
duesh voxlist

dueshe voxlist (german prajala jabita), oka naajii party samstha, naajii-aakramita bhuubhaagaala (1939-1945) nivaasulanu "reachsfuhrer-s" heinrich himler kramabaddheekarinchina pramaanaala prakaram vaanchaneeya vargaalaloki vargeekarinchadam lakshyamgaa pettukundi. eee samstha aakramita paschima polland (aakramita 1939-1945) loe udbhavinchindi. idhe vidhamaina pathakaalu taruvaata aakramita france (1940-1944) mariyu reichscomisseriot ukrain (1941-1944) loe abhivruddhi cheyabaddaayi.
"volux duesh" (jaathi germanlu) oka vargamgaa jaabitaalo agrasthaanamlo unnaaru. vaaru german pourasatvam laeni, conny germany velupala nivasistunna german puurveekulu (german pravaasula maadirigaa kakunda) kaligi unnaaru. vokes dueche" german pourasatvaanni kaligi laenappatikee, thoorpu-madhya airopa antataa jaathi german samaajaala balopetam mariyu abhivruddhi grater germany ("" gross duechland ") srushti kosam naajii drushtilo antarbhaagamgaa maarindi". romenia, croatia, yugoslavia/serbia vanti konni praantaalalo, jaathi germanlu chattabaddhamgaa pratyeka hakkula samuhaluga gurtinchabaddaaru.
jaathi germanlatho yuddhaaniki mundu naajeelu sambandhaalu.
1931loe, adhikaaramloki raakamundu, naajii party assland organization derr ensdop (german national soshalistu workers party yokka videshee samstha) nuu sthaapinchindi, dheeni pani germany velupala nivasistunna german minoritylalo naajii pracharanni vyaapti cheyadam. 1936loe, saadhaaranamgaa vomi anie piluvabade volcus duteshay mittelstell (jaathi german sankshema karyalayam), german shootzstaffel (ss) yokka arkfdvga himler aadesaala meraku jaathi germanla kosam anusandhaana beuroga sthaapinchabadindi mariyu dheeniki ss-"obergrouppenfure" verner lorenz naayakatvam vahinchaaru.
jaabitaanu roopondinchadaaniki prerana.
germanykarana.
kuno virsich yokka sakshyam prakaaram
1939loe germany polland meeda daadi chesinappudu, adhi desamloni paschima bhaganni swaadheenam chesukundi (thoorpu eguva sailesianu teesukoni, danzig-paschima prussia mariyu wartheland yokka reachsgue yokka kotta samsthalanu srushtinchindi, jichenou praantam (ledhaa aagneya prussia), mariyu saadhaarana prabhutvam, rendavadi desamloni migilina daani swantha aakramita bhaganni paripaalinchadaaniki.
polland kosam pranaalika, saadhaarana pranaalikaloo paerkonnatlugaa, polish mariyu slavic prabhaavaaniki vyatiraekamgaa germanykarana buffernu srushtinchadaaniki kottagaa vileenam cheyabadina praantaalanu "suddhi cheyadam". dheeniki eee paschima praantaala nundi saadhaarana prabhutva niyantranalo unnavaariki dhruvalanu bahishkarinchadam, mariyu saadhaarana prabhutva praantam nundi, yuddhaaniki mundu german sarihaddula nundi mariyu soviet russia (baltic rashtraalu, thoorpu polish bhuubhaagaalu, vohlinia, galicia, bukovina, besarabia mariyu dobrudsha) niyantranaloki vacchina vividha praantaala nundi jaathi germanlatho eee praantaanni sthiraparachadam vantivi unnaayi.
germanykarana yokka daani lakshyanni marinta munduku teesukelladaaniki, naajii germany swaadheenam chesukunna bhoobhagalalo 'vokes duesh' sankhyanu penchadaaniki prayatninchindi, swaadheenam chesukunna prajalalo konni taragatulanu, pradhanamgaa german puurveekulanu kaligi unna check, pole mariyu slovenlalo germanykarinche vidhanam dwara. anduvalla, naajilu germanla polish santaanaanni, ledhaa germanlatho kutumba sambandhaalu unna polsnu 'voxliste' loe cheramani prothsahinchaaru, tarachugaa namodu cheyamani ottidi tecchaaru. cherina vaaru pratyeka hodaanu pondaaru mariyu pratyeka prayojanaalanu pondaaru. registransku merugaina aaharam, apaartmentlu, polaalu, varkshaaplu, furniture mariyu dustulu ivvabaddaayi-andulo ekkuva bhaagam yoodulu mariyu stambhaala nundi swaadheenam chesukobaddayi, vaarini bahishkarinchaaru ledhaa naajii nirbandha shibiraalaku pampaaru.
