
charless dhara (paatha pyaach)

charless prais (1787loe maraninchaadu), lekapothe paatha paach, oka phalavantamaina aangla forger mariyu swindler.
hasyanatudu, brewer, lottery-office keeper, stock broker, judagadu mariyu forger vruttulalo thana moesaanni cover chestu, dhara padihedella vayassulo thana vruttini praarambhinchindi."taruvaata athanu nakilee pathakam yokka kendramgaa byaank off ingland vaipu tirigaadu. athani mosamlo phoot anae natudi meeda vishwaasaanni teppinchadam, atanni oka sarai parisramalo bhaagaswaamyamloki oppinchadam, aapai laabhaalato paraareelo undatam, £500 appulatho adugu vadiliveyadam, akramamga unchina taruvaata atanni arrestu chesi, £1,600 jarimana chellinche varaku newgate jailuku pampaaru; madhyavartitvam lard little tunn mariyu phoot dwara athanu vidudala cheyabaddaadu, jarimana kshaminchabaddaadu. aaa taruvaata athanu mosapurita lottery karyalaya keeper ayyadu, mariyu "pedda bahumati" nundi nidhulatho adrushyamayyaadu."
dhara moodu illalo nivasinchindihi okati thana bhaaryatho; marokati vaerae paerutoe mariyu athani pathakaalaku sahayam chesina thana umpudugatteto; mariyu moodavadi nakilee patraalanu pampadaaniki kendramgaa. eee kutra antataa athanu ververu paerlanu kanugonnadu mariyu pathakam yokka prati bhaagaaniki ververu maaruveshaalanu dharinchaadu. thana asalu paerutoe athanu madhya vayaskudaina vyakti, "drudhatvam, nitaruga, churukuga mariyu chedugaa kanipinchakundaa, mukku bigutu, teevramaina buudida kallu mariyu natkrakar gaddamtho vamputirigaadu."thana mosamlo okadaanilo, athanu oka vyaktigaa, oka nagara vyaapaariki 'bahirgatam' ayyadu, maroka vyakti vyaapaarini mosam chesaadu; eee rendava vyakti aaa vyaapaarini £500kii konugolu cheyadaaniki pratipaadinchaadu, adhi angeekarinchabadindi. aaa vyapari nakilee £1,000 notutho konugolu cheyabaddaadu, athanu £500nuu tirigi icchaadu. maaruveshamlo 'vruddhudu' gaa, athanu nakilee £50 notutho kirana dukaanaaniki chellinchaadu, mariyu byaanku forgeryni gowravinchadaaniki niraakarinchinappudu, dhara, swayamgaa, byaankuku vyatiraekamgaa thana charyalo kirana dukaanaaniki maddatu ichindi.
rahasyamgaa panicheestuu, athanu thana sonta plaetlu, kaagitam, sira mariyu watermarking parikaraalanu tayaaru chesaadu mariyu nipunulatoe cashierla santakaalanu coppy chesaadu. athani modati byaanku notlu entha prabhaavavantamaina anukaranalu antey avi etuvanti aandolana lekunda chellinchabaddaayi. lottery dra samayamlo tadupari tanikheelo avi nakileevigaa kanugonabadina taruvaata anumanam rekettinchindi, ayithe aaa samayamlo nakilee sakshyam eee laatareelalo matrame undhi. byaank off ingland directorlu bahumatulu istuu vaartaapatrikalalo prakatanalu icchaaru, mariyu nakilee vyaktini kanugonadaaniki ledhaa vaaru baga vyavastheekrutamaina pedda muthaa anie namme vaarini niyaminchaaru.
