बिथांनि हारिमुआरि आरो राजखान्थियारि गिबि आगानफोरखौ मोनसे रोखोमनि तिमुरिद गोदान जांख्रिथायनि महर बायदि फोरमायनाय जाबाय, जेराव बिथाङा गाहाय महरै गावनि आजै-आजौनि बाल्ख ओनसोलाव जेन्नांनाय रौनिया जावरिसुरनायनि गेजेरजों गावनि तिमुरिद उनमोनथायफोरजों जारिमिनारि आरो राजखान्थियारि सोमोन्दो बानायदोंमोन।
His cultural and political initial steps have been described as a type of the Timurid Renaissance, in which he built historical and political bonds with his Timurid heritage mainly via his numerous unsuccessful military campaigns on his ancestral region of Balkh.