At this time, Gmail doesn't allow you to access your starred folder with a RSS feed.  As you mentioned you can only access your inbox.
Is there any way to access an RSS feed to my Starred folder in Gmail?