akher eyam el saifeia'sı *
da çok sevilir. bizde de türkçe sözlerle yorumlanmıştır. *
fairuz bu şarkıyı 65 yaşında iken verdiği 2001 dubai
konserinde de enfes seslendirmiştir.
dubai 2001(49:50 de başlar)
türkçe çevirisi şöyle imiş:
yazın son günlerinde
o çocuk yavaş yavaş geliyordu
neysirre meydanına ilerlerken
arabası duruverdi.
**
yazın son gününde ki yürüyüşünde,başı üzerinde
sanki ona mavi bulutlar eşlik ediyordu
ben yalnızdım,unutuluvermiştim.
gece ve şarkılarım en büyük zenginliğimdi.
**
artık son gündü
sevgilim bir başına yürüyordu
o beklediğim buluşma randevu teklifi yine gelmemişti
herşeyleri içime atarak,iç çekerek
kızarmış gözlerimle
giden arabanın arkasından baktım.....
kaynak: https://www.facebook.com/ArabicMusicAnti...