बेयो थारैनो बे गेदेर ननिफ्रायमोनदि गेदेमा सिबाजिया आदलिसाहि गेदेमामानसि सिददि जहारजों गायसनजानाय गाग्लोबनायनिफ्राय खारखोमानो बिसालगाद फारसे जायखारलोंदोंमोन ।
It was from this very building that Shivaji the Great set out towards Vishalgad to escape from the siege laid by Siddhi Johar the Adlishahi nobleman .