Magnetic resonance imaging (MRI) of the lumbar spine demonstrating discitis and vertebral osteomyelitis. T1 post-contrast sagittal MRI demonstrating enhancement at the L3–4 intervertebral disc space with erosions in the adjacent endplates (arrow)