
ss roosvelt (1905)

ss "roosvelt" anedi 20va sataabdam praarambhamlo oka american aaviri nauka. robbert pier yokka dhruva anveshana yaatrala kosam pratyaekamgaa roopondinchabadindi mariyu nirminchabadindi, mariyu athanu uttara dhruvanni kanugonnatlu perkonna 1908 dandayaatraku aame maddatu ichindi.
pier thoo thana kereer taruvaata, "roosvelt" vaanijyaparamgaa oka ragguga upayoginchabadindi. aame united states beuro off fisheries supply shipga kooda panichesindi mariyu modati prapancha yuddhamlo united states naevii petrolling shipga panichesindi.
design mariyu nirmaanam.
united states naevii commander robbert pier thana architic anveshana yaatralaku maddatugaa karyakalapala kosam pratyaekamgaa "roosvelt" nuu roopondinchaaru. athani roopakalpana munupati dhruva anveshana naukala yokka uttama lakshanaalanu aavishkaranalato chaerchadaaniki prayatninchindi, idhi aameku vaari modati rakamaina saamardhyaalanu istundi.
norwegian anveshakudu friedjoff nansen yokka scooner "frame" maadirigaane pier eee oodanu roopondinchaaru, pedda teliade manchu porala gundaa nettadam mariyu manchu kshetraala gundaa mariyu vaati madhya pindi veyadam rendinti saamardhyamtho. "roosvelt" anedi ukkutho kappabadina manchu-balopetam cheyabadina anuvaina chekka pottu mariyu pratyaekamaina trusla vyavasthatho kattabadina oka scooner. aame pottu yokka chekka nirmaanam daaniki manchu kottinapudu ledhaa daaniki vyatiraekamgaa nokkinappudu virigipoye badulu vangadaaniki balam mariyu vasyata rendintinee ichindi, mariyu aame pottu palakanu oka lamination prakriya dwara sameekarinchaaru, idhi aame pottu oka chekka mukka kante ekkuva balaanni ichindi. aame pottu pradaesaalaloo mandamgaa mariyu guddu aakaaramlo undedi, idhi samudrapu manchu paina paiki lechi, raid cheyadaaniki veelu kalpinche design, idhi jalarekha krinda aameku vyatiraekamgaa nettiveyabadindi-daadaapu manchu nundi bayataku vastundi-daanitoe naligipoye badulu. aame villu mariyu sturn rendintikee ukku puuta undedi; villu puuta aame keel nundi waterline mariyu venuka varaku vistarinchi undhi, ayithe sturn puuta kooda keel nundi waterline paina varaku vistarinchi munduku vistarinchindi. villu mariyu sturn plating madhya, oka angulam (0.95 sem. mea.) mandamtho mariyu podavaina ukku pora neeti rekha venta vistarinchi untundi.
munupati architic anveshana noukalu vaati praadhamika chodaka shakti kosam terachaapalapai aadharapaddaayi, injin shakti dviteeyamgaa undhi, conny "roosvelt" aaa suutraanni tippikottina modati odagaa nilichindi. aame moodu maastlanu kaligi undhi, ivanni sahayaka chodaka kosam terachaapalanu mosukellagalavu, conny chodaka shakti kosam pradhanamgaa saktivantamaina sammelanam aaviri yantrampai aadhaarapadindi-idhi pratyaekamaina vyavasthanu kaligi undhi, idhi aame mukhyamgaa bhaarii manchu saandratalanu edurkonte swalpa kaalaaniki utpatti cheyadaaniki veelu kalpistundi-idhi drift manchu dwara aamenu nettagala saktivantamaina thrustnu utpatti cheyadaaniki roopondinchina-vyaasam shaftpy vyaasamlo unna oke pedda propellarnu nadipindi. samudrapu manchuku vyatiraekamgaa thana rumming mariyu cutting saktini penchadaaniki uddesinchina aame padunaina rake kaandam kaligi undhi, mariyu neeti rekha mariyu irukaina punjam vadda takkuva podavu manchu pyaakla madhya nadipetappudu aameku ekkuva yuktini istundi. aame chukkani pratyaekamaina roopakalpanatho undindi, idhi chukkanini manchu debbatinadaaniki veelainanta takkuvagaa bahirgatam chestu, aameku saadhyamainanta ekkuva steering saamarthyaanni ichindi. aame roopakalpana sahayaka nirmaanaalanu tagginchindi, rendoo arcticalo ekkuva kaalam undataaniki taginanta indhanam, sarafara mariyu erpaatlanu anumatinchadaaniki mariyu aameku saapekshamgaa nissaaramaina draft ivvadaaniki veelugaa aame nissara neetilo mariyu tiiraaniki daggaragaa panicheyagaladu.
