Comment des principes cruciaux relatifs aux droits de I’hommetelsque I’egalite et la non-discrimination, les meilleurs interets de I’enfant et le droit a une vie exem pte de violences faconnent-ils la comprehension de la famille ? Comment ces obligations liees aux droits de I’homme doivent-ils guider I’adoption de politiques publiques qui ont un impact sur la famille ? Comment peuvent-elles etre adaptees a la diversite des families dans un pays?