
manhi juttutho adbhutam

manhi juttu gala adbhutam (tarachugaa neelam adbhutam, laa faataa turchina anie pilustaaru) anedi kaarlo kolodi raasina 1883 italian pustakam "dhi adventures off pinochio" looni oka kalpita paatra, idhi pinochio yokka alavaatulo klishtamaina kshanaalalo padepade kanipistundi, chedu ledhaa pramaadakaramaina pravartananu nivaarinchadaaniki chinna chekka tholubommanu heccharinchadaaniki.
amayakamga uddeshapoorvakamgaa panichese marionet modatlo aame manchi salahanu vyatirekinchinappatiki, athanu taruvaata aame suuchanalanu anusarinchadaaniki vastaadu. aame atanni rakshistundi, taruvaata munupati chekka roopaaniki viruddhamgaa maanava roopaanni oohinchadaaniki veelu kalpistundi.
navalalo.
manhi juttu gala adbhutam XV adhyaayamlo aame modati saari kanipinchindi, akkada aame adavi madhyalo oka intlo nivasistunna oka chinna ammayiga chithreekarinchabadindi. nakka mariyu pilli ("ill gatto eah laa volp") vembadistunna pinochio, tananu pravesinchadaaniki anumatinchamani adbhutaanni vedukuntaadu. aaa adbhutam rahasyamgaa spandistuu, thanatho sahaa inti nivaasulandaruu chanipoyarani, aame savapetika vachhe varaku vechi undani chebutundi. eee janta oka chettu nundi pinochioni pattukuni velaadadeestundi. taruvaati adhyaayamlo, aaa ammai veyyi samvatsaraalaku paiga adavilo nivasinchina oka adbhutamani nirdhaarinchabadindi. aame pinochio patla jaali chuupi, atanni chettu nundi dinchadaaniki oka faalkannu pamputundi mariyu aame puudil sevakudu medoro kosam thana stage kochnu siddham chestundi. 
gudlaguba, kaaki mariyu matlade cricket ("ill grillo parlante") thoo kuudina mugguru vaidyulu sandarsinchina taruvaata, aaa adbhutam thana gayalanu nayam cheyadaaniki pinochio aushadhaanni ivvadaaniki prayatnistundi. pinochio daani pullani ruchi kaaranamgaa aushadhaanni teesukoovadaaniki niraakaristundi, idhi savapetikanu kaligi unna undertaker kundella samuuhaanni pilipinchadaaniki adbhutaanni prerepistundi. eee pradarsanaku bhayapadi, pinochio aaa aushadhaanni taagutuu, taruvaata thana munupati saahasaala adbhutaanni chebutaadu. athanu asatyaalanu cherchinappudu, athani mukku podavugaa peragadam praarambhistundi, idhi athani abaddhaala kaaranamgaa anie adbhutam vivaristundi. asamaanamaina mukkunu chinnadi cheyadaaniki aame vadrangipittala brundaanni pilustundi, mariyu pinochioni kshaminchina taruvaata, athanu aamenu akkaga pariganinchadaaniki swechchagaa unnaadani, athani tandri mister geppetto atanni teesukuraavadaaniki velutunnaadani ataniki teliyajestaadu. thana asahanamtho, pinochio oka vidhamgaa inti nundi bayaludaeraadu, conny daanini kanugone badulu nakka mariyu pillitho adbhutaala polaniki vellaadu.
catchfuls jailulo kontha samayam gadipina taruvaata, pinochio adbhutam intiki tirigi vacchi, pinochio aamenu vidichipettindani nammi adbhutam maraninchindani prakatinche samadhi raayini kanugontaadu. taruvaati adhyaayamlo, pinochio raddiigaa unna theneteegala dveepaaniki ("isola delle epi industriose") ravana cheyabadatadu, akkada athanu ippudu peddavaadaina, oka saadhaarana mahilagaa maaruveshamlo unna adbhutaanni kalustaadu. eee mosam gurinchi teliyaka, pinochio bhojananiki badulugaa thana intiki bucketla neetini teesukelladaaniki munduku vastundi. tinna tarvaata, pinochio adbhutam yokka manhi juttunu gurtistaadu.
aaa adbhutam atanni thana kumarudiga dattata teesukoovadaaniki angeekaristundi, mariyu athanu oka samvatsaram paatu kashtapadi adhyayanam cheyadam mariyu vidheyata dwara sampaadiste, atanni nijamaina baludiga maarustaanani vaagdaanam chestundi. taruvaata, aame pinochiyoku athani tholubommala rojulu dadapuga mugisayani, athani gouravaartham taanu oka vedukanu nirvahistaanani velladistundi; conny pinochioni athani snehitudu, candlewick ("lucignolo") bommala bhoomi ("pays dii balochi") kosam vellamani oppistaadu, idhi abbayilaku aata tappa aemee laeni pradaesam. ardharaatri vaarini coachmen oka vaaganlo teesukuvelataadu.
