alf ramse

surr alfred ernest ramse (22 janavari 1920-28 april 1999) oka aangla football aatagadu mariyu manager. oka aatagadiga, athanu ingland jaateeya jattuku praatinidhyam vahinchaadu mariyu jattuku naayakatvam vahinchaadu, conny athanu 1963 nundi 1974 varaku ingland managerga unna samayaniki baga prasiddhi chendaadu, indulo 1966 fifa prapancha kaplo vijayam saadhinchadaaniki vaariki maarganirdesam cheyadam kooda undhi. prapancha cup vijayaniki gurtimpugaa chesaadu nait birudunu pondina ramse 1968 european championship mariyu 1970 prapancha cup mariyu 1972 european championship quarter finalslo kooda thana deshaanni moodava sthaanaaniki chaerustuu sattaa chaatadu. oka aatagadiga, ramse defender mariyu ingland yokka 1950 prapancha cup jattulo sabhyudu.
ramse oka nissabdamaina essex graamamlo putti perigaadu. athanu chinna vayassu nunde creeda vaagdaanaanni choopinchaadu mariyu rendava prapancha yuddhamlo british sainyamlo panichesina taruvaata, pradhanamgaa rait-backga football vruttini praarambhinchaadu. athanu aata yokka vyuuhaatmaka vaipu yokka adbhutamaina avagaahanato chaalaa nemmadigaa conny nishnaata aatagadiga pariganinchabaddaadu. general" anae maaruperuto, athanu 1948 mariyu 1953 madhya ingland tarafuna 32 saarlu aadadu, jattuku moodusaarlu keptenga vyavaharinchaadu, moodu saarlu score chesaadu mariyu 1950 prapancha kaplo kanipinchaadu. athanu southampton mariyu totenham hotspur kosam thana club football aadadu mariyu 1950-51 seasonlo inglish leag champiyanshipnu geluchukunna totenham jattulo bhaagamgaa unnadu.
ramse 35 samvatsaraala vayassulo adatam nundi retair ayi, taruvaata inglish football yokka moodava shrenilo ipeswitch town managerga cheraadu. taruvaati aaru samvatsaraalalo vibhagala dwara edigina ipiswitch, 1956-57 loe moodava division dakshinam mariyu 1960-61 loe rendava division geluchukundi. 1961-62 seasonlo, ipiswitch yokka modati top division pracharam, ramse yokka jattu ingland champiyanluga maaraalane anchanaalanu dhikkarinchindi. ramse oka samvatsaram taruvaata ingland jattuku baadhyatalu sweekarinchaadu. aaa roeju saadhaarana abhyaasamtho oka pratyaekamaina viramamlo, athanu oka irukaina nirmaanaanni upayoginchaadu, idhi athani ingland vaipu "rekkalu laeni adbhutaalu" gaa piluvabadataaniki daariteesindi. tolagimpu assemblylo ingland prapancha cup vijayam ramsenu jaateeya nayakudiga chesindi, ayithe aaa samayamlo mariyu appati nundi athani vimarsakulu unnaaru. 1974 prapancha kapku arhata saadhinchadamlo jattu viphalamaina taruvaata athanu ingland udyogaanni teevramgaa kolpoyadu.
inglaandnu nirvahinchina taruvaata, ramse, 1979-80 loe padavee viramana cheyadaaniki mundu, birmingham city mariyu panathinaikoslo kontakaalam football sambandhita paatralanu poeshinchaadu. athanu taruvaati rendu dasaabdaalalo ipeswitchlo kontha ekanta jeevitaanni gadipadu mariyu mariyu 79 samvatsaraala vayasulo maraninchaadu. maarchabadindi punarnirminchina assembly stadiumlo ramse vigrahanni ankitam chesaaru, mariyu ipeswitchlo ataniki vividha gowravaalanu andinchaaru. athanu rendusaarlu inglish football haall off fameloki pravesinchina modati vyaktih managerga thana vijayalaku gurtimpugaa gurtimpugaa prarambha pravesam, mariyu aatagadiga thana vijayalaku niyaminchabaddaadu mallee angeekarinchaadu. athanu british football yokka aall-time grate managerlalo okarigaa vistrutamgaa pariganinchabaddaadu.
prarambha jeevitam.
dagonham.
alfred ernest ramse 1920 janavari 22naa madhya londonku thoorpuna unna essexloni vyavasaya graamamaina dagonhamloni halbut veedhilooni 6 parish kuteeraalalo janminchaadu. athanu aiduguru pillalalo muudavavaadu, naluguru abbayilu mariyu oka ammai, chinna holding pani chese, pandulanu unche mariyu gurrapu dustcart nadipe chethi kaarmikulaina herbert ramse mariyu athani bhaarya florence ("nee" bixby) kuu janminchaadu. parish kuteeraallo vaedi neeru mariyu vidyut korata undhi, bayata toilet matrame undedi. eee kaalamlo ituvanti paristhitulu dagonhamku vilakshanhamainavi, ayinappatikee ramse yokka veedhi kramamga athanu perige koddi kalakramanusaranga maarindi. 1921 nundi, london county council eee praantaanni becontry estatega maarchindi, idhi 1934 natiki 120,000 mandiki nilayamgaa unna vistaaramaina pattana samajam mariyu ford dagonham automobile factory. parish kuteeraalu ekkuvagaa taakabadaleduh 1950la varaku vidyutnu erpaatu cheyaledu, appudu kooda, ramse talli ayishtamgaa aamodinchadamto, poruguvaari prakaram, adhi bhayapadindi. baalya samakaaleena, phil cairns ghnaapakaartham, ramse house "chekka gudise kante konchem ekkuva".
yuva alf ramsenu athani snehitudu fred tibul "kreedanu nijamgaa ishtapade chaalaa nissabda baaludu" gaa abhivarninchaadu. thana 1952 aatmakatha "tocking football" loe, ramse "neenu pasipillalugaa undagaligina kshanam nundi bahirangamgaa jeevinchadam", kutumba kuteera venuka pacchika bayallalo pratiroojuu gantalu gadapadam, thana sodarulato banthi atalu adatam gurinchi vivarinchaadu. athanu banthi niyantrana, tannadam mariyu tennis bantitoe talapadatam vanti naipunhyaalanu neerchukunnaadu. aidu samvatsaraala vayassu nundi, ramse naalugu nundi padnaalugu samvatsaraala vayassu gala sumaru 200 mandhi vidyaarthulatho kuudina becontry heath paatasaalaku hajarayyadu. athanu mariyu athani sodarulu akkadiki cherukovadaniki vaari inti nundi rendu gantala paatu nadavavalasi vachindi, mariyu ekatvaanni vichchinnam cheyadaaniki maargamlo okarikokaru bantini daataaru. ramse samajikamga mukhyamgaa prachuryam pondaledu, ledhaa vidyaarthigaa mukhyamgaa shraddhagalavaadu kaadu, conny athanu creedalalo raninchadu. futbaaltho paatu, athanu unnata pramaanaalaku cricket aadadu mariyu hye jump, long jump mariyu 100-yard mariyu 200-yard dyaash rendintiloonuu paatasaalaku praatinidhyam vahinchaadu. athani chinna sthaayi unnappatikee, athanu 10 samvatsaraala vayassulo oka sanghatana varaku baxingnu kooda aasvaadinchaadu, ramse ghnaapakaartham chaalaa pedda pratyarthi-"neenu podavugaa unnanta vedalpu"-ataniki paatasaala tornamentlo teevramaina debba ichindi. ramse thana jeevitaantam eee pooraataaniki gurthugaa thana noti paina gurtinchadagina macchanu moesaadu.
"athanu chaalaa upasamharinchukunnaadu, dadapuga aascharyakaramgaa," "cairns gurthuchesukunnadu," "conny athanu football maidaanamlo animated ayyadu". ramse kevalam edu samvatsaraala vayassulo becontry heath school kosam aadataaniki empika cheyabaddaadu, padnaalugu samvatsaraala vayassu unna abbaayilatoe kalisi lopali-edama vaipuna aadutunnadu; athani tommidella sodarudu lenn kudivaipu lopala unnadu. paatasaala jattuku alf empika athani modati jatha football bootlanu konugolu cheyadaaniki prerepinchindi. rendu samvatsaraala taruvaata, tommidella vayasulo, athanu paatasaala jattuku kepten ayyadu. eee samayaniki, athanu center-haaph loe aadataaniki maararu-appudu british footballo, phul-backs mariyu forwardla madhya "doubluem" formation yokka keelaka sthaanam. athani pradhana balam saadhaaranamgaa athani atyanta khachitamaina paas anie bhaavinchabadindi; athani pradhana lopam vegam lekapovadam, dheeniki ramse aatanu chadavadam mariyu tananu taanu baga nilabettukovadam neerchukoevadam dwara bharti chesaadu. ramse varusaga dagonham mariyu essex county paatasaalalaku praatinidhyam vahistunna jatla kosam aadadu mariyu becontrylo unnappudu london paatasaalala jattuku viphalamaina pareekshanu nirvahinchaadu. athanu paatasaalalo unnappudu, athani sodarudu albert athani modati football leag myaachnu chuudataaniki, vaari abhimaana jattu west haam united, aayudhaagaaraaniki vyatiraekamgaa adatam chushadu. alf vaaru swayamgaa aadataaniki mundu hajarayye ekaika senior match idhi. arsenal forwardlalo okaraina scatland international alex james pradarsana thana pradhana ghnaapakam anie athanu taruvaata raasaadu.
raasaadu paatasaalanu vidichipettina taruvaata, 14 yella ramse ford plantlo udyogam pondadaaniki prayatninchaadu, aapai taanu greengroser kavalanukuntunnani thana kutumbaaniki cheppadu. aaa disagaa athanu saikil meeda kirana saamaagrini pampinhee chestu koo-opp yokka sthaanika saakhalo apprentices ayyadu. chethi pani ramse sariiraakrutini penchadaaniki sahaayapadindi, conny athanu sanivaaram madhyahnam pani cheyalsi unnanduna vyavastheekruta football aadalekapoyadu. rendu samvatsaraala viramam taruvaata, athanu kottagaa erpadina autsaahika club ayina aidu elmslo cherinappudu aataku tirigi vacchaadu, dheeni guruvaram matchlu athani pani scheduleku saripothayi. sumaru oka samvatsaram taruvaata, 1937-38 seasonlo, ramsenu portsmouth nundi vacchina scout ned lidel gurtinchaadu, appudu idhi baga sthirapadina agrashreni club. lidel oka autsaahika vyaktigaa oppandaanni andinchaadu. akkadikakkade santakam cheyadaaniki badulu, ramse modata pariseelinchadaaniki faaraalanu intiki teesukellamani koraadu; athanu aaa raatri vaatipai santakam chesi, vaatini post dwara portsmouth kuu pampaadu. ramse niraasaku gurainappudu, portsmouth atanni mallee sampradinchaledu. athanu tadupari rendu samvatsaraalu vesavilo cricket mariyu sheethaakaalamlo football aadutuu sahakaara samsthalo panicheesaadu.
rendava prapancha yuddham.
sainika seva.
