
tibetloni aadhyaatmikulu mariyu maantrikuditoe

tibetloni aadhyaatmikavettalu mariyu maantrikuditoe, french asalu version mystics ett magicines du tibet nundi anuvadinchabadindi, idhi alegzandra david-neel raasina tibeton matam mariyu aadhyaatmika paddhatula yokka prayaana khaataa. idhi mataparamaina bouddha adhikarulu, sanyaasulu mariyu aadhyaatmikula madhya nivasistuu, himalayala aame prayaanamloo david-neel anubhavaala kathanam. bharatadesam, sikkim, nepaul, bhutan, chaina, japan mariyu mukhyamgaa tibet praantaalalo prayaanistunnappudu pradhanamgaa bouddha, matha guruvulu mariyu samsthalatho aame kalusukunna kathalanu rachayita sekarinchaaru. eee pustakam modata 1929loe fraanslo prachurinchabadindi, taruvaata aanglamtho sahaa vividha bhaashalaloki anuvadinchabadindi. aangla anuvaadam modatisaarigaa 1931loe prachurinchabadindi. eee pustakamlo jackwess-arsen dii 'arsonwall raasina parichayam undhi.
nepathyam.
iravayyava sataabdam praarambhamlo antargata asea, mukhyamgaa tibet yokka praatinidhyam vividha drukpathaala madhya theeluthuu undedi. pantommidava sataabdamloo tibet gurinchi charchalo aadhipatyam chelaayinchina valasavaada drukpatham himalaya bhuubhaagaalu mariyu janabhanu krooramgaa suuchimchimdi mariyu aadhyaatmikathatho matrame sambandham kaligi undhi. paaschaatya aadhipatyam yokka aadarsaalanu pracharam cheyadaaniki valasavaadulu tibet yokka eee chitraanni panchukunnaru. iravayyava sataabdam praarambhamlo maroka prabalamaina drukpatham valasavaadula nundi dhooramgaa undatam, tibet gurinchi kotta avagahananu pratipaadinchadam. saamskrutika mariyu mataparamaina vishayaalaku sambandhinchi tibet yokka eee kotta bhavana aadhyaatmika mariyu prasamsaatmaka drushtikonam krinda eee deshaanni tirigi kanugonadaanni pratipaadinchindi. tibet paaschaatya drushtilo kalpanalaku oka vastuvugaa mariyu puraatana mariyu goppa aadhyaatmikataku oka pradaesamgaa maarindi. tibeton aadhyaatmikatapai eee aasakti pradhanamgaa modati prapancha yuddham taruvaata european aadhunika samaajamlo ksheeninchina bhavana kaaranamgaa erpadindi. airopalo perugutunna aadhyaatmika aasaktiki chihnamgaa theosophical samajam puttindi. eee samajam yokka niguudataloo nimagnam, tibetnu puraatana ghnaanaaniki antarleenamaina bhoomiga roopondinchadaaniki daariteesindi. david-neel pustakam tibet yokka saanukuula, anyadesa mariyu aadhyaatmika chitraanni pratipaadinchadam dwara eee drushtini panchukundi, idhi aadhipatyam mariyu satrutvam yokka classic valasavaada prakatanaku minchinadi.
alegzandra david-neel swayamgaa bouddhuraalu kabatti, praachya samskrutulu mariyu aadhyaatmikataku goppa abhimani. aame sorbonne vishwavidhyaalayamlo oriental samskrutulanu adhyayanam chesindi mariyu 1892loe aame theosophical societylo thana adhyayanalanu puurti chesi, freemason vanti itara rahasya samajalalo paalgondi. eee samajalalone aame kshudra mariyu praachya aadhyaatmikatapai thana aasaktini penchukundi. praachya matam mariyu samskrutipai david-neel aasakti aame raajakeeya mariyu saamaajika nammakaalato balamgaa mudipadi undhi. aame araachakavaada mariyu streevaada udyamaalalo baga paalgonevaaru mariyu aame tarachugaa praachya rushulu mariyu tatvavettala gurinchi vyasalu vraasaru. paaschaatya samaajamlo anachiveta mahilala paristhitiki eee matamlo parishkaram undani chusinanduna david-neel bouddhamatam patla pratyekinchi aasakti kanabaricharu. aame bouddhamataanni anni kramaanugata kramaniki mugimpugaa mariyu catholic devuni bhramaku mugimpugaa bhaavinchindi. bouddhamatam patla aameku unna aasakti, aadhunika samajam nundi tappinchukovalane korika alegzandra nuu padnaalugu samvatsaraala himalaya prayaanaanni praarambhinchadaaniki daariteesindi. eee prayaanam aame saahitya nirmaanaaniki muulamgaa maarindi. david-neel prayaanaaniki aame bhartha phillip neel praathamikamgaa unnaaru, athanu aamenu spaansar chesaadu. thana modati pustakam "mye jarnee tuu lhasa" (1929) prachurana taruvaata aneka abhyardhanala taruvaata eee pustakaanni raasaanani pustakam mundumaatalo david-neel vivarinchaaru. praachya panditulu mariyu prajala nundi abhyardhanalu vachayi. munupati pustakam daani gurinchi antha nirdishtamgaa lenanduna tibeton mataalu mariyu aadhyaatmika acharalapai thana antardrushtini vivarinche pustakaanni vrayamani aamenu koraru.
saaraamsam.