"roosvelt" anedi paschima ardhagolamlo architic anveshana kosam nirminchina mottamodati ooda. aame nirmaana vyayam US $150,000 mariyu kontavaraku banker charless croker yokka chinna kumarudu georg croker US $50,000 bahumati dwara nidhulu samakuurchaaru. 1904 aktobaru 19naa mainlooni bucks sport vadda mccay mariyu dicks shipyard thana keelnu unchindi. pier bhaarya josephine pier spaansar chesina eee shipyard, "roosvelt villu" meeda manchulo kappabadina shampine baatilnu virigindi, eee ooda 1905 marchi 23naa praarambhinchabadindi mariyu piyarku bahirangamgaa maddatu icchina mariyu yuu kosam erpaatu cheyadamlo keelaka paatra pooshinchina adhyakshudu theodor roosvelt gouravaartham ss "roosvelt" gaa paeru pettabadindi.ess. pier thana architic anveshanhalanu konasaaginchadaaniki veelugaa ataniki selavu manjuru cheyadaaniki naavikaadalam. amarchina taruvaata, juulai 1905loe aame yajamani pier arctic klabku pampinhee cheyabadindi. aame vinootna roopakalpana kaaranamgaa aame gananeeyamaina drushtini aakarshinchindi mariyu aame nirmaanam samayamlo aame ippativaraku nirminchina atyanta balamaina chekka noukagaa pariganinchabadindi.
kaaryaacharana charitra.
pier dandayaatralu.
1905 juulai 16naa, robbert bartlet naayakatvam vahinchina "roosvelt", newyork nagaram nundi pier arctic club spaansar chesina roosvelt yaatra anie piluvabade yaatraku bayaludaeraaru, pier mariyu athani paarteetho. "roosvelt" agni, chukkani nashtam, pogamanchu mariyu manchukondalatho edurkuntu elesmer dveepaaniki uttaraana unna cape sheridon varaku uttara disagaa munduku sagaru. 1905 septembaru 5naa manchuku vaegamgaa cherukunna aame, 1905-1906 sheethaakaalam varaku akkade undi, aarkitiklo sheethaakaalam gadipina rendava atipedda odagaa nilichindi. pier mariyu athani brundam 1906 janavarilo manchu meedugaa uttara disagaa digi, venakki tirigi vellae mundu 87 degreela 6 nimishala uttara akshaamsaaniki cherukuni, suduura uttaraana rikaardu srushtinchaaru. "dandayaatra tirigi raakamundu 1906 juulai 4naa "roosvelt" manchu nundi bayatapadindi. dakshinaana teesukuvellina aame, konni rojula taruvaata manchu paadaaniki vyatiraekamgaa koolipoyindi, propeller bladelu, aame chukkani mariyu aame sternpostnu kolpoyindi. 1906 juulai 30naa, aaru nelala gairhajaru tarvaata pier mariyu athani brundam aame vaddaku tirigi vacchaaru, 1906 augustu 24naa "roosvelt" vidipoyi dakshinam vaipu tirigaaru. 1906 septembaru madhya natiki aame siitaakaalapu stambhimpajeyadaaniki mundu manchu nundi tappinchukovadaaniki taginanta dakshinaana undhi mariyu december 1906loe aame newyork nagaraniki cherukundi.
