आरो बेयो माबोरै, स्यानानदुरिआ स्यानानदुपुरमाव सोलायदोंमोन आरो अननथकातुआ अनन्थपुरमआव, थिरुबानथपुरम हिसाबै गोरलै मुं मोनसे मोननो जोबथायै गोजोनजानायनि सिगां ।
And this is how, Syaanandoori changed to Syaanandoorapuram and Ananthakaatu to Ananthapuram, before finally glad to get a easy name as Thiruvananthapuram.