
allman diblatime

nirgamana samayamlo ishraayeleeyulu aagina pradaesaalaloo alman diblataima () okati. allman diblataima" anae paerutoe dheenini nishkramana samayamlo aagipoye pradaesaala jaabitaalo 33:46 mariyu 47 sankhyalalo matrame suuchistaaru. idhi saadhaaranamgaa movabku vyatiraekamgaa daiva vachanamlo perkonna geremia 48:22 yokka beth-diblataimgaa pariganinchabadutundi. 
allman tward-diblathime" kosam pratyayaanni-athanu oka sthaanamgaa chadavavacchu, dheeniki maddatugaa mesha stellis ". alaage. dayachesi | alaage. bellman", "mariyu beth-diblatan mariyu beth-baall-mone" "mariyu geremia yokka prastaavana" beth-diblatime ". . . mariyu beth-mama 'aann. baall mama 'aann (konni samskaranallo ballman) aksharakramamgaa mt num yokka "almanlo" untundi. 33:46, mariyu peshitta 33 sankhyalalo baall mama 'aann nuu chaduvutundi, idhi "ballmon tward-diblatime" patanaanni suuchistumdi. chivaridi athanu oka sthaana pratyayamani talmud angeekaristaaduh endukante idhi bodhinchabadindih nehemiah ilaa antaadu, "prati padaaniki oka lamed-upasarga avasaram [i.ii. 'towered', baibil [konnisaarlu badulugaa] oka hii anie pratyayam; mariyu "elim-aah", "mahanaim-aah", "mitzrime-aah", "diblatime-aah" vishayamlo vale ishmael house bodhana. . ."ayithe, septuvagint anedi-heh γελμ′ν δεβλαθαίmi pratyayaanni lipyantareekarinchadu.
vyutpatti.
vyutpatti saastraparamgaa, "beat-diblatime" anae paeru "endina atthi pandla illu" ledhaa "rendu atthi pandla kekula illu" anie suuchistumdani chebutaaru." 

