question: Aften rød gjør morgen sød?
context: Red sky at morning
  Rimet er en tommelfingerregel brukt for værvarsling i løpet av de siste to årtusenene. Den er basert på den rødlige gløden fra morgen- eller kveldshimmelen, forårsaket av dis eller skyer relatert til stormer i regionen. Hvis morgenhimmelen er rød, er det fordi klar himmel over horisonten mot øst lar solen lyse undersiden av fuktighetsbærende skyer. Ordtaket antar at flere slike skyer kommer inn fra vest. Motsatt, for å se røde skyer om kvelden, må sollys ha en klar vei fra vest, så derfor må den rådende vestavinden bringe klar himmel.
context_en: Red sky at morning
  The rhyme is a rule of thumb used for weather forecasting during the past two millennia. It is based on the reddish glow of the morning or evening sky, caused by haze or clouds related to storms in the region. If the morning skies are red, it is because clear skies over the horizon to the east permit the sun to light the undersides of moisture-bearing clouds. The saying assumes that more such clouds are coming in from the west. Conversely, in order to see red clouds in the evening, sunlight must have a clear path from the west, so therefore the prevailing westerly wind must be bringing clear skies.
title_en: Red sky at morning