
66va (2va thoorpu lankshire) vibhagam

66va (2va thoorpu lancashire) vibhagam british sainyam yokka padaatidala vibhagam, idhi praadaesika dalamlo bhaagam, idhi goppa yuddham yokka taruvaati samvatsaraallo paschima frontloni kandakaalalo sevanu chusindi mariyu yuddham taruvaata raddu cheyabadindi.
modati prapancha yuddham praarambhamaina koddikaalaanike, augustu 1914 chivarilo 2va thoorpu lancashire divisionga eee vibhagam srushtinchabadindi, idhi thoorpu lancashire division yokka rendava-varusa erpaatu, pradhanamgaa thoorpu lancashire mariyu manchester chuttoo unna paarisraamika pattanaala nundi sainikulatoe koodi untundi. sikshana mariyu home servies taruvaata, idhi 1917 praarambhamlo paschima frontku velli, october 9naa, poelkappelle yuddhamlo poraadaaru. marchi 1918loe, operation maikhel dhi german spring daadi samayamlo idhi chaalaa bhaarii nashtalanu chavichusindi mariyu line nundi upasamharinchabadi, punarnirminchavalasina kedarku tagginchabadindi. idhi vanda rojula daadi mariyu selle yuddhamlo bhaagamaina combroy yuddham kosam samayaniki mundu bhaagaaniki tirigi vachindi. 1918 november 11 naati yuddha viramana taruvaata, idhi belgiumlo unchabadindi, akkada marchi 1919loe idhi vichchinnam cheyabadindi. yuddham taruvaata vibhajana samskarinchabadaledu.
charitra.
nirmaanam mariyu gruha seva.
eee vibhagam 1914 augustu chivarilo 2va thoorpu lancashire divisionga, thoorpu lancashire division yokka rendava-line erpaatugaa srushtinchabadindi. praadaesika dhala sainikulanu vaari sammati lekunda videshaalalo moharinchalemu mariyu praadaesika vibhaagaalanu tadanugunamgaa "modati varusa" gaa vibhajinchaaru, videshee seva kosam swachchandamgaa munduku vacchina purushulu mariyu augustu 12naa swachchandamgaa panicheyadaaniki niraakarinchina padhi saatam mandhi gruha seva kosam uddesinchina "rendava varusa" gaa vibhajinchaaru. rendava varusa unitlu yuddham praarambhamaina taruvaata praadaesika dalamlo cherina pedda sankhyalo niyamakalanu grahinchadaaniki kooda upayogapaddaayi. modati commander brigadier-general charless becket, 65 yella retired adhikari, ayana konni samvatsaraala kritam yomanri brigedku naayakatvam vahinchaaru.
asalu thoorpu lankshire division maadirigaane, 2va thoorpu lankshire naalugu betalianlatho kuudina moodu padaatidala brigadelalo nirvahinchabadindi. veetini taruvaata 197va (lancashire fusiliers) brigedga lekkinchaaru, indulo 2/5,2/6,2/7 mariyu 2/8va lancashire fusiliers unnaayi; 198va (thoorpu lancashire) brigade, indulo 2/4va mariyu 2/5va thoorpu lancashire regiment mariyu 2/9va mariyu 2/10 manchester regiment unnaayi; mariyu 199va (manchester) brigade, indulo 2/5va, 2/6va, 2/7va mariyu 2/8va manchester regiment unnaayi. 197va brigade thana manushulanu grater manchesterloni briig und salford nundi, blockburn, burnley ashton-under-line mariyu oldham nundi 198va brigade mariyu vigaon, manchester mariyu ardwick nundi 199va brigade nundi teesukuvacchindi. eee vibhagam rendava-varusa praadaesika phirangidalam, raayal armi medical corps mariyu raayal injanir unitlanu kooda penchindi, ivanni lancashire-manchester niyamaka praantaaniki chendinavi mariyu bedfordshire yomanri yokka anubandha squadrannu kaligi unnaayi.
