak, boğazın kokusunu içime çekmek, saçlarımı boğaz rüzgarıyla savurmak istiyorum.
bekleyin beni martılar... size simit atmaya geliyorum.
hayatımın en güzel dönemiydi.
ama en güzelini henüz yaşamadım!
five months... the time has just flied.
i am coming back to my country, which i left with dreams and hopes, with lived dreams, fulfilled aims, memories beyond dreams, different stories and new targets.
i saw my friends that i hadn't seen for a long time. i have new friends.
the world is now smaller for me.
i couldn't see my friends for a long time.
i have missed them a lot.
i saw the most famous cities of the world.
i've missed my city.
i missed İstanbul as i missed my lover.
daddy, when we go back to home from the airport, would you please drive on the right lane of the Bosphprus bridge?
i want to open the window and watch the view, smell the bosphorus, blow my hair with the wind.
wait for me seagulls... i am coming to feed you with simit:)
so far, it was the best period of my life.
but i haven't had the best yet!