US highlights the trajectory of the needle that crosses the capsule with the tip in the internal region of the cortex. This image shows the needle after the activation of the trigger mechanism. The operator must verify that the needle does not reach the region of the renal pelvis, considering both the trajectory and the maximum possible excursion of the tip after the activation of the trigger mechanism.