Transkript
1 Nuri Bilge Ceylan'a Rusya'da yoğun ilgi Dünyaca ünlü Türk olan merakını bilen Rus kalanması zor olan alacakaranlığın filmde nasıl kullanıldığı bir takım ince detay- açıklamada Rusların yönetmen Nuri Bilge gazeteciler de Türk yönetmene Ceylan ın, 64.Cannes Film yoğun ilgi gösterdi. ve bu başarıyı nasıl yakaladığı ları fark edebilen bir Festivali nde Jüri Büyük Festivalin son gününde yönünde sorular sorarken, seyirci olduğunu bunu Ödülü alan filmi Bir Zamanlar Moskova daki Khudozhest- Ceylan yaptığı açıklamada daha önce Cannes da Anadolu da Rusya daki venny sinema salonunda Rus küçük bir sırrını paylaşarak da Rus gazetecilerin 33. Uluslararası Moskova Film gazeteciler ile bir araya gelen filmin aslında gündüz çekildiğini, kendisi ile yaptığı Festivali nde Rus seyirci ile Nuri Bilge Ceylan, burada film sonra özel tekniklerden röportajlarda biraz buluştu. Festival dolayısıyla hakkındaki soruları yanıtladı, yararlanılarak alacakaranlığın daha incelikli ve farklı Moskova ya gelen yönetmen hayranlarına imza dağıttı. Rus elde edildiğini ifade etti. olduğunu gördüğünü Ceylan ın Rus edebiyatına gazeteciler en çok doğada ya- Ceylan, Gazetem'e yaptığı söyledi.»sayfa 7 DE Gazetem Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Doğru zamanda doğru haber YIL: 5 SAYI: 128 IŞ BANKASI RUSYA'DA IŞE BAŞLADI Ruslar ilişkilerini dürüstlük üzerine kuruyorlar реклама İş Bankası, Sofia Bank a yönelik satın alma sürecini tamamladı. ZAO Sofia Bank olarak faaliyetlerini sürdüren banka yıl sonuna kadar tabelasını da ZAO İşbank olarak değiştirecek. Sofia Bank ın Türk yöneticisi ve Yönetim Kurulu Üyesi Metin Tunçgenç, satın alım sürecinin başladığı günden bugüne yaşananları ve bundan sonraki hedeflerini Gazetem e anlattı. İş Bankası nın yurt dışında genişleme projesi çerçevesinde mercek altına almış olduğu Rusya, Ukrayna ve Kazakistan dan, Rusya nın Ekonomik ve siyasi istikrarı dolayısıyla ön plana çıktığını ifade eden Metin Tunçgenç, Rusya ya yönelik çalışmaların danışman firmanın seçimi sonrası hız kazandığını söyledi. Yaklaşık iki yıl kadar süren İstanbul artık çok yakın Hergün Moskova-İstanbul 199 dolar satın alma sürecinin mayıs ayının başlarında tamamlandığını belirten Tunçgenç, İlk etapta anlaştığımız satış bedelinin yüzde 90 ını ödeyerek hisselerin tamamını İş Bankası na devraldık. Ve 11 Mayıs ta yapılan ilk yönetim Öğleden Sonra Aşk Rus okuyucularla buluştu Yaşamını Paris te sürdüren Türk yazar Nedim Gürsel, Rusçaya çevrilen Öğleden Sonra Aşk adlı kitabının tanıtımı için Moskova da düzenlenen imza törenine katıldı. kurulu toplantısı ile birlikte İş Bankası yönetim koltuğuna oturdu. O günden bugüne çok yoğun bir şekilde kadrolaşmamızı ve iş planımızı ortaya koyarak yeni bir döneme İş Bankası nın damgasını vurmanın yoğun telaşı içeresindeyiz. Gazetem e özel açıklamalarda bulunan Gürsel, ilk kez 1982 yılında geldiği Moskova nın şu anda çok değiştiğini, o dönemlerde sokakların neredeyse bomboş olduğunu ve kendisine ıssız bir şehir izlenimi uyandırdığını söyledi. Gürsel, İlk geldiğim zaman Yazarlar Birliği beni davet etmişti. Bir resmi araba ve bir mihmandar vermişlerdi. Kış aylarıydı ve Moskova nın caddelerinden geçtiğimizi hatırlıyorum ıssız bir kent izlenimi yaratmıştı bende diye konuştu.»sayfa 7'DE Çalışmalarımızı büyük oranda tamamlayarak yeni müşteri alımına başladık. İlk Türk müşterimiz de doğal olarak grubumuzun buradaki iştiraki olan cam gurubumuz oldu diye konuştu. Vestel, Rusya da LED TV üretimine başlıyor Beyaz eşya pazarında Rusya da söz sahibi olan Vestel, Ağustos ayından itibaren LED TV üretimine geçiyor. Vestel Rusya Genel Müdürü Kıvanç Işık, Gazetem e verdiği özel demecinde, Rusya bu konuda büyük bir pazar ve biz de Rusya daki fabrikamızda ağustos ayı itibarıyla LED TV üretimlerine başlayacağız. Yıl sonuna kadar da LCD üretimini bırakacağız dedi.»sayfa 3'TE»Sayfa 4'TE A. Ercan Kalaycı Rusya dan Yaşam Öyküleri bölümünün bu haftaki konuğu Rusya daki ilk Türk matbaasını kuranlardan Tvoli Media Üretim Müdürü Ahmet Ercan Kalaycı oldu.»sayfa 12 DE» Putin: 2011 bütçe açığı %1 in altında olabilir Başbakanı Vladimir Putin ülkedeki bütçe açığı ile ilgili yaptığı bir konuşmada bu yılki bütçe açığının %1 in altında olabileceğini belirtti.»sayfa 2 DE» Moskova da en ucuz dairenin fiyatı 132 bin 600 dolar Haziran ayı verilerine göre Moskova daki en ucuz dairenin satış fiyatı 3 milyon 700 bin ruble, dolar bazında yaklaşık 132 bin 600 dolar olarak belirlendi.»sayfa 5 TE» TÖMER, Rusya'da Türkçe öğretecek Moskova da Ruslara Türkçe öğreten Dialog Dil Kursu ile Ankara Üniversitesi ne bağlı olarak yabancılara Türkçe öğreten Türkçe Öğretim Merkezi (TÖMER) arasında işbirliği anlaşması imzalandı.»sayfa 6 DA