1908 juulai 8naa, robbert bartlet naayakatvam vahinchina "roosvelt" newyork naukaasrayaanni clear chesi, baffin bay, smith sound, caine besin, kennedy chaanal, haall besin mariyu robeson chaanal dwara uttaraana architic mahasamudramloki prayaanaanni praarambhinchaadu. 1908 septembaru praarambhamlo pier mariyu athani party uttara dhruvam kosam prayatninchinappudu, aame mallee cape sheridon vadda manchuku upavaasam undi, 1908-1909 sheethaakaalam kosam vechi undindi. 1909 fibravarilo cape sheridon nundi bayaludaerina pier, 1909 april 6naa uttara dhruvaniki cherukunnanani nirnayinchukunnadu, athanu mariyu athani brundam "roosvelt" kuu tirigi vacchaaru. juulai 1909loe, "roosvelt" tirigi vachhe prayaanaanni praarambhinchaadu. 1909 augustu madhyalo aame smith soundnu vadili, 1909 septembarulo aame cape breton mariyu newfoundlandnu chuttumutty newyork nagaraniki aavirilo vellaaru. aame "uttara dhruva genda" eguravestuu newyork cherukundi-eguva edama nundi diguva kudi vaipuku vikarna tellati patteetho appati praamaanika 46-nakshatraala united states genda mariyu tellati pattiiloo nalla pedda aksharaalalo "uttara dhruvam" anae padaalu-jendaanu eguravestuu naukaasrayamloki pravesinchina mottamodati ooda. kontakaalam tarvaata, aame 1909 hudson-fulton vaarshikotsava vedukalo bhaagamgaa hudson nadipai naukaadala kavaatulo paalgondi.
newyork kuu tirigi vacchina taruvaata, pier arctic club mariyu national geographic society samyuktamgaa antarctic kuu dandayaatranu chepattaalani pier pratipaadinchaaru, pier arctic club eee dandayaatraku "roosvelt" nuu andinchindi. edemaina, "roosvelt" kuu manchu debbatinadam valla khareedaina marammatulu avasaramayyayi, mariyu antarcitic yaatra eppuduu jaragaledu.
zaan arbakle.
1910 augustu ledhaa navambarulo, pier arctic club "roosvelt" nuu brooklin, newyork, tii, coffey mariyu chakkera vyapari zaan aarbakalku 37,500 dollarlaku vikrayinchindi. arbacal shidhilamaina noukalanu rakshinchadaaniki mariyu eguraveyadaaniki naukala samudaayaanni nadipindi. arbakal "roosvelt" nuu gananeeyamgaa savarinchindi, aame munduvaipu unna maastnu tolaginchi, samudramlo dhvamsamaina tagga maarchindi, idhi aneka pedda aaviri noukalanu, alaage itara dhvamsamaina noukalanu vijayavantamgaa tirigi pondindi. 1912loe arbakle maraninchina taruvaata, "roosvelt" nuu hetch. kuu vikrayinchaaru. ii. zhe. mcdermott 1912,1913 mariyu 1914 naati shipping jaabitaalalo "fishing ship" gaa kanipinchindi, conny newyork nagaramloni brooklin vantena sameepamlo migilina arbacal yokka salvage fleetho aame moodu samvatsaraalu nishkriyamgaa undipoyindi.
3 marchi 1915naa, "newyork times" zaan doubleu anie nivedinchindi. sullivan und company "roosvelt" nuu konugolu chesindi. aaa company oodaloo merugudalalu chesindi, indulo aame boggu-dahana yantraalanu chamuru-aadhaarita chodakamto bharti cheyadam undavacchu, ayithe eee marpidi company aamenu vikrayinchadaaniki mundu ledhaa taruvaata jariginda anae daanipai muulaalu vibhedistunnaayi.
yuu.ess. beuro off fisheries.
