
railulo aparichitulu (chitram)

frangers aann eah train anedi 1951loe alfred hitchcock nirminchina mariyu darsakatvam vahinchina american psychological thriller chitram, idhi patricia haismith raasina 1950 navala "strangers aann eah train" aadhaaramgaa roopondinchabadindi. dheenini 1950 saradrutuvulo chitreekarinchaaru mariyu warner brothers vidudala chesaaru. 1951 juun 30naa, farley granger, rooth roman mariyu robbert walker natinchaaru.
eee katha railulo kalusukunna iddaru aparichitulaku sambandhinchinadi, vaarilo okaru manasika roogi, vaaru hatyalanu "marpidi" chesukuntaarani suuchistaaru, tadwara iddaroo pattubadaru. eee chitram modatlo mishrama sameekshalanu andukundi, conny appati nundi marinta anukuulamgaa pariganinchabadindi. 2021loe, eee chitram "saamskrutikamgaa, chaaritraatmakamgaa ledhaa soundaryaparamgaa mukhyamainadi" gaa library off congress dwara united states national film registrylo samrakshinchadaaniki empika cheyabadindi.
plaat.
autsaahika tennis starr vyakti heins thana swachchanda bhaarya miriyanku vidaakulu ivvalanukuntunnadu, tadwara athanu us senator kumarte anae mortannu vivaham chesukovacchu. railulo, dhanavanthudaina sunnitamgaa matlade manoroga vaidyudu bruno antoine heinsnu gurtinchi, hatya pathakam kosam thana aalochananu velladistaaduh iddaru aparichitulu kalusukuntaaru mariyu "hatyalanu marchukuntaru"-bruno athanu miriyamnu champamani mariyu bruno dveshinche tandrini champamani suuchistaadu. prati okkaroo oka aparichitudini etuvanti spashtamaina uddesyam lekunda champutaru, kabatti iddarinee anumaanincharu. thana aalochana vinodaatmakamgaa anipistunnatlu natinchadam dwara vyakti brunonu haasyaparustaadu, conny brunoku dhooramgaa undataaniki chaalaa aasaktigaa untaadu, athanu thana chekkina sigaret laitarnu vadilivestaadu.
marokaru garbhavati ayina miriyamnu vaari swasthalamaina metcalflo aame karyalayamlo aaa vyakti kalustaadu. miriam ikapai vaari vivahanni muginchaalani korukovadam ledani abbaiki teliyajestundi. vidaakula prayatnaanni addukovadaniki, athanu tandri anie cheppukuntaanani aame bediristundi. aaa saayantram, bruno miriyamnu oka vinoda parkuku vembadinchi, aaa vyakti washingtonku railulo unnappudu aame gonthu nulimi champutaadu. aaa vyakti intiki vachinappudu, bruno ataniki miriam chanipoyindani teliyajestaadu mariyu athanu ippudu vaari oppandaanni gowravinchaalani pattubattadu.
aaa vyakti aaa mrutadehaala intiki veltaadu, akkada anne tandri thana bhaarya hatya cheyabadindani aaa vyaktiki teliyajestaadu. aanne sodari barbara matladutu, aaa vyaktiki oka uddesyam unnanduna athanu hantakudani pooliisulu bhaavistaaru. pooliisulu aaa vyaktini prasnistaaru, conny athani alibini dhruvikarinchaleruh railulo kalusukunna oka professor vyakti enthagaa traagi unnado, vaari encounter ataniki gurthu ledhu. atanni chuudataaniki pooliisulu oka escartnu niyamistaaru.
bruno washington chuttoo unna vyaktini anusaristaadu, tananu taanu anneku parichayam chesukuntadu mariyu senator morton intlo oka paarteelo kanipistaadu. maroka atithini santoshapettadaaniki, bruno oka mahilanu gonthu nulimi elaa kottaalo saradaagaa chuupistaadu. athani chuupulu barbara meeda padataayi, athani roopaanni miriam pooli untundi. idhi oka flashbacknu prerepistundi; bruno tappanisarigaa mahila medanu pindi vestundi, mariyu itara atithulu aamenu gonthu nulimi champakunda aapadaniki jokyam chesukuntaru. bruno maroe mahilanu gonthu nulimi champetappudu aamenu chuustunnaarani barbara annetho chebutundi, mariyu barbara miriyamtho polikanu anne grahistundi. aame anumanalu rekettinchaayi, anne bruno pathakam gurinchi nijam cheppe vyaktini edurkontundi.
bruno oka vyaktiki tupaki, inti kii mariyu athani tandri padakagadi unna pradaesaanni choopinche myapnu pamputaadu. thana koduku yokka hantaka uddeshaala gurinchi heccharinchadaaniki vyakti bruno tandri gadiloki pravesistaadu, conny badulugaa bruno akkada athani kosam vechi unnatlu kanugontaadu. vyakti manasika sahayam koradaniki brunonu oppinchadaaniki prayatnistaadu, conny bruno vaari oppandaanni ullanghinchinanduku vyaktini sikshistaanani bediristaadu.
anne bruno intiki velli thana koduku hantakudani athani gandaragolamlo unna talliki vivarinchadaaniki prayatnistundi. bruno aaa vyakti tappipoyina sigaret lighter gurinchi prastaavinchaadu mariyu daani kosam hatya sthalaanni vetakamani aaa vyakti tananu adigaadani paerkonnaadu. bruno daanini hatya jarigina pradaesamloe naataalani mariyu atanni neraropana cheyaalani bhavistunnadani vyakti oohistaadu. oka tennis match gelichina taruvaata, vyakti pooliisu escort nundi tappinchukoni, brunonu aapadaniki vinoda udyaanavanaaniki veltaadu.
bruno vinoda udyaanavanaaniki vachinappudu, oka corniwall karmikudu hatya jarigina raatri nundi atanni gurtistaadu; athanu pooliisulaku teliyajestaadu, athanu aaa vyaktini gurtinchaadani bhaavistaadu. aaa vyakti vacchina tarvaata, athanu mariyu bruno park rangularaatnam meeda pooraadutaaru. aaa vyakti tappinchukovadaaniki prayatnistunnaarani nammi, oka pooliisu adhikari atanipai kaalpulu jaripaadu, conny badulugaa rangularaatnam operatornu champestaadu, deenivalla rangularaatnam adupu tappindi. oka corniwall karmikudu daani kinda croll chesi, chaalaa akasmaattugaa breaklanu aplai chestaadu, deenivalla rangularaatnam daani maddatuni aapivestundi, pranantakamga gayapadina brunonu kinda chikkukupotundi. pooliisulaku phone chesina karmikudu, hatya jarigina raatri chusina vyakti bruno kaadani, athanu gurthu pettukunnaarani vaariki chebutaadu. bruno maraninchinappudu, athani chetilo unna vyakti yokka telikainadi bahirgatam cheyadaaniki athani vellu biginchabadataayi. aaa vyakti hantakudu kaadani grahinchina pooliisulu, atanni stationku vacchi vadulugaa unna chivaralanu kattamani adugutaaru.
