فريق التحرير أكتر أخبار السويد
أخر تحديث
Foto Björn Larsson Rosvall/TT
معظم الأشخاص الذين يأتون إلى السويد للعمل أو الانضمام إلى شريك سويدي أو بدء حياة جديدة هم أشخاص ملتزمون بالقانون. بالكاد يأتي أي شخص بقصد خرق القانون. لكن من وقت لآخر، بسبب حظ متعثر أو سوء اتخاذ القرار، ينتهي الأمر بالأجانب في انتهاك القانون بشكل خاطئ.
ادعِ ألا يحدث ذلك أبداً لك، ولكن إذا تم القبض عليك في السويد، فما هي حقوقك؟ ماذا سيحدث بعد ذلك، ومن يمكنه مساعدتك؟. وسواء كان ذلك حادثاً مرورياً أو سوء فهم أو تهمة قتل، فإن القانون السويدي يتبع إجراءات معينة عند الاعتقال.
المرحلة الأولى من تحقيق الشرطة هي anmälan، أو التقرير. ويمكن لأي شخص الإبلاغ عنك لارتكاب جريمة، بغض النظر عما إذا كانوا هم الضحية. على سبيل المثال، يمكن لوكالة الضرائب الإبلاغ عنك بتهمة الاحتيال. إذا ضبطتك الشرطة تفعل شيئاً غير قانوني، يمكن للضابط أن يقدم بلاغاً بنفسه.
وبعد تسجيل التقرير، يتم تعيين شخص ما لقيادة التحقيق الأولي، وهو ما يسمى förundersökningsledare أو "قائد التحقيق". ويمكن أن يكون förundersökningsledare ضابط شرطة أو مدعياً عاماً، وذلك اعتماداً على مدى خطورة الجريمة.
ثم يقرر förundersökningsledare ما إذا كان هناك سبب كافٍ للاشتباه في أنك ارتكبت جريمة.
وهناك نوعان من درجات التهم. المستوى الأدنى هو skäligen misstänkt أو "الشك المعقول"، ما يعني أن هنالك "ظروف تشير بقوة معينة إلى أنك قد ارتكبت الفعل"، والمستوى التالي هو på sannolika skäl، أو "لسبب محتمل" ارتكبت الفعل.
إذا أعلن förundersökningsledare أنك مشتبه به، فقد يتم إرسال ضابط شرطة لاعتقالك. ويمكن لضابط الشرطة أيضاً القبض عليك من تلقاء نفسه إذا اعتقد أن هناك اشتباهاً معقولاً بارتكاب جريمة.
كل ما يتطلبه الأمر لاعتقال شخص ما في السويد هو أن يقول الضابط "du är gripen"، أي "أنت رهن الاعتقال". وإذا قاومت، يُسمح للضابط بتوظيف أكبر قدر ممكن من العنف لنقلك إلى مركز الشرطة.
إذا لاحظ أحد أفراد الجمهور أنك ترتكب جريمة خطيرة بما يكفي لاستصدار حكم بالسجن، فيُسمح له أيضاً باعتقالك، إما أثناء ارتكابك للجريمة أو أثناء الفرار من مكان الحادث. كما يُسمح لأي فرد من الجمهور بالقبض على أي شخص مطلوب من قبل الشرطة لارتكابه جريمة.
لا يتم بالضرورة القبض على كل شخص يشتبه في ارتكابه جريمة. إذا لم يكن هناك خطر على الجمهور، ولا يوجد خطر من العبث بالأدلة، ولا خطر من فرارك، فيمكن للشرطة أن تقرر تركك حراً حتى يُطلب منك المثول للمقابلة أو في المحكمة.
عندما يتم القبض عليك، ستفتشك الشرطة عن أي أسلحة أو مخدرات أو سلع مشبوهة، وقد تأخذ هاتفك إذا كان يحتوي على دليل على جريمة، لكنهم سيتركونك مع أشيائك.
إذا تم القبض عليك من قبل ضابط شرطة لديه شك معقول في أنك ارتكبت جريمة، فأنت بحاجة إلى إجراء مقابلة رسمية أو förhör في مركز الشرطة في أقرب وقت ممكن. وقد تجري الشرطة أيضاً مقابلة مع الشخص الذي أبلغ عنك وضحيتك المزعومة (mälsägande، والتي تعني حرفياً "مالك القضية") وأي شهود آخرين.
ولا يمكن احتجازك في مركز الشرطة إلا لمدة أقصاها 12 ساعة قبل أن يقرر المدعي العام ما إذا كان هناك سبب كاف لكي تكون "محتجزاً". وإذا قرروا عدم وجود ذلك، فهم بحاجة إلى إطلاق سراحك.
وإذا كنت محتجزاً، فسيتم نقلك إلى زنزانة، حيث يمكن احتجازك لمدة أقصاها ثلاثة أيام، وقبل ذلك يحتاج المدعي العام إما إلى إطلاق سراحك أو طلب أن تكون "häktad" (ملقى القبض عليك)، أو وضعك في الحجز الاحتياطي للمحاكمة.
Foto TT
وعندما يتم اتخاذ قرار "بحجزك"، يتم أخذ متعلقاتك الشخصية، الهاتف والمحفظة والمفاتيح، وغيرها منك وتخزينها. ولكي يتم وضعك في الحجز الاحتياطي، يجب أن تكون قد ارتكبت جريمة يمكن أن تؤدي إلى السجن لمدة عام على الأقل. ويجب على المدعي العام أيضاً إثبات وجود خطر من أنك ستعبث بالأدلة أو تهرب.