1910 april 21naa, united states congress baring samudramloni prebyloaf dheevulalo uttara bochu mudralu, nakkalu mariyu itara bochu mose jantuvula nirvahana mariyu pantakota, alaage dveepaalalooni alute communityla samrakshana, vidya mariyu sankshemam baadhyatanu united states beuro off fisheries (bof) kuu appaginchindi. appati nundi, prebyloaf deevulaku mariyu nundi prayaaneekulanu mariyu sarukunu ravana cheyadaaniki boff chartered vaanijya noukalanu kaligi undhi. 1915 natiki, eee dveepaalaku sevalu andinchadaaniki marinta kharchutho koodukunna maargamgaa prebyloflaku mariyu daani nundi ravaanaaku baadhyata vahinche pratyeka cargo liner ayina daani swantha "prebyloaf tender" nuu kaligi undi, nirvahinchaalani boff nirnayinchindi. daani avasaralanu teerchagala kotta oodanu nirminchadaaniki kaneesam 100,000 dollarlu kharchavutundani boff anchanaa vesindi. choukaina pratyaamnaayaalanu anveshistuu, panilekunda unna "roosvelt" daani avasaralanu teerchutundani boff nirnayinchi, zaan doubleu nundi konugolu chesindi. 1915loe sullivan und company daani modati "prebyloaf tender" gaa panicheyadaaniki maaku $40,000 ichindi."
1915 juulai 19naa, "roosvelt" prebylofes kosam boggunu teeyadaaniki varjiniyaaloni norphoke vellae newyork nagaraniki bayaludaeraadu, conny norphoke kuu prayaanamloo aame gananeeyamaina yaantrika vaiphalyalanu edurkondi, dheeniki varjiniyaaloni portsmouth looni norphoke naevii yardlo marammatulu avasaramayyayi. shipyardlo aamenu kshunnamgaa tanikhi chesinappudu aameku adanapu marammatulu avasaramani mariyu saadhaarana kuurpu, mundu maast arbakalnu bharti cheyadam tolaginchabadindani mariyu marinta samarthavanthamaina moodu-blade propellarnu erpaatu cheyalsina avasaram undani velladaindi; boggunu kalchadam nundi indhana noonenu kalchadam varaku maarchaalsina avasaram kooda gurtinchabadi undavacchu. 1916 vesavi chivarilo, modati prapancha yuddhamlo upayogam kosam ukku kosam demand "roosvelt yokka kotta thoka shaftnu nakilee cheyadamlo alasyanni srushtinchindi, idhi norphoke nundi aame nishkramananu marikonni nelala paatu alasyam chesindi. aame panilekunda padukunappudu, dakshina vaanijya congress yokka enimidava vaarshika samavesam 1916 decemberlo norphoclo jarigindi, mariyu aame mariyu boff steamer indulo paalgoni, aneka matsya sambandhita vastuvulu mariyu parikaraalanu pradarsinchaaru.
chivariki, ooda mariyu daani marammatula mottam kharchu maaku $72,000 vachindi, conny kotta noukanu nirminche anchanaa vyayamtho poliste idhi ippatikee gananeeyamaina podupu. chivaraku aame marammatulu puurtavadamtoe, "roosvelt" 1917 janavari 23naa norpolk nundi bayaluderi, washingtonloni seatle kuu vellaadu, conny maargamlo marinta alasyanni edurkondi, modata oka antarjaateeya sanghatana aamenu cubaloni gwantanamo baeloe oka nela kante ekkuva kaalam nirbandhinchindi, taruvaata panama kaaluva jonloni balbova vadda marammatu kosam maroe moodu vaaraala alasyam jarigindi. aame chivaraku 1917 april 23naa united states naevii mariyu united states lighthouse servies kosam saamaagrini teesukuvelli seatal cherukundi. 1917 juulai 4naa, prabhutva taalaalanu teravadaaniki gurthugaa seatillo oka samarpana veduka jarigindi, idhi puget sabdaanni lake washington ship kenal mariyu lake washington thoo anusandhaaninchindi, mariyu "roosvelt"-vandalaadi padavala floatillaaku naayakatvam vahinchindi, indulo kottagaa nirminchina boff boat usfs "acclet"-kaaluvaloki pravesinchina modati pedda samudramloki vellae noukagaa mariyu lake washingtonloki pravesinchina modati odagaa nilichindi.