kontakaalam taruvaata, railulo unna maroka aparichitudu bruno chesina vidhamgaane aaa vyaktitoe sambhaashinchadaaniki prayatnistaadu. abbai mariyu anna challaga athani nundi dhooramgaa nadustaaru.
taaraaganam.
alfred hitchcock atidhi paatra eee chitram praarambhamaina 11 nimishaallo jarugutundi. athanu railulo ekketappudu double baas mosukeltunnatlu kanipistaadu.
saraina paatranu pooshinchadam valla tanaku "katha cheppe samayam yokka reel" labhistundani hitchcock chepparu, endukante prekshakulu natulalo aksharakramam cheyalsina avasaram laeni lakshanaalanu grahistaaru. haine paatra kosam vilium holden kavalanukunnanani hitchcock cheppadu, conny holden niraakarinchaadu. "holden anthaa tappu ayi undedi-chaalaa dhrudamainadi, bruno kooda vaida vaesaadu" anie vimarsakudu roser ebert raasaaru. "granger mruduvainavaadu mariyu marinta antuchikkanivaadu, bruno yokka sambhaashanhala web nundi atanni spashtamgaa tiraskarinche badulu bayataku jaaradaaniki prayatnistunnappudu marinta nammadaginavaadu."
heccharika chese brothers. ippatike oppandamlo unna vaari swantha taaralanu saadhyamaina chota natinchaalani korukunnaru. aanne morton, jaak ell. hitchcock abhyantaraala kaaranamgaa, eee prajectuku rooth romannu niyaminchinappudu warner tanaku kaavalasinadi pondaadu. darsakudu aame "muduru" mariyu "laingika aakarshanhalo lopam" undani kanugoni, aamenu "atanipai balavantam cheyabaddadani" cheppadu."bahusha aame balavantamgaa natinche paristhitulu kaavacchu, conny nirmaanam antataa roman hitchcock yokka tiraskaaraaniki lakshyamgaa maarindi. roman patla hitchcock vaikharini granger aaa natini "ayishtata laenidi" gaa abhivarninchaaru, mariyu hitchcock "rope" (1948) setlo edith evanson thoo adhe vidhamgaa vyavaharinchadaanni taanu chushanani chepparu. "athanu vedhinchagala prati chitramlo oka vyakti undaali" anie granger chepparu.
kaase rosers (laura elliot gaa paerugaanchina) cinema teesina samayamlo tanaku khachitamaina drushti undani paerkonnaadu, conny saadhaarana gaaju katakamulu gurtinchalenivigaa unnappudu kooda podavaina shotlalo kooda, aame paatra yokka mandapati kallajollanu dharinchaalani hitchcock pattubattaru. rosers addaalu dharinchi samarthavantamgaa andhulugaa undevaaru mariyu itara natulache maarganirdesam cheyabadaali.
utpatti.
prii production.
hitchcock aame modati navala ayinanduna patricia haismith navala hakkulanu kevalam $7,500 kuu pondaadu. eppatilaage, konugolu dharanu takkuvagaa unchadaaniki hitchcock thana paerunu charchala nundi dhooramgaa unchaadu. intha takkuva mottaaniki hakkulanu evaru konugolu chesaro taruvaata telusukunnappudu haismith chaalaa kopamgaa unnadu.
navala hakkulanu bhadraparachadam anedi mudrinchina paejee nundi terapaiki aastini pondadaaniki hitchcock walt cheyalsina athi takkuva addamkulu. rendava prayatnamlo rachayita whitefield cook nundi ataniki santoshakaramaina chikitsa labhinchindi, athanu kathalo homoerotic upa paataanni allinavadu. chetilo chikitsato, hitchcock oka screen raitar kosam konugolu chesaadu; screen plakey kontha pratishtanu ivvadaaniki oka "paeru" rachayitanu athanu korukunnadu, conny zaan steinbeck mariyu tharnton wildertho sahaa enimidi mandhi rachayitalu tiraskarinchaaru, veerandaroo katha chaalaa durbharamgaa bhaavinchaaru mariyu haismith yokka modati-timer hodha kaaranamgaa vaida vaesaaru. dashiyal hametto charchalu marinta munduku sagai, conny ikkada kooda communicationlu chivariki vicchinnamayyaayi, hammet aaa panini ennadoo teesukoledu.
billie wilder sahakaaramtho thana modati screen play "double indemnity" kosam ascar nominationnu sampaadinchina raymond chandler nuu hitchcock prayatninchaaru. idhi "verri chinna katha" anie thana abhiprayam unnappatikee chandler eee udyogaanni chepattadu."conny chandler chaalaa kashtamaina sahakari mariyu iddaru vyaktulu marinta bhinnamaina samavesa sailulanu kaligi undaleru hitchcock sudeerghamaina, gandaragolamaina vishayaala-velupala samavesalanu aasvaadinchaaru, ikkada tarachugaa eee chitram gantala tarabadi prastaavinchabadadu, ayithe chandler khachitamgaa vyapaaramgaa unnadu mariyu bayataku velli raayaalani korukunnadu. ayana eee samavesalanu "daivika-bhayankaramaina jabbar sessionlu" anie pilicharu, ivi chitra vyaparamlo anivaaryamainappatiki baadhaakaramaina bhaagamgaa kanipistaayi."asalu navala yokka kathaamsam hitchcock yokka samskarana kante goppadani chandler bhaavinchaadu mariyu daanini punaruddharinchaalani vaadinchaadu. camera prabhavam kosam naatakeeya tarkaanni (unnanta varaku) tyaagam cheyadaaniki hitchcock chaalaa siddhamgaa unnaadani athanu praivetgaa firyadu chesaadu.chivaraku chandler bahirangamgaa pooraataaniki dige varaku vyaktula madhya sambandhaalu vaegamgaa ksheeninchaayi; okanoka samayamlo, hitchcock thana limosine nundi nishkraminchadaaniki kashtapadatam chusinappudu, chandler chevilo ilaa vyakhyaaninchaadu," lavuga unna bastard thana kaaru nundi bayataku raavadaaniki prayatnistunnatlu chudandi!"idhi vaari chivari sahakaram avutundi. chandler modati musaayidaanu puurti chesi, taruvaata rendavadi vrasadu, hitchcock nundi okka maata kooda vinakunda; chivaraku september chivaralo darsakudu nundi communication vachinappudu, adhi project nundi athani tolagimpu.
taruvaata, hitchcock benn hechtnu niyaminchukovadaaniki prayatninchaadu, conny athanu andubaatulo laedani telusukunnadu. hect thana sahayakudu sijenji ormondenu screen play rayamani suuchimchaadu. ormonde adhikaarika screen credit lekunda unnappatikee, aameku anukuulamgaa rendu vishayalu unnaih aame iteevala prachurinchina chinna kathala sekarana, "lafter frum down metla", vimarsakula nundi manchi noteesulanu aakarshinchindi, mariyu aame "podavati merise juttutho manchi bochugala andam"."-ellappuduu hitchcock thoo plus. thana kotta rachayithatho, athanu modati chaturasram nundi prarambhinchalanukunnadu
ayithe ekkuva samayam ledhu-thoorpuna location shooting praarambhinchadaaniki moodu vaaraala kante takkuva samayam pattindi. ormonde hitchcock yokka saha nirmaata barbara keon-shandler chetha "hitchcox factotum" anie avamanakaramga pilavabade-mariyu hitchcock bhaarya alma reville thoo kalisi undipoyaadu. baas maargadarsakatvamlo chaalaa varaku ardharaatri varaku panicheestuu, mugguru mahilalu kalisi, companyni thoorpuku pampadaaniki taginanta scriptnu sakalamlo puurti chesaaru. migilinavi november aarambhamlo puurtayyaayi. eee mugguru chesina moodu mukhyamaina cherpulu, paaripoyina merrie-goo-round, sigaret lighter mariyu mandapati kallajollu.
