
oru sankeertanam stambham

oru sankeertana pole (oru sankeertana pole) anedi bharatiya navala rachayita, rachayita ayina perumpadavam sridharan raasina 1993 malayaala navala. seyint pietersburg nagaramlo sett cheyabadina eee chitram, russian rachayita fyodar dastayevsky jeevitam mariyu annah grigoriyevna snitkinaatho athani prema vyavaharam gurinchi vivaristundi, athanu taruvaata athani bhaarya ayyadu. 1993 septembarulo modatisaarigaa prachurinchabadina idhi 2005loe prarambha prachurana tarvaata kevalam 12 samvatsaraalalo 100,000 kaapeelaku paiga ammudupovadam dwara malayaala prachurana recordulanu baddalu kottindi. idhi aneka avaardulanu geluchukundi, vaatilo atyanta pratishtaatmakamainadi 1996 vayalar avaardu. eee pustakam 24 samvatsaraalalo 200,000 kaapeelaku paiga kaapeelatoo 100va editionnu adhigaminchindi. marchi 2019 natiki, eee navala yokka 108 sanchikalanu prachurinchaaru.
eee navalalooni saaraamsaalu malayaala paatasaala mariyu kalaasaala paatyaamsaallo bhaagamgaa unnaayi. 
plaat.
eee navala annaatho bhetee ayinappati nundi vaari kalayika varaku dastayevsky jeevitam chuttoo tirugutundi. dastayevsky thana sampadakudu stellovskyki "dhi judagadu" anae navalanu konni nelallo puurti chestaanani vaagdaanam chesaadu, conny athanu inca okka paejee kooda rayaledu. oka snehitudi salaha meraku, athanu puurti cheyadaanni vegavantam cheyadaaniki anna anae stenographernu niyamistaadu. annaku navala rachayita patla goppa gowravam undedi. conny athanu aame oohinchina vidhamgaa laedu. uparitalampai, dastayevsky oka madyapaana, judagadu mariyu muurcha, athanu evariloonainaa dweshaanni rekettinchagaladu. conny annah nemmadigaa thana vyaktitvamlo lothaina lakshanaalanu kanugontaadu, idhi nemmadigaa prema bhavodvegamga maarutundi.
eee navala dastayevsky manassulo lothugaa lothugaa pariseelinchi, daani ontaritanam, balaheenatalu, noppi mariyu aadhyaatmika vedananu bahirgatam chestundi. judagadu mariyu madyapaana sevakudu anae athani swantha bhavodvegalu athani navala "dhi judagadu" loe chitreekarinchabaddaayi. viphalamaina sambandhaalu, pedarikam mariyu vyaadhula parampara atanni ventaadutundi. anna undatam ataniki goppa upasamanam istundi. chivariki, athanu thana premanu aameku teliyajestaadu. vaaru kalisi undaalani nirnayinchukuntaaru.
vraastunnaaru.
eee pustakaaniki parichayamlo, eee pustaka itivruttaaniki sambandhinchina inputlanu andinchinanduku anna ghnaapakaalaku perumpadavam sridharan dhanyavaadaalu telipaaru. dastayevsky jeevitam mariyu vyaktitvam yokka vivaralu ayana vividha navalalu mariyu jeevita charitrala nundi teesukobaddaayi.
dastayevsky jeevita charitrakaarula maadirigaa kakunda, perumbadavam athani balaheenatalu mariyu unmaadaala kosam atanini siluva veyaledu. 2006loe oka punahmudranalo eee pustakaaniki parichayamlo, jeevitam icchina badhalu tananu sadhuvuga suddhi chesayani ayana chepparu. neram mariyu siksha", "moorkhudu" mariyu "sodarulu karamjov" vanti goppa rachanalanu oka sadhuvu matrame cheyagaladani ayana vaadinchaaru. dastayevsky muurcha muurchalu, joodam unmaadam mariyu madyapaanam athani hrudayamloni balaheenatalugaa matrame pariganinchabadavu, conny srujanaatmaka vedana mariyu goppa rachayita yokka antargata sangharshanhalaku chihnaluga pariganinchabadataayi.
prachurana.
eee pustakam modatisaarigaa 1993 septembarulo prachurinchabadindi. idhi modati aaru samvatsaraalalo 50,000 kaapeelaku paiga mariyu modati 12 samvatsaraalalo 100,000 kaapeelaku paiga ammudaindi. taruvaati ghanatanu 2005 augustu 3naa thiruvananthapuramlo jarupukunnaru. 
anuvaadaalu.
eee navala aanglamloki anuvaadam cheyabadindi. zhe. thamus "keertanalaagaa". idhi hindhi mariyu arabic vanti videshee bhaashaloki kooda anuvadinchabadindi.
anusarana.
dheenini 2016loe vacchina shaini benjimin anae bharatiya chitramgaa sweekarinchaaru, dheeniki paal zacharia screen play andinchaaru. indulo russia natulu vladimir postnikov dastayevskiga, oxana karmishina athani bhaarya annaga natinchaaru.

