Quentin notices that the trash has been accumulating in his apartment.
Quentin feels exhausted but accomplished.
Quentin cleaned his entire apartment.
Quentin figures a little more trash can't hurt and does not clean his apartment.