synovial hypertrophy 59 year old female patient with rheumatoid arthritis presented with ankle pain and swelling. Transverse ultrasound of the lateral compartment shows heterogeneously echogenic, non displaceable thickened synovium of the peroneal tendons