"vith mystics und magitians inn tibet" anedi oka travel journal ledhaa aatmakatha kaadu, conny tibet mariyu chuttupakkala praantaalalo mataparamaina mariyu aadhyaatmika paddhatulu, kshudra sampradaayaalu mariyu manasika sikshanala adhyayanala samaharam. david-neel aamenu lamoism (tibeton bouddhamataanni vivarinchadaaniki upayoginche padam) mariyu aaa mataanni chuttumuttina anni rakaala maantrikuditoe parichayam chesina sanghatanalanu vivarinchaadu. appudu aame himalaya maarumuula guhalalo mataparamaina adhikarulu mariyu yogi sanyaasula samakshamlo, gompalalo thana dasalalo neerchukunna aneka aadhyaatmika siddhaantaalu mariyu nammakalanu samuuhaparustumdi. aame lamoism yokka sanyaasula vyavastha, goppa upaadhyaayulu mariyu vaari shishyula sikshananu vivarinchindi. david-neel thana maatallo 'manasika kreedalu' antey emito vivaramgaa vivarinchindi, avi tibeton sanyaasulu mariyu aadhyaatmikulu atindriya phalitaalanu saadhinchadaaniki chesina abhyasala samiti, sweeya-taapana saanketikata 'tumo' thoo manchulo nagnamgaa jeevinchadam vantivi. eee pustakam yokka oka lakshanam emitante, david-neel swayamgaa eee drugvishayaalalo chaalaa vaatini anubhavinchinatlu paerkonnaadu mariyu ippatikee vaatini khachitamaina mariyu vaastavamaina paddhatiloo vivarinchaadu, paatakulaku vaati praamaanikata gurinchi vyaktigata vivarananu istaadu.
prachurana charitra.
"mystics ett magicines du tibet" modata janavari 1,1929naa fraanslooni edition plaan chetha french bhaashalo prachurinchabadindi. zaan laine dhi bodley head modati aangla anuvaadam 1931loe prachurinchabadindi, taruvaata 1936loe pingwin pustakaalu prachurinchaayi. asalu prachurana jarigina koddikaalaanike, eee pustakam german, spanish, check mariyu swedish vanti bahula european bhaashalaloki anuvadinchabadindi. ayithe, aangla anuvaadam atyanta vijayavantamainadi, "naa laasaaku prayaanam (1929) taruvaata rendavadi."eee pustakam chainees mariyu annamite thoo sahaa asea bhaashalaloki kooda anuvadinchabadindi.
swaagatam.
alegzandra david-neel thana pustakaala prachurana tarvaata 'modati french bouddhudu', 'oka goppa rushi' mariyu 'tella lama' vanti aneka vidhaluga varninchabadindi. david-neel prachuranalaku chaalaa prasamsalu labhinchaayi. aame fraanslooni bhougolika samajam yokka bangaaru patakaanni andukundi, french legian off hohner yokka chevaliyarga paeru pettabadindi, chainees arder off dhi brilliant starr yokka gurtunu mariyu raayal belgian geographical society yokka vendi patakaanni andukundi. aame vijayaniki maroe rujuvu aame rachanalanu chainees thoo sahaa aneka bhaashalaloki anuvadinchadam. chainaalo david-neel rachanaku aadarana vivaadaaspadamaindi, endukante idhi prasamsimchabadimdi, ayithe intalo anuvaadam asalu french version nundi baga maarchabadindi. chainees sensorship david-neel grandhaalaloni konni bhaagaalanu savarinchindi, idhi chainees valasavaadaanni prothsahinche mariyu konnisaarlu cover chese aame pustakaala avagahanaku anukuulamgaa undhi. david-neel rachanalu atyanta prasiddha paaschaatya bouddha grandhaalalo okatigaa nilichayi mariyu tibet mariyu tibeton bouddhamatam gurinchi iravai okatava sataabdapu avagahananu prachuryam pondadaaniki dohadapaddayi.
aame prachuranala sweekarana ellappuduu tibet yokka nammadagina vruttaamtamgaa gurtinchabadaledu. udaaharanaku, david-neelnu zeane denis vanti panditulu mosapurita charyalaku paalpaddaarani aaropinchaaru, aame mahilaa anveshakudu thana grandhaalanu itara anveshakula rachanalatho polchadam dwara himalaya gundaa thana sudeergha prayaanaanni ennadoo praarambhinchaledani niroopinchadaaniki prayatninchaaru. alegzandra meeda aaropanalu cheyadaaniki oka kaaranam aame asalu rachana vidhanam, idhi aamenu maga nundi vaeru chestundi mariyu tarachugaa anumanalanu levanettutundi. aame asaadhaarana nammakalu mariyu araachakavaada streevaada raajakeeya viluvala kaaranamgaa david-neel tarachugaa vivaadaaspada vyaktigaa pariganinchabaddaaru. tibeton samskrutulaku praatinidhyam vahinche vaari asalu mariyu saanukuula maargam kaaranamgaa aame rachanalu adhe vidhamgaa pariganinchabaddaayi, ayinappatikee, ippatikee saamraajyavaada vaikharini konasagistunnayi. tibet gurinchi vastunishtha vivarana raayadaaniki aame goppa orientalist mariyu goppa paaschaatya mahila kavalane thana aasayaalaku chaalaa kattubadi undani panditulu aaropinchaaru.