2 İpotek kredisi alanların sayısı 2 kat arttı Rusya da bu yılın ilk 6 aylık kısmında ipotekle konut kredisi alanların sayısı geçen yılın aynı dönemine göre yaklaşık 2 kat arttı. Konu ile ilgili olarak Bölgesel Kalkınma Bakanı Viktor Basargin tarafından yapılan açıklamada, 6 aylık dönemde toplam milyar ruble (yaklaşık 3.7 milyar dolar) değerinde 74 bin 226 adet ipotek konut kredisi verildiği belirtildi. Bu artışın kişi sayısında 1.8 kat, dağıtılan kredi miktarında rakam olarak ise 2.1 kat olduğu vurgulandı. İpotek kredisinin yıllık ortalama faiz oranı ise %12.4 oldu yılının ilk 5 ayında Rusya da toplam 15.2 milyon m2 konut alanının hizmete açıldığı bildirilirken, bu rakamın planlanan düzeyin altında olduğu, ancak artan ipotek kedisi talepleri ile beraber yakın bir zamanda hizmete giren konut hacminde de artış olmasının beklendiği ifade edildi. Ayrıca, son zamanlarda savaş gazileri, askeri yetkililer, konut alımında kandırılan kişilere yönelik konut yapımına da ağırlık verildiği vurgulandı. 6 ayda 31.2 milyar dolar sermaye kaçtı Rusya Merkez Bankası verilerine göre Rusya da ilk 6 ayda görülen sermaye kaçışı 31.2 milyar dolara ulaştı un tamamında ise bu rakam 35 milyar dolar olmuştu. Bu şekilde bu yılın ilk 6 ayındaki sermaye kaçış rakamı ile geçen yılın tüm yıl rakamına yaklaşıldı. Yılın ilk çeyreği ocak-mart ayları arasındaki sermaye kaçısı 21.3 olurken, ikinci çeyreği olan nisan-haziran aylarında ise 9.9 milyar dolar oldu. Rusya da sermaye kaçışı ilk çeyreğe göre ikinci çeyrekte düşüşe geçmesine karşın halen endişe yaratmaya devam ediyor. Öte yandan, geçen yılın ilk 6 ayında sermaye kaçışının 11.5 milyar dolar olduğuna dikkat çekilirken, bu yılın ilk 6 ayında geçen yılın aynı döneminde göre sermaye kaçışında görülen artışın 2.7 kat olduğu vurgulandı. Daha önce Rusya Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Aleksey Ulyukayev haziran ayında sermaye kaçışında ani bir azalma görüleceği yönünde açıklama yaparken, Rusya Ekonomi Kalkınma Bakanlığı ise yılın ikinci yarısında sermaye kaçışının yerini sermaye girişine bırakacağını iddia etmişti. Rusya Maliye Bakanlığı ve Ekonomi Kalkınma Bakanlığı bu yıl sermaye kaçışının sıfır olacağı, hatta az miktarda sermaye girişi olacağı yönünde beklentilerini dile getirirken, Merkez Bankası ise bu yıl 30 ile 35 milyar dolar sermaye kaçışının görüleceği tahminlerini yürütüyor. EKONOMİ Sayfa 2 Rusya'da Dünya Kupası yatırımları başlıyor Rusya Devlet Demiryolları 2018 yılında Rusya da gerçekleştirilecek olan Dünya Futbol Kupası için hazırlıklar ve bununla ilgili yatırımlar için çalışmalara başladı. Vedomosti gazetesinin haberine göre, şu anda Moskova ve Ekaterinburg şehirlerinde faaliyet gösteren ve şehir içinden havaalanına giden ekspress hızlı trenler, Rusya da Dünya Futbol Kupası nın gerçekleştirileceği 2018 yılına kadar St.Petersburg, Krasnodar, Samara, Kazan, Yaroslav, Volgograd, Kaliningrad ve Soçi gibi 7 farklı şehirde de hizmete girecek. Bu projelerin devlete ve demiryolları işetmesine 240 milyar rubleye (8.6 milyar dolar) mal olacağı belirtilirken, bu yeni projeler sayesinde ise aeroekspress diye adlandırılan havaalanlarına yolcu taşıyan ekspress trenlerin yıllık yolcu kapasitesinin ise 20 milyon kişiye çıkacağı tahmin ediliyor. Öte yandan, havaalanı ekspress hızlı tren seferleri için en çok paranın Moskova da harcanarak buradaki havaalanı tren seferlerinin daha çok geliştirilmesi ve 3 tren istasyonunun bulunduğu Komsomolskaya Meydanı ndan tüm havaalanlarına ekspress hızlı trenlerinin gideceği bildiriliyor. Moskova da aylık ortalama maaş 40 bin rubleye