rendu samvatsaraala paatu, 2va thoorpu lancashire vibhagam (augustu 1915loe 66va division), daani maatru vibhaagaaniki sikshana pondina pratyaamnaayaalanu andinchindi mariyu inglandlo gruha rakshana vidhulanu nirvahinchindi. 1914 chivaralo southport sameepamlo samavesamaina divisionloni bhagalu, taruvaata 1915 maeloe kent-sussex praantaaniki dakshinaana mariyu 1916 praarambhamlo essexku marai. 1915 praarambhamlo, rendava-line betalian ayina 2/5 va lancashire fusiliers videshee seva kosam vaeru cheyabadi 51 va (highland) divisionlo cherindi. betalian sthaanamlo maroka nakilee betalian, 3/5 va lancashire fusiliers, sakriyaatmaka sevanu chusina konni moodava-line praadaesika betalianlalo okatigaa maarindi. raayal injaneerla moodu companylalo okati, 1915loe 48va (dakshina midland) divisionlo chaeradaaniki fraansku pampabadindi mariyu 1916loe, naalugu bhaarii mariyu hovitzer phirangi byaatareelalo moodu upasamharinchabaddaayi ledhaa vichchinnam cheyabaddaayi. 1916 janavari naati sainika seva chattam taruvaata, praadaesika sainikulandaruu videshee sevaku baadhyata vahinchaalani bhaavinchaaru mariyu 1917 fibravarilo, 66va vibhaagaaniki khandantara airopaku velladaaniki siddham kaavaalani aadesinchabadindi mariyu kotta mariyu anubhavagnudaina commander, majer-general herbert laurensenu andukunnaru.
flanders und poelkapelle, 1917.
britton nundi pampabade rendava-varusa praadaesika vibhagala chivari byaachlo bhaagamgaa 1917 praarambhamlo eee vibhagam fraansku cherukundi, mariyu modati sainyamtho jatacheyabadindi. april 12naa, 198va brigedku naayakatvam vahistunna maajee raayal merine adhikari brigadier-general godfrey mathuse, kaalpullo gayapadi marusati roeju maraninchaadu. juunloo, eee vibhagam flanders looni saapekshamgaa nissabdamaina teerapraantamlo naalugo sainyam yokka XV corpsku badilee cheyabadindi. vesavilo, XV corps operation hush kosam siddhamgaa unchabadindi, 1va vibhagam dwara ubhayachara landing mariyu migilina XV corps dwara teerapraanta daadi, idhi Ypres kii thoorpuna unna paschendale ridge nundi aidava sainyam dwara munduku saagadaaniki maddatu ivvadaaniki pranaalika cheyabadindi. operation anekasaarlu vaida veyabadindi mariyu octoberlo raddu cheyabadindi. september chivarilo, 66va vibhaganni daani maatru vibhagam, 42va (thoorpu lancashire) vibhagam dwara tolaginchaaru. konni rojula ativyaapti taruvaata, chaalaa mandhi purushulu 1914 nundi chuudani snehitulanu mariyu bandhuvulanu kalusukogaligaaru, eee vibhagam dakshinaana yapres praantaaniki maarindi. eee vibhaganni pradhanamgaa australian formation ayina II anjack corpsku ketaayinchaaru mariyu 199va brigade october 5naa 3va australian division sthaanamlo mundu varusaloki maarindi. upasamanam chaalaa tappugaa nirvahinchabadindi, tadwara australia sibbandi adhikarulu division yokka saamarthyam gurinchi sandehinchaaru. aktobaru 9naa, eee vibhagam poelkappelle yuddhamlo pravesinchindi.