poles, jaathi germanlu mariyu polonize cheyabadina german puurveekula vyaktulu unna praantaalalo jaathi german evaro nirnayinchadam antha sulabham kaadu. paschima polandlo german puurveekulu unnaarani cheppukoni, daani aadhaaramgaa saadhaarana prabhutvaaniki bahishkarinchadaanni pratighatinchina vaaru chaalaa mandhi unnaaru. bohemia mariyu moravia, slovakia, hangari, croatia, romenia mariyu serbia vanti anni itara thoorpu praantaalalo idhe vidhamaina aspashtatalu sambhavinchaayi. himler kooda dheeni dwara aakattukunnadu mariyu atuvanti pratighatana vaari nordic lakshanaalaku rujuvu ayi undaali anie cheppadu. antekakunda, polland nundi swaadheenam chesukunna vividha bhuubhaagaalaku baadhyata vahinche naajii adhikarulu chaalaa mandhi aardhikamgaa viluvaina sthaanika pourulanu thoorpu vaipu pampadam chuudataaniki ishtapadaledu, kabatti vaaru kooda german puurveekulatoo yea naipunhyam kaligina stambhaalanu bahishkarinchakundaa undataaniki veelu kalpinche konni rakaala pramaanaalanu korukunnaru. germanykaranaku anuvainaviga pariganinchabade stambhaalanu karmikuluga reach kuu pampaaru.
tirigi vacchina german jaatiki sambandhinchi "jaathi anchanaa" kooda nirvahinchabadindi, tarachugaa niraasaparichae phalitaalu vachayi.
2006loe, german charitrakaarudu gotz allie, naajii vidhanam modati prapancha yuddham taruvaata alsays nundi jaathi germanlanu bahishkarinchadaaniki upayoginchina french republic empika pramaanaalapai aadharapadi undani chepparu.
bahula taatkaalika vargeekarana pathakaalu.
polland meeda german aakramana prarambham nundi, sthaanika sthaayilo aneka vargeekarana pathakaalu abhivruddhi cheyabaddaayi, idhi gandaragolaniki daariteesindi. udaaharanaku, 1939 octoberulo, vaartegou governor, gouliter orther greaser, "voxdutesh", "dutesh vokes list" ("dvl" german prajala jabita) namodu kosam oka kendra beuronu sthaapinchaaru, dheenini "vokes list" anie kooda pilustaaru. 1940 praarambhamlo, dvl loe namodu cheyabadina vaarini naalugu vargaluga vibhajinchadaaniki bhedaalu pravesapettabaddaayih moodava reach tarapuna churukuga unna jaathi germanlu, "itara" jaathi germanlu, german velikiteeta yokka dhruvalu (konni german puurveekulatoo poles), mariyu vivaham dwara germanlatho sambandham unna dhruvalu.
himler yokka parishkaram.
gandaragolamgaa mariyu pootii vargeekarana pathakaalaku himler yokka parishkaram duesh voxlist (dvl), idhi vishwavyaaptamgaa vartimpajeyagala ekareeti vargeekarana pathakam. naajii party jaathi karyalayam 1939loe "duesh voxlist" anae registreeni roopondinchindi, ayithe idhi himler yokka tudi samskaranaku poorvagaamulalo okati matrame.
duesh voxliste naalugu vargaalanu kaligi undih 
atyadhika vibhaagamlo rate cheyabadina janaabhaalooni sabhyulanu pourasatvam mariyu german saayudha dalaalalo sahachara tappanisari sainika seva kosam tapp chesaaru. modata, ss (shootzstaffel) loe sabhyatvam kosam vargam I matrame pariganinchabaddaayi. adevidhamgaa, germanylo kaarmikula kosam naaneeluga niyaminchabadina mahilalanu german pillalatho sannihita sambandham mariyu laingika dopideeki avakaasam unnanduna, mariyu pillalu kooda, vargam I ledhaa II gaa vargeekarinchaalsina avasaram undhi; raktaanni tirigi geluchukovadaaniki mariyu mahilalaku kooda prayojanam chekurche avakaasamgaa himler dheenini prasamsimchaaru.
grahaantara jaathi" thoo kalisipovadaniki "german raktam" yokka yea chukka kooda podani ledhaa migilipodani himler prakatinchaadu. "german raktam" entha viluvainadigaa pariganhinchabadindante, yea "german" vyakti ayina yea deshaaniki ayina viluvainadigaa undaali; anduvalla, reach kuu maddatu ivvani germanlandaru daaniki pramaadakaram.
eee vargalalo okadaaniki ketayinchabadina, conny germanytho tama sambandhaalanu khandinchina vyaktulanu chaalaa kathinamgaa vyavaharinchi nirbandha shibiraalaku aadesinchaaru. mukhyamgaa chedda raajakeeya charitra" kaligina purushulu-jaathi germanla vaedhimpulu ledhaa bahishkaranalaku maddatu icchina vaarini-ventane nirbandha shibiraalaku pampali; vaari pillalanu germanykarana kosam tolaginchaali, mariyu vaari bharyalu kooda charyalaku maddatu ichinatlayithe, ledhaa germanykarana kosam tolaginchinatlayithe, vaarini kooda shibiraalaku pampinchaali.
