Remedier a ces lacunes est la recommandation prioritaire de cet Examen. Faute d’investissements appropries dans ces domaines, il est extremement difficile d’ameliorer la productivite et la competitivite, et d’assurer un developpement durable de l’agriculture. Si davantage de moyens ont ete affectes a ces domaines ces dernieres annees, beaucoup reste a faire cependant. La dispersion geographique tres marquee des activites agricoles au Kazakhstan impose a priori des couts plus eleves qui sont encore alourdis par l’insuffisance des infrastructures de transport. Ces deux dernieres decennies, le gouvernement a mene des efforts importants pour creer de grands axes de communication.