मार्क जेसन गिल्बर्टनि बायदियैब्ला, कर कालेक्टरनि सिगाङाव रायजोफ्रा गाव गावनो थांनानै खाजोना हैनांगौनि बिथोन औरेंजेबा होदोंमोन, जेराव मुसलमाननङि सुबुंफोरा कुरानाव थानाय दोंसे खन्थाइखौ फरायनो नांगौमोन, जेराव गावनि मुसलमाननिख्रुइ गाहाय थाखोनि बाथ्रा मुख'नाय दंमोन।
According to Marc Jason Gilbert, Aurangzeb ordered the jizya fees to be paid in person, in front of a tax collector, where the non-Muslims were to recite a verse in the Quran which referred to their inferior status as non-Muslims.