बे जाथाय या राजपुत फोरनि माराथा फोरजों गाज्रि ल' नङा, नाथाय माराथा फोरनि गेजेरावबो सिंनि नांलायनाय जाउन खालामदों।
This episode not only spoiled the Maratha relations with the Rajputs, but also resulted in internal strife among the Marathas.