1917 juulai 7naa, "roosvelt" modati "prebyloaf tender" gaa thana vidhulanu praarambhinchindi, aleutian deevulalooni prebyloaf dheevulu mariyu unalaskaku seatal nundi bayaluderindi, idhi united states prabhutvam nirvahinche "prebyloaf tender" yokka 58 samvatsaraala charitraku naandi."1917loe aame sibbandi, nirmaana samagri mariyu saamaagrini teesukuvelli prebyloaf deevulaku rendu prayaanaalu chesindi. 1917 augustulo aame tirigi vachinappudu, aame 4,882 sealskinlu mariyu 606 nakka tokkalanu seyint kuu railu ravana kosam seatle cheyadaaniki lagaru. luis, missauri, akkada vaaru vaelampaataku siddhamayyaru. roosvelt" modati samvatsaramlo matrame vaanijya noukalanu addeku ivvadam kante "roosvelt" nuu daani "prebyloaf tender" gaa nirvahinchadam dwara aadaa chesina dabbu "roosvelt" konugolu kharchuku saripotundani boff lekkinchindi. 1918 janavarilo "roosvelt" prebylofsku samudrayaanam chesinappudu, sheethaakaalamlo prebyloaf deevulaku vishwasaneeyamgaa prayaaninchadam saadhyamavadam idhe modatisaari.
united states naukaadalam.
intalo, united states 1917 april 6naa modati prapancha yuddhamloki pravesinchindi, 1918 marchi 18naa "roosvelt" yuddha seva kosam united states naavikaadalaaniki badilee cheyabadindi. petrolling nauka uss "roosvelt" (ess. pii.-2397) adhe rojuna naavikaadalam aamenu niyaminchindi. moodu 3-pounderla tupaakulato saayudhamaina mariyu seatal loe unna aamenu padamuudava naukaadala jillaalo vibhaga gasteeki niyaminchaaru. 1918 november 11naa yuddham mugise samayaniki aame pasiphik vaayuvya mariyu alaska bhoobhaagamlo gastee chesindi.
naukaadala sevalo unnappudu, "roosvelt" thana "prebyloaf tender" vidhulanu konasaaginchindi, seatal, unalaska mariyu prebyloaf deevula madhya boff tarapuna prayaanaalu chesindi. 1918 april 27naa, aame moodu oka-tunnu truckulatho kuudina sarukutho nindina prebyloflaku velle seatle nundi bayaluderindi. ooda prebylofes vadda saamaagrini dinche samayamlo aame sibbandilo diptheria chelaregindi. seyint paal dveepamlooni vaidyudu antitoxin icchina taruvaata, aame nirbandham kosam aleutian deevulalooni unalaskaku aavirilo vellindi. eee vyaadhi odake parimitam cheyabadindi, prebyloflaloni prajalalo diptheria kesulu aevee nivedinchabadaledu.
roosvelt" nuu unalaskalo nirbandhinchinappudu, kaarmikulanu teesukuvelutunna aneka cannery noukalu bristol baeloe pyaak manchulo chikkukunnayi. manchu oodalu munigipotayani mariyu vaatilo unna vaarilo chaalaa mandini champestanani bedirinchindi. naavikaadalam sahayam andinchadaaniki "roosvelt" nuu pampindi. aame moodu rojula paatu nirbandhamlo undatam valla alasyam ayyindi, conny 1918 mae 27naa unalaska nundi bayaluderindi. aame manchu antha mandamgaa kanipinchindi, conny aarkitiklo pier dandayaatrala kosam roopondinchina aame pottu, daanini kattirinchadaaniki anumatinchindi. munigipoyina ooda "tacoma" nuu vidichipetti, ice flow meeda aasrayam pondina 21 mandini aame rakshinchindi. tacoma nundi vacchina migilina 115 mandhi prayaanikulu nowkaloo ekkaaru. nicolus, "conny" seyint. 300 mandiki paiga prayaanikulatoe unna nicolus, munigipoyina 12 gantallone aamenu surakshitamgaa teesukelladaaniki vachinappudu, roosvelt swayamgaa unnadu. taruvaati konni varallo aame 161 mandhi vyaktulanu mariyu bahusha munigina oka vaaramlone, 220 mandhi vyaktulatoe mariyu maroe rendu noukalanu pramaadam nundi bayatapettina "starr off chilly" nuu mosukelli "sentenial" nuu kooda teesindi. phalitamgaa, cannery sanghaalu "roosvelt" kepten mariyu sibbandiki prasamsalu mariyu prasamsala lekhalanu pampai. "roosvelt" rakshana operation samayamlo takkuva nashtam matrame pondindi.
