TELE WORLD DİL HİZMETLERİ
Afgan Daricesi
Afgan Daricesi; Fars coğrafyasında yaygın bir şekilde kullanılan ve hem sözlü hem de yazılı olarak tercümesine ihtiyaç duyulan yaşayan dillerden bir tanesidir. İnsanların gün geçtikçe birbirleri ile daha fazla etkileşime geçmesi sonucunda dünyanın en ücra köşelerinde konuşulan dillerin dahi hedef/kaynak dil arasında tercümesine ihtiyaç duyulur. Bu anlamda Asya coğrafyasında çok geniş bir şekilde kullanılmasa da Afgan Daricesi tercüme hizmetlerine konu olan kendine has bir dil olarak ön plana çıkar.
Alfabesi, konuşma şekli ve yazılı metinlerde kültürel farklılıkları ile tercümenin ciddi manada zor olduğu bu yerel dil ile ilgili tercüme hizmetlerinde Tele World Dil Hizmetleri ayrıcalıklarından yararlanabilirsiniz.
Afgan Daricesi Tercüme Alanları
Darice olarak ifade edilen bu dil; resmi olarak herhangi bir bölgede kullanılmıyor olduğundan resmi tercüme konusunda ihtiyaç duyulan bir dil olarak görülmese de dünya üzerinde bu dili etkin bir şekilde kullanan bireylerin varlığı çeşitli tercüme alanlarında ihtiyacı ortaya çıkarır.
Bilimsel çalışmalarda kullanılacak eserler, resmi belgelere kaynak olacak röportajlar veya yazılı metinler ile alakalı Afgan Daricesi kullanılarak ortaya konmuş yazılı dokümanların tümünde resmi belge tercümesi ihtiyacı duyulur. Özellikle bu dilin yaygın olmayışı Darice tercüman bulma noktasında bireylerin ciddi sorunlar yaşamasına neden olabilmektedir. Tele World Dil Hizmetleri olarak hem yazılı hem de sözlü tercüme taleplerini en kaliteli şekilde karşılamayı hedefliyoruz.
Tele World Dil Hizmetleri Neler Vaat Eder?
Dünyada konuşulan ve kullanılan bütün dillerde en başarılı tercüme hizmetlerini ortaya koyarak sizlerden gelen talepleri karşılamayı hedefleyen tercüme büromuz; en karmaşık metinlerde dahi hatasız tercüme hizmetleri gerçekleştirerek yüksek standartlarda hizmetlerle buluşmanıza olanak sağlar. Üstelik Afgan Daricesi gibi tercüman bulmanın en zor olduğu bir dilde hedef – kaynak dil arasında gerçekleştirilen doğrudan tercüme ile ortaya çıkabilecek anlam kayıpları da söz konusu olmaz.
Tercüme hizmetlerinde dünya standartlarında faaliyet gerçekleştiren ve çatısı altında bulunan yüzlerce tercümanı ile bütün taleplerinize hızlı ve çözüm odaklı yanıtlar veren Tele World Dil Hizmetleri sayesinde güvenilir hizmetlerle buluşmanın ayrıcalıklarını fazlası ile hissedebileceksiniz.