CT scan showing a right pleural effusion consistent with a haemothorax due to recent and active bleeding associated with a paravertebral hyperdense formation (7 cm in diameter) suspected to be a parietal neoplasm.