कालहनाआ महाभारतनि हावहानि सेसो सिगांनिफ्राय कास्मीरनि जारिमिनखौ जुरिजों आ' बियो मुख'नाय गिबिसिन राजाया जादों गनन्दा सेथि , जायनि खुंथायनि गिबि समखिनिया जादों कलि - इलानि 653 , राजा युधिस्टिरनि दोरोङारिनि राजा फाथिनाय सान आरो बियो पाण्डबनि देरसिन फंबाय ।
Kalhan has started the history of Kashmir just before the great Mahabharat war and the first King mentioned by him is Gonanda I whose initial year of reign he places in 653 Kali era the traditional date of the coronation of King Yudhistira the eldest brother of the Pandvas .