
sandesam (baibil)

sandesamh samakaaleena bhaashalo baibil (msg) anedi samakaaleena aanglamlo baibil yokka paraphrase. dheenini yujeen hetch rachinchaaru. peterson mariyu 1993 nundi 2002 varaku vibhagalalo prachurinchabadindi.
oka catholic samskarana, "sandesam-catholic/ecumenical edition", 2013loe prachurinchabadindi.
lakshanaalu.
sandesam" anae kotta nibandhana parichayam prakaram, daani "samakaaleena bhasha (baibil) sandesam yokka bhashanu prastuta mariyu taja mariyu ardhamayyedigaa unchutundi". eee project samayamlo, taanu pasterga thana muppai aidu samvatsaraalalo sarigga idhe chestunnanani grahinchaanani, "prajala paristhitulaku anugunamgaa baibil vachananni cheyadaaniki ellappuduu aangla maargam kosam vetukutunnaanani" peterson paerkonnaadu.
anuvaada salahaadaarulu.
prachuranakarta ilaa perkonnaduh "peterson rachananu gurtinchabadina paatha mariyu kotta nibandhana panditula brundam puurtigaa sameekshinchindi, idhi asalu bhashalaku khachitamainadi mariyu nammakamainadigaa undela chustundi."
paatha nibandhana jattuh
kotta nibandhana jattuh
catholic version.
deuterocononical pustaka anuvaadakuduh
itara anuvaadaalatoe polchandi.
"sandesam" nuu peterson asalu bhashala nundi anuvadinchaaru. idhi atyanta bhaashaaparamaina anuvaadam, idhi marinta tatastha antarjaateeya aanglam kante yuu. ess nundi samakaaleena yasanu upayogistundi, mariyu idhi dynamic mariyu adhikaarika samanatva varnapatam yokka atyanta dynamic chivaralo vastundi. maikhel zhe vanti kontamandi panditulu. gorman, peterson yokka konni bhaashaaparamaina anuvaadaalanu asadhaaranamainavigaa pariganinchandi. eee rachanaku 2003loe evangelical christian publishers association goaled medallion labhinchindi, idhi taitil retailarlugaa viluvainadigaa nilichindi.
keertana 23:1-4.
kotta antarjaateeya version
king james version
jeevinchi unna baibil
sandesamh
prabhuvu praarthana (mathue 6:9-13).
kotta antarjaateeya version
king james version
jeevinchi unna baibil
sandesamh
editionlu.
paatha nibandhanah
kotta nibandhanah
mottam baibil