197va mariyu 198va brigedlu raatri mundu varusalo cheradam praarambhinchaayi, idhi saadhaaranamgaa gantala tarabadi pattedi. daadiki padhi gantala mundu praarambhamainappatiki, 197va brigade aalasyamgaa vachindi. sunna ganta samayamlo, 198va brigade divisional front yokka edama paarsvamlo daadi chesindi, phirangi bambu daaditoe konchem debbatinna rakshanaloki, takkuva creeping barrage venuka munduku saagutuu, modati lakshyaaniki takkuvagaa nilichipoyindi. 197va brigade kudi vaipuku aalasyamgaa cherukundi, burada gundaa pannendu gantala kavaatu tarvaata alasipoyi, astavyastamgaa undhi, conny adhi vacchina ventane daadi chesindi. brigade vaegamgaa podi isuka naela meedugaa munduku velli tudi lakshyanni cherukundi, oka adhikari gastee vadda paschendele graamaaniki takkuva dhooramlo graamamloki pravesinchi adhi khaliga unnatlu kanugondi. madhyahnam samayamlo, graamaaniki sameepamlo unna 197va brigade betalianlu tama paarsvaalanu upasamharinchukunnaayi, modati lakshyamtho iruvaipula unna unitlatho sampradimpulu jarapadaniki; madhyalo unna dalaalu dheenini tappugaa ardham chesukuni, adhe dooraanni kooda upasamharinchukunnaayi. raatri samayamlo mariyu mundu german edurudaadini tippikottaaru, divisional commander edama vaipuna unna 49va division thoo anusandhaaninchadaaniki mariyu bellev spurr nundi enfilade kaalpulanu nivaarinchadaaniki, oka chinna upasamharananu aadesinchaadu. division kolpovadamtho brigade prarambha rekhaku minchi rojunu muginchindi, 3 va australian division dwara raatri tolaginchabadindi 
november 24naa vipress sameepamlo divisional firangulaku naayakatvam vahistunna brigadier-general orther love champabadinappudu, rendava senior adhikari charyalo champabaddadu. 1917 december chivaralo, kotta commanding adhikari, majer-general neel malcum 66va vibhaagaaniki niyaminchabaddaaru. malcum aneka valasavaada yuddhaalalo anubhavagnudaina anubhavagnudu, rendava boyer yuddhamlo gayapadinappati nundi sibbandi postulalo panicheesaaru mariyu iteevala aidava sainyaniki cheef off stafga panicheesaaru. sheethaakaalamlo division punarvyavastheekarinchabadindi, brigade meshin-gunn companylanu oka betalianga mariyu oka maargadarsaka betalianga ekikrutam chesaaru, 1/5 va sarihaddu regiment divisionlo cherindi. atyanta gananeeyamaina maarpu emitante, 3/5va lancashire fusiliers mariyu 2/8va mariyu 2/10 manchester regiment, prati brigade nundi oka betalian kolpovadam. fraanslooni migilina betalianlanu balaparachadaaniki mariyu phirangula mariyu padaatidalaala nishpattini penchadaaniki, anni british vibhagalalo chesina maarpu idhi. eee samayamlo, 42va mariyu 66va vibhagala madhya purushula saadhaarana marpidi jarigindi; 1/6va lankshire fusiliers, 1/4va thoorpu lancassiers mariyu 1/9va manchesterla yokka pradhana bhaganni 66va vibhaagaaniki badilee chesaaru, akkada vaaru vaari rendava-varusa sahacharulatho vileenam ayyaru, 42va vibhagam 66va vibhaagamlo raddu cheyabadina betalianla nundi purushulanu andukundi. eee vibhagam fibravari 1918 varaku paschendale praantamloo undipoyindi.