modati prapancha yuddham mugisina rendu nelala taruvaata 1919 janavari 17naa, "roosvelt" kuu vistrutamaina marammatulu mariyu samagra pariseelana avasaramani nivedinchabadindi, mariyu steamboat tanikhi seva taruvaata daanini dhruveekarinchindi. aame 1919 april 21naa washingtonloni bremertonloni puget sound navika naukaadalaaniki cherukundi, akkada aameku podi kullinatlu kanugonabadindi. adanapu tanikheela taruvaata, marammatu kharchu maaku $186,000 gaa anchanaa veyabadindi, idhi nishedhaatmakamainadigaa boff bhaavinchindi. "1919 juun 4naa "roosvelt" nii khandinchaaru, 1919 juun 11naa naavikaadalam aamenu naukaadalaaniki badilee chesindi. naukaadalam aamenu vaelam kosam seatle kuu taralinchindi. aame sibbandi aame nundi aame sthaanamlo parikaraalanu badilee cheyadaaniki taginanta kaalam aame meeda unnaaru, dheenini 1919 vesavilo daani tadupari "prebyloaf tender" gaa upayoginchadaaniki konugolu chesindi. 1919 juulai 15naa, seatlloni salmon bay warf vadda vaelamloe "roosvelt" nuu adhika velampaatadaaraina kepten emm. kuu 28,000 dollarlaku vikrayinchaaru. ii. talaxon.
taruvaata vrutti.
aame ammakam taruvaata, "roosvelt" anekasaarlu tirigi vikrayinchabadindi, conny chivariki punarnirminchabadindi mariyu steamboat tanikhi seva dwara samudra arhata yokka dhruvikarana patraanni jaarii chesindi. aame pasiphik vaayuvyamlo 700 tannula saamarthyam gala cargo shipga panichesindi. 1923 eprillo, west coast tug company aamenu konugolu chesi, aamenu saktivantamaina samudrapu tug tagga maarchindi, mariyu aame united states paschima teeramlo atipedda vaanijya tagga pariganinchabadindi. taruvaati 18 nelallo, aame anni vaataavaranaalaloo mariyu rikaardu samayaallo oodalu vijayavantamgaa laagadamlo khyaatini sthaapinchindi mariyu juun 1924loe aame raddu cheyabadina 16,000-tannula yuni laginappudu charitralo oke tug dwara atipedda taav gaa rikaardu srushtinchindi.ess. seatal nundi oklaand, california varaku naukaadala yuddhanauka.
1924 navambarulo seatal yokka washington tug und barge company "roosvelt" nuu konugolu chesi, puget sound mariyu california madhya kalapa baarlalanu laagadaaniki aamenu niyaminchindi. aame nelaku sagatuna rendu round trips chesindi, idhi karyakalapala yokka aakattukune vaegamgaa pariganinchabadutundi. 1925 augustulo puget sound nundi californialoni shaan pedro varaku aaru rojula paryatanalo, 24 laksala adugula kalapatho nindina samudramloki vellae barge "decula" nii lagutunnappudu aame sagatuna chesindi.
tagga panichestunnappudu, "roosvelt" aneka pramaadaalanu edurkondi. 1926 praarambhamlo sheethaakaalamlo seatal nundi floridaloni mayamiki rendu padavalanu lagutunnappudu aame thana chukkanini kolpoyindi, panama kaaluva tug "tavernilla" aamenu kanugoni panama kaaluva jonloni balboku laagadaaniki mundu aame pasiphik mahasamudramlo konni rojulu mallindi. 1929 december 24naa, aame alaska bhoobhaagamlo bhaarii gaalilo ex-mail nauka "starr" nuu laagutundagaa, tove line vidipoyi aame propellerlo chikkukupoyi, aamenu nilipivesindi. "starr" "yankarnu sett chesindi, conny" "roosvelt" "ayinappatikee middleton dveepam sameepamlo unna wessels reefku pramaadakaramgaa daggaragaa maarindi". hollybut-fishing scooner "attu" sanghatana sthalaaniki cherukuni "roosvelt" nuu surakshitamgaa teesukellaaru. 1931 december chivaralo, aame kenadaaloni british kolambiyaaloni vancouver dveepamlo himsaatmaka gaalilo racing scooner "commodore" nuu laagutundagaa, aame towel line vidipoyi, aame radeo gadhi varadalo munigipoyindi. aame radeo viphalamayye mundu aame eduguru sabhyula sibbandi oka distress signalnu pampaaru, conny aame washington vaayuvya teeramloni niah baenu cherukogaligindi, akkada aame tuphaanu nundi bayatapadindi.
