- EN अंग्रेज़ी (US)
- EN अंग्रेज़ी (UK)
- PT पुर्तगाली (PT)
- PT पुर्तगाली (BR)
- ZH चीनी (सरल)
- KU कुर्दिश (कुर्मांजी)
- EN अंग्रेज़ी (US)
- EN अंग्रेज़ी (UK)
- PT पुर्तगाली (PT)
- PT पुर्तगाली (BR)
- ZH चीनी (सरल)
- KU कुर्दिश (कुर्मांजी)
पाठ देखने के लिए क्लिक करेंः
।तुम क्यों नहीं आये?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
എനിക്ക് സുഖമില്ലായിരുന്നു.
എനിക്ക് അസുഖമായതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല.
एक झंडे पर क्लिक करें!
എനിക്ക് അസുഖമായതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല.
enikku asukhamaayathinal njaan vannilla.
।वह क्यों नहीं आई?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
അവൾ തളർന്നിരുന്നു.
ക്ഷീണം കാരണം അവൾ വന്നില്ല.
ks------ k------- a--- v-------.ksheenam kaaranam aval vannilla.
एक झंडे पर क्लिक करें!
ക്ഷീണം കാരണം അവൾ വന്നില്ല.
ksheenam kaaranam aval vannilla.
।वह क्यों नहीं आया?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
അയാൾക്ക് ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു.
അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത് കൊണ്ട് വന്നില്ല.
एक झंडे पर क्लिक करें!
അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്തത് കൊണ്ട് വന്നില്ല.
ayaalkku ishtamillatthu kondu vannilla.
He didn't come because he wasn't interested.
Er ist nicht gekommen, weil er keine Lust hatte.
No ha venido porque no tenía ganas.
Il n'est pas venu parce qu'il n'avait pas envie.
Non è venuto perché non ne aveva voglia.
।तुम सब क्यों नहीं आये?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
तुम सब क्यों नहीं आये?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്?
enthukondaanu ningal varaatthu?
ഞങ്ങളുടെ കാർ തകർന്നു.
एक झंडे पर क्लिक करें!
ഞങ്ങളുടെ കാർ കേടായതിനാൽ ഞങ്ങൾ വന്നില്ല.
एक झंडे पर क्लिक करें!
ഞങ്ങളുടെ കാർ കേടായതിനാൽ ഞങ്ങൾ വന്നില്ല.
njangalude kaar kedayathinal njangal vannilla.
We didn't come because our car is damaged.
Wir sind nicht gekommen, weil unser Auto kaputt ist.
No hemos venido porque nuestro coche está estropeado.
Nous ne sommes pas venus parce que notre voiture était en panne.
Non siamo venuti perché la nostra macchina è rotta.
।वे लोग क्यों नहीं आये?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
वे लोग क्यों नहीं आये?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ വരാത്തത്?
enthukondaanu aalukal varaatthu?
നിങ്ങൾക്ക് ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി.
एक झंडे पर क्लिक करें!
ട്രെയിൻ തെറ്റിയതിനാൽ അവർ വന്നില്ല.
एक झंडे पर क्लिक करें!
ട്രെയിൻ തെറ്റിയതിനാൽ അവർ വന്നില്ല.
train thettiyathinal avar vannilla.
They didn't come because they missed the train.
Sie sind nicht gekommen, weil sie den Zug verpasst haben.
No han venido porque han perdido el tren.
Ils ne sont pas venus parce qu'ils ont manqué le train.
Non sono venuti perché hanno perso il treno.
।तुम क्यों नहीं आये / आई?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്?
एक झंडे पर क्लिक करें!
तुम क्यों नहीं आये / आई?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വരാത്തത്?
enthukondaanu ningal varaatthu?
എന്നെ അനുവദിച്ചില്ല.
എന്നെ അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല.
एक झंडे पर क्लिक करें!
എന്നെ അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ വന്നില്ല.
enne anuvadikkaatthinal njaan vannilla.
I didn't come because I was not allowed to.
Ich bin nicht gekommen, weil ich nicht durfte.
No he ido porque no pude.
Je ne suis pas venu parce que je ne le pouvais pas.
Non sono venuto perché non potevo.
कोई वीडियो नहीं मिला!