III mariyu IV vargaala vyaktulanu germanyki karmikuluga pampaaru mariyu vehrmachtlo nirbandhamgaa cherchukunnaru.
polandlo amalu.
himler pranaalikanu siddham chesi, daanini wilhelm frick antargata mantritva saakha nirvahinchaalani aadesinchaadu. dueche voxlist" marchi 1941loe reach (frick) antargata mantri mariyu heinrich himler yokka aadesaala dwara kommissar pharr dye festigang dess duechen voxstems (germany balopetam kosam commissioner) gaa thana paatralo tappanisari cheyabadindi. aaa vidhamgaa, polandlo taatkaalika vargeekarana prakriyalu praarambhamaina okatinnara samvatsaraala taruvaata himler pranaalika chivaraku amalu cheyabadindi. 1941 april 3naa idhi anni paschima polish praantaalaku (reachsgou danzig-paschima prussia, thoorpu eguva sailesia mariyu jichenou praantaaniki) vistarinchabadindi.
thoorpu eguva silasia.
thoorpu eguva sailsiyaaloni jaateeyata vidhanam reach loe cherchabadina itara polish praantaalalo vartinche daanikante bhinnamgaa undedi. eee vyatyaasaaniki prerana vividha sthaanika aardhika paristhitulu mariyu silatian bhaarii parisramaku avasaramaina arhata kaligina maanavasaktini unchaalsina avasaram. konni chaaritraka vislaeshanhalaloo, sthaanika german unnatavargaala jaateeyata vidhanam kooda uddeshapoorvakamgaa bhinnamgaa undani takkuva spashtamgaa unnappatikee gamaninchabadindi. spashtamgaa, gouliter joseph wagner, alaage athani varasudu fritz bracht, silatian prajalanu jaathi pramaanaala aadhaaramgaa matrame arhata nundi minahaayinchaalsina avasaranni chuusaaru, veetini heinrich himler germanyni balopetam cheyadaaniki reach kameesarga unnappudu nokki chepparu.
fritz bracht kooda raajakeeya pramaanaalanu upayoginchaadu, idhi paristhitini pomerelia (maajee paschima prussia, danzig-paschima proossiyaatho anusandhaaninchabadindi) mariyu paschima airopalo germany swaadheenam chesukunna praantaalanu (alsas-loraine vantivi) pooli chesindi. dheeni phalitamgaa tulanaatmakamgaa takkuva sankhyalo bahishkaranalu jarigaayi mariyu thoorpu eguva silatianlalo (silatian paschima-baanisalu mariyu jaathi dhruvalu rendoo) ekkuva mandhi german pourasatvaaniki arhulu, ayinappatikee vaari hakkulu itara german pourulatho poliste parimitam cheyabaddaayi.
namodu yokka prayojanaalu.
german aakramana adhikarulu polsnu voxlistlo namodu cheyamani prothsahinchaaru, mariyu aneka sandarbhaallo vaarini alaa cheyamani kooda balavantam chesaaru. aakramita polandlo, "vokes dutior" hodha aneka adhikaaraalanu pradaanam chesindi, conny okarini german sainyamlo nirbandhamgaa cherchukodaniki kooda veelu kalpinchindi.
polish pratispandana.
duesh voxlist samsthaku polish pratispandana mishramamgaa undhi. moodava taragatiloki aamodinchabadatam antey okari aastini unchukovadam anie ardham, conny idhi karmikuluga reach kuu pampabadatam ledhaa vehrmachtlo nirbandhinchabadatam anie kooda ardham kaavacchu.
tarachugaa polish deshamtho tamanu taamu gurtinchukunna german puurveekulaku chendina polish pourulu, "voxlist" paie santakam cheyala vadda anae sandigdhatanu edurkonnaru. eee samuuhamloo satabdaalugaa polandlo nivasinchina kutumbaalu kaligina jaatiparamaina germanlu mariyu modati prapancha yuddham taruvaata polandku badilee cheyabadina germanyloni germanlu (1920 taruvaata polland pourulu ayinavaru) unnaaru. atuvanti aneka mandhi jaatiparamaina germanlu polsnu vivaham chesukuni, dhikkaram konasaaginchaaru. tarachugaa empika emitante, dhruwala dwara santakam chesi, desadrohigaa pariganinchabadatam, ledhaa german aakramana dwara santakam chesi, german 'jaathi' kii desadrohigaa pariganinchakapovadam.
