
paant du pheno yuddham

laa rochelle yokka huginote tirugubaatlaku sahaayapadataaniki vacchina aangla dalaalu seyint-martin-dii-rae muttadiki pont du pheno yuddham chivari yuddham. idhi 1627 november 8naa jarigindi. aangleyulu yuddhamlo odipoyaaru, eee chivari vaiphalyam vaarini tirigi inglaandku vellipovalsi vachindi.
yuddhaaniki mundu.
aanglam vaipu.
aaa roeju praarambhamlo seyint-martin muttadilo odipoyina aangla dalaalu, vaari noukalanu langaru vesina loix graamaaniki tirigi lagabaddayi. chedu aaharam kaaranamgaa, vaari sainyamlooni chaalaa mandhi sainikulu anaarogyamtho unnaaru. buckingham modati duke ayina georg villiers sainyamku naayakatvam vahinchaadu, indulo 12 padaatidala regimentlu mariyu 4 firangulu, alaage aneka swachchanda rochelis protestantlu undevi, veeranta sumaru 68 gurraalato kuudina aswikadalam kappabadi undevaaru.
seyint-martin nundi french dalaalu tirogamanam chendinappati nundi french dalaalanu chudakapoyina buckingham dalaalu french daadi cheyadani bhaavinchaayi, mariyu nirlakshyamgaa perugutunna vaaru, moosivesina ledhaa bahiranga shrenulalo nadavadam ledhu. vaaru modata dveepamlo digetappudu vaaru nirminchina pheno yokka chekka vantena vaddaku vacchaaru, idhi loix dveepaanni migilina ell 'ail dii retho anusandhaaninchindi.
french vaipu.
french dalaalaku marshal henry dii scomberg naayakatvam vahinchaadu, athanu zeane caler dii 'anduz dii seyint-bonnet dwara aangla tirogamanam gurinchi teliyajesi, thana sainyanni tirigi sameekarinchi, aangleyulanu vembadinchadam praarambhinchaadu. french aswikadalaaniki luis dii maryllock naayakatvam vahinchaadu.
yuddham.
aangla agragami dalaalu loix vaipu payaninchaayi. culnels surr edward conway, surr peregrin barty, surr henry spree netrutvamloni rendu aangla betalianlu vantenanu daataayi. maroka betalian, karnal surr charless ritch netrutvamlo, halland henry ritch count sodarudu, halland yokka 1 va earl mariyu mount joy blount yokka savati sodarudu, newport yokka 1 va earl, surr alegzander brett mariyu surr thamus morton yokka leftinent (athanu anaarogyamtho unnadu), naalugu phirangulatho vantenanu daatadaaniki siddhamavutunnaaru. vantenapai inca nimagnankaani chivari rendu betalianlaku kalnal surr vilium courtney, leftinent-kalnal surr edward haalii mariyu surr ralf bingley naayakatvam vahinchaaru.
marchal dii scomberg, laa carde gramanni daatina taruvaata, aangla sthaanam gurinchi maryllock dwara teliyajeyabadindi. aangla agragami, sannabadatam valla, pheno vantenapai nemmadigaa nimagnam kavadam praarambhinchaadu. saraina samayam anie nirnayistuu, merechal aswikadalam kepten bussie-lametnu thana squadrantho inglish reorgardpy daadi cheyamani aadesinchaadu. itanni daggaragaa anusarinchi, migilina aswikadalaaniki naayakatvam vahinchina maryllock mariyu scomberg swayamgaa anusarinchaaru. aangla kavaleekulu prateekaaram tiirchukunnaaru conny odipoyaaru. surr vilium conninghamto sahaa chaalaa mandhi aangleyulu champabaddaru, itarulu bandhinchabaddaaru, veerilo mount joy blount, newport yokka 1 va earl, inglish aswikadalam yokka kalnal, mariyu surr charless yokka savati sodarudu mariyu count halland, henry ritch, halland yokka 1 va earl unnaaru. aangla padaatidalam jokyam chesukundi conny odipoyindi kooda. french padaatidalaaniki chendina rendu regimentlu, francois duval dii fantene-maryul netrutvamloni pemant regiment, mariyu pierry arnad netrutvamloni shampine regiment gharshanaku vachayi. aangla dalaalalo oka mukhyamaina bhaganni aaa praantamlooni aneka burada guntallo himsaatmakamgaa nettaru. vantenaku mundu unna rendu aangla betalianlu odipoyaayi. kontamandi rochelies protestantlu vantenanu daatagaligaaru. french vaaru vantenanu daatadam praarambhinchaaru, daarilo unna prati okkarinee, mukhyamgaa surr charless ritch mariyu surr alegzander brett, daanini rakshinchadaaniki prayatninchaaru. yuddham yokka phalitam gurinchi rendu ververu samskaranalu unnaayi.