chandler mariyu hitchcockla madhya oka oppandam kudirindi, ayithe adhi chaalaa taruvaata, chitram vidudalaku daggaragaa vachindihi chandler yokka rachanalu aevee tudi script loe lenanduna, athani paerunu credit nundi tolaginchaalani vaariddaruu angeekarinchaaru. hitchcock whitefield cook mariyu sijenji ormonde yokka rachana ghanatanu ishtapaddadu, conny warner brothers. chandler paeru yokka kaachetnu korukunnadu mariyu daanini konasaaginchaalani pattubattadu.
chitrahimsalatho kuudina rachana rangam thana gatini konasagistunnappatiki, eee project gurinchi darsakudi utsaaham anantamgaa undhi. "hitchcock andari kante mundanjalo unnadu script, taaraaganam, studio... aaa chithramloni konni bhagalu athani medadulo vidyut chaarjeela laaga nrutyam chestunnayi."cinema athani manasulo entha ekkuva parishkarinchabadindo, sanniveshaala amalulo thana photography darsakudu keelaka paatra pooshistaadani ataniki antha ekkuvagaa telusu. athanu sibbandi camera myaan robbert berks yokka vyaktilo warners lott loe tanaku avasaramainadi sarigga kanugonnadu, athanu hitchcock thoo kalisi panicheyadam konasaginchadu, "saiko" minaha prati hitchcock chitraanni "marney" (1964) varaku chithreekarinchaadu. "takkuva-keed, telikapati maryaadapuurvakamaina", berks "moody vaataavaranam patla makkuva kaligina bahumukha risk teesukunevaaru. samvatsaraalalo hitchcock yokka atyanta germanic chitramgaa niroopinchabade daaniki berks anoohyamgaa tagina mpkah kuurpulu dattamgaa, laiting daadaapu adhivaastavikamgaa, optical effects demand."bruno miriyamnu gonthu nulimi champadam kante ekkuva demand marokati ledhu, idhi aame kallajodu lenslo pratibimbistumdih" "idhi iravai samvatsaraalugaa debba kottina hitchcock yokka rakam-mariyu robbert berks daanini adbhutamgaa bandhinchaaru"."
hitchcock thoo thana padnaalugu samvatsaraalu gadipinappudu berks thana kereerlo atyuttamamainadigaa bhavinchaduh "mea udyogam meeku telisinanta kaalam mariyu meeru daanini chesinanta kaalam meeru athanitho etuvanti ibbandini edurkoru. hitchcock paripuurnatanu nokki chebutundi. setlo ledhaa dinner table vadda saadhaarana sthithilo undataaniki ataniki opika undadu. athani paniloo, athani aahaaramlo ledhaa athani vainlalo raajee undadu."robbert berks daani nalupu mariyu telupu photographyki eee chitram yokka ekaika academy avaardu pratipaadananu andukunnaru.
utpatti.
nateenatulanu kindaku dinchi, chetilo oka script, mariyu bordulo hitchcock yokka drushtiki anugunamgaa photography director thoo, company chitreekarana praarambhinchadaaniki siddhamgaa undhi. 1950 augustulo newyorkloni forrest hillsloni west side tennis clublo jarigina 1950 davis cup finals yokka nepathya drushyaalanu hitchcock vadda chitreekarinchaaru. akkada unnappudu, sibbandi vaerae pradaesamloe scouting chesaaru. bayati bhaganni rendu tiiraalaloo, mariyu lopali bhaganni warner brothers soundstagelalo chithreekaristaaru.
hitchcock mariyu athani taaraaganam mariyu sibbandi 1950 aktobaru 17naa thoorpu tiiraaniki paaripoyaaru. aaru rojula paatu, vaaru newyork nagaramloni penn stationlo, danbury, connecticut looni railroad stationlo chitreekarinchaaru-idhi abbaiki swasthalamaina metcafga maarindi-mariyu washington, dii.sii.
nela chivari natiki, vaaru tirigi californiaku cherukunnaru. californialoni chaatsvartloni darsakudu roland lii gaddibeedulo nirminchina vinoda udyaanavanam kosam hitchcock khachitamaina vivaranalanu raasaaru. vinoda udyaanavanam bayati bhagalu akkada chitreekarinchabaddaayi mariyu californialoni kanoga paarkulooni fair groundlo nijamaina prema sorangam vadda chitreekarinchabaddaayi. hitchcock appatike forrest hills vadda jarigina tennis match kosam long shaatlanu chithreekarinchaadu mariyu granger mariyu jaak kushingham, granger yokka tennis coach off-screen mariyu gai yokka tennis pratyarthi fred reynoldsto kalisi south gate, californialoni tennis clublo terapai daggaragaa shaatlanu chesadu. migilina shooting warner soundstagelalo jarugutundi, veetilo aneka bahya mariyu aann-location shotlu unnaayi, ivi vaastavaaniki venuka-projection terala mundu lopala cheyabaddaayi.
"1940la chivaralo thana utpatti patla chaalaa samvatsaraala takkuva utsaaham taruvaata, "oka railulo aparichitulu" hitchcocku punarujjeevanaanni suuchimchimdi, mariyu athanu daani utpattilo kontha bhaganni suukshma nirvahanalo nimagnam chesaadu. hitchcock swayamgaa bruno yokka endrakaya nektaini roopondinchaadu, gonthu nulimi endrakaya panjaalu unnayani closuplo velladinchaadu, mariyu "athanu vyaktigatamgaa narinja tokka, namaladam-gumm rapper, tadi aakulu mariyu muruguneeti sidhilaala kosam upayoginche konchem mukkalu chesina kaagitaanni enchukunnadu" aaa drushyamlo bruno anukokunda vyakti yokka telikainadi tuphaanu kaaluvalo padestundi.
paatrala varnana gurinchi arudugaa pariganinchabade vivaraalapai kooda ayana teevramaina aasakti chuparu aaharam.
