Computed tomography cross-section of the pelvis showing right buttock inflammatory changes and a subcutaneous pocket of air lateral to the natal cleft. The pocket of air corresponds to the described abscess.