Kontormichael sover hos pams mor?
The Lover (The Office)
Jim (John Krasinski) og Pam (Jenna Fischer) vender tilbage fra deres bryllupsrejse i Puerto Rico, og Michael (Steve Carell) fortæller Jim, at han har været sammen med Pams mor, Helene (Linda Purl), efter at have tilbragt natten med hende ved deres bryllup i Niagara. Jim er chokeret og siger til Michael, at han ikke må sige noget til Pam (hvilket han modvilligt går med til) og at han straks skal slå op med Helene (hvilket han ikke går med til). Men da Jim og Pam giver Michael en gave fra Puerto Rico, spørger Michael, om Pam synes, at han skal gå ud med hvem han vil. Han lader det så slippe ud, at han dater Helene, og Pam stormer ud af kontoret og ud på parkeringspladsen og skriger hele vejen ned. Hun ringer til sin mor og spørger hende vredt, hvorfor hun begyndte at date ham, efter at hun hele tiden har klaget til hende over Michaels opførsel i de sidste mange år.
The Lover (The Office)
Jim (John Krasinski) and Pam (Jenna Fischer) return from their honeymoon in Puerto Rico and Michael (Steve Carell) tells Jim that he has been dating Pam's mother, Helene (Linda Purl), after spending the night with her at their wedding in Niagara. Jim is shocked and tells Michael not to mention anything to Pam (which he reluctantly agrees to do) and to break it off with Helene immediately (which he does not agree to). However, when Jim and Pam give Michael a gift from Puerto Rico, Michael asks if Pam thinks he should date who he wants. He then lets it slip he is dating Helene, and Pam storms out of the office and into the parking lot, screaming all the way down. She calls her mother and angrily asks her why she started dating him after she continuously complained to her about Michael's behavior over the past several years.
The Lover (The Office)