Conventional radiography of the pelvis (AP view): after curettage of the lesions at the right proximal femur and of the left iliac wing, the defects were filled with bone cement; prophylactic stabilizations using a dynamic hip screw at the right side and a plate at the left posterior iliac crest were performed.