yükseldi Moskova da bu yıl maaşlar piyasalardaki canlanma ve ekonomik büyümeye paralel olarak hızlı bir şekilde artmaya başladı. Moskova Ekonomik Kalkınma Daire Başkanı Marina Ogloblina tarafından yapılan açıklamaya göre, Moskova da ocak-nisan ayları arası 4 aylık dönemde ortalama maaşlar %12.4 oranında artarak 39 bin 700 rubleye kadar (yaklaşık dolar) çıktı. Elde edilen bu maaş rakamlarına göre, Moskova da çalışan bir kişi ülke genelindeki ortalama maaş seviyesine göre 1.83 kat daha fazla kazanırken, Moskova da maaşların tahmin edildiğinden daha hızlı bir şekilde artışa geçtiğine dikkat çekiliyor. Moskova daki ortalama maaşların bu şekilde kalmayıp artışa devam etmesi ve bu yıl sonunda 45 bin rubleye, 2014 yılında ise 59 bin rubleye çıkması bekleniyor. Moskova da 6 ayda 14 pazar kapatıldı Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin tarafından yapılan açıklamaya göre, Moskova da bu yılın ilk 6 ayında 14 pazar kapatıldı. Moskova da en son kapatılan pazar ise haziran ayı sonu itibariyle faaliyetleri durdurulan ve yıkıma başlanan Lujniki Pazarı oldu. Bu pazarların hepsinin giyim eşyası satılan pazarlar olduğuna dikkat çekilirken, kapatılma sebebi olarak kalite ve sağlık şartlarına uymaması ve bu yerlerde yangın güvenliği kurallarının ihlal edilmesi gösterildi. Ayrıca, bu pazarların suç örgütlerinin merkezleri haline geldiği, buralarda her türlü yolsuzluğun yapıldığı ve Moskovalılara kalitesiz ve uygunsuz bir şekilde hizmet verildiği vurgulandı. Öte yandan, kapatılan pazarlar yerine yaz aylarında Moskova nın farklı yerlerinde hafta sonu pazarları adı verilen 125 pazarın hizmet vereceği, buralarda vatandaşlara iyi hizmet verilmesi, malların kaliteli ve fahiş fiyatların olmaması için kontrol edileceği belirtildi. Photo:tfo.su Putin: 2011 bütçe açığı %1 in altında olabilir Rusya da kriz zamanında ülke ekonomisinde yaşanan bütçe açığının ortadan kaldırılması için hükümet tarafından ekonomik plan uygulanıyor ve bunun uygulanması için yoğun çaba harcanıyor. Rusya Başbakanı Vladimir Putin ülkedeki bütçe açığı ile ilgili yaptığı bir konuşmada bu yılki bütçe açığının %1 in altında olabileceğini belirtti. Konu ile ilgili yapılan açıklamada artan petrol fiyatları sayesinde Rusya nın bu yılki bütçe açığının GazetemRusya nın ilk Türkçe Gazetesi Registration No: ПИ ФС Kurucusu Siyamend Kaçmaz Ankara temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü: Ahmet Temurturkan Haber merkezi: Yusuf Şen Nejat İnan yılın başında planlandığı şekilde yaklaşık %3.6 gibi yüksek seviyede çıkmayacağı, açığın %1.5 olarak beklendiği, ancak %1 hatta bunun da altında olma ihtimalinin de bulunduğuna dikkat çekildi. Ayrıca, ülkedeki bütçe açığının tamamen ortadan kalkması için yıllarında çalışmalar yapılacağı ve bununla ilgili tüm tedbirlerin alınacağı, bütçe açığından kurtulmak için bütçe disiplininin katı bir şekilde uygulanacağı ifade edildi. Gazetem e Ulaşmak için Tel: +7 (499) Fax: +7 (499) Adres:Novoslobodskaya Ul Gazetem ayda 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir.yazarlar yazdıkları yazılarından sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem e aittir.
3 MANŞET Sayfa 3 IŞ BANKASI RUSYA DA IŞE BAŞLADI İş Bankası 2009 Ekim ayında Rusya da başladığı banka arayışlarını, özel inceleme süreci, yoğun pazarlık ve görüşmeler sonrası Sofia Bank ı satın alarak tamamladı. Geride bıraktığımız mayıs ayında yaptığı ilk yönetim kurulu toplantısı ile de Sofia Bank ın yönetim koltuğuna oturan İş Bankası, araştırma sürecinden satın alma noktasına kadar bütün aşamalarda bulunan deneyimli bankacı Metin Tunçgenç i Sofia Bank ın Yönetim Kurulu Üyesi olarak işin başına getirdi. Tunçgenç, satın alma konusunda el sıkışıldıktan sonra Merkez Bankası, Anti Tekel Kurumu ve Hükümet Komisyonu ndan oluşan onay süreçlerinin tamamlanmasına kadar bankada geçici bir kadroyla gözlemci sıfatıyla yer aldıklarını 11 Mayıs ta ilk yönetim kurulu toplantısı ile birlikte de yönetime oturduklarını söyledi. 