Hvor stammer jack-o'-lanterner, og hvad hvor de først lavede af?
Det menes, at skikken med at lave græskar til Halloween begyndte i Irland. I det 19. århundrede blev der til Halloween i dele af Irland og det skotske højland brugt "roer eller mangel wurzels, der var udhulet til at fungere som lanterner og ofte var udskåret med groteske ansigter". I disse keltisk-talende områder var Halloween også Samhain-festen og blev set som en tid, hvor overnaturlige væsener (Aos Sí) og de dødes sjæle strejfede omkring på jorden. Troen på, at de dødes sjæle vandrede rundt på jorden ved Halloween, fandtes også i andre dele af Europa. I Somerset blev der også lavet Jack-o'-lanterner til Halloween (se Punkie Night) i løbet af det 19. århundrede.
It is believed that the custom of making jack-o'-lanterns at Halloween began in Ireland. In the 19th century, "turnips or mangel wurzels, hollowed out to act as lanterns and often carved with grotesque faces," were used at Halloween in parts of Ireland and the Scottish Highlands. In these Celtic-speaking regions, Halloween was also the festival of Samhain and was seen as a time when supernatural beings (the Aos Sí), and the souls of the dead, roamed the earth. The belief that the souls of the dead roamed the earth at Halloween was also found in other parts of Europe. Jack-o'-lanterns were also made at Halloween in Somerset (see Punkie Night) during the 19th century.
Jack-o'-lantern