थामथि बिजाबाव नारायणआ सासे हिन्जावनि सानथौजों जागायो, जाय गावनि हौवानि मावनाय-दांनाय आरो साननाय-हनायफोरखौ सहायनांगौ जायो।
In the third book, Narayan addresses the concept of a wife putting up with her husband's antics and attitudes.