St yokka yuddham. quentin.
marchi 1918loe, 66va division aidava sainyamlo xix corpsku ketayinchabadindi, idhi seyint-quentinku uttaraana unna oka praantaanni kaligi undhi, idhi kudi vaipuna xix corps yokka 24va division mariyu edama vaipuna vii corps yokka 16va (airish) divisionku sarihaddulo undhi. corps sector uttaraana colone nadhi mariyu dakshinaana omicron madhya undhi. kotta defence inn depth skeem kinda, "forward john" looni chinna strang paayintlu daadini alasyam cheyadam mariyu antaraayam kaliginchadam, meshin-gunn kaalpulatoe vedhinchadam. division yokka pradhana bhaagam marinta venukaku "yuddha john" loe undipoyindi, sthaanika prati-daadulanu forward jonloki ledhaa moodava "venuka john" loe reservelo cheyadaaniki. british vaaru kandaka yuddha paristhitulalo uddesapurvaka daadulaku upayoginchabaddaaru, 1915 prarambham nundi german sainyam paripuurnamgaa chesina rakshanaatmaka charyalapai vegavantamaina prati-daadulu kaadu mariyu vaaru bahirgata sthaanaalugaa bhaavinchina vaatilo haani kaliginche anubhooti chendaaru. poraata vibhaagaalanu ippatikee mundu varusaku chaalaa daggaragaa unchaaru (mundu bhaagamlo, 84 saatam betalianlu rendu munduku unna jonelalo unnaayi), tadwara vaaru daadiki gurayye avakaasam undhi mariyu maanavashakti lekapovadam antey pathakam panicheyadaaniki avasaramaina rakshana sthaanaalu chaalaa takkuva aidava sainyam yokka venuka jonelo siddham cheyabaddaayi.
marchi 21 udayam, german vasantakaala daadi seyint yuddhamlo praarambhamaindi. quentin. german 25va division mariyu 208va divisionloni bhagalu tellavaarujaamuna dattamaina pogamanchu dwara daadi chesi, forward jonelo sthaanaalanu kaligi unna rendu betalianlanu (4va thoorpu lancassiers mariyu 2/8va lancashire fusiliers) adhigaminchaayi. tellavaarujaamuna 10.30 natiki, vaaru "yuddha praantam" kuu cherukunnaru, akkada poraatam teevramaindi. kudi paarsvamlo, 24va division sarihaddu sameepamlo, 2/7va manchesterla reserve company, vaaru longipoyinappudu, 70 saatam praananashtam mariyu mandugundu samagri aipoinappudu, udayam 11:00 nundi saayantram 7 gantala varaku rakshanaatmaka sthaanaanni kaligi unnaaru. vaari edama vaipuna, 2/6 va manchesterlu madhyahnam varaku konasagaru, appudu praanaalatoe bayatapadina 160 mandhi yuddha praantamloki marinta venakki vellavalasi vachindi. division yokka rakshana pranaalikaloo uttara bhaagam tempulux-lae-gerard graamam velupala unna oka balavardhakamaina kwari, idhi 2/7 va lancashire fusiliers mariyu 1/5 va sarihaddu regiment chetha nirvahinchabadindi, ayithe dheenini vaegamgaa chuttumuttaru mariyu daadiki palpadinavaru daatavesaaru, taruvaata roeju taruvaata tolaginchavalasi vachindi, koddi mandhi matrame tappinchukunnaaru. gramanni 2/6va lancashire fusiliers mariyu phirangi battery rakshinchaayi; pagatipuuta, battery naasanam cheyabadindi, fusiliers graamam anchu vaipu venakki nettabaddayi, raatri padatamtho vaari sthaanaalaku atukkupooyaayi. aaa roeju, 66va vibhaagaaniki chendina 711 mandhi purushulu champabaddaru; vivaranaatmaka ganaamkaalu andubaatulo laenappatikee, idhi sumaru 1,000 mandhi purushulu gayapaddarani mariyu maroe 2,000 mandhi pattubaddaarani suuchistumdi. aaa roeju british maranaalu 7,500 mandhi maraninchaaru, 10,000 mandhi gayapaddaru mariyu 21,000 mandhi pattubaddaru; 66va division 711 mandhi sainikulanu kolpoyindi.
