Context : Lodela draws its inspiration from the Bardo Thodol, with the film's title a corruption of ``l'au-delà,'' a French term for the hereafter. 
Answer : Bardo Thodol
The Lodela is based upon what?