aidu nelala taruvaata, pinochio gaadidagaa maarchabadutundi mariyu dookadaaniki, nrutyam cheyadaaniki mariyu villu vaeyadaaniki circus ringleaderku vikrayinchabadutundi. pradarsana madhyalo athanu prekshakulalo adbhutaanni chustadu, aame podavaina bangaaru golusu dharinchindi, daani nundi tolubomma chithramtho pedda patakaanni velaadadeesindi. pinochio kuntivaadu ayyadu mariyu drum tayaaru cheyadaaniki oka sangeetakaarudiki vikrayinchabaddaadu, taruvaata athani nirvahakudu samudramlo visiraadu.
akkada adbhutam thana tolubomma roopaaniki tirigi vachhe varaku thana gaadida roopaanni tinadaaniki chepalanu pamputundi. neelirangu rangu thoo kuudina parvata meka roopaanni teesukoni, aaa adbhutam bhayankaramaina dogg fish raboye raaka gurinchi pinochionu heccharistundi, conny adhi vijayavantam kaadu. aame neeli-podavati parvata meka roopamlo unnappudu matlade cricketku (pinochio mariyu jabbupadina geppetto rendintikee vasati kalpinchedi) aame oka intini istundani XXXVI adhyaayamlo velladaindi. adbhutam kooda anaaroogyaaniki guravutundi, kabatti pinochio taanu sampaadinchina dabbulo kontha bhaganni aame nattaku istundi.
chivaraku aame oka kalalo pinochiyoga kanipistundi, abbaiki oka muddu istundi, mariyu anaarogyamtho unna thana tandrini mariyu tananu taanu chusukunnanduku atanni prasamsistumdi. melkonna taruvaata, pinochio manavudu ayyadu, mariyu athani raagi naanheelannee bangaramga marai, daanitoe paatu aaa adbhutam thana baadhyatanu prakatinche note kooda undhi.
anusaranalalo.
disney.
walt disney yokka "pinochio" loe, adbhutam (evelin venable gaatradaanam chesaaru) nuu blue fairie anie pilustaaru, mariyu eee chitramlo naluguru pradhana kathaanaayakulalo okaru. aame pinochio praanaanni testundi mariyu jimini cricketnu pinochio manassakshiga niyamistundi. aame thana pustaka pratiroopam yokka manhi juttu mariyu nalla kallaku badulugaa andagatte juttu mariyu neelam kallatho chithreekarinchabadindi. eee sandarbhamlo, aame paerulooni "neelam" aame kallu mariyu aame goununi suuchistumdi.
neeli adbhutam kooda television sangeeta "geppetto" loe kanipistundi (julia luis-drayfus pooshinchaaru). rosalin launder gaatradaanam chesina eee adbhutam, television syries "house off mouse" loe naamamaatrapu nait clublo atithigaa kanipistundi. lander mallii gaatradaanam chesina "teachers pett" chitramlo, baludiga kanipinchaalani kalaluganna sahayakudini gurtinchadamlo aame sahaayapadutundi.
aame japanese versionlo miyuki ichizo gaatradaanam chesina chitramlo kanipistundi mariyu aangla dubbinglo launder chetha punaraavrutam cheyabadindi. eee chitram maadirigaane, neeli fairie thana abaddhaala valla jimini cricketku kalige dushprabhaavaala gurinchi pinochiyoku vivaristundi. aame taruvaata soraaku (miyu irino mariyu hayley joel osment gaatradaanam chesaaru) geppettonu monstro mingivesaadani mariyu pinochio mariyu jimini atanni rakshinchadaaniki vellaarani chebutundi.
blue fairie (gray delisley gaatradaanam chesindi) "miki mouse yokka adbhutamaina prapancham" yokka "kanumarugaipoye charya" episodelo kooda atidhi paatra poeshistumdi.
animated chitram yokka 2022 live-action/cgi remakelo synthia erivo blue faireeni pooshinchaaru, eee paatranu pooshinchina modati nallajati natigaa aame nilichindi. asalu chitram vale kakunda, neeli adbhutam okasari matrame kanipistundi, akkada aame atanni sajeevamgaa testundi.
itara pradarsanalu.
giuliano sensey yokka 1972 animated chitram "dhi adventures off pinochio" loe, fairie (martha scott thana aangla-vois dubbing chestu vittoria fabby gaatradaanam chesindi) disney anusaranalo kante pustakaaniki chaalaa khachitamgaa chithreekarinchabadindi. pinochioni srushtinchadamlo aameku etuvanti paatra ledhu, ayinappatikee aame ataniki maargadarsakatvam mariyu maddatunu andistundi. aame khachitamgaa neelam juttu dharinchinatlu chithreekarinchabadinappatiki, aame pustakamlo unnatlugaa saareerakamgaa vruddhuraaledu. 
