والمعزة الأولى قالت ، "" تعلمين ، هذا الفيلم ليس سيئا "". والأخرى قالت ، "" لا ، الكتاب كان أفضل من الفيلم "". (ضحك) غالبا ما أميل للإعتقاد أن الكتاب دائما أفضل ، ولكن ، بقول هذا ، الحقيقة أن بوليوود الآن مسؤولة عن جوانب معينة من شيوع الثقافة الهندية حول العالم ، وليس فقط لدى الجالية الهندية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، ولكن أيضا على شاشات العرب والأفارقة ، من السنغاليين إلى السوريين.