seva rendava prapancha yuddham praarambhamaina taruvaata, ramse 24 juun 1940naa british sainyamlo niyaminchabaddaadu. athanu cornwall yokka telikapati padaatidalaaniki dukega niyaminchabaddaadu mariyu truero loe thana prarambha sikshana pondaadu, akkada athanu mariyu itara niyaamakaalu sainyam aadesinchina hotels unchabaddaaru. ramse eee anubhavanni oka utkantabharitamaina saahasamgaa bhaavinchaadu. "neenu cornwall varaku prayaaninchae varaku, neenu chepattina athi podavaina prayaanam railulo bryton varaku prayaanam" anie ayana gurthu chesukunnaru. "neenu oka hotelku velladam idhe modatisaari! oka gadilo pannendu mandhi nidristunnappudu, gaddi duppatlapai, oka swagger hotels nivasinche vismayaanni naaku antam cheyalekapoyamu."idhi alf yuddhaaniki swaraanni nirdesinchindi" anie leo mckinstery thana 2010 jeevitacharitralo suuchimchaadu; thana regiment yokka 6va betalianku anubandhinchabadina ramse mottam yuddhanni britainlo gruha rakshana vidhula kosam gadipadu. sikshana inca saareerakamgaa kashtamgaa undindi, ramse maatallo cheppalante, "neenu dagonham nundi kirana apprenticega vidhulaku hajarainappudu kante atanni aarogyakaramaina yuvakudigaa marchanu."
ramse vraastuu, ramse sainyamlo cheradaanni "naaku jarigina goppa vishayaalalo okati" anie pilicheevaaru, "konni varallo, neenu intlo samvatsaraalalo teesukunna saadhaarana jeevitam gurinchi marinta neerchukunnaanu."sainika jeevitam ramseku kramasikshana mariyu naayakatvam gurinchi neerpindi, mariyu athani saamaajika naipunhyaalanu balopetam chesindi" neenu prajalatho kalavadamlo ennadoo antha baga laenu, conny meeru sainyamlo undaali, lekapothe meeru ibbandullo padataaru "anie vilekhari nigel clark ayana cheppina vishayanni gurthu chesukunnaru. ramse vimaana vidhvamsaka vibhaagamlo company quartermaster sargentga edigaadu.
yuddhakaala football.
sainika seva kooda ramse marinta kramam tappakunda football aadataaniki, munupati kante adhika pramaanaalatoo aadataaniki anumatinchindi. 1940 chivaralo athanu cornwall yokka dakshina teeramloni seyint austelku niyaminchabaddaadu, akkada athanu beach rakshananu nirvahinchaadu mariyu betalian football jattuku kepten ayyadu, paristhitulu nirdesinchina vidhamgaa center-haaph ledhaa center-forwardlo aadadu. vividha samudrateera postinglalo moodu samvatsaraala taruvaata, ramse, ramse, hampshireloni barton staceki vellaaru, akkada athanu kalnal fletcher aadhvaryamlo vacchaadu, athanu swayamgaa oka nishnaata football kreedaakaarudu. ramse yokka betalian jattulo brentford forward lenn tounsand mariyu arsenal yokka siril haadjlatho sahaa aneka football leag klabla aatagaallu unnaaru. ramse thana betalian jattu kosam center haflo aadadu, southampton vaarini dell vadda 21 augustu 1943naa prii-season friendlylo odinchindi, mariyu oka vaaram taruvaata betalian southampton yokka reserve jattutho talapadadamtho mallee aadadu. sainikulu rendava myaachnu myaachnu geluchukunnaru.
1943 aktobaru 8naa, kalnal fletcher ramsenu thana kaaryaalayaaniki pilichi, marusati roeju luton pattanaaniki dhooramgaa southampton vaari modati-jattu match kosam center-haaph avasaramani teliyajesaadu, mariyu sargent labhyata gurinchi adigadu. 23 yella ramse jagrattagaa unnadu, tanaku anubhavam ledani cheppadu, conny kalnal adatam tananu professional football kereerku daari teestundani suuchimchinappudu taanu "dheenini prayatnistaanani" cheppadu. marusati roeju, railulo lutanku veltundagaa, ramse southampton kosam autsaahika kridakarudiga santakam chesaadu, luton yokka kenilworth road groundlo club kosam arangetram chesaadu. aatalo aalasyamgaa ramse penaulty kiknu icchi southampton matchlo mundanjalo undadamtho, luton samam cheyadaaniki veelu kalpinchindi, conny southampton chetilo gelavagaligindi. athanu 1943-44 seasonlo jattu kosam maroe moodu matchlalo aadadu, athani betalian county durhamku post cheyabadataaniki mundu athanu gairhajarayyadu. 1944-45 season praarambhamlo athani unit dakshina tiiraaniki tirigi vacchina taruvaata, ramse southamptonlo oka trial match aadadu, mariyu club prati matchku £2 vetanaalapai vruttiparamaina oppandaanni andinche vidhamgaa baga aadadu. football vruttini konasaginchadam gurinchi ramse inca anischitamgaa unnadu; southampton korukunte season mugimpulo vellipovacchani haamii icchina tarwate athanu oppandampai santakam chesaadu.
ramse thana betalian jattu kosam southamptontho aadutunnappudu 1944-45 prii-seasonlo gayapaddadu, kabatti athanu december varaku professionalga modatisaari kanipinchaledu. match samayamlo, white haart laine vadda aayudhaagaaraaniki vyatiraekamgaa, ramse baleeyamaina aayudhagaaram center-forward ted drake edurugaa center-haaph aadadu mariyu mckinstery prakaram "ippati varaku thana kereerlo atyuttama aatanu aadadu."drake rendusaarlu score chesaadu, conny ramse ippatikee leag football adagala thana saamarthyaanni niroopinchaanani bhaavinchaadu. 1945 marchi 3naa, dell vadda luton pattanaaniki vyatiraekamgaa, jattulo marekkadaina gaayaala kaaranamgaa ramse lopali-edama vaipuku marchabaddadu; athanu southampton vijayamlo naalugu goals chesaadu. dakshinaadi dinapatrika pratidhvani" nivedinchindi, "athanu khachitamgaa bantini kottagaladu."ramse 11 leag south pradarsanalu chesi seejannu muginchaadu.
yuddham taruvaata modati football season ayina 1945-46 samayamlo ramse sainyamlo konasagaru. center-forwardga praarambhinchi, southampton yokka prarambha rendu aatalalo pratidaaniloo rendu goals chesaadu, taruvaata 6 october 1945naa newport counteeloo counteeloo vijayamlo hatrick saadhinchaadu. sainika kattubaatlu mallee jokyam chesukovadaniki mundu athanu 13 leag south matchlalo aadadu-december aadadu-december athanu tappanisari palestineku niyaminchabaddaadu, akkada athanu british gaarisanku praatinidhyam vahistunna football jattuku naayakatvam vahinchaalane ahvaanaanni angeekarinchaadu. eee jattulo orther rauli unnadu, athanu taruvaata licester city mariyu shroosbury town kosam vandalaadi goals chesaadu, mariyu bhavishyat scatland antarjaateeya forward jimmy masson. kotta southampton manager bill dodgin mariyu dagonham koo-opp rendinti nundi vinodabharitamaina pratipaadanalanu kanugonadaaniki ramse juun taruvaata inglaandku tirigi vacchaadu, veetilo rendodi ramseku yuddhaaniki mundu thana udyogaanni tirigi ichindi. ramse praarambhamlo southamptannu tiraskarinchaadu, conny club merugaina nibandhanalanu andinchina tarvaata angeekarinchaduh vesavilo vaaraaniki £6, sheethaakaalamlo £7 mariyu leag jattuku empika cheyabadithe £8. ventane ayana sainyam nundi adhikarikamga discharge ayyaru.
kereer adatam.
southampton.
saadhaarana football leag 1946-47 season kosam sakalamlo tirigi praarambhamaindi. ramse sainyaniki chendina sannihita snehitudu alf freemantho southamptanloni club yaajamaanyamloni basa sthalaalaku vellaadu, athanu kooda club kosam santakam chesina inside-forward. ramse reserve jattulo seejannu praarambhinchaadu, center-forwardlo empika cheyabaddaadu mariyu modati moodu aatalalo pratidaaniloo score chesaadu. aidu matchla tarvaata, dodgin mariyu club trainer sidney caine oka nirnayam teesukunnaru, idhi ramse yokka vruttiparamaina aata vruttini marchivesindihi center-haaph ledhaa center-forward rendoo ataniki nijamgaa saripovani nirnayinchukuni, vaaru atanni kudi-venukaku taralinchaaru. ramse yokka vyuuhaatmaka ghnaanam mariyu chakkati uttiirnatanu utamkistuu, mckinstery dheenini "alfku sarigga saraina pradaesam" anie pilustaadu. tarkway united, manchester city mariyu charlton athletics kosam phul-byaaklo aadina ramse mariyu cohn madhya sannihita master-und-vidyaarthi sambandham abhivruddhi chendindi. sikshanaa samavesalalo, iddaroo vyuuhaalu mariyu vyaktigata paddhatula gurinchi sudeerghamgaa charchinchaaru. aata gurinchi paie nundi krindiki telusukoovaalanukunnaanu "anie cohn gurthu chesukunnaru;" alf ramse maadirigaa neerchukunee vegavantamaina vyakti naaku eppuduu teliyadu. daani mukha viluvapai athanu eppatikee angeekarinchadu.anie paerkonnaaru.anie paerkonnaaru. athanu manager yokka kala ayina aatagadu, endukante meeru oka nirnayam gurinchi maatlaadavacchu mariyu athanu daanini angeekaristaadu mariyu adhi athani aatalo undhi."
ramse 1946 aktobaru 26naa dell vadda plymouth argyl thoo jarigina rendava division matchlo gayapadina regular rait-byaak bill ellerington sthaanamlo thana puurti leag arangetram chesaadu. jattu yokka maroka puurti-venuka anubhavagnudaina southampton kepten bill roachford yokka prasaantamaina bharosa mariyu maargadarsakatvam dwara aata antataa naadii ramseku sahayam cheyabadindi. southampton totenham gelichindi, idhi vaari ummadi atipedda vijayam, conny ramse saadhaarana saantikaala football leag yokka vegaanni oka teevramaina dasagaa kanugonnadu. "kadalikalaku vaari pratispandanalu chaalaa vaegamgaa undevi, vaaru oka paas puurti chesaaru, udaaharanaku, neenu inca vishayalanu aalochistunnappudu" anie ayana taruvaata raasaaru. maroe aata tarvaata, ellerington tirigi niyaminchabaddaadu mariyu ramse tirigi reservesku vellaadu. 1947 janavari varaku ramsenu modati jattuku dhooramgaa unchaaru, nucasal unitedto jarigina eve matchku koddisepati mundu ellerington mallee gayapaddadu. southampton assemblylo odipoyindi, conny ramse saadhaaranamgaa tananu taanu nirdoshigaa prakatinchukunnatlu bhaavinchaaru. athanu migilina seasonlo thana sthaanaanni nilabettukuni, kramamga aatmavisvaasam penchukunnadu. 1947 fibravarilo icchina interviewlo ramsenu "football gurinchi aalochinche, football gurinchi matlade, futbaalnu jeevinche aatagadu" gaa dodgin prasamsimchaaru.
