Ultrasonography of the lateral soft-tissue of the hip showing a subcutaneous collection measuring 8.4 cm by 2.4 cm. This collection was used as an indirect indication of the presence of OM because it is likely to have formed secondary to the infection.