1972 naati italian miniseries "dhi adventures off pinochio" loe, aame paatranu zina lolobrigida pooshinchaaru. aame paatra pustakaanni pooli untundi, aame nijamgaa geppetto maraninchina bhaarya yokka deyyam anae vyatyaasamtho.
1972 tv siriisloo kanipinche eee adbhutam ook adbhutam anie piluvabadutundi mariyu pinochio srushtinchabadina ook chettu yokka nivasi. aame pinochio margadarsakuraliga panichestundi mariyu pinochio clishta paristhitiloo unnappudu ataniki sahayam cheyadaaniki salahalu istundi. chivari episodelo, chanipoyina pinochio yokka dhairyam mariyu daya gurinchi garvamgaa unna ook fairie, atanni nijamaina baludiga tirigi jeevitaaniki teesukuvastundi. dheeni taruvaata, adbhutam atanni vadili, ippati nundi athanu tananu taanu chusukovali anie chebutundi. pinochio aamenu thana gaad mother anie pilustaadu.
1976loe paschima german-austrian-japanese animated syries "pinochio" loe, adbhuta paatra pustakamlo unnatle untundi, ayithe aame saareerakamgaa vruddhuraaledu mariyu oka yuva mahilagaa untundi. aame pinochio kosam talli vyaktigaa mariyu guruvugaa panichestundi mariyu atanni haani nundi rakshinchadaaniki aneka saarlu vastundi. pinochio thana intiki badulugaa thana samadhi raayini kanugonna taruvaata aame taruvaata oka pedda paavuramtho sahaa vividha roopaallo kanipistundi. chivariki, pinochio yokka manchi panulaku bahumatigaa, adbhutam atanni nijamaina baludiga maarchaalani nirnayinchukuntundi.
1987loe vacchina pinochio und dhi emperor off dhi nait chitramlo, manchi adbhutam (rickie lii johns gaatradaanam chesaaru) pinochio margadarsakuraliga kanipistundi. praarambhamlo aame athani puttinaroju paarteeki vacchi athani glovermku praanam poestumdi, daaniki athanu gee willickers anie paeru pettadu. taruvaata, tolubomma chetha tholubommagaa maarina taruvaata aame atanni tirigi praanam poestumdi mariyu saraina empikalu cheyamani chebutundi. chakravarthy otami taruvaata, aame pinochioni punaruddharistundi, intaku mundu dongilinchabadina geppetto yokka aabharanaala pettenu tirigi teesukuvastundi mariyu tholubommagaa maarina ammayini tirigi sajeevamgaa testundi.
1992loe good times entertainment direct-tuu-veediyo anusaranalo, blue fairie (jeanny elias gaatradaanam) manhi ranguku badulugaa andagatte juttutho aame disney pratiruupamgaa chithreekarinchabadindi. aame mruduvugaa matladedi mariyu madhuramainadi. neeli fairie kooda pinochiyoku talli vyakti mariyu ataniki maarganirdesam chestundi. pinochio timingalam mingutundani grahinchinappudu aameku virigina hrudayam kooda untundi, conny pinochio manchigaa maari, manchi panulu cheyadam dwara thana dayanu tirigi chellistundi.
1996 chitram "dhi adventures off pinochio" loe, leona paatra (genevieve buzzold pooshinchina) chitramlo blue fairie yokka stand-inga panichestundi. aame geppetto yokka priyamaina mariyu deerghakaala snehituraalu, aame rahasyamgaa premalo undhi-aame gatamlo thana divangata sodarudini vivaham chesukunnappatiki (1972 naati italian minee syries maadirigaane) vaastavaaniki paraspara prema.
loe," "adbhutaanni vaastavaaniki" "blues fairie" "anie pilustaaru (della rees gaatradaanam chesaaru) mariyu pinochio, akaa pinoch, edhi sarainadi mariyu edhi tappu anie cheppe aame disney pratiroopam laantidi".
