Long axis of the Extensor Digitorum longus (EDL) at rest. Disruption of the echogenic fascia (arrow) at the level of the lateral malleolus (LM). Herniation of muscle tissue is noted into subcutaneous soft tissue