बिदिन्थि हिसाबै फावथाइनि सलʼबिथाफोरा सोरबाफोर मुगल सम्राटनि सायाव बिथा खालामनायजानायब्ला बेनि रावफोराव उर्दु रावा बांसिनै बाहायजायो आरो सलʼबिथाया हिन्दु सम्रात एबा नखरनि सायाव बिथा खालामजानायब्ला बेयाव हिन्दी रावखौ बांसिनै बाहायनाय मोनगोन ।
For example , if the story of the nautanki is based on some Mughal king , then Urdu is used more in its language and if the story is based on some Hindu king or family then plenty of Hindi language words will be found in it .