Hvornår tilgiver rachel ross for listen?
The One with the Prom Video
Joey, der nu tjener penge, giver Chandler et prangende guldarmbånd som tak for at have betalt for hovedoptagelser og mad. Chandler gør grin med det, da det koster ham en date, hvilket gør Joey ked af det, da han hører det. Chandler lover at aldrig tage det af igen, men opdager straks, at han ikke kan finde det. Han køber en erstatning, men den originale bliver fundet kort efter. Han giver den til Joey og genopretter dermed deres venskab. Ross (David Schwimmer) fortsætter med at søge tilgivelse fra Rachel efter at have fornærmet hende i et tidligere afsnit, men hun fortæller ham, at de som par aldrig vil blive til noget. Monicas forældre bringer kasser med hendes ejendele til hendes lejlighed, og hun finder en video af hende og Rachel, hvor de gør sig klar til deres afslutningsbal.
The One with the Prom Video
Joey, now earning money, gives Chandler a gaudy gold bracelet as thanks for paying for head shots and food. Chandler mocks it when it costs him a date, upsetting Joey when he overhears. Chandler promises to never take it off again but immediately realizes he can't find it. He buys a replacement, but the original is found shortly afterwards. He gives one to Joey, repairing their friendship. Ross (David Schwimmer) continues to seek forgiveness from Rachel after insulting her in a previous episode, but she tells him that they as a couple will never happen. Monica's parents bring boxes of her possessions to her apartment, and she finds a video of her and Rachel getting ready for their senior prom.
The One with the Prom Video