खुंगिरि जाहांगिरा राजखुंगुर कुरामखौ साह - जाहान बिमुंथि होदोंमोन आरो जेब्ला बियो खुंगिरि जायो अब्ला बियो गावनि बिसिखौ ममटाज महल बिमुंथि होयो बिनो राजअलाफादाव गनायथि होजायो ।
Emperor Jahangir entitled Prince Khurram as 'Shah Jahan' and when he became emperor he entitled his wife as Mumtaz Mahal 'the chosen one of the palace' .