बिदिन्थि बायदियै, राग खमाज आरो बिनि महरफोरखौ सुबुं देंखोनिफ्राय गुदि खालामनाय जादों, तेवबो हिजाज बायदि रागफोरनि जागाय जेननाया फारसि मखामाव जादों।
For example, raga Khamaj and its variants have been classicized from folk music, while ragas such as Hijaz originated in Persian maqams.