6 ŞEHİRDE 14 NOKTADA FAALİYET GÖSTERİYOR Moskova, Balakovo, Samara, Saint-Petersburg, Saratov ve Novosibirsk şehirlerinde toplam 6 şubesi ve bunlara bağlı ek ünitelerle toplam 14 noktada faaliyetlerini sürdürdüklerini belirten Metin Tunçgenç, Sofia Bank tüm bankacılık işlemlerini yapmaya yetkili olan bir banka. Bugün itibarıyla 380 civarında çalışanı var. Bunun 110 kadarı Moskova da diğerleri bölgelerde. Şu an itibarıyla 3-5 kişilik çekirdek kadromuzun dışında tüm çalışanlarımızı Rus. Bank Sofia, İş Bankası satın alıncaya kadar tümüyle Rus karakteri taşıyor. Biz İş Bankası nın çok geniş müşteri ağının Rusya da çalışan ayaklarının doğal uzantısı olarak oldukça ciddi Türk müşteri potansiyelimiz olduğunu biliyoruz. Firmalarla ilişkilerimizi gerek kredili, gerek kredisiz her düzeyde geliştirmeyi hedefliyoruz. Doğrudan bugüne kadar diğer bankalar aracılığıyla işlerini sürdüren müşterilerimize kendi örgütümüzle hizmet vermeyi hedefliyoruz. Açıkçası biz bulunduğumuz ülkenin dinamiklerinin, fırsatlarının bilincindeyiz. İş Bankası nın kurumsal risk algısına uygun olmak kaydıyla Türk-Rus ayrımı yapmaksızın uygun her türlü müşteriyle çalışma hedefimiz var. Gerektiğinde iyi bir yerel bankanın dinamiklerini taşımayı hedefliyoruz. İlk etapta ağırlığın kurumsal ve ticari müşterilerde olduğu bir profil ön plana çıkacak. Şu an arzulanan seviyede olmayan bir altyapıya sahip Sofia Bank ı İş Bankası nın Türkiye deki çok ciddi birikim ve deneyimini, kullanarak, gerek bilgi işlem teknolojileri gerekse her türlü ürün ve hizmet birikimini belli bir süreçte buraya aktararak, ciddi bir alt yapıyı oluşturarak, çok agresif olmayan, müşterinin ihtiyaçlarını, dinamiklerini kavradıkça ilerleyeceğimiz bir varlığımızın olmasını hedefliyoruz dedi. İLK TÜRK MÜŞTERİ Tunçgenç, yoğun geçen devir işlemlerinin tamamlanmasının ardından başladıkları çalışma hayatında ilk Türk müşterilerinin ise İş Bankası na bağlı Rusya da faaliyet gösteren Ruscam olduğunu söyledi. Pek çok güçlü kurum ve şirketle şu an yoğun bir temas içeresinde olduklarını ifade eden Metin Tunçgenç, çok süratle yaygın, kalıcı, istikrarlı İş Bankası nın genel çizgisiyle örtüşen bir müşteri portföyünü Rusya da da oluşturmayı hedeflediklerini aktardı. Rusya da özellikle Türk iş camiasından çok olumlu tepkiler aldıklarını da belirten Tunçgenç, Bizi çok uzun zamandır beklediklerini ve bu bekleyişlerinin de çok sevgi dolu olduğunu gördük. Bu ilgiye sevgiye layık olmaya özen göstereceğiz. Bu da bizim için önemli bir görev her şeyin ötesinde. İş Bankası nın hizmet bankacılığına yakışan bankacılığı bizden tüm beklentileri olan değerli iş camiasına sunmak ta bizim boynumuzun borcu diye konuştu. TABELA YIL SONUNA KADAR İŞ BANKASI OLARAK DEĞİŞMİŞ OLACAK Sofia Bank ın adının ZAO İşbank olarak değiştirilmesinin karara bağlandığını söyleyen Tunçgenç, Şimdi gereken resmi onay süreçleri var. Başta Rus Merkez Bankası nın ön onayı geldi, ardından kesin onaya dönüştürülmesi gerekiyor. Ardından mevcut lisanslardaki isimlerin değiştirilmesi, vergi kayıtlarının gerekli yerel otoritelerle düzeltilmesi var önümüzde. Ama hedefimiz ve tahminimiz bu sene bitmeden İş Bankası adıyla tabelalarımızı değiştirmiş olarak müşterilerimizin karşısında hizmet veriyor olmak dedi. Metin Tunçgenç in, Gazetem in sorularına verdiği diğer yanıtlar ise şöyle: Türkiye de İş Bankası na giren kişi burada da aynı duyguyu hissedecek mi? - Tabii hedefimiz o. Ayrı bir ülkedeyiz. Bu ülkenin kültürünün gerektirdiği şeyler var, bunu da yadsıyamayız ama biz İş Bankası nın kurumsal kimliğini bizi bilen buraya giren bir müşterinin almasını, hissetmesini isteriz. Moskova da Genel Merkez dışında kaç noktanız var? Genişleme düşünceniz var mı? - Şu an 2 noktamız var. Açıkçası, altyapıya, hizmet ve ürün sunumuna ilişkin bizim standartlarımıza uygun bir düzeni hazırlamadan genişlemeyi şu aşamada öngörmüyoruz. Biz gerçek anlamda daha etkin bir varlık kararlılığını gösterdiğimizde en azından altyapımızın Türkiye de alışık olduğumuz standartlara yaklaşmış olması gerekiyor. -Biraz kendinizden söz eder misiniz? Ben 1981 yılında ilk önce İş Bankası teftiş kurulunda göreve başladım. Daha sonra sırasıyla üç farklı Türk bankasında toplam 17 yıl görev yaptım. Son 8 senedir yine Türkiye de Genel Müdürlükte danışman olarak görev yapmaktaydım. Farklı iş alanlarda katkılar