अर्थदक्स इस्लामजों गोसो बायनानै आरो जानांगौ गोवनि साम्राज्यनि सिंआव धोरोमारि खौसेथि लाबोनायनि मिजिंजों, आक्बरा दीन-ए-इलाही फोसावदोंमोन, जाय गुबै महरै इस्लाम आरो हिन्दु धोरोमजों लोगोसे हारसी धोरोम आरो ईसाई धोरोमनि माखासे बाहागोफोरनिफ्राय नुजानाय गलायमोन्देर फोथायनाय आयदामोन।
Disillusioned with orthodox Islam and perhaps hoping to bring about religious unity within his empire, Akbar promulgated Din-i-Ilahi, a syncretic creed derived mainly from Islam and Hinduism as well as some parts of Zoroastrianism and Christianity.