marchi 22 udayam, german daadulu 66va divisionloni migilina unitlanu venakki nettadam konasaginchayi, ippudu 1va aswikadalam vibhagam mariyu konni tankula maddatu undhi. mishrama dalam poraata tirogamanaanni nirvahinchindi, chaalaa unitlu chuttumuttadanni nivaarinchaayi. madhyahnam taruvaata kontakaalam tarvaata division yokka avasheshaalu 50va (uttarambrian) division venukaku tirogamananiki aadesinchabaddaayi, ivi venuka john anchu venta asalu aakupaccha rekhapai taja rakshananu siddham chestunnayi. 66va vibhagam saayantram 4 gantala natiki kotta rakshana rekha gundaa 5va durham telikapati padaatidalam (dli) sahayamtho venakki taggindi, idhi vaariki maddatugaa tatkalikamga badilee cheyabadindi mariyu 50va vibhagam mundu varusanu swaadheenam chesukundi. taruvaati rojullo, xix corps yokka vibhagalu somme nadhi rekha vaipu tirigi padipoyayi, akkada 66va vibhagam (plus 5va dli) nadhi paschima odduna barlux mariyu fauka court-enn-santrey chuttoo, peronku paschimaana sthaanaalanu aakraminchindi. marchi 24naa, german sainyam somnu daatindi mariyu 2/8va lancashire fusiliers vantenalapai edurudaadi chesi vijayam saadhinchalekapoyindi, conny nadiki daggaragaa oka rekhanu pattukovadam konasaaginchindi. marusati roeju tadupari daadini oohinchi, 149va brigade tatkalikamga 66va divisionku jodinchabadindi mariyu rendu unitlu nemmadigaa soam odduna nundi venakki nettabaddayi, marchi 25naa raatri padipovadamtho sahayakulaku upasamharinchabaddaayi.
66va division yokka avasheshaalu somku dakshinaana oka sthaanaanni kaligi unnaayi, kudivaipu 50va division mariyu edamavaipuna nadipai moodava sainyam nundi dalaalu unnaayi. marchi 26 udayam jarigina daadi, roseires yuddhanni praarambhinchindi, uttara odduna unna unitlanu venakki nettindi mariyu 66va division padavee viramana chesindi, 50va division thoo sambandhaanni kolpoyindi, idhi roseires-enn-santerre meeda padipoyindi. "198va brigedloni migilina dalaalatoe "little yokka mishrama betalian", reserve nundi foukaakortuku velli, madhyahnam varaku gramanni rakshinchindi, framecourtku padavee viramana chesi, taruvaata 66va mariyu 39va divisionla madhya antaraanni bharti chesindi. leftinent-kalnal doubleu straglerlu mariyu upabala musaayidaalatoe betalian erpadindi. bii. german daadi prarambhamainappudu selavulo unna mariyu marchi 25 samayamlo mundu varusa vaipu vellina 1/5 va sarihaddula commander. itara british dalaalu 66va vibhaagaaniki uttaraana voulier chuttoo unnaayi mariyu aaa raatri natiki, somku dakshinaana unna rekhanu 16va, 39va, 66va mariyu 50va vibhagalu swaadheenam chesukunnayi. 66va vibhagam tirigi harbonierlaku nettadamtho marchi 27naa yuddham konasaagindi. aaa raatri, division sumaruga uttara disagaa unna wine court mariyu gillou court madhya sthaanaalanu aakraminchindi. moodu brigade pradhana karyalayalu mundu varusanu balopetam cheyadaaniki munduku sagai; aaa samvatsaram chivarlo 66va division punarvyavastheekarinchabade varaku, maranaalu entha ekkuvagaa unnayante brigade nirmaanam samskarinchabadaledu mariyu brigadierlu padaatidalaaniki naayakatvam vahinchadaaniki malupulu teesukunnaru. marchi 28 udayam, gillou court vadda german daadi jarigindi mariyu 66va vibhagam dakshinaana caux-enn-santereku venudirigindi, 39va vibhagam edama vaipuna undhi. raatri natiki, eee rekhanu amiens nundi konni mailla dhooramlo unna ignoucourtuku venakki nettivesaaru.