vermeye çalıştım. İş Bankası nda özel bankacılığın kurulmasında katkı verdim. Son 3 yıldır da İş Bankası nın yurt dışı genişleme projesine katkı vermeye çalışıyorum. Rusya daki yatırımımızın artık somut aşamaya gelmesiyle birlikte bankamız yönetimi Rusya daki bankamızın üst yöneticisi olarak da beni görevlendirdi. Cerceve Kültür, kültür diyenler nerede? Kültürümüzü burada yaşama konusunda ne kadar geride kaldığımızı sanırım söylememe gerek yok. Burada anma etkinlikleri ve bayram kutlamaları dışında kültürel amaçlı yapılan bir etkinliğe bugüne kadar şahit olmadım. Evvelki hafta Moskova, dünyaca ünlü ödüllü yönetmenimiz Nuri Bilge Ceylan a ev sahipliği yaptı. 33. Moskova Film Festivali nde yine ödüllü filmi Bir Zamanlar Anadolu gösterildi. Bizden kimseyi görür müyüm diye sağıma baktım kimse yok, soluma baktım kimse yok. Yine yaşamını Fransa da sürdüren yazarımız Nedim Gürsel, Rusçaya çevrilen kitabının tanıtımı için düzenlenen imza gününe katılmak için geçen hafta Moskova daydı. Orada da (Kitap her ne kadar Rusçaya çevrilmiş olsa da en azından bir Türk yazar) maalesef bizden kimseyi göremedim. Gelenlerin tamamı Rus okurdu. Her iki etkinlikte de Rusların gözü, sohbet edebilecekleri Türkleri aradı sordu. Ama maalesef onlar da kimseyi bulamadı. Herkes hatırlayacaktır, Rusya da kutlanan evlere şenlik bir Türk Kültür Yılı yaşadık. Koca bir yıla sığdırılan bir iki etkinlik ve etkinlikte biz bize yaptığımız tanıtım hala gözlerimin önünden gitmiyor. Burada bir Kültür ve Turizm Müşavirliğimiz var, başında da çok iyi niyetli ve çalışkan bir müşavirimiz. Ancak sistem ona öyle bir rol biçmiş ki, Kültür ve Turizm kısmının sadece Turizm kısmı ile ilgilenmesine olanak tanıyor. Hemen hemen her ülkenin burada kendi devleti himayesinde açtığı bir kültür evi, bir derneği var. Ama bizim kadar Ruslar ile ilişkileri bu kadar iyi olan, bu kadar çok evlilik gerçekleştiren bir toplum olmamasına rağmen bir tek bizim böyle bir ortamımız yok. Ben gene üzerime düşeni yapıp kuyuya bir taş atayım, belki çıkaran olur. Antalya ya, Ankara ya, İstanbul a yerleşen ve kültürlerini yaşatmaya çalışan Ruslar ile Moskova da, St. Petersburg da, Kazan da yaşayan ve kültürlerini yaşatmaya çalışan Türkleri bir araya getirecek bir projeyi neden kimse hayata geçirmiyor?..
4 İŞ DÜNYASI Sayfa 4 VESTEL RUSYA DA LED TV ÜRETIMİNE BAŞLIYOR Beyaz eşya pazarında Rusya da söz sahibi olan Vestel, Ağustos ayından itibaren Rusya da LED TV üretimine geçiyor. Vestel Rusya Genel Müdürü Kıvanç Işık, Gazetem e verdiği özel demecinde Vestel in Rusya pazarındaki son durumu, yaptıkları ve hedeflerini anlattı. Kıvanç Işık, Vestel in halen Rusya daki fabrikasında üretilen buzdolabı, çamaşır makinası ve LCD televizyon ürünleri ve Türkiye den getirilen fırın, yakın zamanda Rusya da yapımına başlanacak bulaşık makinası ve klima ürünleriyle Rusya pazarında faaliyetlerini sürdürdüğünü söyledi. AĞUSTOSTAN İTİBAREN LED TV ÜRETECEĞİZ Yaklaşık bir yıl önce açılan LCD televizyon fabrikasındaki üretiminde artış olduğunu anlatan Işık, gelinen son nokta ile ilgili olarak şunları söyledi: Geçen yıl yumuşak bir başlangıç süreci oldu. Rusya bu konuda büyük bir pazar. Kalitesinden şüphelenilen ürünler bile pazarda çok rağbet görüyor. Bu ürünlerin ne özellikleri ne de kalitesi uzun süre kullanıma el vermeyecek, hatta yakında Rusya yı belki de Elektronik çöplüğe dönüştürebilecek seviyedeki ürünler. Bunlara karşı biz Vestel olarak ürün kalitemizle, ürünümüzün özellikleriyle karşı duruyoruz. Ve şu andaki hedefimiz ağustos ayı itibarıyla LED TV üretimlerine başlayarak, LCD üretimini azaltmak ve yılsonunda da üretimini tamamen durdurmak. 