Context : Nytt på nytt (literally: ``The News Anew'' or ``News on news'') is a Norwegian version of the British comedy programme Have I Got News for You, by the production company Hat Trick Productions. 
Answer : Have I Got News for You
Which is the basis of Nytt på nytt?