steven spielberg yokka 2001 chitram "(2001) loe, dhi blue fairie (merril striip gaatradaanam chesaaru) oka kathaamsamgaa kanipistaaru. pradhana paatra david (hayley joel osment pooshinchina, paina perkonna "kingdom harts" udaaharanalo kooda soraaku gaatradaanam chesina), oka robotic pillavadu neeli adbhutam atanni nijamaina baludiga marche shakti kaligi undani nammutaadu. idhi neeli adbhutam yokka cone iland vigraham roopamlo kooda kanipistundi, idhi nijamaina neelam adbhutam anie tappugaa bhaavistundi.
pinochio" yokka russian anusarana ayina "buratino" loe, neelirangu juttu gala malvina anae stree paatra undhi.
raberto benigni yokka "pinochio" loe, neeli adbhutaanni italian nati nikoletta braschi thana aangla-dubbing vois thoo glen close andinchindi.
pinochio mariyu snehitulalo, neelam adbhutam guruvu pinochio mariyu frieda. athanu thana kukka mariyu thana inti kaaparudito kalisi maantrika adavilo nivasistaadu. aame chaalaa navvinche, budagalugala mariyu sunnitamaina vyaktitvaanni kaligi undhi.
japanese/australian stage show "vans apon eah ardharaatri" loe angelica dhi blue fairie pratinaayakudu."
"dhi blue fairie" anedi chikagoloni wgn-tvlo 1950la pillala karyakramam, dheenini adbhuta kalakarudiga brigid buzzlen host chesaaru.
mayami nyuu times" kosam 1997 vyaasamlo, vilekhari linda edwards mayami yokka niraasrayulaina pillala nundi aadhunika pattana itihaasaalanu vintunnatlu vivaristundi, vaaru "laetha neelam rangu mahila" ledhaa neelam adbhutam chithramtho sahaa laatino mariyu afro-cuban puraanaalanu prerepinchadam dwara vaari paristhitini edurkontaaru. devatala aadhyaatmika sainyaniki naayakatvam vahistunna aasiirvadimchabadina talli yokka catholic puraanam nundi udbhavinchina, neeli mahila pillalanu pedarika sambandhita bhayala nundi, prateekaara laa lorona yokka anucharula nundi rakshistundi.
2012 italian animated chitram pinochio loe, eee adbhutam pinochio vale chinnadigaa kanipistundi mariyu haasya bhavanni chooputundi. aneka kathanaallo vale, aame atanni kshaminchi, manchi cheyamani atanni prothsahistundi. aame atanni athani gaadida roopam nundi tolubomma roopaaniki punaruddharistundi, mariyu gepetto kosam thana praanaanni panamgaa pettinanduku atanni nijamaina abbayiga maarustundi. 
vertigo comic syries "fables" loe, aame pinochionu (eppatikee vruddhaapyamlo laeni) baludiga marche neelam bochu gala adbhuta kalakariniga kanipistundi.
nati keegan connor tracey ebisi yokka "vans apon eah time" loe blue faireegaa natinchindi. eee dharavahikalo, storybrook, maine nivaasitulu maajee adbhuta katha paatralu, "snow white" katha nundi dushta raani chesina saapam dwara vaari ghnaapakaalu tudichipettukupoyayi. adbhuta kathala prapanchaaniki chendina manchi yakshinulu storybrook yokka sthaanika convent yokka sanyasinuluga roopaantaram chendutaaru, neelam yakshinulu talligaa unnatamainavi. pinochiyotho aame charitra ippatikee chekkuchedarakunda undhi, conny tinker bell, tiger lillie mariyu fiona dhi block feyireetho charitralu kooda unnayani choopabadindi.
matte garron saha rachayita, darsakatvam mariyu saha nirmaatagaa natinchina live-action italian chitram "pinochio" (2019) loe, eee adbhutaanni chinnapillaga mariyu merine vaakt (domitilla dii 'amiko dwara dub cheyabadindi) vayojanamgaa chitreekarinchaaru. aangla samskaranalo, baldari calabria tananu taanu dub chesukoga, vaaktnu dii 'amiko mallee dub chesaaru.
gillermo dell toro nirminchina, vraasina mariyu darsakatvam vahinchina 2022 stop-motion netflix chitram "pinochio" loe, manhi juttutho kuudina adbhutam "wood sprite" (tilda swinton gaatradaanam) paatragaa tirigi vraayabadindi, dheeni roopaanni enimidi rekkalatho kuudina neelam juttu laeni maanavaroopam, vaatipai kallu mariyu rekkalugala paamu lanty thoka kaligi untundi. wood spriteku deth anae sodari kooda undhi (tilda swinton kooda gaatradaanam chesaaru).

