सोमोथाव महरनि भागबत पुराना रो रामायननि सावगारिफोरा गाबगानायनि बासहलि आरिमुजों थुलुंगाजानाय गुबुनफारसेथिं क्रिसना, सुदामा, रुकमिनि बिबा आरो उसा-अनिरुध आरो गाहाय गुलार-कांग्रा महरनि गाबगानायफोरा आरिमुगिरिफोरजों महरहोजादोंमोन जायफोरा सामबा खुंगिरिफोरजों हेफाजाबहोजादोंमोन।
Paintings of Bhagwat Purana and Ramayana in a peculiar style are inspired by Basohli idiom of painting whereas Krishna, Sudama, Rukmini Vivah and Usha-Anirudh and portraits in prime Guler-Kangra style were executed by the artists who were patronized by the Chamba rulers.