تاتسرت أولّا تين سرت هي لوغة أمازيغية غربية كايهضرو بيها لقبايل التوارݣية ديال آيت أواري و كال إلغال فلجماعة دأكابينو فالنيجر. لمنطاقة اللي كايتهضر فيها بزّاف بهاد اللوغة كاينة مابين أكابينو، أبالاك وشادوانكا. لمتغيّر اللي كايهضرو بيه كال إلغال كايسمّيوه تامْسغْلالْت. فلأدب لقديم اللي كاين باللوغة دتماشق، تاتسرت كاتكتب shin-sart / shin-sar / tin-sar (شين-سارْت، شين-سار، أولّا تين-سار). لمصطلح اللي داير مابين لقبايل ديال آيت أواري هو tet-serret (تاتسرت) ولمقابل ديالو بتماشق shin-sart (شين-سارْت)، واللي كايعني 'لسان سرت' (سرت بلاصة كاينة فليبيا).

تاتسرت هي آخر متغيّر أمازيغي كايتعتابر لوغة مستاقلّة. برنوس (Bernus) تعامل معا تاتسرت بحال إلا راها لهجة ديال التوارݣية حتال 1981، وبعض لمصادير عتابروها لوغة صونݣاوية دالشمال. أول حاجة عندها علاقة باللوغة دتاتسرت نشرها دروين Drouin ف1984، ولاكين لأطروحة ديال خامد الطيّوب ف2001 بيّنات شحال دلفرق كاين بين تاتسرّت والتوارݣية.

تاتسرت هي اللوغة لأمازيغية لوحيدة اللي بقات واللي كاتشارك تغيرات ديال النطق مع تاضونݣيت ديال موريطانيا. هاد اللوغة فيها كلمات ماجايّينش من التوارݣية، بحال afagan (أفاݣان، بنادم) اللي كاينة فتمازيغت وسط لمغريب، aiddid (أَيْدّيد، جرة ديال جلد لمعاز كايدار فيها لما) اللي جاية من تاغديمسيت من ليبيا، وحتى awdosh (أَوْدوش، عضم) اللي جاية من لحسانية.

ݣاع الناس اللي كاتهضر بتاتسرت كاتدوي حتّى بتاولامت، واللي أتّرات فاللوغة ديالهوم. بحساب 2011 مابقاوش لكبار كايهضرو بتاتسرت معا الصغار، الشي اللي خلّاها تولّي مهددة.

عيون لكلام 

لوغات أمازيغية
مقالات فيها مصدر و 3000 بايت
Tatright is not the Sirte, it is a Western Berber language, as they are in the face of the Tawariya Diyal Ait Awari and Cal Illgal, so the group of Daikabino Valgear.For the energy of what I have brought up in the excess of the language, as it is between Akabino, Apalc and Shadwanka.For a change in what they are in the same way.To literature for the old one in the language of the language, I wrote the books of Shin-Sart / SHIN-SAR / TIN-SAR (Shin-Sart, Shin-Sar, first Tin-Sar).For the term Dyer, between the Dial Ait Awary is Tet-Serrett (Tetser), and for Diallo, with SHIN-SART (Shin-Sart), and the one who means 'San Sirte' (Sirte Balasa Kayina Filibia).

Tatright is the last Berber variable as well as a lower language.Bernus treated together, she was in any way, but she saw the dialect of Diyal Al -Tawariya Hatal 1981, and some of the reporting of its adoption of the Soni Dalchemia language.The first need has a relationship with the language, which was published by Drwin in 1984, and the Kenk of the thesis of Diyal Al -Tayyoub in 2001, shown by the Shuhal Delphic Caen between Tatright and Tawaria.

Tatright is the language of the Amazigh of the one who is bound and who participates in the changes in the speech with the Light of Diyal Mauritania.The language has the words of Magayinch from the Tawariya, in the case of AFGAN (AFGAN (AFAN, Banadim), who is Kaida, Petzett, in the middle of Maghrib, Auddid (Ididid, Jar Al -Diyal Leader, in which Kaidar is Maaz, in which he came from) who came from Tagdimsite from Libya, and even Awdosh (Odevos, bone) who came fromHasaniya.

ݣ The people who are dying, as well as Cathedoi, even with a lapse, and who came up with the language Dialhoum.In the 2011 account, I did not have the great Kaysu, she was broken together, the thing that he left is threatened.

Eyes of words

Berber labels
Articles with a source and 3000 bytes