नैथि मुलुग दावहानि समाव , 1939 आव जेब्ला पलेण्डाव नाजिबादनि गोसोम जोमैया साग्लोबदोंमोन अब्ला जानुस कोर्चाक मुंनि सासे गथʼ थुनलाइगिरि - सोलोंथाइगिरिया सासे मावरिया आस्रम गथʼफोरजों रबिन्द्रनाथनि फावथाइ ` डाकघर ` खौ खालामदोंमोन ।
During the Second World War , when the dark clouds of Nazism was getting over Poland in 1939 , then a children `s literature writer named Janus Korchak had played Rabindranath `s play ` Dakghar ` with the children of an orphanage .