माखासे भारतारिफोरा रानीनि बिबुंथियाव उनदाहा आरो दुखु फोरमायनायखौ बरायदोंमोनब्लाबो, गुबुनफोरा निमाहा बिनाया थोजासे जायैनि थाखाय बेखौ सोंखारिदोंमोन।
While some Indians welcomed the expression of regret and sadness in the Queen's statement, others criticised it for being less than an apology.