Siyah Beyazlı kulübün resmi internet sitesinden yapılan açıklamada şu ifadelere yer verildi:
"Beşiktaş Futbol Yatırımları Sanayi ve Ticaret A.Ş.'den Kamu Aydınlatma Platformu'na gönderilen açıklamada, Tabata'nın 2010-2011 sezon sonuna kadar Katar takımı Al-Rayyan Sports Club'a geçici transfer edildiği bildirildi. Şirketten yapılan açıklama şöyle: Profesyonel futbolcularımızdan Rodrigo Tabata'nın 2010-2011 sezon sonuna kadar Katar futbol takımlarından Al-Rayyan Sports Club'a geçici transferi konusunda sözleşme imzalanmıştır. Bu dönemde sözleşme gereği futbolcunun Şirketimizden alacağı olan 652.000.Euro Al-Rayyan tarafından karşılanacaktır. Al-Rayyan sezon sonunda 4 milyon Euro bedelle oyuncuyu transfer etme opsiyonuna sahiptir."