मोराथाफोरनि फ्राय बांद्राय दाद्रि होनायखौ मोगामोगि जानायनि उनाव, तिपु सुल्तानआ ओफगान दुर्रानि साम्राज्यो नि सासनगिरि जोमान शाह दुर्रानिजों जगा-जग खालामनाय जुरि खालामदोंमोन, जाहाते बिथांमोना इंराज आरो मोराथा फोरखौ फेजेनो हायो।
After facing substantial threats from the Marathas, Tipu Sultan began to correspond with Zaman Shah Durrani, the ruler of the Afghan Durrani Empire, so they could defeat the British and Marathas.