question: När uppfanns den första filmkameran och av vem?
context: Movie camera
  En intressant föregångare till filmkameran var den maskin som Francis Ronalds uppfann vid Kew-observatoriet 1845. En ljuskänslig yta drogs långsamt förbi kamerans bländarmembran med hjälp av en mekanism med urverk för att möjliggöra kontinuerlig inspelning under en 12- eller 24-timmarsperiod. Ronalds använde sina kameror för att spåra de vetenskapliga instrumentens ständiga variationer och de användes i observatorier runt om i världen under mer än ett sekel.
context_en: Movie camera
  An interesting forerunner to the movie camera was the machine invented by Francis Ronalds at the Kew Observatory in 1845. A photosensitive surface was drawn slowly past the aperture diaphragm of the camera by a clockwork mechanism to enable continuous recording over a 12- or 24-hour period. Ronalds applied his cameras to trace the ongoing variations of scientific instruments and they were used in observatories around the world for over a century.
title_en: Movie camera