Är republiken irland en del av storbritannien?
ingen
Republic of Ireland
Irland (irländska: Éire [ˈeːɾjə] (lyssna)), även känd som Republiken Irland (Poblacht na hÉireann), är en suverän stat i nordvästra Europa och upptar 26 av 32 grevskap på ön Irland. Huvudstad och största stad är Dublin, som ligger på öns östra del. I dess storstadsområde bor omkring en tredjedel av landets 4,8 miljoner invånare. Delstaten delar sin enda landgräns med Nordirland, som är en del av Förenade kungariket. I övrigt är den omgiven av Atlanten, med Keltiska havet i söder, Saint George's Channel i sydost och Irländska sjön i öster. Det är en enhetlig, parlamentarisk republik. Den lagstiftande församlingen, Oireachtas, består av ett underhus, Dáil Éireann, ett överhus, Seanad Éireann, och en vald president (Uachtarán) som i huvudsak fungerar som ceremoniellt statsöverhuvud, men med vissa viktiga befogenheter och skyldigheter. Regeringschefen är Taoiseach (premiärminister, bokstavligen "chef", en titel som inte används på engelska), som väljs av Dáil och utses av presidenten; Taoiseach utser i sin tur andra ministrar i regeringen.
no
Ireland (Irish: Éire [ˈeːɾjə] ( listen)), also known as the Republic of Ireland (Poblacht na hÉireann), is a sovereign state in north-western Europe occupying 26 of 32 counties of the island of Ireland. The capital and largest city is Dublin, which is located on the eastern part of the island, and whose metropolitan area is home to around a third of the country's 4.8 million inhabitants. The state shares its only land border with Northern Ireland, a part of the United Kingdom. It is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean, with the Celtic Sea to the south, Saint George's Channel to the south-east, and the Irish Sea to the east. It is a unitary, parliamentary republic. The legislature, the Oireachtas, consists of a lower house, Dáil Éireann, an upper house, Seanad Éireann, and an elected President (Uachtarán) who serves as the largely ceremonial head of state, but with some important powers and duties. The head of government is the Taoiseach (Prime Minister, literally 'Chief', a title not used in English), who is elected by the Dáil and appointed by the President; the Taoiseach in turn appoints other government ministers.
Republic of Ireland