
kobjar sangeetaanni parirakshinchadam

dhwani recording dwara kobjar sangeetaanni parirakshinchaalane aalochana 1901-02 loe udbhavinchindi. kobjarlu prayaaninchae ukrainian jaanapada sangeetakaarulu, vaaru kobja, bandura ledhaa lira vaari swantha thodugaa "dumas" mariyu jaanapada paatalanu paadaaru.
12va puraavastu congress appudu russian saamrajyamlo bhaagamaina ukreyinloni kharkivlo jarigindi. idhi ukrain jaanapada sangeethaaniki ankitam cheyabadindi. daani tayari samayamlo, iteevala kanugonna graphophone (alegzander bell yokka phonograph yokka version, idhi mainapu-puuta cylinderlu upayoginchindi) nuu upayoginchaalane suuchanatoe russian ethnographer vsevoload miller raasina lekhanu kamitee charchinchindi. ayithe dabbu korata kaaranamgaa eee pratipaadananu aamodinchaledu. congress sannahakaalu mariyu samavesala samayamlo itara vyaktulu adhe salahaato vacchaaru.
hanat khotkevich (sangeeta shaastravetta, bandurist, injanir mariyu ethnographer), oleksandar borodoy (injanir mariyu bandurist), mariyu opanas slastian (kalakarudu mariyu ethnographer) brundam chivariki eee udyogaanni teesukunnaru. boroday thana sonta dabbu kosam americalo aneka phonographlanu konugolu chesaadu. modati recordulu pramukha kobjar maikhelo cravchenko yokka "dumas" kosam teesukobaddaayi. ayithe boroday mariyu khotkevich madhya vivaadam kaaranamgaa 1904loe vaari pani aagipoyindi. quitca kutumbam, clement quitca mariyu kavi lessia ukreyinka choravatho eee panini tirigi praarambhinchaaru, vaaru tama dabbunu eee prajectulo pettaru. 1908loe vaaru eee pani cheyadaaniki ukrain ethnographer philaret colessanu aahvaninchaaru.
taruvaati kaalamlo phonograph playbacknu tape record cheyadam dwara phonograph recordulanu tirigi roopondinche prayatnaalu jarigaayi. mainapu cylinderla vidhvamsaka pathanamlo purogati saadhinchadamtho, kotta prayatnaalu jarigaayi. 2013loe, wikimedia ukrain jattu sabhyudu yoori bulka mariyu jaanapada rachayitri airina dovgaluke (colessa sekaranapai parisoedhana chesina) 56 cylinderla digitalisation mariyu creative commons licenses kinda recordulanu andubaatulo unchadaaniki wikimedia graantnu upayoginchaaru.
1910 mariyu 1913loe colessa sekarinchina phonograms nundi ardhamayye rendu sangeeta pustakaalanu prachurinchindi. avi 1969loe "melodi ukrainskick narodonic dum" ("ukrain jaanapada dumas yokka swaraalu") anae pustakamgaa tirigi jaarii cheyabaddaayi, ippudu "croud-digitised" roopamlo andubaatulo unnaayi.

