40बेयो केरेलानि आरिमु आरो लुथायआरिमुआव, बिनि मेथाय आरो सोदोबाव, बिनि मोसानाय आरो सिमाङाव दङ दि बिनि बारगलांनाय थुलुंगाखांनाय उनमोनथायआ गोजोनसिम फैयो।
It is in the art and architecture of Kerala, in her music and words, in her dance and dreams that the ebullient legacy of her past comes to a cool.