66va division brigadierlalo okari aadhvaryamlo ouber court sameepamlo edurudaadiki digi poradinappudu divisionloni amsaalu marchi 30 varaku poraata rekhalone undipoyaayi. marchi 30/31 raatri 18va divisionlo bhaagamgaa division upasamanam pondindi. padhi rojula poraatam taruvaata, kevalam 2,500 mandhi purushulu matrame divisionlo migilipoyaru mariyu idhi vyavastheekruta vibhagamga panicheyadam dadapuga nilipivesindi. moodu padaatidala brigadelalo rendu mariyu pannendu padaatidala betalianlalo enimidi tama commanderlanu kolpoyayi mariyu mundu varusalo unna balagalu 1,200 raifilmenlaku tagginchabaddaayi, prati betalianku oka company kante takkuva. division nuu raddu cheyalane pratipaadana april modati vaaramlo charchinchabadindi, conny ventane tiraskarinchabadindi. marchi 29naa, watchels-less-domart sameepamlo, malcum thana manchi kaalulo teevramgaa gayapaddadu (dakshinaafrikaalo gaayam taruvaata, athanu marokadaanilo kuntivaadu) mariyu kolukovadaniki vibhaganni vidichipettadu, brigadier-general tatkalikamga command teesukunnadu. zhe. vaetagaadu. 1916 aktobaru nundi 25va divisionlo kotta sainyam 74va brigedku naayakatvam vahinchina hyoog keppel bethel marchi 31naa divisionnu swaadheenam chesukovadaniki padoonnati pondaadu. 35 samvatsaraala vayassulo, yuddha samayamlo oka vibhaagaaniki naayakatvam vahinchina athi pinna vayaskudayyadu; taatkaalika majer-general ayinappatikee, athanu ippatikee kepten yokka gananeeyamaina hodaanu kaligi unnadu.
oka nadiche mariyu asthiramaina vyakti, bethel thana samakaaleenula nundi prasamsa mariyu dvesham rendintinee prerepinchaadu, vaaru atanni atyuttama commanderga chuusaaru, conny kopamgaa mariyu tarachugaa anyaayamaina, kopamtho. ayana 74va brigadelo unna samayamlo, ayana sibbandito sambandhaalu enthagaa taggipoyayo, vaaru aayanatho bhojanam cheyadaaniki niraakarinchaaru. athanu itara unitla nundi commandingnu kooda viswasinchaadu mariyu 25va division nundi nishkraminchina taruvaata, athanu padepade vaeta sibbandi adhikarulu mariyu betalian commanderla vaddaku tirigi vacchaadu. 74va brigade taruvaata kotta divisional gso.2, walter ginnis (bethel yokka jokyam taruvaata armi pradhana kaaryaalayamloni cheef off staff kuu badilee cheyabadindi) mariyu gso.3, zaan marriott (kevalam aasupatri nundi bethel dwara teesukobadindi) nuu andistundi. eee vidhanam athani kotta kamaandnu punarvyavastheekarinchadaani vistarinchindi. april 2naa, 66va vibhaganni meshin-gunn vibhagamga samskarinchadaaniki aneka vandala tupaakulanu pondadaaniki, bethel gordan macready, divisional gso.1 nuu pampaadu, eee aalochana puurtigaa bethel swantam anie telustondi. itara vibhagalapai daadi chesi, meshin gunn corps sikshanaa paatasaalanu khaalii chesina taruvaata, paschima frontloni british dandayaatra dalam (bf) commander-inn-cheef (sii-inn-sii) feeled marshal surr douglus haigku bethel vibhagam tirigi yuddhaaniki siddhamgaa undani nivedinchaadu; thana snehitudu "duggy" eee paddhatulanu niraakarinchaadani, pratipaadananu tiraskarinchaadani, badulugaa thana vibhaganni upasamharinchukuntaamani, sikshanaa vibhagamga upayogistaamani ataniki teliyajeyadam chuusi athanu aascharyapoyaadu. bethel taruvaata kotta vibhaganni andinchindi, conny 66va vibhaagamlo konasaagaalani enchukundi, idhi taruvaata teedeeloo mundu varusaku tirigi vastundani aasinchindi.