ramse thana modati saantikaala seasonlo southampton tarafuna 1947 eprillo manchester siteetho adatam oka nirmaanaatmaka anubhavam. 38 yella saam barcas, maajee ingland antarjaateeya aatagadu, thana chivari season mugimpulo city tarafuna puurti-venuka adatam. ramse barcas yokka sthaanaparamaina bhaavam mariyu khachitamaina uttiirnatatoe chaalaa aakattukunnadu mariyu atanni oka aadarsapraayamaina vyaktigaa sweekarinchaadu. taruvaati seasonlo, 1947-48, ramse southampton jattulo ellerington kante mundu sthirapaddaadu, mariyu mottam 42 leag matchlalo kanipinchina ekaika aatagadu.
thana thoti nipunulalo ramse yokka aata sailipai ekaabhipraayam emitante, athanu chaalaa nemmadigaa untaadu, conny adbhutamaina sthaanaparamaina bhavanni kaligi unnadu, aatanu chaalaa mandhi kante baga chadivaadu mariyu bantini defenderku anoohyamgaa baga pampinhee chesaadu. southampton kepten bill rochfordnu anusarinchi, athanu bantini veelainanta twaragaa clear cheyadam kante defence nundi aadataaniki ishtapaddadu. athani challadanam mariyu goal keeparnu eduruchudagala saamarthyam kaaranamgaa athanu specialist penaulty taker ayyadu. ramse southampton sahacharulalo okaraina ted bates atanni "etthu mariyu vegam rendintiloonuu laedu" anie abhivarninchaaru, conny ataniki "razer-padunaina medadu" undani paerkonnaaru.anie paerkonnaaru.anie paerkonnaaru. tananu bahirgatam chese paristhithiloki athanu ennadoo velladu."
southampton 1947-48 seasonlo promotion geluchukovadamlo viphalamaindi, birmingham city mariyu nucasal united tarvaata moodava sthaanamlo nilichindi, conny idhi ippatikee vaariki vijayavantamaina pracharam mariyu daani chivari natiki ramse club yokka pradhana aatagaallalo okarigaa maaradu, appudappudu kepten paatranu poeshinchaadu. 1948 maeloe, switzerland mariyu italeelo paryatinchadaaniki 16 mandhi sabhyula ingland jattulo bhaagamgaa athanu empikayyaadu; geneevaaku vimaanamlo ayana modatisaarigaa vellaaru. antarjaateeya vidhi nundi tirigi vacchina taruvaata, athanu brazil club paryatanalo southampton jattulo migilina vaaritho chaeradaaniki saavo paaloku prayaaninchaadu. southampton ippativaraku brazillo jarigina prati aatalo odipoyindi, utsaahaalu takkuvagaa unnaayi. ramse manosthairyaanni punaruddharinchi, aaa samayamlo aangla jatlu ishtapade vaati kante chaalaa ekkuva dravaroopamlo unde brazilian vyuuhaalanu edurkovataniki kotta pranaalikaku dohadapadindi. dakshinaafrikaalooni brazilian rakshakulu daadi cheyadaaniki paiki parugettutunnappudu vaari venuka vadilivesina antaraalanu upayoginchukovadaaniki podavaina vikarna paaslanu upayoginchavacchani ramse suuchimchaaru. eee aalochana yokka saaruupyatanu mckinstery ramse taruvaata ipswitch pattana nirvahakudiga upayoginchina konni vyuuhaalatoe paerkonnaadu. southampton vaari tadupari aatalo korindhiyanlanu matchlo oodinchi, parytananu dra mariyu otamitho muginchindi. ramse dakshina americanla football saamardhyamtho aakattukunnadu, conny vaari aatagaallu, pressmen, nirvaahakulu ledhaa abhimanula pravartanatho kaadu; mckinstery eee anubhavanni "alf yokka noothana genophobiaku aaharam icchinatlu" bhaavistaadu.
1948-49 season madhyalo ramse ingland jaateeya jattu kosam thana modati pradarsana icchaadu mariyu southampton kosam mottam 90 leag mariyu 6 FA cup pradarsanalu chesi, enimidi goals chesaadu. athanu 1949 janavari 8naa budhavaram shefield chetilo 2-1 thedaatho odipoyi southampton tarafuna thana chivari pootii pradarsanagaa nilichaadu. oka vaaram taruvaata plymouth argyl vadda snehapoorvaka dhooramlo, athanu oka tackilloki velli mokaaliki gaayapadatamtho jaaripoyaadu. athanu kolukunnappudu ramse sthaanamlo bill ellerington nuu dodgin tirigi jattuloki teesukuvacchaadu, southampton enimidi matchlu gelichi, tadupari 10 matchlalo rendintiloo dra kaavadamtho ellerington balamgaa aadadu. ellerington manchi faamnu batti, ramse jattulo thana sthaanaanni tirigi pondadam chaalaa kashtamani dodgin ramseto cheppadu. ramse, inca thana 30 ellalo laedu, kopamgaa unnadu mariyu dheenini dodgin chesina pratyaksha avamanamga bhavinchaduh taruvaata athanu 1949 marchi 7naa badilee jaabitaalo tananu unchamani southamptannu koraadu. athanu dodgin vyakhya gurinchi nimagnamayyadu. "prapancham nijamgaa cheekati mariyu snehapoorvaka pradaesamgaa kanipinchindi", anie ayana taruvaata chepparu.anie paerkonnaaru.anie paerkonnaaru. oka kshanaaniki neenu futbaalnu vidichipettaalani teevramgaa aalochinchaanu."
dodgin tananu anyayamgaa pravartinchaadane ramse abhiprayanni itara southampton aatagaallu panchukoledu, vaaru ellerington nuu polchadagina saamarthyam unna aatagadiga gowravinchaaru. wing-haaph jooe mallet prakaram, budhavaram shefield thoo jarigina aaa chivari leag match samayamlo sagam samayamlo thana kepten bill rochfordto dressing-room varusa dwara kooda ramse velladaaniki prerepinchabaddadu budhavaram shefield goals loe okati pratyarthi winger offside aadatamlo ramse vaiphalyam kaaranamgaa nindinchabadindi. southampton chairman mariyu boardu ramsenu akkade undamani oppinchadaaniki prayatninchaaru, conny athani manasu tayaarayyindi-athanu reserve jattulo aadithe, adhi antarjaateeyamgaa aadee avakaasaalaku aatamkam kaligistundani vaariki cheppadu. atanni konugolu cheyadaaniki aasakti vyaktam chesina clublalo liverpool, luton town mariyu burnley unnaayi, conny marchi 16naa badilee gaduvu samayaniki, shefield budhavaram matrame adhikaarika velampata chesindi. totenham hotspur chivari nimishamlo oka pratipaadanatoe vachindi, conny badileeki samayam ledhu, mariyu ramse migilina seasonlo southamptonlo undavalasi vachindi. 1949 mae 15naa, kotta totenham manager orther roow eee pratipaadananu punaruddharinchi, ramseto 4,500 poundlaku mariyu wales antarjaateeya winger ernie johns thoo paart-exchange oppandampai santakam chesaaru-eee badilee viluva 21,000 poundlu anie vistrutamgaa nivedinchabadindi, appudu idhi totenhamku rikaardu.
totenham hotspur.
push-und-runn; ingland champiyanlu.
ramse mariyu athani kotta manager madhya manchi sambandham twaragaa abhivruddhi chendindi, vaaru vyuuhaalapai saaruupya vyaktitvaalu mariyu abhipraayaalanu panchukunnaarani kanugonnaru. ramse maadirigaane, rove pragatiseela, vaegamgaa kadile aata sailini viswasinchaadu. eee aalochanalu "push-und-runn" gaa abhivruddhi chendaayi, idhi british footballo gatamlo prayatninchina vatiki bhinnamgaa, tvaritagatina velladam aadhaaramgaa oka aata shaili. totenham eee sailini manchi prabhaavaaniki maargadarsakatvam vahinchaadu-munduku saage spurse aatagadu bantini sahacharudiki vestaadu, aapai pratyarthi defendernu daati parugettadam dwara takshanam tirigi paas andukuntaadu. "roow kinda, alf defender kante chaalaa ekkuva ayyadu" anie mckinstery vyakhyaaninchaadu. rove atanni daadulanu prerepinche panini appaginchaadu mariyu ramse yokka khachitamaina paas chuttoo totenham game plannu ekkuvagaa aadharam chesukunnadu.
totenham 1949-50 seejannu balamgaa praarambhinchi, twaralone rendava vibhaagamlo agrasthaanamlo nilichadu augustu 1949 mariyu janavari 1950 madhya vaaru 22 matchlalo odipoledu. kudi-venuka sthaanaanni thana sontamgaa chesukunna ramse jattulo oka mukhyamaina bhaagam; athanu wing-haaph bill nicholson, goal keeper ted ditchburn mariyu inside-rait soonee walters thoo sahaa aneka mandhi aatagaallato samarthavanthamaina bhagaswamyanni nirminchaadu. ramse munduku saagadaaniki mariyu daadi cheyadaaniki tanaku icchina licenses rovnu entho prasamsimchaadu mariyu 1949 novemberlo, grimsby townku vyatiraekamgaa jarigina oka eve matchlo, athanu saadhaaranamgaa thana kereerlo uttama golga pariganinchabade goal saadhinchaadu. haaph time tarvaata koddisepatike, athanu haaph-vae line sameepamlo oka podavaina paasnu addaginchaadu mariyu 40 gajaala parigetti, mugguru grimsby defenderla gundaa dribbling chesina taruvaata, munduku saagutunna goal keeparnu daati bantini kottadu. enfield gazit" kuu reporter eee lakshyanni "hajarayye avakaasam unnavaaru eppatikee marachiporu" anie raasaaru. totenham chetilo myaachnu geluchukunnadu.
spurse inca edu atalu migili undagaane rendava division titlenu geluchukundi, ekkuva goals chesindi mariyu vaari pratyarthula kante takkuva goals icchi, taruvaati seasonlo modati divisionku padoonnati pondindi. 1950 augustulo, totenham vaari modati agrashreni season praarambhinchadaaniki kontakaalam mundu, vaaru 1934-35 pracharam mugimpulo bahishkarinchabadinappati nundi, rove club vaarshika samavesamlo ilaa cheppadu "maredainaa, neenu gatha samvatsaram maa manchi samayanni alf ramse konugoluku rate chestaanu."1950-51 season anischitamgaa praarambhamaina taruvaata, spurse munupati samvatsaram vaari roopaanni twaragaa tirigi pondaayi mariyu chrismus natiki pattikalo agrasthaanamlo unnaayi. thana jeevitamlo atyuttama football" aadutunna mckinstery prakaram, ramse keelaka paatra pooshinchadam konasaginchaduh "athanu vyuuhamloo naipunhyam kaliginavadu, venuka nundi daani daadulanu nirminchina oka vaipu yokka linchpin, rove yokka pranaalikalanu amalu chesina kutra abhyasakudu."aata gurinchi ramse yokka avagahana mariyu maidaanamlo mariyu velupala adhikaram athani sahacharulaku" "general" "anie paeru pettadaniki daariteesindi". 1951 april 28naa, budhavaram shefield paie ingland home vijayamtho, totenham padoonnati pondina oka samvatsaram taruvaata matrame ingland champiyanluga pattabhishekam cheyabaddaadu. "" "" "seasonlo adrushtam napai chaalaa andamgaa prakaasinchindani neenu bhaavistunnaanu" "anie ramse matladutu" "matlade football" "loe vyakhyaaninchaadu-" "anni taruvaata, neenu samvatsaraalalo atyuttama club jatlalo okadaanilo sabhyudiga unnaanu".