hitchcock kaananlo atyanta chirasmaraneeyamaina single shotlalo okati-idhi "chalanachitra taragatulache adhyayanam cheyabadutundi" anie miriam paatra pooshinchina kaase rosers chepparu-idhi magic ail meeda bruno chetha aame paatra gonthu nulimi champadam. "[i] chitramlo atyanta oohinchani, soundaryaparamgaa samarthinchadagina kshanaalalo okati," nemmadigaa, daadaapu manoharamaina, hatya badhitudi kallajollalo pratibimbamgaa choopabadindi, ivi aame thala nundi vadulugaa jaard cheyabadi neelapai padipoyayi. asaadhaarana konam kanipinche daanikante marinta sanklishtamaina pratipaadana. modata hitchcock iddaru natulanu upayoginchi kanoga paarkulo bahya shaatlanu pondaadu, taruvaata athanu neelapai pedda putaakaara reflector sett cheyabadina soundstageku roggers matrame report chesaadu. camera reflectorku oka vaipu, rosers maroka vaipu, mariyu hitchcock roejarsnu reflector vaipu tirigi tippamani mariyu "naela varaku venukaku theeluthuu" undaalani aadesinchaadu... meeru limbo chestunnatluga."modati aaru teklu ghoramgaa jarigaayi-rosers inca aneka adugulu veyalsi undagaa neelapaiki kottaru-conny edava takelo, aame sajavuga theeluthuu undhi. hitchcock yokka samaana-ottidi pratispandanah "cutt. tadupari shaat."hitchcock appudu rendu amsaalanu" "telivigala [lye]" "double print chesi, vintha mariyu andamaina yokka puurti kalayikatho" "vichitramgaa aakarshanheeyamaina vaastavikata [thoo] oka shotnu andinchindi"... bhayanaka drushyaanni soundaryaparamgaa marchadam valla prekshakulu daani vaastavikatanu marinta puurtigaa aalochinchadaaniki veelu kalpistundi."
annintikante minchi, hitchcock goppa drushya setpeaselalo praaveenyam kaligi unnadu, mariyu "[p] bahusha" railulo aparichitulu "loe atyanta chirasmaraneeyamaina sannivesam bersark rangularaatnam meeda chlimactic poraatam."abbai mariyu bruno godava padutunnappudu, adhi mukkalu mukkaluga ayye varaku raid adupu tappi, chekka gurralanu kekalu vese tallulu mariyu kekalu vese pillala samuuhamlooki visurutundi. "chlimactic rangularaatnam paeludu suukshmachitraalu mariyu nepathya projection yokka adbhutam, close-aplu mariyu itara choppimpulanu natistundi, ivanni film editor vilium hetch aadhvaryamlo sajavuga saripolutaayi mariyu militam cheyabaddaayi. jiegler kannu."
madhyalo niyantranaloki raavadaaniki tirugutunna rangularaatnam deck kinda croll chesina tarvaata raidnu aapadaniki oka corniwall vyakti chesina prayatnaala valla paeludu prerepinchabadutundi. hitchcock shotnu takkuva sthaayini (charyanu krutrimamgaa vegavantam cheyadam) chesinatlu angeekarinchinappatiki, idhi trick shaat kaaduh aaa vyakti vaastavaaniki spinning raid kinda croll cheyalsi vachindi, gaayam nundi kevalam angulaalu. "thana chitraalalo yea okkati ayina eee sannivesam tanaku atyanta vyaktigatamgaa bhayapette kshanam anie hitchcock naaku cheppadu" anie jeevitacharitrakaarudu charlot shandler raasaaru. "niyantranalo laeni rangularaatnam kinda croll chesina vyakti natudu ledhaa stunt myaan kaadu, conny udyogam kosam swachchandamgaa vacchina rangularaatnam operator. 'aaa vyakti thala konchem paiki lepi unte, adhi suspense chitram nundi bhayanaka chitramgaa maari undedi' anie hitchcock annaru."
eee chitram yokka american version anie pilavabade chivari sannivesamlo barbara mariyu anae morton phonelo coll cheyadaaniki vyakti kosam vechi unnaaru. coll yokka praamukhyatanu nokki chebutuu, mundu bhaagamlo unna phone shaat meeda aadhipatyam chelaayinchaalani hitchcock korukunnadu, conny samakaaleena chalana chitra katkamula parimita lothu-off-feeled phone mariyu mahilala drushtini aakarshinchadam kashtataram chesindi. kabatti hitchcock pedda phone nirminchi mundu bhaagamlo unchaadu. anne pedda phone kosam cherukuntundi, conny vaastavaaniki oka saadhaarana samadhanamh "neenu oke takelo chesaanu", hitchcock vivarinchaadu, "anne meedaki velladam dwara, aame daani kosam cherukovadamto pedda phone frame nundi bayataku vellindi. appudu oka pattulo tablepy oka saadhaarana parimaanapu phone unchaaru, akkada aame daanini teesindi."
pradhana chayachitrana chrismus kii mundu chuttabadi, hitchcock mariyu alma shanta cruze loe selavulaku bayaludaeraaru, taruvaata marchi 1951 chivarilo, seyint kuu vellaaru. moritz, 25va vaarshikotsava european vihaarayaatra kosam.
sangeetam.
swarakarta dimitri tiomkin "railulo aparichitulanu" score cheyadaaniki jaak warner yokka empika. shahdo off eah shuck" (1943) loe aayanaku munupati hitchcock anubhavam unnappatikee, mariyu varusaga maroe rendu hitchcock chitraalanu score chesaadu, darsakudu mariyu swarakarta "eppuduu antagaa bandhutvaanni abhivruddhi cheyaledu" mariyu "hitchcock chitraalu tiomkin yokka uttamamainavi kaavu".
ayinappatikee, score "doubles" yokka sarvavyaapta itivruttaanni enchukuntundi-tarachugaa "viruddhamaina" doubles-prarambha taitil sequence nundih "modati shaat-rendu purusha bootlu, biggaraga verses sampradaayavaada, railu vaipu kadulutuu-gershwin lanty reflucku vyatiraekamgaa sett cheyabadina kathinamaina baas muulaamsaanni kaligi untundi," aparichitulu "mariyu" walking "anie piluvabade rendu bhagala misramam mallee eppuduu vinabadadu."saktivantamaina sangeetam aaa sheershika kramam yokka drushyaalanu khachitamgaa nokki chebutundi-newyork yokka pensylvania station yokka bhaarii granite bhavanam, washington yokka union station kosam nilabadi undhi-endukante idhi alto, taynor mariyu baritone saxes, moodu clarinetlu, naalugu kommulu, moodu pianolu mariyu oka novachardto sahaa asaadhaaranamaina pedda archestra kosam score cheyabadindi.
tiomkin yokka vibhina sangeeta itivruttaalu chitram antataa konasagayi, gananeeyamaina vyatyaasaalato rendu paatralanu varninchaayih 'guys theem' kosam, tiomkin farley granger yokka pradarsana kosam sankochinche, nishkriyaatmaka aalochananu, sangeetamnu arder cheyadaaniki roopondinchaaru."panulu chese vyaktulanu taanu mecchukuntaanani railulo unna vyaktiki cheppe bruno, tiomkin nundi marinta saktivantamaina sangeeta chikitsanu pondutaaduh" "sraavyamaina sanklishtata brunotho anubandhinchabadina muulaamsaalanu nirvachistundihi rumbling baas, shocking clusterlu mariyu glassy string harmonics". samavesam', 'senator karyalayam' mariyu 'jefferson memorial' vanti soochanalalo adbhutamaina prabhavanni choope eee kalathapette sabdaalu, kevalam bruno gurinchi matrame kaadu, athanu evari jeevitaalanu daatestaaro vaariche athanu elaa grahinchabadatadane daani gurinchi-modati vyakti, taruvaata vyakti yokka parivaaramlo unna prati okkaroo."
