Namusu bitirdik, hamiyet yeni çıktı
Ziya Paşa’nın “Terkib-i Bend” eserinde dile getirdiği zamanının şikayetleri aradan 150 yıl geçmesine rağmen, güncelliğini koruduğunu görüyoruz. İşte; günümüz diline sadeleştirilmiş beyitlerin derin mesajları….
- Yüksek mevkilere erişebilmek için dostlarını çekiştirmek moda oldu. Eskiden bu tür çirkinlikleri bilmezdik, bu çeşit hüner ve beceriler yeni çıktı.
- Vatanına , milletine bağlı olanları aşağılamak ve onları reddetmek kural haline geldi, hırsızlara ikramda bulunmak ve yardım etmek ise yeni çıktı.
- Gerçi eskiden de doğruyu söyleyenlerden nefret edilirdi ama hainlere saygı göstermek, onları koruyup kollamak, onların emirlerine uymak yeni çıktı.
- Eyvahlar olsun ki bu oyunda yine bizler yandık; çünkü zarar ortada bu konuda ne kazandığımızı bilmiyoruz, daha doğrusu hiçbir şey kazanmadık
- Hırsızlık çoğalıp sadakat sözü moda haline geldi, namusu bitirdik, hamiyet yeni çıktı.
- Düşmanlara dostları yenmek bir incelik oldu; başkalarına gönül dostlarından şikayet yeni çıktı.
- Bütün düzenlemeler bazı kağıtlar ile ilan olunur, söz ile halkın refaha eriştirilmesi ise yeni çıktı.
- Güçsüz olanın en belirgin hakkı saklı tutulur, himaye görenleri her yerde korumak yeni çıktı.
- Gayretli kişiler taassupla suçlanırken dinsizlere özgü derin düşünce yeni çıktı.
- Devletin yükselmesine engel olan İslamiyet imiş, önceleri yoktu, bu rivayet yeni çıktı.
- Her işimizde milli benliğimizi unutarak Batı düşüncesine körü körüne bağlılık yeni çıktı.
- Yüksek ve şerefli mevkilerdeki güçlerine güvenip milyonları çalanlar başı dik, alnı açık dolanırken; birkaç kuruş çalan hırsız kürek cezasına çarptırılır.
- Kişinin aynası yaptığı işlerdir, laflarına bakılmaz; çünkü kişinin aklının seviyesi ancak yaptığı işlerle ortaya çıkar.
- Nasıl ki yarasanın gözü güneş ışığından, aydınlıktan rahatsız olursa eksiği olanlar, cahil olanlar da olgun ve bilgili insanlardan hoşlanmaz, onları çekemez.
- Kötü yaradılışlı birine üniforma ya da gösterişli, pahalı giysiler soyluluk verir mi hiç; eşeğe altın işlemeli semer vursan da eşek yine eşektir. Selam ve Dua İle…