शिवाजीया थैनायनि सिगां बिनियाव गं 240 सो दुर्ग दंमोन , जायनिनो गं 180 सो दुर्गखौ बियो गावनो बानायहोदोंमोन ।
Before the death of Shivaji he had around 240 forts , 180 of which he had himself got constructed .