
alina natsakanian

alina mnatsconian (jananam 1958) iraanlo janminchina american-swiss vijuval artiste, armenian santatiki chendinadi, vividha madhyamalalo (veediyo, sound, robotics, objects) aame sambhaavita samsthaapanalaku mariyu "marks" anie piluvabade painting mariyu droying sailiki prasiddhi chendindi. gurtimpu, sarihaddulu mariyu anyayam aame ishtapade itivruttaalu.
aame switzerlandloni newchaatello nivasistundi mariyu panichestundi. 2011 nundi 2017 varaku, aame adhyakshuraligaa unnaaru, mariyu 2017 nundi, aame professional vijuval artistes yokka swiss association ayina visarte newchatel kuu saha-adhyakshuraligaa unnaaru.
prarambha jeevitam.
mnatsakanian iraan looni pahlavi tehranlo janminchaadu. aame talli hasmic harutunian plaastik sarjan, mariyu aame tandri leone natsakanian vaastusilpi. 1976 nundi 1978 varaku mnatsakanian tehran vishwavidhyaalayamloni school off architecturelo vaastusilpaanni abhyasinchaadu.
1979loe iranian viplavam samayamlo, aame paris vishwavidhyaalayamlo drushya kalalo thana adhyayananni konasaaginchadaaniki paarisku vellindi. aame chaduvutunnappudu oka professor, edmond kauchat, aame pani abhivruddhilo keelaka paatra pooshinchaaru. ayana sambhaavita mariyu vislaeshanhaatmaka aalochanaa vidhanam aame bhavishyat rachanalo natsakanian nuu prabhaavitam chesindi. aame adhyayanala phalitaalalo okati "kriya-chitraalu", idhi aame armenian varnamaala aksharaalanu upayoginchi srushtinchina shreni. vraase adhikaarika mariyu sampradaaya roopam, moukhika nundi drushya vidhaanaaniki parivartana dwara, gurtinchadagina roopaalanu suuchimchakumdaa swachchamaina chitra viluvanu teesukuntundi. nairoopya drushya chitraalanu roopondinchadaaniki sampradaaya mariyu prasiddha roopaanni upayoginchadam eee parisoedhana lakshyam.
1981 nundi 1983 varaku, mnatsakanian thana prayogaatmaka srushtulaku prasiddhi chendina darsakudu arby ovenesian yokka naataka brundamlo bhagamayyadu. rendu samvatsaraala anubhavam "naa talli embroidery chesina apron naa jeevitamlo elaa kalisipotundi" anedaaniki janmanichindi. eee natakam yokka chalanachitra samskarana 1985loe nirminchabadindi. natsakanian eee rachana yokka natakam mariyu chalanachitra samskaranalu rendintiloonuu natudigaa palgonnadu.
vrutti.
laas angels.
1984loe, mnatsakanian laas angelsku vellaaru. aame kala mariyu roopakalpanalo thana vruttini praarambhinchindi. aame 2000loe california state university off laas angels nundi kalalalo masters degreeni pondindi. professorlu jooe soldate mariyu elizabeth bryant samsthaapana kala mariyu veediyolo mukhyamaina prabhavalu chuupaaru. aame chaduvutunnappudu, mnatsakanian aame gurtimpunu prasninchadam praarambhinchaadu. aame iraanlo janminchindi; fraanslo nivasinchindi mariyu ippudu americalo undhi, mariyu aame tananu taanu armeniyanga bhaavistundi. aame thana kalaakrutulalo thana aalochanalanu prastaavinchindi. baaks, cross, vichchinnam, maranahomam (1996)" loe, aame vastuvulu, chitraalu, sangeetam mariyu pradarsanalanu kalapadam dwara sthaapana/pradarsanalo armenian maaranahomaanni uddesinchi prasanginchindi. eee kaalamlooni taruvaati rachana "sweeya chitram (1997)", indulo aame bhoomi, illu mariyu cardboard pettelalo thana chithramtho sahaa vividha vastuvulanu unchutundi. aame "travel" (1997) anae maroka samsthaapanalo cardboard baxulanu mallee upayogistundi.
eee kaalamlo, aame rachana marinta prateekaatmakamgaa maarutundi. aame rachanalalo mariyu bhoomilo oka praathamika gruha aakaram punaraavrutamavutundi. 2000loe aame "house aann wheels" nuu srushtinchindi, "madhyalo chakraalapai illu unna veediyo installation". idhi 3 deshaalalo aame jeevitaanni mariyu aame armenian gurtimpunu prastaavinchae sweeyacharitraatmaka rachana. idhi aame bahusaamskrutika swabhaavaanni suuchistumdi.
2003loe, mnatsakanian "maa kathalu" kosam california council pharr dhi humanities nundi grant andukunnaru, idhi oka community aadhaarita project, ikkada aame bahula-saamskrutika vidyaarthula brundamtho kalisi panichesindi mariyu vividha bhaashalalo cheppabadina vaari kathalatho oka manchi anusthaapananu srushtinchindi. adhe samvatsaramlo aame "1" vyakti maraninchaadu anae rachananu roopondinchindi. 1 vyakti maraninchaadu" anae padabandhaanni kaligi unna moodu chattaparamaina parimaanapu notebooklu okatinnara million saarlu punaraavrutam ayyayi. 20va sataabdam praarambhamlo armenian maranahomam samayamlo prati vyakti maraninchaadani gurtinchadaaniki eee pani uddesinchabadindi.
switzerland.
