Axial chest CT demonstrating multiple parenchymal lung contusions; collapsed bilateral haemopneumothoraces; tube thoracostomies; surgical emphysema; large left-sided pneumopericardium; and displacement of the heart into the right hemithorax.