conny bahusha "aparichitulalo" atyanta chirasmaraneeyamaina sangeetam calliope sangeetam, idhi modata fair groundlo mariyu taruvaata, bruno srimatini gonthu nulimi champinappudu vinabadutundi. senator morton yokka soiri vadda cunningham, mariyu athani duradrushtakaramaina flashback mariyu tadupari moorchapovadam anubhavistundi. idhi tiomkin kaadu, hitchcock, dheeni aalochana naalugu prerepinche sankhyalanu teesukuvacchindi-"byaand play chesindi", "udayam carolina", "oh, yuu beautiful doll" mariyu "baby faces"-soundtracku hitchcock yokka atyanta spashtamaina operatic havabhavalalo okadaanilo, duradrushtakaramaina corniwall looni paatralu score paadataayi, naatakamlo bhaagamgaa puurti parimaanaanni istayi. sampradaaya chalanachitramlo, eee tune nepathyamlo telivaina vyangya nepathyamgaa play avutundi. conny hitchcock sangeetaanni maroe sthaayiki teesukuvelataadu. miriam mariyu aame vichitramaina menage eah trois loe unna iddaru bifriends ullasamga, kaamamtho mariyu biggaraga padatam dwara "byaand aadina" sangeetaanni sajeevamgaa teesukuvastaaru... vaari venuka unna gurrampai prasaantamgaa navvutuu, bruno daanini swayamgaa paadataadu, idhi athani ninaadam. bruno thana baadhitudini vembadinchadam dwara mariyu hatya samayamlone, tera mundu nundi sabdam cheyadam dwara, aapai vichaarakaramaina miriam prema sorangamloki pravesinchinappudu oka bhayanaka obligatoga cheekatiloki taggadam dwara byaand aadutundi."byaand aadina" aata merrie-goo-roundloo abbai mariyu bruno poraatamlo daani chivari punaraavrutamavutundi, pooliisu bullet raid operatornu taaki, rangularaatnamnu daani unmaada hyper-driveloki pampinappudu kooda vaegamgaa mariyu adhika pichku maarutundi.
jeevitacharitrakaarudu spotolo kante "aparichitula" kosam tiomkin score kosam vimarsakudu jaak sullivan dayagala padaalanu kaligi unnadu "[luu] idhi chitram yokka roopakalpanaku sajavuga mariyu anivaryamgaa saripotunda, idhi hitchcock yokka storyboardulaloo oka amsamgaa kanipistundi" anie ayana raasaaru. idhi "chaalaa varaku gurtinchabadani" skoru."
pracharam mariyu vidudala.
vesavi praarambhamlo vidudala cheyabadadamtho, studio press agentlu 1951 praarambhamlo hye gerloki oogipoyaaru. hitchcock, vividha nateemanulu mariyu itara mahilala gonthu nulimi champadam gurinchi aneka samvatsaraalugaa prachaaramlo photo teesaaru-kondaru oka chetto, itarulu iddaru-kumarte patricia vigraham meda chuttoo thana vellatho camera mundu kanipinchaaru; aaa photo desavyaaptamgaa vaartaapatrikalalo kanipinchindi. athanu chitram yokka adhikaarika studio posterlo "aparichitulaku" "l" anae aksharanni jodistuu photo kooda teesaaru, tadwara aaa padaanni "stranglers" gaa marcharu.
oka studio patrika prakatana netikee konasagutunna oka apohaku daariteesindi. hitchcock mariyu patria iddaroo ettulaku bhayapaddaru, mariyu tandri kumarteku ferris chakram nadapadaniki vanda dollarlu icchaadu-power cutt arder cheyadaaniki matrame, aamenu raid paibhagamlo cheekatilo vadilivesadu. patrika prakatana kathanu alankarinchindi, athanu aamenu "oka ganta mottam cheekatilo vaelaadutuu" unchaadani paerkonnaadu, appudu matrame thana "vanukutunna kumarte" nii kindaki dinchi vidudala cheyadaaniki anumatinchaadu. aaa vruttaantam eee roeju varaku pustakaalalo prachurinchabadutunnappatiki, patricia hitchcock oo 'connell prakaram, "idhi nijam kaadu". annintiloo modatidi, aame akkada ontarigaa leduh aame pakkane miriam iddaru bifriendla paatranu poeshistunna natulu unnaaru-"mariyu memu chetulu ooputuu unna chitram naa daggara undhi."thrillsnu rekettinchadaaniki chellinchina press agentlaku idhi manchi vishayam mariyu hitchcock yokka krooratvam anae aalochananu balopetam cheyadaaniki itara pustakaalalo idhi punaraavrutamaindi", conny "memu bayata rendu ledhaa moodu nimishalu matrame akkada unnaamu... maa naanna eppuduu krooratvam chuupaleedu. okka krooramaina bhaagam emitante naaku eppuduu vanda dollarlu raaledu."
"1951 marchi 5naa huntington park theatres jarigina hitchcock paarteelo alma, jaak warner, whitefield cook mariyu barbara keon thoo kalisi "aparichitulu oka railulo" preview cheyabadindi mariyu idhi screen directors gilled nundi bahumatini geluchukundi. idhi juulai 3naa newyorklo pradarsinchabadindi, vistrutamgaa punarnirminchina strand theatres warner theatrega mariyu desavyaaptamgaa dozenu nagarallo tirigi teravadaaniki gurthugaa. hitchcock vaatilo chaalaa varaku vyaktigatamgaa kanipinchaadu, tarachugaa thana kumarteto kalisi undevaadu.
jaak warner kaaryaalayaaniki cherukunna kontamandi prekshakula spandana eee chitram yokka neechamaina kathanu khandinchindi, ayithe chaalaa mandhi itara prekshakula maadirigaane anukuulamgaa undhi. vaarnarku ekkuva aasakti kaliginchedi baxafies take, mariyu "raseedulu tvaralo nijamaina kathanu cheppai" railulo aparichitulu "vijayavantamaindi, mariyu hitchcock cheekati, melodramatic suspense thriller yokka master gaa athani roopamlo agrasthaanamlo uchcharinchabadindi."
theemlu mariyu muulaamsaalu.
eee chitramlo aneka padyaalu mariyu drushya roopakaalu unnaayi, ivi cross cross, double-crossing mariyu okari dabulnu daatadam yokka nadustunna muulaamsaanni pradarsistaayi. eee chitram yokka nirmaanam gurinchi matladutu, hitchcock trufatto ilaa annadu, "idhi manoharamaina design kaadaa? daanini eppatikee adhyayanam cheyavachu."
rendu paatralu, abbai mariyu bruno, dopelgangersga chudavachu. shahdo off yea sandeham" maadirigaane, "aparichitulu oka railulo" anedi dopelganger theemnu anveshinche aneka hitchcock chitraalalo okati. rachayita peater dellolio "cheekati sahajeevanam" gaa suuchimchaedi eee jantaku undhi."bruno anedi" "vyakti yokka korika-neraverche kalpana yokka nija jeevita avataaram" "ayina miriyamnu champalane vyakti yokka cheekati korikanu kaligi untundi".