aangla version.
vantenanu daatina taruvaata, french dalaalu, maryllock maarganirdesam chesinappudu, firangulu mariyu aayudhalanu kapade 40 paiklu mariyu 20 mandhi thupaakeedaarulaku naayakatvam vahistunna surr thamus fryer mariyu leftinent-kalnal hocklutenu edurkonnaayi. airish regimentku naayakatvam vahistunna surr piers crossby vaariki vaegamgaa sahayam chesaaru. appudu frenchivaaru bhayapadi, marilac aadesaalanu dhikkarinchi vantena vaddaku tirigi vellaaru. aaa taruvaata vaaru ryali chesi, sailignee lekkimpu, pikemenla brundamtho, mallee daadi chesaaru. ayithe, vaaru tippikottabaddaaru mariyu oka kamaandarnu kolpoyaru. vaaru chivarisariga daadi chesi, mallii tippikotti, yuddham nundi upasamharinchukoni, vantenanu daati, aangleyulu vembadinchaaru. frenchivaarini odinchetappudu thana gurram nundi maryllock padipoyindi. aangleyulu vaetanu muginchi, vantenanu daati tirigi loix dveepaaniki cherukunnaru. vantenaku rakshana surr piers crossbeaki appaginchabadindi. konni rojula taruvaata, naukayana paristhitulu merugupadinappudu, crossby vantenanu tagalabettadu, mariyu manugadalo unna aangla dalaalu vaari noukalanu praarambhinchaayi.
french version.
maryllock thana gurram nundi digi dalaala aadhipatyaanni chepattadu. vantenanu daatina taruvaata, french dalaalu aangla phirangula naalugu chinna firangulanu swaadheenam chesukunnayi. french dalaalalo ekkuva bhaagam khaideelanu mariyu aangla aayudhagaaraanni swaadheenam chesukovadaniki samayam teesukunnanduna kontamandi french sainikulu mundu varusalo poraadaaru. aaa aayudhagaaraanni vanda adugula venakki taralinchaalani maryllock aadesinchaadu. appudu kontamandi kotta vyaktulatoe saalini lekkimpu vachindi. athanu asadhaaranamgaa poraadaadu, mariyu aangla sainikulu tama paiklanu paiki lepi athani vaipu kavaatu chesaaru. guards regiment kepten ayina fukeveer mariyu portux thoo sahaa athani vadda dozenu mandhi purushulu matrame migili unnaaru, vaaru nilabadi line nuu pattukunnaru. athani aadesaalu unnappatikee, maryllock chuttoo unna vyaktulu gandaragolamto venakki lagaru, atanni kinda padagottaru. ayithe, saligni mariyu athani manushulu aangleyulanu pattukuni, kaligi undi, french sainikulu refreshes ayyenduku mariyu gharshanaku tirigi raavadaaniki veelu kalpinchaaru. eee poraatam rendu gantala paatu konasaagindi, aaa taruvaata frenchivaaru aangleyulapai vijayam saadhinchaaru.
aangla sainyam saamuuhika paraajayamlo undhi. loixku velle maargam sariiraalatoe kappabadi undhi, buradalo apasmaraka sthithiki padipoyina manushulatho guntalu nindipoyaayi. kontamandi aangla sainikulu taamu kaathalikkulamani pramaanam chesaaru, japamala choopinchi, daya koorutuu kooda, conny french vaaru nirdayagaa unnaaru. chaalaa mandhi french kuleenulu gharshanalo unnaru aannone marquis, charless dii levis-ventador, taruvaata ventador duke ayyadu; willequier marquis, antoin dii 'oumant dii rochebaran; chaap yokka gurram mariyu athani sodarudu; estamps-valense yokka zeane, valense yokka baaran; charrocks ledhaa barrost luis off bethoon yokka count, taruvaata raaju angarakshakula kepten ayyadu; saalini yokka count, "hridaya mariyu pratyaekamaina dharmam yokka vyakti"; rainee yokka isak, drout yokka prabhuvu; ell' aisil-cerelock; manas dii passlet dii monslet; jelen yokka jeren dii jeren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jeren dii leren; jelen yokka jere chetilo katthi unchukuni toiras swayamgaa poraadaadu. aangla sainikulu prati vaipu, chittadi neelalaloo, guntalu daatutunna chota, drakshatotalalo, vaarini vembadinchina french dalaala nundi nirantaram kaalpulaku gurai paaripoyaaru. skaan burg aangleyulanu vembadistunna french dalaalanu aagipovaalani aadesinchaadu, endukante vaaru ryali chesi punarvyavastheekarinchaalsi avasaram undhi. inca, raatri padipotondi. tirogamananiki sankethaalu icchaaru. dveepam yokka naela nundi aangla sainyam upasamharinchukundani khachitamgaa telusukune varaku merechal vantenaku rakshana kalpinchaadu.
