
paerla niyamam

"dhi ruul off names" anedi american rachayita ursula keey raasina chinna katha. lae guin, modata april 1964 sanchikalo "adbhutamaina" loe prachurinchabadindi, mariyu "dhi winds pannendu quarters" vanti sekaranalalo punarmudrinchabadindi. eee katha mariyu "bandham laeni padam" bhuu samudra rajyam kosam leey guin yokka prarambha bhaavanalanu teliyajestundi, mukhyamgaa daani pradaesaalu mariyu bhouthika abhivyakti, conny dragon yewad kakunda navalalo kanipinche chaalaa paatralu kaadu. rendu kathalu bhuu samudra rajyam yokka aadhaaraalanu vivarinchadaaniki sahaayapadataayi, mukhyamgaa nijamaina paerla praamukhyata maayaajaalaaniki.
katha saaraamsam.
sattins dveepam (samudrapu dheevulalo, idhi asalu kathalo prastaavinchabadanappatiki) oka graameena graamam mariyu vaari nivaasa maantrikudini kaligi undhi, endukante athanu oka konda diguvana unna guhalo nivasistaadu. kovvu, siggupade, mariyu ekkuvagaa asamarthamaina, konda kinda, graameenulaku rojuvaaree chinna chinna vaidya mariyu vyavasaya ibbandulatoe sahaayapadataaniki saadhaaranamgaa saadhaarana mayajalanni upayogistundi. intalo, graama upadhyayuralu, andamaina palani, thana paatasaala pillalaku paeru pettaalane bhavananu parichayam chestundih samudramloni prati pourudiki chinnatanamlo oka paeru untundi, vaaru yuktavayassulo vaari "nijamaina paeru" kuu anukuulamgaa vadilivestaaru, conny eee paerunu praivetgaa unchaali, endukante idhi vyaktini niyantrinchadaaniki duruddesamto unna maantrikudu upayoginchavacchu.
okaroju, suduura dveepasamuuham nundi oka ontari andamaina aparichitudu dveepaaniki vastaadu. sthaanikulu atanni nallati bear anie pilustaaru. athanu konda kinda unna intiki maarganirdesam cheyadaaniki burt anae graama baaludini niyaminchukuntaadu. bertho matladutu, nallabiard thana uddesyaanni velladistaaduh athanu oka saktivantamaina maantrikudu, thana puurveekula nidhi kosam vetukutunnadu, idhi oka dragon dongilinchindi. athanu dragonnu oodinchi, nidhini pogottukunna maantrikudani nammutaadu. 
burt mariyu blockbeared under hill intiki cherukuntaaru. akkada, nallati gaddam konda kinda edurkuntundi, idhi oka yuddhamlo mugustundi, dheenilo iddaru maantrikudu ververu jantuvulu mariyu sahaja saktulugaa maarutaaru. konda kinda oka bhaarii dragonga maarina taruvaata, nallati gaddam tanaku konda kinda unna truename, yewad telusani, mariyu aaa paeru matladatam valla konda kinda thana nijamaina roopamloki lock avtundani velladistundi. idhi prabhaavavantamgaa niroopistundi, conny nalla gaddam oohinchina vidhamgaa kaadu; athanu vaastavaaniki nalla gaddam yokka puurveekula nidhini dongilinchina dragon anie under hill vivaristundi, kabatti athani nijamaina roopam nijamgaa dragon anie vivaristundi. blockbeared, digbhraantiki gurai, yewad dwara tondaragaa pampabadutundi. intalo, thana prema palanini thanatho teesukuni, dveepam nundi paaripotundi. athanu alaa chestunnappudu, yewad, thana dopidi dragon swabhaavaanni aalinganam chesukuni, sattins dveepam graamastulanu mringiveyadaaniki siddhamavutunnadu.
saahitya praamukhyata mariyu vimarsha.
1960la praarambhamlo ursula keey anie susanne wood etthi choopindi. leey guin "kattubadi laeni padam" mariyu "paerla niyamam" vanti kathalanu vikrayistuu, aame "oka nishnaata rachayitri, daya mariyu haasyamtho viluvaina antardrushtulanu vyaktam chesindi".
eee katha mottam bhuu samudra chakraniki bhasha yokka praamukhyatanu nokki chebutundi. mukhyamgaa, sheershikalo "paerla" vadakam, "bandham laeni padam" loe "padam" vaadakamtho paatu modati rendu bhuu samudra kathalalo eee sandesaanni patishtam chestundi. pratyaekamgaa, bhusambandhamaina pradaesamloe, maroka vyakti ledhaa dragon yokka nijamaina paerunu telusukovadam vaari meeda oka saktini istundi; oka parinaamgaa, okari nijamaina paerunu marokaritho panchukovadam anedi puurti nammakanni choopinche charya.
bhuu samudra chakram yokka taruvaati bhagalalo, maanavulu mariyu dragonlu okela undatam mariyu modata oka jaatigaa undatam anae bhavana abhivruddhi cheyabadindi, mariyu tehanu vanti kontamandi vyaktulu dwandwa maanava-dragon swabhaavaanni kaligi untaaru. ayithe, eee prarambha kathalo daani gurinchi etuvanti suuchana ledhu. yewad daachadaaniki tananu taanu manavudiga marchukunnadu, endukante ged "samudrapu maantrikudu" loe oka pakshila maari, "bandham laeni padam" loe oka chepagaa edigaadu, mariyu manavudiga undatam ataniki yea vidhamgaanuu swaabhaavika swabhaavam anie etuvanti suuchana ledhu.

