X-ray of the pelvis 2 months after an avulsion of the origin of the left rectus femoris tendon, showing a big osseous calcification on the anterior inferior iliac spine. (Only relevant findings are described).