Two dimensions are considered: rights [deprivations) and well-being (income). Rights are measured through six indicators: the education gap, access to health care, access to social security, quality of living spaces, basic services at home and access to food. Premised on the indivisibility of social rights, a person is deemed to be deprived in this dimension if he or she registers at least one of the six social deprivations. The two dimensions are aggregated through cross-tabulation (CONEVAL, 2010). From a rights perspective, the poor are not persons who are deprived or needy but rather citizens and rights-holders (chapter II, which discusses the multidimensional measurement of child poverty, expands on this perspective). From the perspective of capabilities, poverty measurement based solely on resources is inadequate, since it does not provide information on the things that people can do or actually do with these abilities.