rettimpu.
doubles" yokka itivruttam "cinema nirmaanamloo keelaka amsam", mariyu hitchcock thana sheershika kramamlo eee vishayanni teliyajestuu praarambhistaaduh rendu taxi cablu, rendu redcaplu, rendu jatala adugulu, rendu jatala railu pattalu rendusaarlu daatutaayi. okasari railulo, bruno oka jatha double drinks arder chestaadu-"neenu aadee ekaika rakamaina doubles" anie athanu manoharamgaa cheptaadu. hitchcock atidhi paatralo athanu double baas nuu kaligi untaadu.
hitchcock thana editinglo theemnu teesukuvelataadu, abbai mariyu bruno madhya padaalu mariyu haavabhaavaalato cross cutting chestaaduh okaru samayanni adugutaaru mariyu marokaru, mailla dhooramlo, thana gadiyaranni chuustaaru; okaru kopamgaa "neenu aamenu gonthu nulimi champagalanu!"mariyu marokati, chaalaa dhooramlo, oopiraadaka sangna chestundi.
eee rettimpu navalalo kontha udaaharana undhi, conny daanilo ekkuva bhaagam hitchcock chetha uddeshapoorvakamgaa jodinchabadindi, "script tayari chivari rojullo sijenji ormonde mariyu barbara keonlaku vegavantamaina mariyu prerepita samruddhiga nirdesinchabadindi."idhi mottam chitraaniki addankigaa untundi, endukante idhi chivaraku kaanti, kramam mariyu chaitanyam yokka prapanchaanni cheekati, gandaragolam, verri mariyu maranam yokka prapanchamtho anubandhinchadaaniki upayogapadutundi."
abbai mariyu bruno konni vidhaluga rettimpu avutaaru, conny aneka vidhaluga, avi "vyatiraekamainavi". taitil sequenceloni rendu setla adugulu kadalikalo mariyu kattirinchadamlo okadaanitoe okati saripolutaayi, conny avi ventane iddaru vyaktula madhya vyatyaasaanni sthaapistaayih modati bootlu "andamgaa, asabhyakaramaina godhuma mariyu telupu brogulu; [dhi] rendavadi, saadaa, alankarinchani nadaka bootlu."vaaru telivigala drushya katha kosam hitchcock bahumatini kooda pradarsistaaruh chaalaa varaku chitraaniki, bruno natudu, reactor vyakti, mariyu hitchcock ellappuduu modata bruno paadaalanu, taruvaata vyakti paadaalanu chuupistaadu. table kinda brunosnu tapp cheyadam abbai paadam kabatti, bruno samavesanni roopondinchaledani maaku telusu.
rogar ebert ilaa vraasaadu, "rendu doshapurita paatrala yokka eee bhaavam-oka chedu, oka balaheenamaina, cheppaleni laingika udriktatatoe-eee chitraanni chamatkaaramainadigaa mariyu sagam aamodayogyamgaa chestundi, mariyu bruno thana pranaalikanu amalu cheyadaaniki elaa daggaragaa vastundo vivaristundi."
cheekati-kaanti konasagimpu.
aaa lopaalu "aparichitulu" yokka nijamaina itivruttaalanu erpaatu chestaayi."hitchcock kevalam doubles prapanchaanni nirminchadaaniki saripoledu-doubles kuu kooda viruddhamgaa-khachitamaina dhruva-vyatiraeka nirmaanamloo; hitchcock kosam, manchi mariyu chedu, cheekati mariyu kaanti stambhaalu" parasparam pratyekamainavi kanavasaram ledhu."panktulanu aspashtam cheyadam valla abbai mariyu bruno rendintinee manchi-dushta konasaagimpupai unchutundi, mariyu madhyalo unna buudida rangu yokka anantamaina shades, kathanu cheppadaniki mariyu athani paatralanu chithrinchadaaniki hitchcock yokka convasga maarindi.
modati chuupuloo, vyakti prajalu niyamaalaku kattubadi unde kramabaddhamaina jeevitaanni suuchistaadu, bruno gandaragolam prapancham nundi vastaadu, akkada vaaru madyapaanam mariyu joodam kosam bahula kalaasaalala nundi visiriveyabadataaru. ayinappatikee iddaroo, chaalaa mandhi hitchcock pradhana paatrala maadirigaane, vaari gurtimpu gurinchi asurakshitamgaa mariyu anischitamgaa unnaaru. aaa vyakti tennis mariyu rajakeeyaala madhya, athani tramp bhaarya mariyu athani senator kumarte madhya suspend cheyabaddaadu, mariyu bruno himsaatmaka, "outrey" charyalu mariyu aadambaram (bootlu, endrakaya-namuunaa tye, paeru thana typinpy prapanchaaniki prakatinchabadindi) dwara oka gurtimpunu sthaapinchadaaniki teevramgaa prayatnistaadu."
bruno praarambhamloonae aaa vyaktiki ilaa cheptaaduh "panulu chese vyaktulanu neenu khachitamgaa mecchukuntaanu" anie. "neenu, neenu eppuduu mukhyamainadi aemee cheyanu."inca bruno bhojanam samayamlo thana" "siddhaantaalanu" "vivaristunnappudu, aaa vyakti brunotho spandistaadu-memu daanini athani mukhamlo chustamu, okesari vinodabharitamgaa mariyu udriktamgaa untundi". rajakeeyaalalo vrutti jeevitaaniki kattubadi unna vyaktiki, bruno anni baadhyatalanu pralobhapettedigaa tolaginchadaanni suuchistumdi."mariyu eee samayamlo manchi mariyu chedu yokka aspashtata vegavantam avtundi miriyamnu hatya cheyadam gurinchi bruno yokka soochinche prakatnanu vyakti tiraskarinchadamlo viphalamayyaadu (" "jeevitam ledhaa rendu, abbai? kondaru chachipovadam manchidi.") edainaa balam ledhaa nammakamtho. "bruno thana bharyanu champalani bahirangamgaa suuchimchinappudu, athanu kevalam navvutuu, 'idhi oka anaarogya aalochana' anie cheptaadu, conny daaniki antarleenamgaa unna udriktatanu memu grahistaamu."aaa vyakti bruno compartment nundi bayataku velli thana sigaret laitarnu" "marchipoyinappudu" "adhi oka sthaayini penchutundi". "athanu brunotho thana anubandhaanni unchukuni, athanu korukunna kramabaddhamaina unikiloki ekke avakaasaanni unchukuni vellipotunnadu... appudu, oka konamlo, thana bhaarya hatyaku kutraparudaina vyakti, ataniki, bruno madhya rahasya sambandham spashtamgaa telustundi.
terapai telikapati mariyu cheekati.