2006loe, mnatsaconian switzerlandku vellaaru. aame "marks" anae kotta pani sailini srushtinchindih paintings mariyu draayinglu, tarachugaa bahula poralalo, rachananu pooli untaayi. manam oka pradaesam nundi maroka pradaesaaniki vellinappudu, mana gurtulanu unchutaamu. kotta gurtulu paatha vaatini cover cheyavu conny vaatini puurti chestaayi.anie natsakanian chepparu. 2007loe aame "dhi mountain cums mii" anae paerutoe oka samsthapana kosam "swiss federal office off culture" nundi grant andukuntundi. aidu veediyolato kuudina oka installationlo, oka robot mariyu mount ararat yokka namuunaa, armeniyanlu mariyu armeniyaaku daggaragaa unna parvatam, conny vaerae desamlo, prapancha paryatanaku velutundi.
parvatam naa vaddaku vastundi", antey mnaatsakaaniyanku lausan yokka ekol polytechnic (ii. pii. eff. ell) sahayam labhistundi. eee sahakaram parvataanni taralinchadaaniki robotnu upayoginchadam. 2009loe lugaanoloni institute off artificial intelligenslo "prayogasaalalloni swiss kalaakaarula" nivaasaaniki aame aamodinchabadinappudu roboticsto vaari anubhavam konasaagindi. 9 nelala nivaasa samayamlo aame krutrima medhassu mariyu robotics prapanchamtho parichayam ayyindi mariyu aaa kaalam chivarilo aame chinna chakraala robotlatho robotic pradarsananu ichindi. eee pradarsananu "neenu melkonnappudu suuryudu kadilaadu" anie pilicheevaaru, idhi kadalikaku sambandhinchina maroka pani mariyu idhi jeevita paristhitulanu elaa maarustundi.
aame sthaapanalu mariyu pradarsanalalo, media bhaavanalanu anusaristundi. aaa vidhamgaa 2012loe, aame armeniyaalo oka nirdishta pradaesaanni erpaatu chesindi, "maa cyclopian godalu", idhi oka samaja nirmaana pani, dheeni phalitamgaa chaaritraka cyclopian godalu unna oka gramanni subhraparachadam jarigindi-mariyu plaastik seesaalu, lohapu mukkalu, kaagitam mariyu subhrapariche prakriyaloo kanipinche gaajuto godanu srushtinchadam jarigindi.
2014loe france nundi edmond habetian mariyu catherine escliman, genevieve pieterman, joset taramarcaj mariyu switzerland nundi pier georgio dii pintolatho kalisi armeniyaaloni yerevan looni museum off moderan art loe natsacanian oka pradarsananu nirvahinchaaru. eee prajectunu "daggaraku randi" anie pilicharu mariyu paraspara kalaakrutulu mariyu vividha kaaryakramaala dwara sthaanika prajalatho connect avvadam lakshyamgaa pettukundi. eee pradarsana kosam mnatsakanian "baatillo sandesam" anae interactive installation roopondinchaaru.
2015 armenian maranahomam yokka shatabdi. natsakanian "1 vyakti maraninchaadu" anae anchanaa veyagala samskarananu srushtinchaadu, daanini aame "oka vyakti maraninchaadu, kshanikamaina smaaraka chihnam" anie pilichindi."switzerlandlo mariyu itara praantaalalo veelainanni ekkuva pradaesaalaloo panini anchanaa veyadam aalochana. saanketikamgaa eee pani anedi "oka vyakti chanipoyadu" anae padabandhaanni vividha parimaanaalu mariyu buudida rangulalo punaraavrutam chese software. erupu rangulo unna counter punaraavrutaanni lekkistundi mariyu adhi 15 laksalaku cherukunnappudu tirigi praarambhamavutundi. 2017loe natsakanian eee prajectunu alaage 2018loe prachurinchabadina janta pustakamlo maaranahomaaniki sambandhinchina aame itara rachanalanu namodu chesaaru. pustakaalalo okati 100 parimita edition kaapeelalo mudrinchina "1 vyakti maraninchaadu" yokka 3va version. eee pustakamtho paatu aidu ververu bhaashalalo aiduguru rachayitalu raasaaru, andaruu aanglamloki anuvadinchabaddaaru. rachayitalu marrio kasanova, ramela grigorian abmontian, alis henks, suren manukyan mariyu currin tisot.
2016loe mnatsakanian sangeetakaarulato kalisi varusa sahakaaraalanu praarambhinchaadu. eee sahakaaraala phalitamgaa animated mariyu digital paintings varusalu vachayi. animated painting anedi sangeetam antataa kramamga abhivruddhi chendutunna painting, ikkada veekshakudu pani yokka aneka utparivartanaalanu chudavachu. aame pianist ayina currin vartanian thoo, down system yokka serge tankiantho mariyu 2019 loe venuvu vaadyakaarudu ayina barbara mindertho kalisi panicheesaaru.
2016 nundi, droying mnaatsakaaniyanku ishtamaina maadhyamgaa maarindi. draayinglu gurtula konasagimpu, conny saadhaaranamgaa nalla siraalo poralu lekunda untaayi. 2018loe draayinglu mariyu paintings moodu koonaalaloo abhivruddhi chendaayi. mnatsakanian lazer-cutt kalapanu upayoginchi trimiteeya chitraalanu roopondinchaaru.