punarnirmaanam.
daani nashtaala taruvaata, 66va division mae praarambhamlo kedarku tagginchabadindi; antey padaatidala betalianlanu padhi mandhi adhikarulu mariyu sumaru 45 mandhi purushulaku tagginchaaru, migulu bays depolaku pampabadindi; phirangi, injanir mariyu meshin-gunn unitlu itara nirmaanaalalo pampinhee cheyabaddaayi. april 4naa avre yuddhamlo divisional phirangidalam xix carpsto mariyu aaa nela chivarlo liss yuddhamlo xi carpsto jatacheyabadindi. vesavilo, bethel division punarnirmaanam kosam pranaalikanu konasaginchadu, athanu pani cheyagalanani bhaavinchina sibbandini niyaminchaadu, anubhavagnulaina purushulu madhyadhara nundi tirigi vacchina draftluga andubaatulo untaarani aasinchaadu. akkada videshee vibhagalu takkuva praananastaanni chavichusai mariyu prati brigedku naalugu nundi moodu betalianlaku tagginchadam valla pedda sankhyalo purushulu tirigi vastaarani ardham. balagalu sameekarinchabadinappudu, 66va division mariyu 39va division yokka divisional kedarlanu british jonloni aidu american divisionlaku sikshana ivvadaaniki upayoginchaaru. vaari pranaalikala nundi edainaa vichalananni teevramgaa vyatirekinchina american hye command nirdesinchina kathinamaina schedule kaaranamgaa sikshana prakriya sanklishtamgaa maarindi. joolailo, american vibhagalu mundu bhaagaaniki marai mariyu british dalaalu salonica mariyu paalastiinaa nundi ravadam praarambhinchaayi, ayithe tirigi vachhe purushulaku inti selavulu ivvadam mariyu alavaatu chesukovadaniki samayam gadapadam valla division assembly alasyam ayindi.
eee kaalamlo eee vibhaagaaniki sanklishtamaina samsthaagata charitra undhi, pedda sankhyalo unitlu swalpa kaalaaniki jodinchabaddaayi ledhaa upasamharinchabaddaayi, marikonni vileenam cheyabaddaayi ledhaa raddu cheyabaddaayi. sumaru muppai padaatidala betalianlu swalpa kaalaaniki jatacheyabaddaayi mariyu divisional phirangi mariyu sarafara stambhaalu mundu varusaku maddatugaa undipoyaayi, ayithe oka ambulance company taruvaata american 27va divisionlo panicheyadaaniki badilee cheyabadindi. septembaru aarambhamlo division yokka bhavishyattu mallee sandehamlo undhi; 197va brigade sikshana paatraku badilee cheyabadindi mariyu division raddu cheyabadutundani bhaavinchaaru. division nuu nilupukovalani bethel vaadinchaaru mariyu daanini front-line servies kosam siddham cheyaalani aadesinchaaru; division nuu tirigi balaparichenduku 197va brigade sthaanamlo dakshinaafrikaa brigade nuu niyaminchaaru. september chivari natiki, vileenaalu mariyu punarvyavastheekarana taruvaata, divisionlo dakshina african brigade (1va, 2va mariyu 4va dakshina african padaatidala regiment), 198va brigade (5va raayal inniskilling fusiliers, 6va raayal doublin fusiliers mariyu 6va lancashire fusiliers) mariyu 199va brigade, 9va manchester regiment, 5va kannat rangers mariyu 18va kings (liverpool regiment) migilipoyayi. divisional maargadarsakulu 9va gloucestershire regiment. fraansku vacchina okatinnara samvatsaraala kante takkuva kaalamlone, division daani pannendu asalu betalianlalo 6va lancashire mariyu 9va maanchestarnu matrame nilupukundi mariyu eee rendoo 42va division nundi itara unitlatho vileenam cheyabaddaayi.
