maar saabar mariyu maar proth

syrian malabar kraistava sampradaayam prakaram maar saabar mariyu maar proth, iddaru kaldiya assyrian bishaplu, veeru cree. sha. sha nestorian vyapari saabar iso sahayamtho kollam naukaasrayamloo (prastuta keralalo) adugupettaru. eee mission kollam loe oka charchini nirminchadaaniki appati kerala raaju nundi anumati pondindani chebutaaru.
eee mission yokka chaaritrakatanu dhruvikarinchalemani, cree. sha. 9va sataabdamloo kraistavulu malabar teeramlo unnaarani silaasaasana aadhaaraalanu vivaadam cheyadu. kerala nundi 9va sataabdapu raaja manjuru ayina kollam syrian raagi palakalu, appati kerala chakravarthy aasiirvaadamtoe kollam vadda oka charchini kontamandi maruvan sapir iso nirminchinatlu perkonnaayi. maar saapairku maar prote anae sahacharudu unde avakaasam undhi. aidu pertian siluvalalo okataina raathi siluva, sassanid pahlavi saasanam kooda konni "afras dhi syrian" nuu "chaharbukht kumarudu" gaa paerkonnadi.
iddaru bishaplu keralalo maraninchaarani, siro malabar charchi, jacobite syrian charchi mariyu malankara orthodox syrian charchi vaarini sadhuvuluga pariganinchaayani chebutaaru.
pooja.
seyint thamus kraistava samaajamlo bhaaratadesamlo saabar mariyu aprotnu entho gowravinchevaaru. kottakkavu, udayamperur, kayankulam, kollam, kotanalluru vanti aneka charchilu eee sadhuvulaku ankitam cheyabaddaayi. 
ms vaatikan syriac enn. IV.1556 naatidi mariyu kottakkavu kandisha charchilo vraayabadinadi, folio folio eee krindi colophone undih
 "maa prabhuvu sahayamtho memu pravaktala eee pustakaanni puurti chesaamu; idhi idhi maa prabhuvu puttina somavaaram, fibravari 18naa vraayabadindi. I, maar jacob sishyudu, poojaari jacob, mariyu puraur graamaaniki chendina vaaru, eee pustakaanni maar shahpur mariyu maar ayapot [aprot] pavitra charchilo raasaaru. devuni pavitra namam eppatikee sthuthinchabadaali. aamen!"
paerla vaividhyaalu.
"maar" anedi 'seyint' anie ardham vachhe syriac padam.'
diamer yokka sinode.
vaaru malabar tiiraaniki cherukunnappudu, portugeesu vaaru keralaloni vividha praantaalalo sthaanika samaajamtho kaneesam 78 charchi sanghaalu sannihitamgaa mudipadi unnayani gurtinchaaru. keralalo quilon, angamaali, kaduturuti mariyu kranganur (ippudu kodungallur anie pilustaaru) laloe seyint thamus kraistavula janabha atyadhikamgaa undhi. undhi quillon kuu vacchina geovanni saamrajyam, moodu vaelaku paiga stand luu unnayani anchanaa vesindi. thamus kraistavulu quillon loe ontarigaa unnaaru.
1561 taruvaata, thamus kraistavulanu gova vichaarana dwara matavisvaasaalulugaa mudravesaaru. aprasiddha sinode off diamer (1599) romku longani bharatadesamloni kraistavulandarini asahyinchukundi. portugeesu vaari suuchana meraku sinode maar sabor mariyu maar protlanu "nestorian mataviswaasaala" gaa kooda mudra vesindi.

