तामिलकामनि गोदो-गोदायनि खाउरिफोराव साथाम मुखुट गान्नाय राजा, मोसा, ना आरो बोरलानि नेरसोनफोर दंमोन, जाय च'ल, पान्ड्या आरो चेरफोरनि नेरसोनफोरखौ दिन्थियोमोन।
The early coins of Tamilakam bore the symbols of the Three Crowned Kings, the tiger, the fish and the bow, representing the symbols of the Cholas, Pandyas and the Cheras.