manchi chedula yokka ativyaapti chendutunna lakshanaalanu thana paatralaku icchina hitchcock, vaatini chaalaa kathinamaina namuunaa prakaram terapai pradarsinchaadu, daanitoe athanu visaeshamaina sthaayilo nilichipoyaadu. ebert ilaa rasadu
eee vyakti thana dii vadda intiki vachhe drushyam kante idhi ekkada spashtamgaa ledhu.sii. veedhiloo bruno daagi unnatlu kanugonadaaniki apartment; bruno aaa saayantram metcalflo miriyamnu champadu, mariyu thana "vaari" oppandamlo thana "bhaganni amalu chesinatlu daadaapu" raseedu "gaa abbaiki ivvadaaniki aame addaalu kaligi undhi. "veedhiki oka vaipu, [unnaayi] gambheeramaina gouravapradamaina illu; nepathyamlo ettaina, teraku kudi vaipuna, yuu yokka flood light gopuram.ess. rajadhani, vyakti korukune jeevitam, kaanti mariyu kramam yokka prapancham."bruno athanu emi chesado aaa vyaktiki chebutaadu mariyu ataniki addaalu istaadu. "meeru ippudu svaechchaayutamaina vyakti", anie athanu, oka pooliisu kaaru nadustunnappudu, iteevala hatyaku guraina oka vyakti bhartha kosam vetukutuu cheppadu. aaa vyakti bhayamtho brunotho needaloki adugu pettadu, aksharala inupa kanche baarla venuka; "neenu nerasthudila pravartinchaanu" anie athanu cheppadu. "eee drushyam brunotho vyakti yokka sambandhaaniki mariyu athanu dheni kosam nilustaadu anedaaniki andamgaa khachitamaina sanketha vyakteekarananu istundi."
hitchcock chitram antataa kaanti mariyu cheekati yokka paraspara charyanu konasaginchaduh vyakti yokka prakaasavantamaina, telikapati tennis dustulu, verses "[bruno yokka] arlington bhavanam yokka gothik digulu"; atavee kondala vadda suuryarashmiloo athani aata madhya cross cutting, bruno yokka cheyi sigaret laitarnu bayataku teeyadaaniki prayatnistunna tuphaanu kaaluva yokka cheekati mariyu sidhilaalaloki vistarinchi undagaa; oke chitram kooda, "walker white-marble jefferson memorial yokka swachchatapai praanaantaka marakaga, vishayaala kramamlo oka macchagaa oka drushyaparamgaa adbhutamaina shaat loe chithreekarinchabadindi."
raajakeeya upasheershika.
1947loe "hollywood tenn" vichaarana mariyu neraropanato daani modati gandaragolam vachinappatikee, 1950loe juuliyas mariyu ethel rosenberg goodacharya sambandhita arrestlu mariyu algar hiss vichaaranhatho redd fair anie pilavabadedi oopandukundi. eee sanghatanalu vaari paniki nepathyam, ayithe hitchcock, vantavaadu, ormonde mariyu keon "aparichitulu" mariyu chalanachitra panditudu robbert ell kosam scriptnu siddham chestunnaru. eee chitraaniki raajakeeya upasheershika gurinchi carringer raasaaru. chikitsa rachayita vantavaadu eee chitraanni "pracchanna yuddha unmaadam americanu nissabdamgaa dhikkarinche upamaanam" gaa maarchadaaniki upayoginchaadu."
eee chitram congress vichaaranala dwara keelakamgaa roopondinchabadindani, idhi swalinga samparkula patla dvesham unna vaataavarana baadhitulaku nilabade vyaktigaa maarindani carringer vaadinchaaru. "anni roopaallo kanipinche vyakti aall-american stereotype, oka athlet, thana keerti unnappatikee niraadambaramgaa, sampradaayabaddhamgaa dustulu dharinchi" anie carringer raasaaru; athanu "rajipade paristhitulalo kanipinche anischita laingika gurtimpu kaligina vyakti."1948loe swalinga samparkula paatralanu chaalaa padunainappatikee suukshmamgaa" "taadu" "loe geesina hitchcock, edama-vaalu vantavaadini roopondinchaadu"... spashtamgaa endukante athanu laingikamgaa aspashtamaina paatralatho soukaryamgaa undevaadu."
navala nundi thedaalu.
navala hakkulanu kuttadaniki mundhe, hitchcock manassu daanini teraku elaa sweekarinchaalo aalochanalatho tirugutuu undedi. athanu bhougolika paridhini washington, dii madhya eshaanya carridar varaku parimitam chesaadu.sii. mariyu newyork-eee navala nairuti mariyu florida, itara pradaesaalatoe paatu vistarinchindi. scripting brundam tennis myaachnu jodinchindi-mariyu metcalflo bruno yokka tuphaanu kaaluva kashtaalato cross cutting-sigaret lighter, prema sorangam, miriam kallajollanu jodinchindi; vaastavaaniki, vinoda paarku navalalo klupta nepathyam matrame.
hitchcock yokka atipedda maarpulu athani rendu pradhana paatralalo unnaih
eee chitramlo bruno antoine anae paatranu pustakamlo charless anthony bruno anie pilustaaru. pustakamlo, bruno oka ullaasabharitamaina prayaanaaniki dhooramgaa unna boating pramaadamloo maranistaadu.
eee navalalo, gai heins tennis aatagadu kaadu, conny oka aasaajanaka vaastusilpi, mariyu athanu nijamgaa bruno tandri hatyanu edurkontaadu. eee chitramlo, "abbai oka manchi vyakti ayyadu, athanu verri beramlo thana bhaganni nirvahinchadaaniki" niraakaristaadu "..."patrick mcgilligan raasaaru", sensors nundi bayatapadataaniki."navalalo, vyaktini pattudalatho kuudina detective vembadinchi chikkukuntaadu.
eee ullaasabharitamaina sannivesam pustakamlo ledhu, conny edmond chrispin yokka 1946 navala "dhi moving toy shop" yokka climax nundi teesukobadindi. sannivesamloni anni pradhana amsaalu-poraadutunna iddaru vyaktulu, anukokunda shaat attendant, niyantranalo laeni ullaasabharitamaina round, daanini nilipiveyadaaniki kadulutunna ullaasabharitamaina round kinda croll cheyadam-chrispin khaataalo unnaayi, ayithe daaniki screen credit andukoledu.
swaagatam.
vimarsanaatmaka spandana.
1951loe vidudalaina tarvaata, "strangers aann eah train" mishrama sameekshalanu andukundi. "vaividhyam" dheenini prasamsistuu ilaa vraasaaru "natana vaareegaa, taaraaganam balamgaa munduku vastundi. vedhimpulaku guraina yuvakudu amayakamga hatyalo paalgontunnanduna granger adbhutamainavaadu. oka manchi, avagahana gala ammayiga roman paatra aameku oka maarpu, mariyu aame daanini vecchagaa prabhaavavantamgaa chestundi. walker paatraku vipareetamaina rangu undhi, mariyu athanu daanini telivigaa pradarsistaadu."
