A CT image showing the five simulated anode locations and four drill bit positions of surgical interest along the path described as insertion motion. Translation of the drill bit from the nerve root towards the anterior cortex of the sacrum, identified as perpendicular motion, is also modeled at three distances (2 mm, 5 mm, and 10 mm).