Der advarede dig til at flygte fra vrede til at komme mening?
Matthew 3:7
Albright og Mann bemærker, at det er vigtigt ikke at læse ordet vrede som et synonym for vrede. I jødisk og kristen tænkning henviser det snarere til den nødvendige udøvelse af den endelige retfærdighed fra en kærlig Gud. Clarke bemærker, at dette udtryk er blevet genbrugt i andre vigtige sammenhænge. I The Pilgrim's Progress er det en advarsel om "den kommende vrede" fra en person, der kaldes evangelisten, der sætter hovedpersonen i gang med sin søgen. John og Charles Wesley brugte den samme sætning til at reklamere for de bibelstudier, som senere skulle udvikle sig til metodismen.
Matthew 3:7
Albright and Mann note that it is important not to read the word wrath as a synonym for anger. Rather in Jewish and Christian thought it refers to the necessary meting out of final justice by an all loving God. Clarke notes that this phrase has been reused in other important contexts. In The Pilgrim's Progress it is a warning of "the wrath to come" by a character known as the Evangelist that sets the protagonist on his quest. John and Charles Wesley used the same phrase to advertise the Bible studies that would eventually grow into Methodism.
Matthew 3:7