Knee x-ray at the time of admission showing lucency and fragmentation of the lateral femoral condyle and small effusion; pre-existing, yet worsening bony sclerosis in the femoral condyles and the patella is also seen