Hvordan brugte de tidlige egyptere oversvømmelsen af floden nilen til deres fordel?
Flooding of the Nile
Mens de tidligste egyptere blot bearbejdede de områder, der blev oversvømmet af oversvømmelser, begyndte de for ca. 7000 år siden at udvikle metoden med vanding i bassiner. Landbrugsjorden blev opdelt i store marker, der var omgivet af dæmninger og diger og udstyret med ind- og udløbskanaler. Bassinerne blev oversvømmet og derefter lukket i ca. 45 dage for at mætte jorden med fugt og lade slammet aflejre sig. Derefter blev vandet ledt ud på lavere beliggende marker eller tilbage i Nilen. Umiddelbart derefter begyndte man at så, og høsten fulgte tre eller fire måneder senere. I den efterfølgende tørre sæson var det ikke muligt at drive landbrug. Alle afgrøderne skulle således passe ind i dette stramme skema for vanding og timing.
Flooding of the Nile
Whilst the earliest Egyptians simply laboured those areas which were inundated by the floods, some 7000 years ago, they started to develop the basin irrigation method. Agricultural land was divided into large fields surrounded by dams and dykes and equipped with intake and exit canals. The basins were flooded and then closed for about 45 days to saturate the soil with moisture and allow the silt to deposit. Then the water was discharged to lower fields or back into the Nile. Immediately thereafter, sowing started, and harvesting followed some three or four months later. In the dry season thereafter, farming was not possible. Thus, all crops had to fit into this tight scheme of irrigation and timing.
Flooding of the Nile