semee-final lopam; club kepten.
spurse vaari taitil vijayanni 1951-52 seasonlo rendava sthaanamlo muginchadamtho anusarinchindi, conny taruvaata padunaina ksheenataloki vellindi, 1952-53 loe 10va sthaanamlo mariyu 1953-54 loe 16va sthaanamlo nilichindi. championship vijaeta jattulo vennemukanu yerparichina aatagaallu vaari fitnessnu kolpovadam valla tirogamanam kontavaraku undhi-asaadhaaranamaina saareeraka paristhiti unna push-und-runn avasaramaina aatagaallu, mariyu ramse, raan burgess, nicholson mariyu itarulu andaruu 30 daatipoyaaru. ramse punaraavruta pottikadupu gaayamtho kooda prabhaavitamayyaadu. banthi aatanu clear cheyadam kante, totenham maddatulooni vibhagalalo athani praadhaanyata aprasiddhamaindi. 1953 marchi 21naa villa paarkulo block pool thoo jarigina efae cup semifinallo mukhyamgaa takkuva patanam sambhavinchindi. block pool left-winger bill perreeni nissabdamgaa unchutuu ramse baga aadadu, inca oka nimisham migili undagaane aata switzerlandto samatulyatato saagindi. ramse appudu ghoramaina porapaatu chesaadu. free-kick nundi cross-feeled paasku perreeni sulabhamgaa oodinchina athanu, chaalaa mandhi rakshakulu daanini clear chesina paristhitiloo bantini tirigi goal keeper ditchburn vaipu jaaraveyadaaniki tananu taanu sett chesukunnadu. banthi ramse mokali nundi bownes ayi athani nundi paaripoyindi, blockpool forward jaakii mudii score cheyadaaniki veelu kalpinchindi. blockpool matchlo gelichi, saadhaaranamgaa "mathuse final" gaa pilavabade vijayanni saadhinchindi.
semiphinal tarvaata ramsenu abhimanulu, patrikalu dooshinchaayi, oka spurse darsakudu ilaa annadu "ramse muurkhamgaa goal ichivesadu. athanu bantini sulabhamgaa aata nundi bayataku nettesevaadu."ramse bahirangamgaa nindinchabaddaadu-" "neenu chaalaa kshaminchaanu anie matrame cheppagalanu", "anie athanu" "dialy expresto" "cheppadu-conny totenham dressing roomlo athanu mudii golku daariteesina charyanu vislaeshimchaadu mariyu itarulanu tappugaa gurtinchadaaniki prayatninchaadu". ayinappatikee, "thana sahacharula mundu nindanu angeekarinchadaaniki ayana vimukhata chuupinappatikii, athanu bhayankaramaina porapaatu chesaadani telusu" anie mckinstery raasaaru. aaa porapaatu atanni teevramgaa ventaadindi. 1953-54 seasonlo athanu southamptonku tirigi ravachani oohinchadam praarambhamaindi, athanu moodava division dakshinaaniki digajarchabaddadu, coaching thoo vidhulu nirvartinche paatranu kaligi unnadu. athanu inca spurse aatagadiga puurti kaaledu, ayithe, vaastavaaniki, vaastavaaniki, burgess swansey pattanamlo chaeradaaniki vellina taruvaata, athanu club keptenga niyaminchabaddaadu.
maidaanamlo vaari vijayavantamaina sahakaram unnappatikee, ramse mariyu nicholson madhya balamaina vyaktigata satrutvam abhivruddhi chendindi, endukante iddaroo padavee viramana chesina taruvaata totenhamlo coaching paatralo undaalane aalochananu ishtapaddaru. taanu alaa cheyaalani korukuntunnanani rove ramseku spashtam chesaadu, conny duradrushtavasaattu, roow aarogya samasyalanu paerkontuu fibravari april padavee viramana chesaadu. totenhamlo ramse sthaanaaniki maroe savaalu daanii blanchflower roopamlo vachindi, idhi uttara ireland antarjaateeya wing-haaph, idhi nicholson sthaanamlo asson villa nundi santakam cheyabadindi. blanch flover nicholson kante ekkuva daadi chese aatagadu, anduvalla ramse paiki munduku saagadaaniki avasaramaina kavarnu andinchaledu; blanch flover atanni totenham yokka pradhana vyuuhakartagaa bharti cheyavachane aalochananu kooda ramse vyatirekinchaadu.
rove anaaroogyam mariyu blanch flover kalisi ravadam ramse yokka creeda jeevitaaniki mugimpu palikindi. ramse gaayam kaaranamgaa 1954-55 seasonlo myaachlanu kolpoyadu, mariyu april april athanu leicester city winger derec hogg chetilo "bhayankaramaina kalchadam" anie piliche badhanu edurkonnadu. totenham 16va sthaanamlo season muginchina taruvaata, roow saasvatamgaa padavee viramana chesaaru; athani deputy jimmy anderson baadhyatalu sweekarinchi, nikolsannu thana coaching sibbandiki niyaminchaaru. club keptenga unnappatikee, hangareelo season anantara paryatana nundi ramsenu tolaginchinappudu, totenhamlo thana samayam mugisindani athanu grahinchaadu. athanu aaru seasonlalo anni pootiilaloo totenham kosam mottam 250 pootii atalu aadadu. "naa vayassu 35 samvatsaraalu mariyu naa bhavishyattu gurinchi spashtamgaa aandolana chendutunnanu" anie ayana taruvaata raasaaru. "naaku nijamgaa emi jaragabotondo naaku teliyadu. oka aatagadiga naa rojulu lekkinchabaddaayi anie naaku telusu, mariyu eee vishayamlo naaku oke oka maargam undhi-diguvaku."
ingland international.
ramse southamptonlo unnappudu antarjaateeya aatagadiga aadataaniki modati ruchi vachindi, athanu mae mae switzerland bii kii vyatiraekamgaa ingland bii kosam adinappudu. athanu aaa samvatsaram decemberlo hiberylo switzerlandpy 6-0 thedaatho vijayam saadhinchi puurti ingland arangetram chesaadu. athanu kontakaalam thana southampton sahacharudu bill ellerington chetilo ingland sthaanaanni kolpoyadu, conny totenham kosam balamaina pradarsanala taruvaata, athanu 1949 november 30naa italeepai ingland yokka 2-0 home vijayamlo tirigi vacchaadu. ingland setup gurinchi ramse parichayam jattu yokka mottamodati prapancha cup prachaaramtho samanamga jarigindi, british home deshaalu rendu dasaabdaala gairhaajaraina taruvaata taruvaata football yokka prapancha paalaka samstha fifaalo tirigi cheraayi, anduvalla anduvalla modati moodu prapancha cup tornamentla nundi minahayinchabaddayi. 19va sataabdam chivaralo aadhunika aata aavirbhavam nundi landanlooni football association (efae) chaalaa takkuva munduku saagindi, ayinappatikee inglish football mariyu ingland jattu prapanchamlone atyuttamamainavani nammaru-entha unnatamainadi, vaastavaaniki, prapancha kaploki pravesinchadam chaalaa avasaram ledhu. dheeniki samarpinchina aadharalu emitante, ingland eppuduu british deevula velupala nundi yea jattutho swadesamlo odipoledu. enimidi mandhi efae selectorla panel eee jattunu empika chesindi, ingland manager paathratho, walter winter bottom chetha nirvahinchabadindi, efae coaching director thoo kalipi.
brazillo jarigina 1950 prapancha cup kosam ingland ramse mariyu athani mugguru totenham sahacharulu-ditchburn, nicholson mariyu forward eddie bailey-empika prapancha kaplo mottamodati totenham aatagadiga nilichindi. ingland eee tornamentnu geluchukunna abhimaanulalo okati, ekkuvagaa vaari keerti kaaranamgaa. jattu takkuva tayaareeni kaligi undhi, vaari modati aataku oka vaaram mundu matrame brazilku cherukundi. ramse dakshina america paristhitulanu kashtamgaa bhaavinchaadu, "sulabhamaina kick-arround mugimpulo kooda, intlo teevramaina leag match tarvaata kante neenu anantamgaa alasipoyanu."ayinappatikee, ramseto sahaa ingland jattu reo dii janeerolo chileetho jarigina toli matchlo undagaane vijayam saadhinchindi.
ingland yokka tadupari match lothattu praantamlooni belo horizonteloni estadio indipendensialo united statesto vaarini pootii chesindi-vaaru sulabhamgaa adhigaminchagalarani bhaavinchina pratyarthi. selectorlu mallee ramsenu empika chesaaru, conny starr winger stanley maathyuusnu athanu lekunda ingland americanlanu odinchagaladane kaaranamtho vadilivesi, winter bottom yokka nirasanalanu vismarinchaaru. toli ardhabhaagamlo ingland aadhipatyam chelaayinchindi. "modati 45 nimishaallo maaku oka samvatsaram duradrushtam undani neenu cheppinappudu neenu saakulu cheppadam ledhu" anie ramse ramse raasaadu. "oka kotu paint vedalpu score cheyadam tappipoyinatlu kanipinche shotlu. american goal keeper, thana aascharyaaniki chaalaa, bantini thana shareeramtho, konni sandarbhaallo thana mukhamtho, adhi emito nijamgaa teliyakundaane apadam chushadu."ingland penaulty area vaipu long shaat american forward jooe gategens thala nundi nett loki egirinappudu 37 nimishaallo us shock aadhikyanni pondindi.
sagam samayamlo skoru 1-0 gaa undipoyindi, mariyu rendava bhaagamlo adhe katha undih ingland aneka sulabhamaina avakaasaalanu kolpoyindi, chekka panini anekasaarlu taakindi mariyu icchina rekhanu daatadaaniki oka prayatnam chesindi. ingland kepten billie rait gurthuchesukuntu, "aata antataa vyakteekarana laeni alf ramse kooda, vaari saampradaayetara keeper oka khachitamaina free-kiknu edho okavidhamgaa rakshinchinappudu thana chetulanu paiki visiri aakaasam vaipu chushadu". ingland goal raaledu-jaateeya jattuku atyanta ibbandikaramaina kalatagaa inglish football charitralo pravesinchina united states ingland gelichindi. teevra deshabhaktigala ramse, eee phalitaanni teevramaina vyaktigata avamanamga teesukunnadu. oka paatrikeyudu, konnella tarvaata perkonna match vinnapudu, "athani mukham pagilipoyi, nayam kaani gaayamtho kottabadina vyaktilaa kanipinchaadu" anie gurthu chesukunnaru. tama chivari group gamelo speyinnu odinchinatlayithe ingland pootiiloo konasaagavacchu, conny 1-0 thedaatho odipovadamto vaaru kuppakulipoyaru.