3D TELEVİZYON ÜRETİMİ Işık, 3D televizyon üretimi konusunda bir programlarının olup olmadığı konusundaki soruya ise, Rusya da önemli olan içeriğin sağlanması gerektiğini ifade ederek, 3D televizyonu alıp evine koyabilirsin ama 3D özelliğini ne zaman nasıl kullanacaksın? Şu anda Rusya da 3D yayın yapan bir kanal yok. Bunun için önce dijital yayıncılığın gelişmesi lazım ki 3D televizyonlar peşinden gelsin dedi. 3D için ekipmanlar ve gözlük gerektiğini, kaliteli gözlüklerin neredeyse televizyon fiyatına yaklaştığını da ifade eden Işık, 3D gözlüğün Avrupa da şu an Euro civarında olduğunu belirtti. Işık, Rusya da 3D yi destekleyici ve bu teknolojiyi itekleyecek içeriğin henüz yaygın olmadığını da belirtti ve İçerik yaygınlaşınca bizde Vestel olarak ürünlerimizi getireceğiz. Ama şu anda pazarın büyük çoğunluğunda hatta hala analog ürünler satılıyor, dijital değil. Biz de pazarın büyük çoğunluğuna göre hareket ediyoruz diye konuştu. BİLİNİRLİK Rusya da 2007 de yüzde 4 ve 4,5, Moskova da 6 ve 6.5 oranında marka bilinriliğine karşın bu oranların şimdi Moskova da yüzde 49, Rusya genelinde yüzde 44 düzeyine yükseldiğini de vurgulayan Işık sözlerini şöyle sürdürdü: Bilinirlik ve bulunulabilirlik çok önemli. Bütün Rusya ya ürünlerimiz dağılıyor. Bunun yanında bölgelerdeki yerel zincirlerde de mevcuduz. Her geçen gün büyüyoruz den 2010 a satış adetlerimiz çok ciddi rakamlara ulaştı. Geçtiğimiz mayıs ayında buzdolabı ve çamaşır makinasında kapasite artırımı yaptık. Şu anda Vestel olarak beyaz eşyada buzdolabında yüzde 5, çamaşır makinasında yüzde 4 civarında bir pazar payımız var. Hedefimiz tabii bu oranın 2015 yılında beyaz eşyada toplam yüzde 12 lere çıkartmak. Şu anki buzdolabı üretimimiz günlük 1800adet, çamaşır makinası 1400adet, LCD televizyon ise 2500 adet. Kıvanç Işık: 2003 yılında Vestel Manisa Fabrikası nda Kuzey Afrika, İsrail, Sırbistan ve Polonya pazarlarından sorumlu satış müdürü olarak işe başladığını aktaran Işık, 2004 yılında dijital ürünlerden sorumlu ürün müdürü, 2008 yılında Vestel in Slovakya da ürün yenileme alanında faaliyet gösteren firmasında iki yıl, 2010 Kasım ayından itibaren de Vestel Rusya Genel Müdürü olarak çalıştığını anlattı. Rusya Federasyonu ile Türkiye Cumhuriyeti arasında iki ülke ilişkilerinin hızla ilerlemesi farklı toplumların aile birliği kurması Türk-Rus evliliklerini de her geçen gün artırmaktadır. Bir yandan evlilikler artarken diğer taraftan boşanmalar olmakta ve ortak çocuklar ile ilgili çekişmeler gündeme gelmektedir. Boşanma sebepleri değişim göstermesine rağmen evlilik bağı sonucu doğan çocukların durumu ve buna bağlı çekişmeler genelde aynı karakterdedir; Türk baba ve Rus anne den doğan çocuklar, annenin çocukları kullanarak babayı manipüle etme gayretleri, çocukların Türk babaya gösterilmemesi ve baba ile çocuğun ilişkilerinin koparılmaya çalışılması vs. Rusya Federasyonu Anayasası 19.Maddesi, kadın ve erkek eşitliğini kesin olarak belirlerken, aile yapısını düzenleyen medeni kanun maddeleri düzenleme yaparken bu eşitlik ilkesine yer vermektedir. Örnek vermemiz gerekir ise federal aile kanununun 14.maddesi nafaka konusunu düzenlerken sadece anne için değil baba için de nafaka hakkı getirmektedir. Ancak bu koşulun oluşması için annenin çalışıyor olması, babanın ise çocuğun bakımı ile ilgilenmesi nedeniyle çalışamaz durumda olduğunun belgelenmesi gerekmektedir. Eğer anne veya babadan birisinin ebeveynlik hakları mahkeme tarafından tamamen veya kısmen kaldırılmış ise bu kişinin nafaka talep hakkı tamamen ortadan kalkmaktadır. Boşanma sonrası yaşanan en büyük problem olan çocuğun hangi ebeveyn ile sürekli kalacağı (yani çocuğun velayeti) konusunu irdelediğimizde ise karar verici olan Rusya Federasyonu mahkemeleri bu kararlarında çocuğun lehine olan kriterlere bakmaktadırlar. Ebeveynlerden birisinin haklarının kısmen veya tamamen yok edilmesi konusunda çok sık mahkemelere başvuru olmasına rağmen kesin koşullar(örneğin; onaylanmış hapis cezası, alkol bağımlılığı, uyuşturucu bağımlılığı, psikolojik rahatsızlık,1.derece sakatlık vb.) oluşmadığı sürece mahkeme bu talep konusuna negatif bakmaktadır. Böyle bir kararın çıkartılması kesin delillerin olması yanı sıra savcılık ve çocuk-ailekoruma(opek) kurumlarının da %100 onayını gerektirmektedir. Rusya da boşanmış olan veya boşanmak üzere olan vatandaşlarımıza aşağıdaki sıralayacağımız konular ile biraz daha bilgi vermekte fayda görüyoruz; Hukuk kosesi Ender Karataş Rusya Federasyonu nda boşanmalar ve çocukların durumu 1. Rusya Federasyonu aile kanunlarının ilgili 17.maddesi, erkeğin boşanma davası açmasına annenin hamile olması durumunda izin vermemektedir (eğer hamile eş boşanmaya razı değil ise). Aynı şekilde ilgili madde doğmuş çocuğun 1 yaşına girmesine kadar babaya tek taraflı boşanma davası açma hakkını vermemektedir (eğer anne boşanmaya razı değil ise). 