Dan was watching a Youtube video.
His mom made Youtube off limits to Dan.
Dan's mother thought the video Dan was watching was inappropriate.
Dan thought the video Dan's mother was watching was inappropriate.