eee udaaseenamaina pradarsana unnappatikee, inglish football samstha vidhaanamlo etuvanti maarpulu cheyaledu, ingland prapanchamlone atyuttamamgaa undani mariyu brazillo duradrushtaaniki gurayindani perkondi. ramse jattulo pradhana vyaktigaa konasagaru, paelavamaina phaam kaaranamgaa raitnu vadilivesina taruvaata 1950 november 15naa velsto jarigina matchlo thana deshaaniki naayakatvam vahinchaaru. oka vaaram taruvaata yugosleviato 2-2 drallo ingland kuu kooda ramse naayakatvam vahinchaadu-british deevula velupala nundi vacchina jattu inglandto adatam mariyu odipokapovadam idhe modatisaari. oka samvatsaram taruvaata, 1951 november 28naa, videshee jatlapai ingland yokka ajeyamaina home rikaardunu austria savaalu chesindi, appudu airopalo atyanta baleeyamaina daadi chese jatlalo okati. aadataaniki 25 nimishalu migili undagaa austrianlu ingland mundanjalo unnaaru, conny ramse penaulty score chesinappudu switzerlandto tirigi kattaru. match chetilo mugisindi-ingland yokka ajeyamaina home rikaardu manugada saaginchindi. dialy mail" ramse ingland yokka "ice-coole heero" gaa piluvabadindi; athanu swayamgaa "matlade football" loe austria myaachnu "naa goppa antarjaateeya" gaa gurtinchaadu.
ramse 1952 antataa ingland jattulo konasagaru, indulo mae 25naa viyannaalo austriapy ingland chetilo vijayam saadhinchindi. varusaga 29 antarjaateeya matchlu aadina taruvaata, gaayam kaaranamgaa 1953 octoberulo velsto jarigina match kosam jattuku dhooramgaa unnadu. aaa nela chivarlo migilina prapancha xi thoo jarigina tadupari match kosam athanu tirigi niyaminchabaddaadu, mariyu ingland dra saadhinchadaaniki thana rendava antarjaateeya goal saadhinchaadu. ingland tarafuna ayana chivarisariga 1953 november 25naa kanipinchaaru, dheenini british press "match off dhi century" gaa pilichindi-1952 olympic champiyanlu hangari, "golden team" ledhaa "magic magyars" anie pilavabade vaaritho ingland, assembly stadiumlo.
inglaandnu sulabhamgaa odinchinanduna, prapancha football yokka rendu goppa saktula madhya gharshana vaakaovarga maarindani british pariseelakulu anchanaa vaesaaru. ajeyamaina home rikaardu tudichipettukupoyindi, videshee pratyarthula nundi inglaandku neerchukoevadaaniki aemee ledani etuvanti natanatho paatu-hangeriyanla dravam, vegavantamaina aata dwara vaaru puurtigaa adhigaminchabaddaaru, idhi mckinstery vyakhyalaku bhinnamgaa ledhu totenham yokka push-und-runn. ramse thana moodava mariyu chivari antarjaateeya goal ayina penaalteeni saadhinchaadu, conny oka nimisham kante takkuva samayam tarvaata score chesina hangari hangari gelichaadu. inglaandnu adhigaminchinatlu angeekarinchadaaniki athanu niraakarinchaadu, ilaa annadu "aaa goalslo naalugu penaulty praantam velupala nundi vachayi. manam ennadoo odipokudadu."mottam 32 matchlu gelichi, moodu goals (anni penaalteelu) chesi, moodu saarlu thana deshaaniki naayakatvam vahinchina ramse mallee ingland tarafuna aadaledu.
nirvaahaka vrutti.
ipeswitch pattanam.
ramse taanu football loe coach gaa konasaagaalani nirnayinchukunnadu, conny ataniki sambandhita arhatalu ledhaa nirvaahaka anubhavam ledhu, london leag club eetan maanarlo paart time coaching spelnu nishedhinchaadu. athanu 1955 off-season coachingnu dakshina rodeshiyaalo gadipinappudu, moodava division dakshinaana unna ipswitch pattanam anderson nundi aatagadu-managerga santakam cheyadam gurinchi ramseto maatlaadataaniki anumati pondindi. africa nundi tirigi vachinappudu ramse ipeswitch sopaanakramaanni kalisinappudu, athanu nirvahananu aatatho kalapadaniki niraakarinchaadu. "neenu oke udyogampai drushti pedataanu" anie ramse taruvaata chepparu; "neenu sikshana ichhe aatagaallato adatam asadhyam."idhi parishkarinchabadindi, idhi 1955 augustu 9naa ramsenu managerga niyaminchinatlu prakatinchindi. ramse elaa nirvahistaadane daani gurinchi telisina vaarilo kontamandiki balamaina abhiprayalu unnaayi. ippudu ipeswitchlo sikshanaa sibbandilo unna ramse yokka maajee southampton sahacharudu wilf grant ilaa vyaakhyaaninchaaduh "athanu bagutadu, conny athanu baas avtadu."billie rait, ramse yokka ingland sahacharudu ilaa vyakhyaaninchaadu," alphnu vaari managerga niyaminchadamlo ipiswitch town telivaina footballku-mariyu aalochinche football kreedaakaarulaku adbhutamaina nivaali arpinchindi!"
1954-55 season mugimpulo rendava vibhagam nundi club bahishkarinchabadina ventane ramse ipeswitchlo cheraadu, idhi appati varaku moodava shreni kante jattuku unna ekaika samvatsaram. mckinstreeni utamkistuu, ipeswitchku "merise vamsapaaramparya ledhaa hodha" ledhaa "balamaina football sampradaayam" ledhu-club ledhu-club matrame football leaglo cherindi, mariyu portman road vadda unna daani home ground chinnadi mariyu praadhamikamainadi. jattu yokka prayojanaallo okati kuleena cobbold bruying kutumbam yokka prothsaaham, dheeniki chhairman mariyu club sopanakramamlo ekkuva bhaagam chendinavaaru. "neenu akkadiki vellinappudu ipeswitch kosam naaku etuvanti pranaalika ledhu" anie ramse taruvaata cheppadu. "vaastavaaniki neenu cheyalsina modati pani emitante, football elaa aadali anae daanipai naa sett aalochanalanu marchipovadam. naa anubhavam modati vibhaagamlo undhi. ipswichlo neenu edurkonnadi chaalaa bhinnamgaa undani neenu twaralone kanugonnanu."ramse thana puurveekulu scott dunken niyaminchina chaalaa mandhi sikshanaa sibbandini unchaaru, vaaru 18 samvatsaraala taruvaata ipiswitch managerga padavee viramana chesaaru. dunken club kaaryadarsigaa konasagaru, antey ramse aatalapai drushti pettagaladu, paripalananu dankanku vadilivesadu.
parinati chendina vayassu" gala aneka mandhi aatagaallato kuudina digbandham chendina jattu, kotta maenaejarku idhi oka gammattaina pratipaadana, mukhyamgaa jattunu meruguparachadaaniki "dabbu" lenanduna, ramse tanaku vaarasatvamgaa vacchina yea pratibhanu ayina sadviniyogam chesukovadaniki krushi chesaadu. athanu vyuuhaatmaka aavishkaranalu chesadu, sthaanika vaartaapatrika gamaninchindih athani modati aata inchargiga unnappude, athanu thana jattunu moodu vibhina sailula corner kick teesukunnadu, oka aatalo aaa jattu "portman road vadda gurthunchukogaliginanta paelavamaina pradarsana" chesindi. managerga ramse modati seasonlo, athanu 46 leag aatalalo 106 goals saadhinchi, moodava division dakshinaana moodava sthaanaaniki klabku maarganirdesam chesaadu. ramse rendava season inchargiga unnappudu, athanu klabnu division taitilku nadipinchaadu, athanu mallee 100 goals kante ekkuva chesaadu. idhi aaa sthaayilo ipeswitch yokka rendava taitil, mariyu idhi rendava vibhaagaaniki padoonnatini suuchistumdi, mariyu taruvaati moodu seasonlalo, ipeswitch mid-table finishlanu saadhinchagaligindi.
1960-61 seasonlo, ramse ipeswitchnu rendava division taitil kuu mariyu club charitralo modatisaarigaa agrasthaanaaniki nadipinchaadu. 39 goals thoo division yokka agra goal scorer ayina rae crafford yokka parakramam meeda vijayam nirminchabadindi. taruvaati seasonlo, ramse thana jattunu agra sthaayilo vaari toli seasonlo ingland champiyanluga marchadu. season praarambhamlo bahishkarinchaalani aneka mandhi samakaaleena football panditulu mariyu paatrikeyulu jattuku suuchimchaaru, idhi vijayanni marinta visaeshamgaa chesindi. ramse drudamaina rakshana aadhaaramgaa balamaina jattunu srushtinchaadu mariyu iddaru strikerlu, rae crafford mariyu ted phillips, vaari madhya 60 kante ekkuva goals saadhinchaaru. jattuku kii edama-winger, jimmy lead betarga pariganinchabaddaadu, ramse center midfielderku lothaina, edama vaipuku vellaadu.
taruvaati season leag champiyanlaku paelavamgaa praarambhamaindih ramse yokka maajee sahacharudu bill nicholson 1962 phaa chaaritii sheeled curtain-raijarlo ipeswitchnu edurkovadaniki thana spurse jattu erpaatunu marchadu, eee aata totenham totenham gelichindi. adhe seasonlo, ramse ipiswitch yokka swalpakaalika prarambha european pracharanni 1962-63 european kaplo paryaveekshinchaadu. malties club, floriana, mottamgaa 14-1 nuu pampinappatikee, rendava roundloo chivariki vijaetalu A. kuu mottamgaa mottamgaa odipoyindi.sii. milan, ipswitch home legnu matchlo geluchukunnappatiki. leaglo, ipswitch 17va sthaanamlo nilichindi, bahishkarana john kante kevalam naalugu paayintlu paina, vaarini inglish top-flaitloo chettha pradarsana kanabarichina defending champiyanlalo okarigaa unchindi. seasonlo koddikaalaanike, 1962 aktobaru 25naa, ramse 1963 mae 1 nundi ingland jaateeya jattuku baadhyatalu sweekarinchadaaniki angeekarinchaadu. enimidi seasonla tarvaata athanu ipeswitchnu vidichipettadu, vaariki moodava vibhagam dakshinam nundi inglish footballo agrasthaanaaniki maarganirdesam chesaadu. ramse nishkramana taruvaata, ipeswitch yokka pradarsanalu ksheeninchaayi mariyu leag taitil gelichina rendu samvatsaraala taruvaata, vaaru tirigi rendava vibhaagamloki digipoyaru.
ingland.
