Kirk ran his fingers along the wallpaper.
There, written under the wallpaper, was the password.
His friend had clued him to the location of a password.
His friend had given him the wrong location of a password.