انتهت فترة خدمة مجموعة من المتعاونين الأمريكيين في نواكشوط، حيث ينتظر أن يحل محلهم آخرون في مأمورية جديدة.
وقد وشح العقيد الداه ولد محمد العاقب قائد المكتب الثالث بالأركان العامة للجيوش بمكتبه مجموعة المتعاونين الأمريكيين هذه وذلك بمناسبة انتهاء مأموريتهم في موريتانيا.
وشمل التوشيح النقيب جاك كوهلمان بمدالية الشرف من الدرجة الأولي، وكل من الضباط الصف إيفان ابرون، سين موزر،آندرو مورتاتي، تود وليامس ،بينجامين كيتينج ،إيريك أشريبر ، ودينيس حينانت بميدالية شرف من الدرجة الثانية.