
saiman rotenstein

saiman rotenstein (jananam ca.1890-maraninchaadaa?) german chess master.
thana kereer praarambhamlo, athanu 1911loe berlin chhampiyanshiplo wilhelm kohanto kalisi, carle ahyus tarvaata 2va sthaanamlo nilichaadu mariyu adhe samvatsaram "winter turnier dess ska springer" loe gelichaadu. athanu berlin verses rendu snehapoorvaka matchlu aadadu. 1913 mariyu 1914loe praag.
modati prapancha yuddham taruvaata, athanu "blitzternier derr berliner shatchgeselschaft" loe gelichaadu mariyu 1919loe "winter turniers dess berliner shatch verenes" loe gelichaadu, 1919loe berlin-chlo 5-6va sthaanamlo samamga nilichaadu, berlin 1920loe 3va sthaanamlo panchukunnadu (dsb congress, II). hapternier), berlin 1920loe alexey selegenieve mariyu friedrich samish venuka 3va sthaanamlo nilichaadu, 1921loe berlin-chlo 4va sthaanamlo nilichaadu (villie schlage gelichaadu), baad oinhousen 1922 (german chess championship, hapternier) loe 7-8va sthaanamlo nilichaadu, 1923loe "winter turnier dess berlin scutchwereens" loe oto vegimond venuka 2va sthaanamlo nilichaadu mariyu berlin verses berlin match aadadu. 1923loe prague/brano.
athanu berlin ("cafe conig") 1928loe 10va sthaanamlo nilichaadu (ephim bogolzubo gelichaadu), mariyu 1929loe berlin-chlo 5-8va sthaanamlo samamga nilichaadu. 1930loe berlin city chess chhampiyanshiplo modati sthaanam (ludwig railstab mariyu curt richtertho kalisi) athani uttama vijayam. 
aaa tarvaata athanu frankfurt 1930 (hapternier) loe 7-8va sthaanamlo tye ayyadu, berlin 1932loe 11-12 va sthaanamlo tye ayyadu mariyu berlin verses telephone match aadadu. december 1932loe hamberg.
germanylo naajii kaalamlo, athanu 1935 leepjiglo "judshey mystershaft duechlands" loe sammi fazaroviz mariyu jankel mundstuktho kalisi samyuktamgaa gelichaadu.