ingland chileelo jarigina prapancha cup quarter finallo ingland brazil chetilo odipoyindi, british press daadulaku gurai, manager walter winter bottom aidu nelala taruvaata rajinama chesaaru. 1962 octoberulo ingland managerga ramse sthaanam dhruvikarinchabadinappatiki, athanu 1963 maeloe adhikarikamga baadhyatalu sweekarinchaadu, endukante aaa samayamlo kashtapadutunna ipswichlo bayataku velladam tappu anie ramse bhaavinchaadu. "ramse vidhula nundi" "balaheenamaina padavini" "teesukunnadani times nivedinchindi, conny athanu" "european kaplo nimagnamai undatam valla thana paatranu chepattadamlo alasyam chesadani, conny gayalu mariyu itara kaaranaala dwara kooda poraataanni edurkontunnadani-leag table yokka tappu chivaralo", "athanu kotta samvatsaram nundi paggalu chepattadani aasanu vyaktam chesaadu". ramse managerga baadhyatalu sweekarinchinappudu, athanu jattu empikalapai puurti niyantrananu demand chesadu gatamlo winter bottom managerga undevaadu, conny empikalu mariyu itara nirnayaalu tarachugaa boardu kamiteelachae nirvahinchabadevi. ramse niyamakam mariyu atuvanti baadhyatalannintinii ayana swaadheenam chesukovadam aayananu "ingland yokka modati saraina manager" gaa suuchimchadaaniki daariteesindi.
tolagimpu inglandlo jaragaalsina "memu prapancha cup gelustaamu" anie ramse anchanaa vesinappudu, niyamakam taruvaata, ramse ventane gandaragolaniki kaaranamayyaadu. ingland managerga ramse yokka modati charyalalo okati west haam united kepten baabii moornu jaateeya jattuku keptenga niyaminchadam. moor london thoorpu chivaralo unna sraamika-taragati muulaala nundi vacchaadu, ramse maadirigaane. inglaandku intha chinna kepten eppuduu laedu-moor kevalam 22 samvatsaraala 47 rojula vayassulo unnappudu, 1963 mae 29naa chekoslovekiyato jarigina snehapoorvaka matchlo modatisaari jattuku keptenga vyavaharinchaadu. ingland ingland gelichindi.
1964 european championship.
ingland kochga ramse yokka modati pootii match 1964 european nations kapku praathamika arhata round. ingland, aneka itara jaateeya jatlatho paatu, 1960 prarambha pootiiloo paalgonadaaniki niraakarinchindi. chivari padahaaru qualifiersku cherukovadaniki rendu kaalla nakout match kosam vaaru fransto dra ayyaru. winter bottom kinda aadina home legg, hillsburo vadda switzerlandto dra ayindi. ramse taanu jattunu swayamgaa enchukoovaalani, 1966 prapancha cup jattulo palgone eduguru aatagallanu chaerchaalani pattubattaru. athanu paarislooni park dess princesslo eve legg kosam baadhyatalu sweekarinchaadu, vaaru vaaru odipoyaaru, ramse yokka modati aatalo inglaandnu pootii nundi tolaginchaaru.
1966 prapancha cup.
aatidhyamichina ingland 1966 prapancha kapku svayamchaalakamgaa arhata saadhinchindi. modati group game, 1966 juulai 11naa, urugvaaytho jarigindi mariyu jimmy greaves mariyu roser hantto sahaa, kramasikshanhatho kuudina urugwayan rakshanaku vyatiraekamgaa aadinappatikee, ingland ingland draga mugisindi. 1945 tarvaata ingland assemblylo score cheyadamlo viphalamavadam idhe modatisaari. moodu samvatsaraala kritam ramse chesina prakatana sandehaaspadamgaa kanipinchindi, conny athanu prasaantamgaa unnadu mariyu tadupari aatalo thana jattu mexiconu edurkonnappudu prayogaalu konasaginchadu. ramse 4-3-3 vyavasthanu upayogistunnadu mariyu prati group gameku winger upayoginchaadu; urugvay kii vyatiraekamgaa zaan konnelli, meksikoku vyatiraekamgaa terrie peyin mariyu fraansku vyatiraekamgaa eoin kallaghan.
ramse alan bantini mariyu zaan konnelleeni padagotti, terrie peyin mariyu martin peetarsnu teesukuvacchaadu, midfielderga athani adhunaatana aata shaili ramse thana vyavasthalo vetukutunna lakshanaalaku saripolutundi. ingland mexiconu undagaane odinchindi. fransto jarigina chivari group match kosam ramse terrie peyin sthaanamlo eoin kallaghan nuu niyaminchaadu. ingland undagaane vijayam saadhinchi nakout roundlaku arhata saadhinchindi. chivari group match nundi rendu clishta paristhitulu talettaayi. oka durmargapu tocking chesi, heccharinchabadina taruvaata, midfielder noby styles senior fifa adhikaarula nundi vimarsalaku gurayyaru, vaaru ramsenu vaipu nundi tolaginchamani pilupunicchaaru. ramse teevramgaa ekibhavinchaledu, mariyu styles thana jattulo untaayani ledhaa ramse swayamgaa rajinama chestaarani fifaaku teliyajeyamani FA kii cheppadu. aaa match samayamlo maroe chedu tocking jarigindi, phalitamgaa totenham striker (mariyu ingland yokka atyanta phalavantamaina goal scorerlalo okaru) greaves gayapadi tadupari konni matchla kosam pakkana pettabaddaru. thana jattulo marinta anubhavagnulaina strikerlu unnappatikee, ramse yuva west haam forwardlo saamarthyaanni chuusi, yuva geoff hurstnu greaves sthaanamlo enchukunnadu. france match kooda oka vingartho ramse yokka chivari aataga gurtinchabadindi. aaa taruvaata, athanu thana vaipu nundi eoin kallagannu padesi, midfieldnu balopetam cheyadaaniki alan bantini tirigi teesukuvacchaadu.
nakout dasallo, ingland yokka modati pratyarthulu argentine. ramse 4-3-3 nundi nundi maaraalani nirnayinchukunnadu. banthi mariyu peters pakkapakkane panichestundadamtho, midfield ippudu madhyalo noby styles mariyu baabii chaarltanlanu pragalbhalu palikindi, vaastavaaniki ramse taanu stylesnu vadulukovalani FA nundi chesina demandnu tiraskarinchaadu, idhi rajinama samasyaga maarindi. himsaatmaka quarter final tarvaata (argentine kepten antonio ratin bayaludere tarvaata maidaanam vidichi velladaaniki niraakarinchinappudu), martin peters nundi cross meeda harst laachi intiki goal chesi ingland ingland vijayam saadhinchindi. argentinianlu tama aatalo nirasanaga tama aatagallanu saampradaaya chokkalu marpidi cheyakunda apinappudu ramse vimarsalaku gurayyadu, aapai argentine aatagallanu "jantuvulu" gaa abhivarninchinatlu nivedinchabadindi; "argentine pratibha vrudhaa kavadam chaalaa jaaliga anipinchindi. mana uttama football saraina rakam pratyarthulaku vyatiraekamgaa vastundi-football aadataaniki vachhe jattu, jantuvulugaa vyavaharinchadu."jimmy greaves thana 2009 aatmakatha" "greavesy" "loe, ramse ilaa annadu," "eee pootiiloo kontamandi aatagaalla pravartana naaku jantuvulanu gurthu cheyadam naaku konchem niraasa kaliginchindi". athanu argentinianlanu neerugaa jantuvulugaa perkonnadane nammakam ramse pratishtanu debbateesindi mariyu videshaalalo, mukhyamgaa dakshina americalo varusa ingland jatlanu janaadarana pondaledu. semifinallo, ingland tornamentlo agra goal scorer eusebiotho kuudina nishnaatulaina portugees jattunu edurkondi. ayithe, ingland oka chirasmaraneeya matchlo matchlo vijayam saadhinchindi, dheenilo vaaru penaulty spot nundi pootiiloo tama modati golnu angeekarinchaaru.
1966 juulai 30naa, finallo paschima germanyni oodinchi ingland prapancha champiyanga nilichinanduna ramse vaagdaanam neraverindi. ramse yokka chaalaa vyuuhaalu mariyu nirnayaalu eee finallo vaari viluvanu niroopinchaayi. tirigi jattuloki vacchina jimmy greevelanu tirigi teesukuraavaalani ramse ottidiki gurayyadu, conny athani tatvasaastram "gelichina jattunu eppuduu maarchaledu". athanu thana tupaakulaku kattubadi, greaves sthaanamlo geoff hurstho nammakanni konasaginchadu, athanu assembly vadda 4-4 vijayamlo (adanapu samayam tarvaata, aata saadhaarana samayamlo chetilo mugisindi) hatrick saadhinchadam dwara ramse teerpunu samarthinchaadu. kathinamaina final adanapu samayaniki vellinappudu athani jattunu manchi anubhavam mariyu yuvata samatulyatato nimpadam chaalaa mukhyamainadigaa niroopinchabadindi. jattulooni yuvata adanapu samayam dwara inglaandku saktinicchaaru, mukhyamgaa alan banthi, 21 samvatsaraala vayassulo, ingland jattulo athi pinna vayaskudaina aatagadu. adanapu samayamlo kooda, athanu alasipoye sankethaalu choopinchaledu mariyu eppuduu parugettadam aapaledu-pramukhamgaa hurst yokka vivaadaaspada rendava golnu erpaatu chesaadu, alaage tanaku konni avakaasaalu kooda pondaaru. ingland naalugo goal thoo match mugisinappatikee, sahayam avasaramaite banthi inca pitch krindiki parugettutune undhi. bantini cross frum hurst kakunda, aata appatike mugisindani bhaavinchi, appatike ingland vijayanni jarupukovadam praarambhinchina aneka mandhi ingland abhimanulu maidaanamloki parigettutuu bantini swaagatinchaaru.
90 nimishala chivarilo, ramse thana aatagallanu adanapu samayaniki mundu vishraanti teesukoovadaaniki maidaanamlo padukovadaanni nishedhinchaadani hurst gurthu chesukunnaru, endukante vaari pratyarthulu chestunnaru. "vaarini chudandi", anie germanla vaipu chuuputuu ingland jattutho ramse cheppadu; "vaaru puurti chesaru. vaaru vaari venukabhaagamlo chadunainavi."ramse thana aatagaallato ilaa annadu" meeru okasari gelichaaru. ippudu meeru akkadiki velli mallee gelawali."
vedukala samayamlo ramse thana saadhaarana swabhaavamgaa undipoyaduh paalgonaledu, conny thana aatagallanu vaari vijayanni grahinchadaaniki anumatinchaalani enchukunnadu. prapancha cup gelichina ekaika ingland manager aayane. baabi charlton ramsenu mariyu prapancha cup vijayaniki ingland jattunu nirvahinchadamlo athani vidhananni prasamsimchaaruh "athanu thana velikonalaku professionalga unnadu mariyu neenu chusina yea manager laagaane aatagaallalo prachuryam pondaadu. athanu vijaetagaa nilichaadu mariyu alf ramse lekunda ingland tolagimpu prapancha kapnu geluchukoledu. athanu maaku garvinchadagina kshanaanni icchaadu."noby styles angeekarinchaaruh" meeru chesaru, ayithe, meeru lekunda memu aemee undedi."