germanlugaa namodu chesukunna stambhaalanu itara stambhaalu pratyeka dhikkaranatho pariganinchaayi, mariyu vaaru voxlistepy santakam chesina vaastavam polish bhoogarbha chattam prakaram adhika rajadroham. tama snehitulu mariyu bandhuvulatho kalisi undataaniki ishtapade stambhaalu konnisaarlu dvl kosam darakhaastu cheyamani naajii ottidini pratighatinchaayi, germanykarana kante saadhaarana prabhutvaaniki bahishkarinchaalani enchukunnaayi. vaari pillalu bahishkarinchabadinappudu tarachugaa germanykarana kosam teesukellabaddaaru.
german aakramita polish sailsiyaaloni konni praantaalalo, voxlist tappanisari, mariyu bahishkaranalo unna polish prabhutvam mariyu katovais bishop, stanisla adamsky, eguva sailsialo polish muulakaanni musugu cheyadaaniki mariyu bhadraparachadaaniki santakam cheyadaanni kshaminchaaru."german aakramita polish sailesia nundi jaathi dhruvalu kooda III ledhaa IV vargampai santakam cheyamani naajii adhikaarula ottidiki gurayyayi. aneka sandarbhaallo prajalu khaidu cheyabaddaaru, himsimchabaddaaru mariyu santakam cheyadaaniki niraakaristhe vaari sannihitulanu bedirinchaaru; nirbandha shibiraalaku bahishkarinchadam kooda saadhaaranam.
konni sandarbhaallo, vyaktulu voxlisto namodu chesukune mundu modata polish nirodhakathatho sampradinchaaru. eee volcus duesh polish pratighatana yokka guudachaara karyakalapalalo mukhyamaina paatra pooshinchaaru mariyu konnisaarlu mitraraajyaalaku praathamika samachara vanarugaa undevaaru. edemaina, yuddhaanantara communist prabhutva drushtilo, communistu kaani polish pratighatanaku sahayam cheyadam upasamana karakamga pariganinchabadaledu; anduvalla, eee double agent volcushelo chaalaa mandhi yuddham taruvaata vichaaranaku gurayyaru.
phalitaalu.
robbert kohl prakaram, "german national list (dvl) anie piluvabade registration vidhananni pravesapettadam dwara 900,000 mandhi 'germanlu' kanugonabaddaru, vaarilo ekkuva mandhi casubianlu, masurianlu mariyu sthaanika eguva silatianlu vanti pakshika polish minoritylu unnaaru, veerini germanlu 'vasserpolen' anie pilicheevaaru. konni vaela 'rii-germanizables'...vaatini kooda tirigi reach kuu ravana chesaaru."1943 aktobaru natiki, daadaapu 90 saatam (1,290,000) silatianlu DVL paie santakam chesaaru.
dvl kosam namodu chesukunna vaari mottam sankhya sumaru 27 laksala mandigaa anchanaa veyabadindi, veetilo 1 million taragatulu I mariyu II mariyu migilina 17 laksala taragatulu III mariyu IV unnaayi. saadhaarana prabhutvamlo 120,000 mandhi volcus duechlu undevaaru.
duesh voxlist, 1942 chivarilo
itara deshaalalo amalu.
germany yugoslavianu aakraminchina taruvaata, vaaru daanini croatia mariyu serbiato sahaa vividha praantalugaa vibhajinchaaru, ikkada jaathi germanlu paalaka jaateeya samoohaalalo chattabaddhamaina sabhyuluga maararu, anduvalla vaaru akkada 'voxlist' nuu pravesapettaaru. soviet unionlo nivasistunna 1 mariyu 2va vargalalo namodu cheyabadina jaathi germanlu yugoslavia dwara tirigi germanyki tirigi sthirapaddaaru.
yuddhaanantaram.
yuddham mugimpulo, duesh volkslist yokka faillu saadhaaranamgaa sambandhita sthaanika adhikaarula seva namodu vibhagalalo unnatlu kanugonabadindi. eee patraalalo ekkuva bhaagam nedu polish aarkaivlalo unnaayi. polandlo voxliste sabhyulu "punaravasa" prakriyaku lobadi unnaaru, 1950 natiki maajee german jaateeyulu mariyu voxliste sabhyulu polandlo nivasinchaaru.
naajii germany patanam taruvaata, kontamandi volcus duteshane polish adhikarulu adhika rajadroham kosam vichaarinchaaru. ippatikee, polandlo, "vokes duech" anae padaanni avamanamga, desadrohigaa paryaayapadamgaa pariganistaaru.