ويجب أن يتخذ القاضي قرار احتجاز شخص ما في الحجز السابق للمحاكمة في ما يسمى بـ "häktningsförhandling"، أو "جلسة احتجاز". وعلى عكس المحاكمة الكاملة، يتم البت في هذه الجلسة من قبل قاض واحد.
يمكنك طلب محامي دفاع بمجرد القبض عليك. ويمكنك طلب واحد بالاسم، أو طلب مكتب محاماة معين، أو إذا كنت لا تعرف أي محامي دفاع معين، فما عليك سوى أن تطلب من المحكمة تعيين محامٍ لك. ويمكن للمحكمة عادةً الاتصال بالمحامي في غضون ساعات قليلة، ما يعني أنه من الأفضل أن يكون معك محامي دفاع في أول مقابلة مع الشرطة.
Foto TT
وفقاً لدليل السفارة البريطانية، فإن السلطات السويدية ملزمة قانونياً بإبلاغ السفارات الوطنية باعتقال أحد مواطنيها، وعادةً ما تفعل ذلك بنفسها تلقائياً. وإذا لم يفعلوا ذلك، يمكنك أن تطلب منهم ذلك.
ويمكنك أن تسأل الشرطة في أي وقت إذا كنت تريد إجراء مكالمة هاتفية، على عكس المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، ليس لديك الحق في إجراء مكالمة هاتفية. الأمر متروك لتقدير المدعي العام إذا كان سيسمح لك بذلك، وغالباً ما يرفض ذلك.
معظم السفارات لديها رقم عاجل يمكن للأشخاص الذين يتم القبض عليهم الاتصال به.
خط المملكة المتحدة هو +46 (0) 8671 30 00 و+44 1908 51 6666،
فرنسا 0851992349، ألمانيا +46708529420.
من الناحية العملية، من الأفضل بكثير أن تطلب من محامي الدفاع الاتصال بسفارتك، أو أن تطلب إجراء مكالمة هاتفية.
ويمكن لأصدقاء وأقارب الأشخاص الذين تم القبض عليهم أيضاً الاتصال بسفارتهم نيابة عنهم، حتى تتمكن السفارة من معرفة مكان احتجازهم وأي تفاصيل حول الشكوك والتهم الموجهة ضدهم.
ستعمل معظم السفارات الأوروبية مع محامي الدفاع لضمان معاملة مواطنيها معاملة حسنة.
قال متحدث باسم سفارة المملكة المتحدة: "تقدم السفارة مساعدة محايدة وغير قضائية للمواطنين البريطانيين الذين تم اعتقالهم أو سجنهم في السويد. نحن نهدف إلى التأكد من معاملتهم بشكل لائق بما يتماشى مع اللوائح السويدية، وليس أقل تفضيلاً من السجناء الآخرين".
المرحلة الأولى من هذ الإجراء هي زيارة قنصلية، وتهدف معظم السفارات الأوروبية عموماً إلى إجرائهافي غضون 24 ساعة تقريباً من إبلاغك باعتقالك. وإذا طلبت ذلك، فستتمكن سفارتك عادةً من إبلاغ أقربائك في بلدك باعتقالك. ما لم تطلب ذلك، ستحتفظ معظم السفارات أيضاً بحقيقة أنه تم احتجازك وما هي التهم الموجهة إليك.
Foto TT
ربما يكون الجانب الأكثر انتقاداً في نظام العدالة السويدي هو المدة التي يمكن فيها احتجاز المشتبه بهم في الحبس الاحتياطي، بينما تجري الشرطة والمدعي العام تحقيقاتهما. وتم انتقاد النظام من قبل لجنة الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، في مجلس أوروبا.
الحد الوحيد هو أن المحكمة العليا السويدية رأت أن الاحتجاز يجب أن يكون متناسباً بشكل معقول فيما يتعلق بما يمكن الحصول عليه منه (NJA 2015 s. 261) والإصابة التي لحقت بالمدعى عليه.
من الناحية النظرية، لا يوجد حد لمدة احتجاز المشتبه به في الحبس الاحتياطي، طالما أن الاحتجاز يمدده قاض كل 14 يوماً. حتى الآن، السجل يزيد قليلاً عن أربع سنوات أو أنه محتجز دون محاكمة، وكثيراً ما يتم احتجاز المشتبه بهم لأكثر من عام قبل أن تحكم المحكمة في قضيتهم.
ولا يوجد نظام كفالة في السويد.
غالباً ما يفرض المدعون العامون في السويد قيوداً على أولئك المحتجزين قبل المحاكمة على أساس أنه بخلاف ذلك قد يغير المدعى عليه قصته أو يعبث بالأدلة. وغالباً ما يتهم النقاد الشرطة بفرض قيود مفرطة للضغط على المشتبه بهم، ودفعهم إلى إعطاء تفاصيل عن الجريمة لتقليل الوقت حتى محاكمتهم.
وقد تشمل القيود منع المشتبه بهم من القدرة على:
يحق لك دائماً الاتصال بمحاميك، وهو عضو في الموظفين القنصليين (في ظروف خاصة قد يُسمح لك بالاتصال بالعائلة). ويمكنك أيضاً رؤية كاهن أو ممثل آخر لأي دين.
عندما يجمع المدعي العام أدلة كافية يشعر بها أن هنالك أدلة كافية للمقاضاة، فإنهم سيصدرون وثيقة أو وثيقة ادعاء، وبعد ذلك ستحدد المحكمة موعداً للمحاكمة.
ولن يفعل المدعون ذلك إلا إذا قرروا أن هناك "سبباً كافياً لتوجيه الاتهامات". وإذا لم يفعلوا ذلك، سينتهي التحقيق دون توجيه التهم، وعندها يجب إطلاق سراحك.
فريق التحرير أكتر أخبار السويد
تم النشر :
أخر تحديث :