Targeted ultrasound of the left upper extremity at the level of the distal humerus demonstrates a 1.3 cm round hypoechoic lesion in the soft tissues with internal vascularity, corresponding to the palpable abnormality. The lesion is suspicious for metastasis, with an epitrochlear lymph node disfavored given the lateral location.