dheeniki viruddhamgaa, "dhi newyork times" kuu chendina bosley crouther eee chitraanni vimarsinchaaruh "mister. hitchcock mallii oka verri hatya kathanu gaalilo visurutuu, adhi maddatu lekunda nilabadutundani alochinchela mammalni mosam cheyadaaniki prayatnistondi. ... bahusha prekshakulalo kooda pratinaayakula cheekati bhayapette heccharikalu mariyu mister dwara bhayapade vaaru undavacchu. hitchcock yokka sogasaina sraavyamaina upaayaalu. ... conny, annintikee, muppu valla kalige bhayam yokka athani praathamika aavarana chaalaa sannaga mariyu katha nilabadani vidhamgaa puurtigaa nammadaganidi."lessie hollywell hitchcock" "thana atyuttama sthithilo" "unnaadani mariyu eee chitram" "atyuttama suspense vinodaanni istundi" "anie bhaavinchaadu, conny kathanu" "asantruptikaramgaa" "paerkonnaadu"."
dheeniki viruddhamgaa, aadhunika sameekshalu chaalaa sanukoolamgaa unnaayi. kullina tamotalapai 52 mandhi vimarsakula sameekshala aadhaaramgaa 98 saatam aamodam ratingnu kaligi undhi, sagatu 8.80/10 rating thoo. website yokka ekaabhipraayam ilaa undhi, "rechagotte aavarana mariyu srujanaatmaka sett design hitchcock paisaachikamgaa vinodaatmaka kalakhandaniki maargam chooputundi."roser ebert" "trainlo aparichitulu" "nuu" "modati-sthaayi thriller" "gaa paerkonnaadu, idhi hitchcock yokka aidu uttama chitraalalo okatigaa pariganinchabadutundi". ayana eee chitraanni thana goppa chitraala jaabitaalo cherchukunnaru. 2012loe, samrakshakudu eee chitra rachananu prasamsimchaaru, "maanava paristhitini kalankapariche aparaadham gurinchi hitchcock adhyayanam anedi okadaani tarvaata okati cinema master stroke matrame".
2002loe "cinemaphile" loe vraasina david keys, eee chitraanni daani shaililo oka praathamika pravaesamgaa chusharu "janaanni santoshapariche popcorn chitramgaa daani spashtamaina vidhananni pakkana pedithe, eee chitram gurtimpu-prerepita mystery thrillerlaku asalu shellalo okati, dheenilo sahaja maanava pravartana anedi atindriya amsaala kante nijamaina bhayanaka venuka unna chodaka shakti. fargo" mariyu "oka saadhaarana pranaalika" vanti classic prayatnaalu kooda eee bhavana dwara neerugaa prerepinchabadinatlu anipistundi..."
2001loe bbc websitelo "railulo aparichitulu" gurinchi almer huffidison chaalaa utsaahamgaa cheppadu "eppuduu kathinamaina bhayam valalo chikkukunna oka saadhaarana vyakti yokka hitchcock yokka ishtamaina parikaram darsakudi atyanta krooramaina prabhaavavantamaina chitraalalo okadaanilo vyaktini padestundi. saadhaarana washington pradaesaalu dushta vaeta maidanaluga maarataayi, ivi nemmadigaa vyaktini tine tegullu teppinche bhayanni khachitamgaa pratibimbistaayi, endukante pranantakamga mruduvaina bruno atanni vembadistuu vipareetamaina paraakaashtaku cherukuntundi. vegavantamaina, uttejakaramaina, dushta shailitho nesina, idhi hitchcock yokka atyanta samarthavanthamaina mariyu krooramaina ruchikaramaina thrillerlalo okati."
eee chitram gurinchi patricia haismith abhiprayam kalakramena maarutuu vachindi. aame modata dheenini prasamsistuu ilaa rasindi "neenu saadhaaranamgaa santoshistunnanu. mukhyamgaa brunotho, athanu pustakam chestunnappudu kalisi cinema chesadu."taruvaati jeevitamlo, bruno paatralo robbert walker natnanu prasamsistuunae, rooth romannu anae paatraku empika cheyadaanni, vaastusilpi nundi tennis aatagadiga vyaktini maarchaalani hitchcock teesukunna nirnayaanni, mariyu aaa vyakti bruno tandrini navalalo chesinatlugaa champadu anae vaastavaanni aame vimarsinchaaru.
baxafies vadda.
warner brothers recordula prakaram, eee chitram desheeyamgaa $1,788,000 mariyu videshee bhoobhagalalo $1,144,000 sampaadinchindi.
prasamsalu.
american film institute eee chitraanni afi yokka 100 samvatsaraalalo #32 gaa jabita chesindi... 100 thrills.
pratyaamnaaya samskaranalu.
eee chitram yokka prarambha preview edit, konnisaarlu "british" version anie label cheyabadindi, ayithe idhi britainlo ledhaa marekkada vidudala kaaledu, konni sannivesaalu vidudala chesina chitramlo laevu ledhaa vatiki bhinnamgaa untaayi. jeevitacharitrakaarudu charlot chandler (linn erhard) prakaram, hitchcocku swayamgaa "british" ledhaa "dhi american" version nachaledu
1997loe, warner eee chitraanni oka vaipu "british" version mariyu venuka vaipu "hollywood" versiontho double sided diskga dvdlo vidudala chesaaru. eee chitram yokka rendu versionla madhya, "british" version railu chivari sannivesaanni chaalaa pramukhamgaa vadilivestundi. 2004loe rendu discla DVD edition vidudalaindi, indulo eee chitram yokka rendu versionlu unnaayi, esaari "british" version "preview version" (102:49 long) mariyu "hollywood" version "final vidudala version" (100:40 long) paerutoe vidudala cheyabadindi. eee chitram taruvaata 2012loe blue-raeloe 2004 dvd edition maadirigaane andubaatulo unchabadindi.
vaarasatvam.
"trainlo unna aparichitulu" radeo karyakramam "lucks radeo theatre" kosam rendu sandarbhaallo sweekarinchabadindih december 3,1951naa, rooth roman, fraank lovejoy mariyu rae millandto, mariyu april 12,1954naa, virginia maayo, danna andrus mariyu robbert cummingsto.
29 september 2011naa prasaram cheyabadina bbc radeo 4 yokka "madhyahnam natakam" stephen vyaat roopondinchina "oka chitramlo aparichitulu", idhi hitchcock (clive swift) mariyu raymond chandler (patrick stevert) madhya varusa samavesala gurinchi oohinchina kathanaanni istundi, endukante vaaru "railulo aparichitulu" kosam screen plaenu roopondinchadaaniki viphala prayatnam chesaaru.
1987loe daanii devito roopondinchina "throw mamma frum dhi train" chitram "railulo unna aparichitula" nundi prerana pondindi, dheenini eee chitramlo devito paatra kooda chustundi.
vans yuu meat eah stranger" anae television chitram yokka punarnirmaanam, tommy lii wallace rachinchi darsakatvam vahinchi, september 25,1996naa cbs loe prasaram cheyabadindi. eee chitram pradhana paatrala lingaalanu purushudi nundi streeki maarustundi, mariyu jackwellin bisset mariyu therissa russell natinchaaru.
2021loe, eee chitram "saamskrutikamgaa, chaaritraatmakamgaa ledhaa soundaryaparamgaa mukhyamainadi" gaa library off congress dwara united states national film registrylo samrakshinchadaaniki empika cheyabadindi. 2022loe, "time avt" patrika eee chitraaniki "anni kaalaalaloonuu 100 uttama thriller chitraala" jaabitaalo no.75 sthaanamlo nilichindi.

