86खरंनि गुनगोनां आरो गोगोम लुथायजों गोसोगोजोनहोजानाय सिरबाजि महाराजआ लुगिरि हिर’जि फारजान्द आरो आरजजि जादबनो बा रोजा हन्सयै(सा. सिबाजि महाराजजों थिसनजानाय मोनसे रांमुद्रा) मोनसे बानथा होदोंमोन।
Impressed by the quality and solid construction of the fort, Shivaji Maharj bestowed upon the builders Hiroji Farjand and Arjoji Yadav a gift of five thousand Hones (a currency introduced by Chh. Shivaji Maharaj) each.