I try to do Laundry twice a week.
Now he knows to put them in the Laundry.
My son throws his clothes in the laundry so his clothes get washed.
My son throws his clothes everywhere but in the hamper so his clothes seldom get washed.