2. Her türlü boşanma davası için mutlaka orijinal evlilik belgesinin mahkemeye ibraz edilmesi önemli evrak koşulları arasındadır. Bize başvuran vatandaşlarımızdan %90 ında bu belgenin olmadığını görmekteyiz. Mutlaka bu belgenin bir ikincisini ZAKS dan alarak özel belgeleriniz arasında korumaya alınız. 3. Boşanma işlemine karar verdiğinizde bunun sadece boşanma ile kalmayacağını, nafaka konusunun, çocuğun velayeti konusunun, mal bölüşümü konusunun, vb. diğer konularında er veya geç gündeme geleceğini unutmayınız. 4. Boşanmaya karar verildi ise, eş ile çekişmeye girmeden beraberce bir avukata gitmeyi sağlamanız sizin çıkarınıza olacaktır. Bu sayede birçok konuşulamayan konu rahatça çözme imkânı doğacaktır. 5. Eğer eşiniz çocuğunuzu görmenizi engellemeye çalışıyor ise(çok sık olarak yapılmaktadır), mahkemeye başvurarak bu sorunu çözmeniz son derece doğru olacaktır. Aksi davranışlar, kuvvet kullanımı vs. ileride telafisi mümkün olmayacak kararların size karşı çıkartılmasına sebebiyet verebilir. Elinizde mahkeme kararı olduktan sonra, eşinizin olası engellemelerinde kanun sizin tarafınızda olacaktır. Aile kanununun ilgili 66.maddesi, anne ve babanın çocuk ile görüşmesine, çocuğun eğitimine ortak katılıma, sağlık sorunlarının ortak çözülmesine işaret etmektedir. Bu maddenin uygulanmasında çocuğun velayetinin kimde olduğu önemli değildir. Yani çocuğun velayeti anneye verildi, anne ne kadar izin verir ise baba o kadar çocuğu görebilir ve eğitimine katılabilir gibi bir sonuç çıkartmak yanlıştır. Sonuç olarak farklı iki kültürün boşanması ve ortak çocukların durumu ile ilgili konularda, iki kültürü de tanıyan ve eşler arasında anlaşmalı boşanmayı sağlayabilecek avukatlara başvurarak çözüm aramanız daha gerçekçi ve faydalı olacaktır.
5 Moskova da en ucuz dairenin fiyatı 132 bin 600 dolar Haziran ayı verilerine göre Moskova daki en ucuz dairenin satış fiyatı 3 milyon 700 bin ruble, dolar bazında yaklaşık 132 bin 600 dolar olarak belirlendi. İnkom-Nedvijimost tarafından yapılan açıklamaya göre, haziran ayında satışa çıkarılan daireler göz önüne alınarak Moskova daki en ucuz dairenin satış fiyatı belirlendi. Buna göre, haziran ayındaki en ucuz daire Moskova nın doğusundaki Pogonnıy Proezd de bulunan 21 m2 lik toplam alana sahip tek odalı daire oldu. En pahalı daire satış fiyatları ortalama metrekare fiyatı 308 bin 900 ruble (yaklaşık 11 bin 80 dolar) ile Moskova nın merkezinde görülürken, en düşük daire fiyatları ise ortalama metrekare fiyatı 138 bin 200 ruble (yaklaşık 4 bin 960 dolar) ile Moskova nın doğusunda görüldü. Moskova daki ikinci el konut ortalama metrekare fiyatı haziran ayında yüzde 0.5 düşerek 196 bin 500 ruble (yaklaşık 7 bin 50 dolar ) olurken, ekonomik konutların ortalama metrekare fiyatı ise yüzde 0.7 artarak 157 bin 900 ruble (yaklaşık 5 bin 670 dolar) oldu. Uzman raporlarına göre, Moskova da konut satın almak isteyenlerin yarıya yakın kısmı daire için en fazla 8.1 milyon ruble (yaklaşık 290 bin dolar) ayırabiliyor. Son birkaç yıldır bu durumda değişiklik olmazken, belirtilen fiyata Moskova nın toplu yaşam yerlerinden 2 veya 3 odalı duvar kaplama tipi bir evden ekonomik daire almak mümkün oluyor. Moskova daki en ucuz daire nisan ayında 3.5 milyon ruble ve mayıs ayında ise 3.6 milyon ruble olmuştu. Moskova da çimento fiyatları aşırı derecede arttı Moskova da bu yılın ilk yarısında inşaatlarda en çok kullanılan malzeme olan çimentoda fiyatlar %20 -%30 gibi aşırı bir oranda artış gösterdi. Son artışlarla beraber çimentonun ton fiyatı 3 bin 900 ruble ile 4 bin 400 ruble arasında değişmeye başladı. Rusya genelindeki çimento fiyat artışı ise %5.6 oldu. Buna karşın Rusya genelinde beton fiyat artışı %12.3 olarak tespit edildi. Fiyat artışlarının üretimdeki yetersizlikten değil, çimentonun kötü bir lojistik organizasyonu nedeniyle teslimatlarının geciktirilmesinden dolayı kaynaklandığına dikkat çekilirken, çimento nakliyesinde kullanılan vagonların hepsinin PGK