yuddham yokka phalitam.
gaali agni mariyu poga, bhoomi shavaalatho kappabadi undhi, mariyu neeru raktamtho errabadindi.
yuddham yokka phalitam aangleyulaku chaalaa khareedainadi, 5 mandhi curnels thoo sahaa, 3 mandhi leftinent-curnels, surr henry spree, surr charless ritch, surr alegzander brett, surr ralf bingley, surr vilium cunningham mariyu 150 mandhi adhikaarulatho sahaa 20 mandhi peddamanushulu, mariyu veyyi mandhi gayapaddaru. 46 jendaalanu swaadheenam chesukunnaru. swaadheenam chesukunna vaarilo millard montjoy, aswikadalam commandant; kalnal millard gray (bahusha henry gray, stamford yokka 1 va earl), phirangula yokka grand master; 35 mandhi keptenlu ledhaa adhikarulu; 12 mandhi peddamanushulu; mariyu 100 nundi 120 mandhi sainikulu unnaaru. buckingham gurramtho sahaa prati aangla gurraanni, alaage 4 firangulanu swaadheenam chesukunnaru.
yuddha samayamlo kalnal gray oka uppu-goyyilo padi, thana praanaanni kaapaadataaniki arichadu, "naa vimochana kosam laksha kireetaalu!"anie paerkonnaaru. anduvalla athanu bandhinchabaddaadu, champabadaledu.
french praananashtam gurinchi marchal dii skaan burg okka maata kooda cheppaledu, ayithe, vaaru bahusha 500 ledhaa 600 kii daggaragaa unnaaru. gayapadina vaarilo general dess gallers, pierry dii gondi, bhujaniki rendu pistal shotlu andukunnaru; willequier yokka marquis athani sareeram gundaa musket shaat andukunnadu (conny "gaayam pramaadam lekunda undhi"); dii iday, skaan burg yokka angarakshakulu mariyu athani squire yokka kepten mokaaliki pistal shaat teesukunnadu; kussigni (andrey, lard off kussigni und barrers?), gontuku paik kattitoe gayapaddadu, mariyu porchex toda chirigipoyindi. toiras swayamgaa daadaapu gayapaddadu, athani topeeni daachina rendu pistal shotlu teesukunnadu.
paryavasanalu.
46 gendaalalo, modatidi siyur dii bellinghem swaadheenam chesukunna siyur dii moy dii laa myellere sahayamtho, annintinee cloude dii seyint-saiman dwara paarisku pampaaru mariyu notre-daam yokka khajanalapai pradarsinchaaru.
aanglo-rochelize naukaadalaanni track cheyadaaniki, toiras seyint-martin kotaku tirigi vellaadu, akkada khaideelanu kooda teesukellaaru. kontamandi khaideelanu vimochinchaaru. scamberg vishraanti teesukoovadaaniki seyint-maartinku kooda tirigi vacchaadu. buckingham tudi nishkramana gurinchi khachitamgaa telusukune varaku athanu dveepam vidichi vellakudadani ishtapaddadu.
aangla vaipu, sumaruga 2.000 praanaalatoe bayatapadina vaaru soubis prabhuvu mariyu french protestant ayina henry II dii rohan tammudu benzin dii rohanto sahaa oodalloo unnaaru. buckingham, thana dalaalanu visraantinichina taruvaata, 3 nelala 6 rojula yuddham taruvaata inglaandku tirigi raavadaaniki november 17naa bayaludaeraadu, pedda sainyamtho tirigi raavadaaniki thana dalaalaku rendusaarlu manchineetini tirigi sarafara chesina rochelis protestantlaku vaagdaanam chesaadu. ayithe athanu thana maataku kattubadi undalekapoyadu, rendava dandayaatra bayaludere mundu, 1628 augustu 23naa portsmouth looni grayhound pub vadda zaan felton chetha hatya cheyabaddaadu.
rendu sataabdaala taruvaata, pheno vantena sameepamlo uppu utpattidaarulu neelapai chellacheduruga unna aneka emukalu, bulletlu mariyu phirangi bantulanu khananam cheyadaaniki oka goyyini terichaaru.
taruvaati taraalu.
eee yuddhanni laurent dii laa hair 1627 december mariyu 1628 praarambhamlo "laa defite dess anglis enn ell aile dii rae paar ell armi frankise leey 8 november 1627" (french sainyam chetha 8 november 1627naa aanglam yokka otami) loe chitrinchaadu. painting peddadi, 112x120 sem. mea. idhi paris, museum dii ell armi, hotel dess invilidslo samrakshinchabadindi.

