बेयो “माराथाफोरनि उदांस्रिनि दावहा” मोन, जायफोर शिबाजीनि बिहामजो रानि ताराबाइनि सोरगिदिं हानजादिंदोंमोन आरो बिनि दैदेनथिनि सिङाव कहलापुरनि साखाथिफोराव गोबां गोब्राब दावहाफोर दावहानांदोंमोन।
It was a ‘War of Independence of the Marathas’, who rallied around the queen tarabai, the daughter-in-law of Shivaji and fought several severe battles under her leadership in the vicinity of Kolhapur.