question: När kan sublimering tillämpas som en separationsprocess?
context: Sublimation (phase transition)
  Sublimation är en teknik som används av kemister för att rena föreningar. Ett fast ämne placeras vanligtvis i en sublimeringsapparat och värms upp under vakuum. Under det reducerade trycket förångas och kondenserar fastämnet som en renad förening på en kyld yta (kallt finger), och lämnar en icke-flyktig rest av föroreningar kvar. När uppvärmningen upphör och vakuumet avlägsnas kan den renade föreningen samlas upp från den kylande ytan. För ännu högre reningseffektivitet används en temperaturgradient, vilket också möjliggör separation av olika fraktioner. I typiska uppställningar används ett evakuerat glasrör som gradvis värms upp på ett kontrollerat sätt. Materialflödet går från den varma änden, där det ursprungliga materialet placeras, till den kalla änden som är ansluten till ett pumpstativ. Genom att kontrollera temperaturen längs rörets längd kan operatören styra rekondensationszonerna, där mycket flyktiga föreningar pumpas ut ur systemet helt (eller fångas upp av en separat kylfälla), måttligt flyktiga föreningar rekondenserar längs röret i enlighet med sina olika flyktigheter och icke-flyktiga föreningar stannar kvar i den varma änden. Vakuumsublimering av denna typ är också den metod som väljs för rening av organiska föreningar för användning inom den organiska elektronikindustrin, där mycket hög renhet (ofta > 99,99 %) krävs för att uppfylla normerna för konsumentelektronik och andra tillämpningar.
context_en: Sublimation (phase transition)
  Sublimation is a technique used by chemists to purify compounds. A solid is typically placed in a sublimation apparatus and heated under vacuum. Under this reduced pressure, the solid volatilizes and condenses as a purified compound on a cooled surface (cold finger), leaving a non-volatile residue of impurities behind. Once heating ceases and the vacuum is removed, the purified compound may be collected from the cooling surface. For even higher purification efficiencies a temperature gradient is applied, which also allows for the separation of different fractions. Typical setups use an evacuated glass tube that is gradually heated in a controlled manner. The material flow is from the hot end, where the initial material is placed, to the cold end that is connected to a pump stand. By controlling temperatures along the length of the tube the operator can control the zones of recondensation, with very volatile compounds being pumped out of the system completely (or caught by a separate cold trap), moderately volatile compounds recondensating along the tube according to their different volatilities, and non-volatile compounds remaining in the hot end. Vacuum sublimation of this type is also the method of choice for purification of organic compounds for the use in the organic electronics industry, where very high purities (often > 99.99%) are needed to satisfy the standards for consumer electronics and other applications.
title_en: Sublimation (phase transition)