question: Simpsons avsnitt då homer köper ett bowlingklot till marge?
answers.text: Life on the Fast Lane
context: Life on the Fast Lane
  Homer, som har glömt Marges födelsedag, rusar ut för att köpa en present till henne på Springfield Mall. Han hittar en bowlingkula och bestämmer sig för att köpa den till henne. Under kvällen under hennes födelsedagsmiddag på Singing Sirloin är Marge nöjd med barnens presenter, en fransk parfym från Bart och ett makaroneri- och limkort av henne som Mona Lisa från Lisa. Hon blir dock förolämpad av Homers gåva eftersom det är ännu ett bevis på hans tanklösa historia av att ge gåvor, vilket hennes systrar Patty och Selma Bouvier hade påmint henne om tidigare. För att göra saken ännu värre, när han presenterar sin "gåva" spricker den genom sin låda och krossar Marges födelsedagstårta. Marge är djupt förbittrad och påminner honom om att hon inte bara aldrig har bowlat i hela sitt liv, utan att kulan också är inskriven med hans namn.
answers_en.text: Life on the Fast Lane
context_en: Life on the Fast Lane
  Homer, having forgotten Marge's birthday, rushes out to buy her a present at the Springfield Mall. He finds a bowling ball and decides to buy it for her. During the night of her birthday dinner at the Singing Sirloin, Marge is happy with the kids' presents of French perfume from Bart and a macaroni and glue card of her as the Mona Lisa from Lisa. However, she is offended by Homer's gift as it is another demonstration of his thoughtless gift giving history, which her sisters Patty and Selma Bouvier had reminded her of earlier. To make matters worse, as he presents his 'gift', it bursts through its box and squashes Marge's birthday cake. Deeply resentful, Marge reminds him that not only has she never gone bowling in her life, but the ball is also inscribed with his name.
title_en: Life on the Fast Lane