dhara mister paerunu sweekarinchindi. brank chesi, oka sevakuniki pracharam chesaaru. oka baaludu aaa prakatanaku samadhanam icchaadu, aaa prakatanalo dhara atanni vahanam dwara kalusukundi. baaludu dharanu "aravai ledhaa debbai samvatsaraala vayassu gala videsheeyudu, gout thoo baadhapadutunnaadani, endukante athani kaalla chuttoo konni gajaala flannel chutti undhi" anie varninchaadu. athani noti chuttoo onte juttu meeda oka bottu pettabadindi; athani edama kantiki oka pedda maccha unchabadindi; mariyu athani mukhamlooni daadaapu prati bhaganni daachabadindi."eee kanti chuupu nundi athani padabandham 'paatha paach' gaa maarindi.'tadupari interviewla tarvaata' mister. branks yokka "vichitramaina" vaardu kosam lottery office tikketlanu konugolu cheyalane pradhana vidhitho, branks baaludini nischitaartham chesi, atanini livareelo dharinchaaru. athanu baaludiki, itara sahacharulaku, £20 mariyu £40 nakilee notlu, mariyu itarulaku £400 viluva varaku ivvadam dwara praarambhinchaadu, athanu lottery tikketla kosam mariyu adhika viluva kaligina nakilee notlatho vaatini konugolu cheyadam dwara andukunna maarpu kosam thana kochlo vechi unnadu. aaa baaludini taruvaata arrestu chesi, thana nirdoshitvaanni vaedukuntuu jailuku pampaaru. ayithe, nakilee notlu ippatikee pampinhee cheyabaddaayi mariyu avi porapaatu anie byaank directorlu grahinchaaru mariyu baaludini £20 bahumatigaa vidudala chesaaru. appudu mister nuu arrestu cheyadaaniki oka pranaalika roopondinchabadindi. pooliisulanu tappinchukogaligina saakhalu.
1780loe dhara oka kotta pathakaanni roopondinchindi. athanu byaankulo oka £10 notunu jama chesi, daaniki badulugaa oka teller tiketnu andukunnadu; eee charchinchadagina raseedunu jama chesina £10nii sweekarinchadaaniki byaankuku tirigi appaginchavacchu. dhara marchabadina tikketlu £100, athanu pradarsanalo andukunna mottam; byaanku tellarlu roeju nagadu mugise varaku koratanu chudaru. nashtalu £1,000 varaku unnaayi.
paatha pyaach' gaa, ippudu dharanu boow streat rannarlu koraru, vaaru kanti pyaach mariyu vistruta anchu gala slutch topeetho sahaa athani vividha maaruveshaalanu vivarinche nivedikalanu vidudala chesaaru. athani mahilaa bhagaswamy taruvaata srimatigaa velladaindi. athani bhaarya attha ayina poultony, "podavaina, muppai yella sunnitamaina mahila, mandamaina roopamtho, sannani mukham mariyu vyakti, telikapati juttu, mariyu small-poxes thoo kuudinadi" gaa varninchabadindi."srimati. poultony hickeringle anae maaruperuto vellaadu. oka nakilee notunu oka bantu broker gurtinchaadu, athanu daanini pavel anae vyakti paas chesinatlu gurthu chesukunnadu. parugettevaaru pavel paatha paach yokka sahacharudu anie bhaavinchaaru. vaaru bantu brokerla meeda oka gadiyaranni erpaatu chesaaru mariyu paavelnu arrestu chesi, atanipai pedda sankhyalo notlu mariyu tellati tissue paper unna dharaga gurtinchaaru. thana pillala kosam gaali budagalu tayaaru cheyadaaniki kaagitam konnanani dhara perkondi. tadupari vichaaranalu jarugutunnappudu athanu thothil polaalu vaduvu baavi jailuku kattubadi unnadu. polaalalo unnappudu athanu srimati kii rahasya lekha pampaadu. pratidee naasanam cheyamani" aamenu adugutuu poultony."vaaru plaegu baarina paddarane saakutho aame vantagadilo mantallo anni dharala maaruveshaalanu tagalabettindi. dhara nakilee parikaraala avasheshaalu srimati ayinappatikee poruguna unna dhooli kuppapai kanugonabaddayi. poltney chekkina mudranaalayam, neeti-gurtula teegalu mariyu virigina raagi palakalanu paaravesindi. dhara athani gurtimpunu tiraskarinchadaaniki prayatninchinappatikii, sakshyam ataniki vyatiraekamgaa undhi. athanu thana sell talupupai topi maralu thoo vaelaadutuu kanipinchaadu; athani maranam aatmahatyaku nirdhaarinchabadindi mariyu "paatha aacharam prakaram mrutadehaanni ardharaatri ontari cross-road samaadhilo khananam chesaaru".
dharala moesaalu £2,000 varaku undevi. athanu aspashtamgaa jeevinchaadu mariyu eppuduu joodam aadaledu ledhaa taagaledu, kabatti akramamga sampaadinchina labhalu elaa paaraveyabaddaayi anedi chivari varaku aspashtamaina rahasyamgaa undipoyindi."