The sagittal CT of the foot showed a generalised osteopenia of the first toe and a mottled aspect, especially localised on the plantar face of the metatarsophalangeal head, the first phalange of the hallux and the medial sesamoid bone.