"Ebeveynlerle tanışmak" her zaman sinir bozucu bir olay olsa da, bir dil engeli olduğunda baskı artar. Sevdiklerinizin ebeveynleriyle düzgün bir şekilde iletişim kuramamak (bahsetmiyorum bile, evlerini iltifat edememek) sinir bozucu olabilir - ve bunu deneyimime dayanarak söylüyorum.
Yoldayken Kolombiya erkek arkadaşımın ailesiyle ilk kez tanıştığımda endişeyle son bölümünü dinlediğimi hatırlıyorum. Yavaş İspanyolca Haberleri ellerini sıkmadan önce son bir kez lise İspanyolcamı tazelemek için umutsuz bir girişimde uçakta. Neyse ki, daha sıcak bir karşılama (veya en iyi prova edilmiş cümlelerimi bile tökezlediğim için daha sabırlı bir dinleyici kitlesi) isteyemezdim. Tabii ki, geriye dönüp baktığımda, daha gençken İspanyolca öğrenmeyi çok daha ciddiye alsaydım keşke ama son üç yılda Bir dil engeli ile iletişim kurmayı çok daha kolay hale getirmenin yolları olduğunu fark ettim, olmaya yakın bile olmasanız bile akıcı.
S.O.'nuzun ebeveynleriyle tanışmaya hazırlanıyorsanız ve bir dil engeli ile karşı karşıyaysanız, süreci daha az korkutucu hale getirmek için denenmiş ve doğrulanmış birkaç ipucu.