أحدها ، فإذا أردت أن تستوعب ثقافة ما إن أردت أن تتشربها ، وإن تصبح جزءاً أصيلاً منها ، فسواء كانت الفكرة صحيحة أم لا بأن اللغة هي التي تغذي الثقافة — وهو ما لم يتم التأكد من صحته بعد — فإن أردت أن تتشرب ثقافة قومٍ ما ، يتعين عليك أن تتعامل بطريقة أو باخرى مع اللغة المستخدمة في تلك الثقافة.