لا تنظر بعيدًا.. اقرأ عما يحدث لشعب الأويغور
المصدر: تركستان تايمز
هذا النوع من المعاملة المروعة ليس جديدًا (الصورة: جيوفري فان دير هاسلت / أسوشيتيد فرنس بريس مع جيتي إيمادجز)
أوليفيا ماركس وولدمان الرئيس التنفيذي.. صندوق يوم ذكرى الهولوكوست الخميس 13 أغسطس 2020
أحذية لـ (نايكي) الملابس الرياضية لأدداس. مكونات لمنتجات Apple.
وثقت بحوث مستفيضة أجراها معهد السياسة الإستراتيجية الأسترالية العمل القسري للسكان الأويغور في منطقة تركستان الشرقية “شينجيانغ” في الصين، واكتشفت صلات مع العلامات التجارية الرئيسية المعروفة. يُظهر التقرير كيف يُمنع المسلمون من الأويغور – على عكس العمال غير الأويغور – من أخذ العطلات ويتعرضون لجلسات “إعادة التعليم” بعد العمل. والتهديد بالإحتجاز على من يرفضون القيام بالعمل. ولكن هذا النوع من المعاملة المروعة ليس جديداً.
أثناء الهولوكوست، احتُجز ملايين اليهود والأقليات الأخرى في معسكرات إعتقال وأُجبروا على العمل، وغالبًا ما يقومون بأعمال يدوية شاقة. في الحي اليهودي في لودش، على سبيل المثال، أُجبر اليهود على العمل في مصانع تنتج البضائع لمجهود الحرب الألمانية. في سبعينيات القرن الماضي في كمبوديا، أجبر الخمير روج Khmer Rouge أناسًا من المدن يقومون بأعمال زراعية، في ظروف بالغة الخطورة أصبحت تُعرف باسم “حقول القتل”. غالبا ما يستخدم العمل الجبري من قبل الأنظمة الجناة. الإبادة الجماعية هي محاولة تدمير مجموعة ما، ولكن عندما يتم قمع مجموعة بهذه الطريقة وتعتبر حياتها ذات قيمة قليلة، فغالبًا ما يتم إستغلالهم أيضًا كعمال مجانيين أو رخيصين. إن الدليل على أن الأويغور عليهم القيام بهذا العمل مقلق للغاية. في حين أن هذا في حد ذاته لا يفي بالتعريف القانوني الصارم للأمم المتحدة لجريمة الإبادة الجماعية، إلا أنه يضيف إلى الصورة التي يتم بناؤها ببطء – مع الوثائق المسربة وشهادة شهود العيان وحتى شحنة حديثة من شعر بشري تشكل صورة بشعة.
يعلم العالم أن شعب الأويغور يواجه إنتهاكات مروعة لحقوق الإنسان. لم تأت الإبادة الجماعية من العدم: بدءًا من تجريد اليهود الألمان ببطء من حقوقهم في الثلاثينيات، إلى شارات الذراع البيضاء التي كان على المسلمين في البوسنة إرتداءها في التسعينيات، تتبع الإبادة الجماعية سلسلة من الخطوات. وفي الصين اليوم، يمكننا أن نرى شعب الأويغور يعانون من الاضطهاد بأصداء تقشعر لها الأبدان من الماضي القريب.
تشير التقارير إلى أنهم ممنوعون من ممارسة شعائرهم الدينية، ويتم فصل الأطفال عن عائلاتهم ليتم تعليمهم خارج ثقافتهم، وتم إحتجاز حوالي مليون شخص في مراكز “إعادة التعليم”، تحت مراقبة الحراس المسلحين. تشير الأدلة الدامغة إلى أن شعب الأويغور يتعرض للإضطهاد الممنهج. غالبًا ما يكون الأمر صعبًا ومن المستحيل معرفة ما يمكننا القيام به للمساعدة، ولكن في صندوق يوم ذكرى الهولوكوست، نعلم أهمية مواجهة الموضوعات الصعبة وعدم غض الطرف. من الأهمية أن نأخذ الوقت كأفراد في معرفة ما يحدث لشعب الأويغور، ومشاركة ما تعلمناه مع الآخرين ومواجهة الإنكار الذي نراه كثيرًا على الإنترنت. أحد الإجراءات التي يمكننا إتخاذها جميعًا هو تضخيم أصوات الناس داخل مجتمع الأويغور، مثل رحيمة محمود. في مدونتها، توضح بعض الخطوات الواضحة التي يمكنك إتخاذها لإحداث فرق، مثل الكتابة إلى النائب وتوقيع العرائض. فيما يتعلق بمسألة العمل الجبري، هناك مؤشرات على اتخاذ إجراءات. تم تسليط الضوء على تقرير ASPI في المملكة المتحدة من قبل مجموعة المناصرة أمل وليس كراهية Hope not Hate. تم ربط تجار التجزئة مثل نايك Nike ولاكوست Lacoste بهذه العمالة من شينجيانغ، ويقوم الكثير منهم الآن بفحص سلاسل التوريد الخاصة بهم بعناية. تُعد الصين مُصدرًا رئيسيًا للقطن، حيث يأتي ما يقرب من 80 ٪ من قطنها من مقاطعة شينجيانغ. على الرغم من أن العديد من العلامات التجارية المعروفة لا تأتي مباشرة من المصانع الصينية، فإن القطن الذي تشتريه من موردين آخرين ربما جاء من هذه الأماكن. لن ينهي تغيير شركة صغيرة موردها معاناة شعب الأويغور. ولكن إذا التزمت عدد كافٍ من العلامات التجارية بإجراء هذا التغيير، فسيتم إرسال رسالة قوية مفادها أن بعض الشركات الأكثر نفوذاً في العالم تدرك الإضطهاد. هذا يمكن أن يؤدي إلى عمل كبير. هذه قضية أخلاقية، والنقاش حول إتخاذ إجراء لا ينبغي أن ينزل إلى حجة إقتصادية – لكن الحقيقة هي أن الحكومة الصينية ستشعر بالإجراءات الإقتصادية. في العام الماضي، حددت حكومة المملكة المتحدة نهجها لمنع الفظائع الجماعية – وهي خطوة مرحب بها للغاية وأؤيدها. في حين أن تحدي إضطهاد مسلمي الأويغور في الصين سوف يتخذ نهجًا عالميًا منسقًا، فإن حكومة المملكة المتحدة لديها العديد من الأدوات تحت تصرفها للمساهمة في هذا الجهد.
ترجمة/ رضوى عادل
https://metro.co.uk/2020/08/13/read-about-uighur-people-13109442/