steamboat tanikhi seva 1936 mae 22naa chivarisariga "roosvelt" nuu tanikhi chesindi mariyu aame licensenu punaruddharinchaledu. kontakaalam tarvaata, shaan francisco, california yokka california toying company aamenu konugolu chesindi. aame chivari samudrayanamga marinappudu, aame 1936 aktobaru 31naa newyork nagaraniki bayaluderi, upasamharinchukunna 19,250 tannula yuu.ess. naukaadala callier. aame pasiphik mahasamudramlo bhaarii samudraalanu edurkondi, adhi aame vruddhaapya pottu ottidini kaliginchindi, mariyu leak avtunna condensor marammatu kosam moodu rojula paatu shaan franciscolo unchavalasi vachindi. aame thana samudrayananni tirigi praarambhinchindi, conny 1936 december 8naa aame pradhana injanir thana injinnu nilipiveyaalsina avasaram undani thana keptenku nivedinchaaru; kepten daanini naduputuu undamani aadesinchaadu, mariyu "roosvelt" 1936 december 12naa panama kaaluva jonloni balboloki jaaripoyaadu. balbolo marammatulu chesina taruvaata, aame 1936 december 23naa panama kaaluvanu maarchindi, 1936 december 24naa aame panama kaaluva jonloni christobal nundi bayaluderi carabian samudramloki bayaluderindi. aaa saayantram natiki, oka leakage indhana tank mariyu aame biljnu indhana noonetho nimpi, mantalu chelarege pramaadam kaaranamgaa, aame christobal kuu tirigi vachindi. marinni marammatula taruvaata, "roosvelt" mallee 8 janavari 1937naa christobal nundi bayaludaeraaru. aame caribean samudramloki aavirilo prayaaninchinappudu, 14 janavari 1937naa, bhaarii samudraalu, leakage pottu mariyu injin mariyu boiler samasyala kaaranamgaa thana bontanu nirvahinchalekapoyanani nivedinchindi. panama kenal tug "tavernilla" 1937 janavari 15naa "roosvelt" thoo samavesamayyenduku mariyu aame "jasson" nundi upasamanam pondadaaniki bayaluderindi, conny "tavernilla" 1937 janavari 16naa "roosvelt" nuu kalisinappudu, bhaarii samudraala kaaranamgaa aame tavnu swaadheenam chesukolekapoyindi. "tavernilla" janavari 16 ardharaatri mundu kontakaalam christobal kuu tirigi vachindi, mariyu "roosvelt" 1937 janavari 17 praarambhamlo "jasson" thoo akkadaku cherukundi. aame agnipareeksha samayamlo, "roosvelt" yokka forward topmast padipoyindi mariyu booms teesukellabaddaayi.
aame pottu inca leak avadamtho, "roosvelt" 1937 janavari 20naa marammatu kosam panama kenal jonloni mount hope shipyardku cherukunnaru. ayithe, marammatu jaragaledu, mariyu 1937 janavari 21naa paatha french kaaluvalooni matti odduna aame odduna unna naukaasrayam pakkana munigipokunda undataaniki. aame sibbandi, chaalaa kaalam chellinchaalsi undagaa, chellinchani vaetanaalanu bharti cheyadaaniki aame nundi parikaraalanu rakshinchaaru, mariyu aame matti odduna vadiliveyabadindi. aamenu rakshinchi, museumgaa samrakshinche prayatnam viphalamaindi, aaa taruvaata aame teeram daatina chota nundi kullipoyindi.

