An anteroposterior X-ray of the pelvis with the hip joints of a 70-year-old male patient that presented with injuries to the right lower limb and a superficial head injury without loss of consciousness shows an old fracture of the neck of the right femur.