
nijamaina vaduvu

"nijamaina vaduvu" ledhaa "nijamaina priyuralu" anedi "grims fairie tales" loe sodarulu sekarinchina german adbhuta katha, idhi katha 186.
idhi rendu arne-thampson rakalanu militam chestundih 510, himsimchabadina kathaanaaika, mariyu 884, vidichipettabadina kaboye bhaarya. modati rakaniki chendina itara vaatilo "syndrella", "padunaina buudida rangu gorrelu", "bangaaru cheppulu", "tomm mariyu com katha", "rushen kooti", "adbhutamaina birch", "fair, braun und compling" mariyu "catey woodcloke" unnaayi. rendava rakamlo "pannendu vetagallu", "iddaru raajula pillalu" mariyu "priyamaina roland" unnaayi.
saaraamsam.
oka andamaina yuvatini aame dushta savati talli kashtapadi panicheyinchelaa chesindi. okaroju, savati talli raatriki mundu pannendu poundla eekalu teeyamani aamenu niyaminchindi mariyu aame viphalamaithe kottutaanani vaagdaanam chesindi. aaa ammai edustu undindi. oka vruddhuraalu thana samasyala gurinchi adigindi, aame vaariki cheppindi, mariyu aaa vruddhuraalu anthaa baguntundani vaagdaanam chesi, padukomani cheppindi. aaa ammai nidrapoyindi, aaa vruddhuraalu eekalu teesindi.
marusati roeju, savati talli aamenu chenchaatho oka cheruvu khaalii cheyadaaniki unchindi. aaa vruddhuraalu oka dattamaina podalo nidrapoyi, chenchaatho kolanunu taakindi, adhi kolanunu aaviriga maarchindi.
moodava roeju, savati talli oka raathi loyalo kotanu nirminchamani aamenu aadesinchindi. aaa vruddhuraalu needalo nidrapoyi, raallanu kadilinchi kotanu erpaatu chesindi. savati talli daanilooni prati angulam tanikhi chesi, adhi sarigga lekapothe kottutaanani vaagdaanam chesindi; aame neelamaaliga nindi undani tanikhi cheyadaaniki vellindi, mariyu neelamaaliga talupu aamepai padi aamenu champindi.
aaa ammai kotalo ontarigaa nivasinchindi. adhi sampadatho nindi undhi, mariyu aame andam mariyu sampada kathalu vyaapinchayi. chaalaa mandhi voorlu aame vaddaku vacchaaru. chivaraku, oka raaju kumarudu aame hrudayaanni geluchukunnadu. athanu thana tandri sammati pondadaaniki vellaadu. aame atanni muddupettukuni, aaa chempapai marevaruu muddu pettukookuudadani cheppi, athani kosam vechi undataaniki oka sunnam chettu kinda koorchundi. naalugo roeju athanu tirigi rakundane, aame suuryudu, chandrudu mariyu nakshatraalato embroidery chesina moodu dustulanu pyaak chesi, athani kosam vetakadaaniki bayaluderindi. aame adigina vaarini aame kanugonalekapoyindi, chivaraku couherdga udyogam teesukoni thana aabharanaalu, dustulanu oka raathi kinda khananam chesindi. aame oka chinna dhooda pempudu jantuvunu tayaaru chesi, aame vidichipettabadinatlu paadaaru.
konni samvatsaraala taruvaata, raaju kumarte vivaham chesukobotondani vinna aame, varudu thana yuvaraju anie chusindi. yuvaraju velletappudu aame thana doodaku paadaaru, athanu aame vaipu chushadu, conny ataniki aame gurtuledu. vivaha vedukalanu jarupukovadaniki moodu rojula vedukalu jariginappudu, aame suuryarashmitoe thana gaunu dharinchi modati bantiki vellindi. aame yuvarajunu enthagaa mantramugdhulanu chesindante, athanu thana kotta vadhuvunu marchipoyaadu. rendava raatri, aame chandrulatho kuudina gaunu dharinchi, mallii atanni mantramugdulanu chesindi; tappinchukovadaaniki aame moodava raatri vastaanani vaagdaanam cheyalsi vachindi. moodava raatri, aame nakshatraalato kuudina gaunu dharinchindi, mariyu aame atanni muddupettukunnappudu, athanu aamenu gurthuku tecchukunnadu. vaaru aame kotaku tirigi velli akkade vivaham chesukunnaru.