बौद्ध बिजाबफुंखाफोरनि गोरलै देरहानायनि उल्थायै, हिन्दु आरो जैन बिजाबफोराव बुंनाय जादोंदि नन्दा राजाफोलेरनि खाथियाव गोहोगोरा आरो मोजां रोखोमै फोरोंजानाय रौनिफोर थानायनि जाउनाव गाग्लोबनायखौ गाज्रि रोखोमै नांनाय जादोंमोन।
In contrast to the easy victory in Buddhist sources, the Hindu and Jain texts state that the campaign was bitterly fought because the Nanda dynasty had a powerful and well-trained army.