Milton noticed that the jacket is not heavy enough for the cold winter.
Unfortunately, by the time he bought it, winter had ended.
So he bought himself a thicker, warmer shirt.
So he bought himself a thicker, warmer jacket.