बेबायदिनो सल'वा आवगयलाङो जेरै नाया बिखौ भुमाव थाबैनो फैनो गोनां मैखोम दै बानानिफ्राय सांग्रां खालामो बेरोखोमै महापुरुष आरो मनु गंसे जलपोत ( नाव ) बानायनायाव नांथाबो ।
Then the story goes that the saint and Manu went on making a big vessel as the fish warned them of a gigantic deluge which was soon to take over mankind .