1968 european championship.
chesaadu, ingland thana nirvahanalo prapancha cup gelichina oka samvatsaram taruvaata, ramseku nighthood labhinchindi-idhi football maenaejarku icchina modatidi. 1968 european champiyanshiplalo chivari enimidiki ingland cherukundi, naalugu swadeshi deshaala atyuttama mottam rikaardunu 1966-67 mariyu 1967-68 seasonlalo seasonlalo swadesamlo scatland chetilo chetilo odipoyinappatiki) sampaadinchindi. aaa taruvaata vaaru speyinnu swadesamlo mariyu videshaalalo oodinchi, italeelo finalku cherukunna naalugu jatlalo okarigaa maararu. akkada chedu swabhaavam kaligina semifinallo ingland yugoslavia chetilo 1-0 thedaatho odipoyindih pratyarthini todalo tanninanduku alan muellery out ayyadu. aaa bastards paie evarainaa prateekaaram teerchukunnanduku neenu santoshistunnanu" anie ramse thanatho cheppaarani, football association vidhinchina muellery yokka £50 jarimana chellinchinatlu muellery taruvaata nivedinchindi. soviet unionnu oodinchina taruvaata ingland moodava sthaanaaniki sthirapadavalasi vachindi.
1970 prapancha cup.
mexicolo jarigina 1970 prapancha kapku ingland defending champiyanga svayamchaalakamgaa arhata saadhinchindi. vaaru abhimaanulalo okarigaa tornamentloki pravesinchaaru mariyu ingland mariyu brazil, prarambha round matchlalo kalusukovadam valla, finallo mallee kalustaayani chaalaa mandhi nipunulu anumanincharu. bogota braslet sanghatanalo baabii moornu arrestu cheyadamtho tornament kosam ramse yokka sannahalu antaraayam kaliginchaayi, ingland jattunu mexican press "dongalu mariyu tagubotulu" anie label chesindi.
modati roundloo, romenia mariyu chekoslovekiapai rendu 1-0 vijayalu, antima chhampian braziltho adhe skoru line dwara odipoyinappatiki, ingland purogati saadhinchadaaniki veelu kalpinchaayi (eee matchlo peele yokka header nundi garden banks dwara prasiddha save kooda undhi). quarter finallo vaaru paschima germany chetilo chetilo odipoyaaru, iravai nimishalu migili undagaane undagaane aadhikyamlo unnaaru. 2-1 vadda ramse baabii charlton mariyu martin peters sthaanamlo semiphinal kosam vishraanti teesukunnadu, idhi vyuuhaatmaka porapatuga pariganinchabadindi. eee otamitho paakshikamgaa ramse yokka jagrattagaa vyavaharinchae vyuuhaalu mariyu pratyaamnaayaalu, mexican vaedini tagginchadamlo, mariyu paakshikamgaa stand-inn goal keeper chelsia yokka peater bonnettipai nindinchabadindi. regular keeper garden byaankulu anaaroogyaaniki gurainanduna aadutunna bonnetti 2-0 thoo paiki, franz beckenbuyer thana sareeram kinda pramaadakaram anipinchani shotnu jaaravidichaadu, aapai yoove sealer looping header dwara sthaanam nundi bayataku vacchaadu. gerd mueller 108va nimishamlo moodo goal chesi inglaandnu out chesaadu. ramse bonnetti mariyu athani tappulanu nindinchaadu, conny athani swantha vyuuhaalu nindaku ateetamgaa laevu.
1972 european championship.
switzerland, grease mariyu maltalanu kooda kaligi unna vaari arhata samuuhamloo agrasthaanamlo nilavadam dwara ingland 1972 european chhampiyanshiplo chivari enimidiki cherukundi. switzerlandto switzerlandto jarigina home drallo vaaru arhatalo kevalam oka paayintnu matrame kolpoyaru. finalku evaru cherataro nirnayinchadaaniki (indulo naalugu jatlu matrame untaayi) rendu kaallapai aadaalsina matchlo ingland mallee paschima germanyni edurkondi. assemblylo assemblylo home otami, berlinlo skoru laeni dratho ingland nishkraminchindi. paschima germanyki vyatiraekamgaa ingland aadina futbaalnu paatrikeyudu hyoog missilvani "jagrattagaa aanandam laeni football" gaa abhivarninchaaru mariyu ramse aadhvaryamlo ingland shakam daani marganni nadipinchindani suuchistumdi. finallo soviet unionnu unionnu oodinchi paschima germany pootiiloo vijayam saadhinchindi.
1974 prapancha cup.
1974 prapancha kapku ingland arhata samuuhamloo kevalam rendu itara jatlu unnaih polland mariyu wales. ayithe 1938 nundi prapancha cup finalku arhata saadhinchani poles, merugaina jattu, vaaru tornamentlo moodava sthaanamlo nilichaaru. wales thoo home dra, aaa taruvaata chorjou loe otami, antey ingland 1973 octoberulo assemblylo polandto jarigina chivari match loe gelavavalasi vachindi. ingland sannaahaalaku sahaayapadataaniki aataku mundu vaaraantamlo football leag atalanu vaida veyaalani ramse koraadu. eee abhyardhananu football leag karyadarshi, alan hardekar tiraskarinchaaru, athanu ilaa annadu "idhi football match, yuddham kaadu".
assembly stadiumlo polandto qualifierku mundu, derby county manager brian claff polish goal keeper zaan tomaszevskini "chethi todugullo circus viduushakudu" gaa abhivarninchaaru. norman hunter mariyu goal keeper peater shilton chesina tappulu mariyu aneka keelakamaina, konnisaarlu saampradaayetara saves chesina tomaszevsky yokka prerana pondina goal keeping pradarsana, antey match 1-1 thoo mugisindi. pratyaamnaaya niyamamtho ellappuduu asoukaryamgaa unde ramse, kevin hectornu munduku teesukuraavadaaniki mundu 85va nimisham varaku vechi unnaadani nindinchabadindi. eee dra antey ingland jaateeya jattu charitralo modatisaarigaa prapancha kapku arhata saadhinchadaaniki prayatninchindi mariyu viphalamaindi.
tolagimpu.
tolagimpu prapancha kapnu geluchukunna ingland, ippudu varusaga moodu tornamentlalo viphalamainatlu bhaavinchabadindi. 1970 mariyu mariyu pradhana tornamentla nundi quarter final nishkramanala niraasalu, 1974 prapancha kapku arhata saadhinchadamlo kooda viphalamayyayi. polandto dra ayina konni nelala taruvaata, antey purogati saadhinchalekapovadam, ramsenu 1974 mae 1naa efae tolaginchindi.
efae adhikarulu kondaru ramse patla chaalaa kaalamgaa dvesham kaligi unnaarani aaropinchabadindi. british paatrikeyudu mariyu rachayita leo mckinstery ilaa annaru, "ingland yokka atyanta vijayavantamaina manager efae cheef harrold thampson yokka durmargam kosam kakapoyi unte heeroki saripoye vaarasatvaanni kaligi undevaadu". aalan baall ramse chikitsanu "aangla footballo ippativaraku jarigina atyanta nammasakyam kaani vishayam" gaa abhivarninchaadu.
ingland taruvaata.
tanaku "kontha vishraanti avasaram" anie bhaavinchi, ramse thana bhaaryatho samayam gadapadaniki ipeswitchku tirigi vacchaadu. athanu creeda dustula tayaareedaaru golaa sports mariyu sthaanika bhavana samsthaku director ayyadu, conny 18 nelalu ledhaa anthakante ekkuva kaalam prajala drushtiki dhooramgaa unnadu. aaa taruvaata athanu ipswitch pattanaanni chudatam praarambhinchaadu, tarachugaa television panditudigaa natinchaadu. 1977 fibravarilo itv yokka "aann dhi baall" loe matladutu, netherlandspy ingland pradarsananu teevramgaa vimarsinchaaru, aatagallanu "vyaktigatamgaa paelavamgaa" mariyu jattunu "puurtigaa astavyastamgaa" abhivarninchaaru. thana varasudu daan revy patla tanaku edainaa saanubhooti undaa anie adiginappudu, reveeki saanubhooti akkarledani, "ingland jattu manager padavini angeekarinchina taruvaata, neenu chesina vidhamgaane thana padavi baadhyatanu angeekarinchaali."media patla ayana vaikhari taggipoyindi. 1966 prapancha cup jatlalo enimidi jatla madhya jarigina aidu-oka-vaipu tornamentku mundu juunloo interview chesina ramse, "chaalaa mandhi vyaktulanu kalisina taruvaata, naaku prapancham gurinchi chaalaa ekkuva telusu, mariyu neenu moodu ledhaa naalugu samvatsaraala kritam kante chaalaa ekkuva prasaantamgaa unnaanu" anie angeekarinchaadu mariyu nirvahanaku tirigi ravadanni pariseelistaanani cheppadu.
athanu 1976 janavarilo fust division club birmingham city bordulo cheraadu. 1977 septembarulo villie bell managerga tolaginchabadinappudu, ramse thana sthaanaanni saasvatamgaa teesukune pratipaadananu tiraskarinchaadu, conny vaarasudini kanugone varaku cair tekarga vyavaharinchadaaniki angeekarinchaadu. november aarambhamlo ayana manasu marchukunnaru. athanu salahaadaaru paatranu chepattadaaniki thana director padaviki rajinama chesaadu, rojuvaaree jattu nirvahananu matrame kakunda, club vyavahaaraalaku vistrutamaina baadhyatanu kooda kaligi undhi, indulo birmingham tadupari manager empika kooda undhi. ayana padaveekaalam kevalam naalugu nelalu matrame konasaagindi. 1978 fibravarilo, starr aatagadu trever frances tanaku aasayam laeni klabnu vidichipettaalane korika gurinchi vaartaapatrika interviewlu icchinanduku jarimana vidhinchabadindi, mariyu badilee jaabitaalo atanini unchaalani ramse chesina sifaarsunu boardu angeekarinchindi. moodu rojula taruvaata, maddatudaarula nundi edurudebba tagilindane bhayamtho nirnayam tiragabadinappudu, ramse rajinama cheyadaaniki rendu vaaraala notice icchaadu. notice vyavadhi mugiselopu club athani raajeenaamaanu prakatinchindi, mariyu nivedikala prakaram iteevala coventry city chetilo chetilo odipovadame athani nishkramanaku kaaranam. ramse atuvanti sambandhaanni khandistu, taanu "evarinee eppuduu bayataku pampaledu" anie nokki cheppadu. frances oka samvatsaram kante takkuva kaalam taruvaata nottingham forrestku vikrayinchabadindi, idhi inglish football yokka modati £1 million badileegaa maarindi.