vanda rojula daadi.
naalugo sainyam yokka reserve corps ayina xiii corps aadhvaryamlo division september 27naa munduku velle praantaalaku cherukundi mariyu 25va divisionku upasamanam kaligistuu october 5naa lineloki vellindi. rendava combroy yuddham prarambha dasalo, aktobaru 8naa tellavaarujaamuna division daadi chesi, nirneeta pratighatanaku vyatiraekamgaa raatri natiki serine gramanni swaadheenam chesukundi. eee purogati taruvaata, aktobaru 10naa leey keto shivaarlaloki pravesinchina konat rangerla gasteetho division moodu rojullo munduku saagindi. october 16 raatri, divisional payineerlu mariyu injaneerlu sellenu vantenagaa chesaaru mariyu dakshina africa brigade oka khareedaina daadiloo, lae kaateyuni swaadheenam chesukovadaniki dattamaina pogamanchulo daatindi. nadhi daatadam anedi selle yuddham (17-25 october) prarambha dasha, idhi germanyloki chivari purogati.
division kontha vishraanti kosam upasamharinchabadindi, november 2naa tirigi lineloki maarindi. eee samayam nundi 66va vibhagam daadaapu nirantaram, tirogamana german sainyanni daggaragaa vembadistuu kadilindi. idhi november 4naa sambrey yuddhamlo 25va vibhaagaaniki maddatu ichindi mariyu november 7naa 25va vibhaganni daati naalugo sainyamlooni pramukha vibhagalalo okatigaa munduku saagindi. sarafara korata erpadindi mariyu sarafara sevalu gandaragolamgaa unna roadlu mariyu dhvamsamaina vantenalapai taginanta aaharam mariyu mandugundu saamagrini teesukuraavadaaniki kashtapaddayi mariyu pradhana british purogati agipovalsi vachindi. november 9naa, anveshananu konasaaginchadaaniki, nalgava sainyam 5va aswikadalam brigade, dakshinaafrikaa brigade mariyu rendu raaf squadranlatho paatu 66va division nundi vividha sahayaka vibhaagaalato kuudina "bethels fores" nuu meruguparichindi. idhi november 10naa munduku saagadam praarambhinchindi mariyu vistrutamaina munduvaipu aneka maillu munduku saagindi, november 11naa rendava mundadugu veyadamtho, chivari nimishamlo divisional sibbandi aagaru, vaariki udayam 11 gantalaku yuddha viramana praarambhamavutundani heccharika vachindi.
1918 november 11 naati yuddha viramana samayamlo, bethel yokka sainyam sivri-beyamont praantaaniki cherukundi. september 27 nundi november 12 varaku division 2,195 mandhi praananashtaaniki guraindi, mariyu vanda rojula daadiloo prati daadiloo vijayam saadhinchina rendu mitraraajyaala vibhagalalo okati. thoorpu belgiumnu bhadraparachadaaniki 66va division uttara disagaa vellaalani aadesinchaaru. november 18naa, idhi uttaraana namur praantamloki velladam praarambhinchindi, akkada idhi huyy mariyu rochefort madhya unchabadindi. 1919 marchi 24naa raddu cheyabadinappudu eee vibhagam akkade undipoyindi. bethel germanylo 2va raine brigade yokka kalnal-commandantga, wiesbadden pradhana karyalayam gaa undipoyindi.