adlı nakliye şirketine geçtiği ve bu şirketin gerektiği gibi nakliyatı ve teslimatı yapamadığı için gecikmelerden dolayı piyasada çimento kıtlığının ortaya çıktığı belirtildi. Öte yandan, bu yılın ilk 5 ayında Rusya daki çimento üretimi geçen yılın aynı dönemine göre %13.8 artış göstererek 18.1 milyon tona çıktı. İNŞAAT&EMLAK Sayfa 5 Yeni yapılan evlerdeki kusurlar azaldı Moskova da yaşayan insanların bu yıl yeni yapılan evlerdeki kusurlara yönelik şikayetlerinde azalmalar görüldü. Moskova İnşaat ve Yapım Dairesi tarafından yapılan açıklamaya göre, bu yılın başından 14 Haziran tarihine kadar geçen dönemde Moskova daki yeni yapılan evlerin kusurları ile ilgili olarak acil hatta gelen şikayetlerin toplamı 268 i buldu. Geçen senenin aynı döneminde ise bu rakamın 386 olduğuna dikkat çekilirken, bu şekilde Moskovalıların yeni evlerdeki şikayetlerinin azaldığı vurgulandı. En çok şikayetlere 69 şikayet ile Moskova nın güneydoğu bölgesinde rastlanırken, ikinci sırada 46 şikayetle batı bölgesi ve üçüncü sırada ise 35 şikayetle kuzeydoğu bölgesi yer aldı. Yeni yapılan evlerin kusurları ile ilgili en az şikayetin geldiği yer ise Zelenograd mahallesi oldu. Bu mahalleden 5.5 ay içerisinde sadece 5 şikayet geldi. Moskova da 17 ev yıkılma tehlikesi ile karşı karşıya Şehir Komisyonu, Moskova da her an yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya bulunan toplam 17 ev tespit ettiklerini açıkladı. Moskova Belediyesi Konut ve Yaşam Politikaları Dairesi Kulenin yapımına tekrar başlandı Moskova Uluslararası İş Merkezi Moskova City de Federatsiya adlı kompleks alanı içerisinde bulunan ve kriz zamanında yapımı durdurulan Vostok adlı kulenin tekrar yapımına başlandı. Ria Novosti tarafından eski Mirax Group a bağlı kaynaklara dayandırılarak verilen habere göre, durdurulan inşaata tekrar başlanarak 60 ve 64.katlar arası monolit çalışmalarına geçildi. Bu çalışmalar bittikten sonra ise müteahhit firmaların ön cephe işlerine ve özellikle renkli camların yerleştirilmesine başlanacak. Moskova City 13 adresinde yapılan Federatsiya kompleksinin 2013 yılında tamamen bitirilmesi planlanıyor. Bu komplekste Vostok ve Zapad adlı üç yüzlü iki kule ve onların arasında ise külah bulunuyor. Kulelerden biri olan Zapad 2008 yılında bitirilirken, yüksekliğinin 243 metre olduğu bildiriliyor. Uzun bir aradan sonra yapımına tekrar başlanan ve 1-2 sene içerisinde bitirilme- tarafından yapılan açıklamaya göre, buralarda yaşayanların çok kısa bir süre içerisinde boşaltılacağı ve binaların kimseye zarar vermeden yıkılacağı belirtilirken, yıkımın ne zaman olacağı konusunda ise henüz kesin bir tarih verilmedi. Yıkılacak yapılardan 6 tanesi 5. Podbelski proyezd üzerinde ( 4, 6, 6а, 8, 8а ve 10/b), 3 yapı ise 6.Podbelski proyezd üzerinde ( 8, 10 ve 10а), 2 yapı ise Nagornaya sokakta ( 13, 2. ve 3.blok) olduğu belirtilirken, yıklıcak diğer si planlanan Vostok kulesinin yüksekliği ise diğerine göre biraz daha fazla olacak ve 360 metreye ulaşacak. Öte yandan, Moskova Şikayetlerin büyük bir bölümünü tesisat işleri, ince işler, pencere ve balkon duvarlarının kusurlu olması, sızdırma, ayrıca marangozluk işlerinin kalitesiz bir şekilde yapılması oluşturuyor. (495) no lu telefon aranılarak hafta içinde saat arası evlerle ilgili şikayetler bildirilebiliyor. Bu saatleri haricindeki zamanlar, hafta sonu ve bayram günlerinde ise şikayetler otomatik olarak telesekretere bırakılabiliyor. Kriz öncesi Moskova da her yıl yaklaşık 4.5 milyon metrekare konut inşa edilirken, bu rakam geçen yıl sadece 1.77 milyon oldu. Bu yıl ise bu rakamın 2.7 milyona çıkması bekleniyor. yapıların ise Leningradskoye Şosse 179, Bolşoy Savinski pereulok 2 blok 7, Selskohozyaystvennaya sokak 18 blok 1, 5.Kojuhovskaya sokak 17 blok 1, Lyublinskaya sokak 109 blok 2 ve Myasnitskaya sokak 32/1 blok 2-2a oldukları belirtildi. Hatırlanacağı üzere geçen yılın şubat ayında Moskova Mülk Dairesi tarafından yapılan açıklamada ise, Moskova da 142 binanın her an yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya bulunduğu bildirilmişti. Belediyesi Moskova City adlı uluslararası iş merkezini 2015 yılına kadar tamamen bitirmeyi planlıyor.