ramse baadhyatalu nirvartinchina padhi matchlalo jattu gelichindi, naalugu dra chesindi mariyu pannendu odipoyindi. 1978 janavari 21naa prastuta leag mariyu european chhampian ayina livarpoolpai onfieldlo onfieldlo vijayam saadhinchadam padhi mandiloo okati, idhi birmingham nagaram yokka "30 goppa aatala" paie "birmingham mail" siriisloo pradarsinchabadindi. athanu 58 samvatsaraala vayassulo birminghamnu vidichipettinappudu, idhi ramse yokka chivari puurti nirvaahaka udyogam, ayinappatikee athanu 1979-80 samayamlo greeku vaipu panathinaikoslo saanketika salahadaruga kooda panicheesaadu.
nirvaahaka shaili.
ipswichlo unna samayamlo, ramse kotta aata shailitho prayogaalu cheyadam praarambhinchaadu, idhi chivariki prapancha kaplo vijayaniki daariteestundi mariyu athani ingland jattunu "rekkalu laeni adbhutaalu" gaa maarchadaaniki daariteesindi. sahajamaina vingarlu ellappuduu vaari rakshanaatmaka lakshanaalaku prasiddhi chendaledu kabatti, ramse vaarini daadi chese midfielderlaku anukuulamgaa vadiliveyadam praarambhinchaadu, vaaru kooda rakshanaatmaka paatralaku tirigi raavacchu. eee vyavastha viplavaatmakamgaa niroopinchabadindi, endukante idhi tarachugaa puurti-byaaklanu vyatiraekistuu gandaragolaniki gurichestundi, bantini kick chesina tarvaata oka winger vaari vaipu krindiki ravadam sahajamgaa aasistaaruh badulugaa, daadi chese midfielderlu mariyu strikerlu bantini madhyalo teesukuvelataaru rakshana mariyu scoring. eee aata shaili ipeswitchlo vijayavantamaindi, conny prapancha kapku mundu vaaritho snehapuurvakamgaa aadataaniki ingland speyinku vellinappudu daani viluvanu nijamgaa choopinchindi. baabii charlton vyakhyaaninchinatlugaa, "spanish phul-backs okarinokaru chuustuu undagaa memu madhyalo samuuhamgaa veltunnamu". speyinlo gelavadam, prastuta european champiyanlu, oka aangla jattuku arudugaa undedi mariyu ramse yokka paddhatulu panicheestaayani rujuvu chesindi.
ramse thana aatagaalla gowravaanni sampaadinchaadu. munupati aatalo french aatagadu jackwess saimanpai taakil taruvaata 1966 prapancha cup quarter final nundi stylesnu vadulukovadaaniki ramsepai efae moggu chuupinappudu athanu noby styles kuu gattiga maddatu icchaadu. final tarvaata, vindu samayamlo, oka gadilo aatagaallu mariyu vaari bharyalu prakkane unna gadilo kuurchoevalasi raavadamtho, daadaapu naalugu vaaraala viramam tarvaata aatagallanu vaari bhaaryalatho chaeradaaniki anumatinchadaaniki athanu thana aatagallanu vindu nundi mundugaane kshaminchaadu. aatagaallato thana paddhatiloo, athanu "saadhaaranamgaa samanamga undevaadu", conny athani 1978 birmingham city jattu paelavamaina rakshana pradarsananu pradarsinchinappudu, "athanu thana agrasthanaanni paelchaadu"; tadupari aata "chaaritraatmaka vijayam".
vyaktigata jeevitam.
ramse thana vyaktigata nepathyam gurinchi chaalaa sunnitamgaa undevaadu. athanu thana kaarmika-taragati essex muulaalanu daachadaaniki mariyu tananu taanu paandityavantudigaa mariyu praapanchikamgaa pradarsinchukovadaaniki prayatninchaadu, paatrikeyudu brian glanville "sargent-majer posh" anie piliche yasanu sweekarinche varaku vellaadu. ingland managerga unna samayamlo ramse yokka yaasa marinta unnata-taragatigaa marindane vistrutamgaa unna avagahana athanu vaktrutva paataalanu pondaadani oohaagaanaalaku aajyam poesindi, mariyu baabi moor mariyu jimmy greaves vanti saaruupya essex ledhaa thoorpu london nepathyaala nundi vacchina ingland jattu sabhyula nundi nirantaram saradaagaa undataaniki prerepinchindi. 1971 nundi 1973 varaku ramse yokka ingland jattulo aadina thoorpu anchuku chendina forward ayina rodney marsh taruvaata ilaa annadu
alf chaalaa poncy plum-inn-dhi-noti paddhatiloo matladevaru. idantaa "oh halo rodney mariyu meeru elaa unnaaru?"anie paerkonnaaru. naaku idantaa puurti bollox.
ramseku romany (ledhaa "gypsy") puurveekulu unnaarani pukaarlu vachayi. ramse eee suuchana gurinchi sunnitamgaa unnadu, oka katha prakaram, moor kontamandi romany caravansnu chuusi, manager "thana bandhuvulanu chuudataaniki ravali" anie saradaagaa cheppinappudu kopamtho munigipoyaadu. football paatrikeyudu kenn johns oka sandarbhamlo, ramse moor mariyu greaves jattu bassulo thana yasanu egataali chestunnarani grahinchinappudu, athanu "aaa iddaru bastards lekunda prapancha cup gelustaanani" cheppadu.
oka professional football kridakarudiga thana kereer antataa, aaa taruvaata konni samvatsaraalu, ramse thana kante rendu samvatsaraalu chinnavadani chinnavadani prachurinchabadina thana aatmacharitra "tocking football" thoo sahaa. idhi rendava prapancha yuddhamlo ramse southamptontho modatisaari professionalga marinappudu praarambhamaindi. athanu southamptontho matladutu, athanu athanu kakunda kakunda janminchaadani, idhi thana kereer avakaasaalanu meruguparustundani mariyu satrutvaala kaaranamgaa taanu kolpoyina samvatsaraalanu bharti cheyavachani athanu cheppadu. athanu rendu dasaabdaalaku paiga eee tappudu vayassunu patrika kathanaalu, thana aatmakatha mariyu "hoo eej hoo" loe pracharam chesaadu-conny thana vivaha patraalu vanti adhikaarika patraalalo kaadu, andulo athanu thana nijamaina puttina teedeeni jabita chesaadu. chesaadu nighthood pondina tarwate ramse thana nijamaina vayassunu velladinchaadu, "debrets peerej & baronetage" prachuranakarta ayina debrets thoo abaddham cheppalemani nirnayinchukunnadu.
ramse 1951 december 10naa southampton register officelo rita norris ("nee" welch) nuu vivaham chesukunnadu. maroka vyakti orther noristo rita vivaham kaaranamgaa union konni samvatsaraalu alasyam ayyindi-aaa kaalapu chattam chattam vaaru vidipoyina moodu samvatsaraala varaku aame orther nundi chattaparamaina vidaakulu pondalekapoyindani, aaa taruvaata maroe samvatsaram paatu tirigi vivaham chesukolekapoyindani nirdesinchindi. ramse aaa sambandhaanni rahasyamgaa unchaadu, pelliki konni rojula mundu varaku totenhamku daani gurinchi aemee teliyadu. rita thana paerunu victoriaga maarchukundi mariyu saadhaaranamgaa ramseche "wick" anie piluvabadindi, aame modati vivaham nundi thana kumarte tanaya (saadhaaranamgaa taanya anie pilustaaru) kuu manchi savati tandri. athanu 1953 nundi 1981 varaku rajinama chese varaku waltham abbe ladgelo freemesonga unnadu.
padavee viramana mariyu maranam.
football nirvahana nundi ramse padavee viramana chesina taruvaata, athanu ipeswitchlo nivasinchadam konasaginchadu. ayana kontha ekaantamgaa undevaaru, conny vaartaapatrikalaku appudappudu vyasalu vraasevaaru. dhi dialy telegraph" loe ayana santaapam prakaram, ayana thana golph aatapai mariyu thana paaschaatya atalanu chudatam meeda drushti drushti prapancha cup vijaeta jattulooni kontamandi sabhyulu aaa season efae cup finalku mundu tirigi kalisina sandarsanato sahaa ayana assembleaki kramam tappakunda paryatanalu chesaaru.
1998 prapancha cup sandarbhamgaa 1998 juun 9naa ramse stroke gurayyadu. algimers vyaadhi mariyu prostate cancertho badhapaduthunna ramse, ipeswitch aasupatrilo oka saadhaarana vaardulo moodu nelalu gadipadu. oka samvatsaram kante takkuva kaalam taruvaata, 1999 april 28naa, 79 samvatsaraala vayasulo gundepotuto oka nursing homelo ayana maraninchaaru. ramse antyakriyalu seyint loe jarigaayi. ipeswitch looni maerii-lae-tower charchi, appudu athani dahanam cheyabadindi, mariyu athani buudidanu 7 mae 1999naa paatha ipeswitch smasaanavaatikalo oka private vedukalo khananam chesaaru. antyakriyala pradaesam londonlo kakunda ipeswitch loe football associationku avamanamga pariganinchabadindi, dheeni sabhyulu sabhyulu ingland manager post nundi tolaginchinanduku ramse ennadoo kshaminchaledu.
laedii ramse marchi marchi maraninchindi mariyu aame bhartatho paatu khananam cheyabadindi.
vaarasatvam.
nirvahakudiga aangla aatapai ramse chuupina prabhaavaaniki gurtimpugaa gurtimpugaa aangla football haall off famelo prarambha sabhyudiga niyaminchabaddaadu. niyaminchabaddaadu aatagadiga, managerga haall off famelo cherchabadinappudu rendusaarlu cherchabadina modati vyakti ayyadu.
surr alf ramse vae, gatamlo portmans vaak, anedi ipeswitch yokka portman road stadium yokka uttara vaipu nadustunna oka veedhi, dheeniki ipeswitch town managerga ayana saadhinchina vijayalaku gouravaartham ayana maraninchina koddikaalaanike ramse paeru pettaru. pettaru, stadium yokka uttara stand/cobbold stand muulaloe, athani paeru pettabadina veedhi muulaloe mariyu portman road vadda ramse vigrahanni nirminchaaru. sthaanika fyaan saine salter yokka prarambha aalochana taruvaata eee vigrahanni ipeswitch town maddatudaarula club niyaminchindi. 31 marchi 2012naa, portman road vadda unna dakshina stand paeru surr alf ramse stand gaa maarchabadindi. maarchabadindi, fabio capello, phillip jackson chekkina ramse vigrahanni assembly vadda praarambhinchaaru. idhi aatagadi sorangamlo undhi mariyu georg kohen prakaram, "idhi prati aatagaadiki maidaanamlo tama uttama pradarsananu ivvamani gurthu chestundi."
dhi independent" loe padhi uttama british managerlalo ramse jabita cheyabaddaadu, mariyu athanu british football yokka aall-time grate managerlalo okarigaa vistrutamgaa pariganinchabaddaadu. ayithe, ramse yokka nirvaahaka shaili vishwavyaaptamgaa prasamsimchabadalaedu. charitrakaarudu fraank maclin prakaram, "ayana haasyarahitamaina, anachivese vyuuhakarta, ayana keerti oke anarhamaina vijayam meeda aadharapadi undhi."
gowravaalu.
oka aatagadiga.
totenham hotspur
managerga.
ipeswitch pattanam
ingland

