
reality sandvichlu

reality sandwiches anedi 1963loe city lights prachuranakartalu prachurinchina allen ginsburg raasina kavitva pustakam. eee sheershika cherchabadina kavitalalo okadaani nundi vachindi, "aann baros 'work": "nagna bhojanam manaku sahajam,/manam reality saandvichlanu tintaamu."eee pustakam snehitudu mariyu thoti beat kavi gregori korsoku ankitam cheyabadindi. eee sekarana thana atyanta mukhyamainadi kaadani ginsburg bhaavinchinappatikii, kavitalu ippatikee athani kalalo sikharagra kaalamlo ginsburgnu suuchistaayi.
eee sekaranaloni kavitaluh
empika chesina rachanalu.
"burafs pani meeda".
puraanaala prakaram, ginsburg mariyu jaak kerovac vilium ess chetha "nagna bhojanam" nuu savarinchaaru. burafs, kerovac eee sheershikanu suuchimchaaru; daani ardham emito ginsburg adiginappudu, kerovac vaaru daanini taruvaata gurtistaarani chepparu. idhi bahusha ardham chesukovadaniki chesina prayatnam. idhi chaalaa bahirangamgaa roopakamgaa unnanduna idhi ginsburg kavitaku asaadhaaranamainadi. idhi athani saadhaarana shaili nundi uddesapoorvakamaina vichalanam kaavacchu, endukante athanu, udaaharanaku, prateekaatmaka bhasha mariyu roopakaalanu panikiraani "dustulu dharinchadam" mariyu "letis" anie pilustaadu."mottam meeda shaili adhikaarika kavitvam yokka anukarananu suuchistumdi. athanu roopakaalu mariyu sameepa-geetaalanu upayogistaaduh "avi" mariyu "gulabi"; "maaku" mariyu "letis"; "darsanaalu" mariyu "jaillu" modalainavi. prati shlokamlo modati mariyu moodava panktulu daadaapu ayambik tetrameter mariyu modati mariyu moodava panktulu daadaapu ayambik trimeterga undadamtho, eee roopam oka asampoorna yakshagana padyamgaa pariganinchabadutundi. idhi oka saampradaaya roopam, udaaharanaku, vilium words worth dwara upayoginchabadindi. meterloni tappulu uddesapoorvakamainavi kaavacchu; ginsburg yokka prarambha kavitvam athanu meater kavitvam rayagala saamarthyam kaligi unnaadani suuchistumdi. conny idhi bahusha burafsku nivaali matrame kaadu, ginsburg yokka guruvu vilium carlos viliamsku nivaali. villiams ginsburgnu meater nundi vidipoyi, "symbolic dressing" lekunda vastuvupai matrame drushti pettamani prothsahinchaadu."
"dream record juun 8,1955". "
aame bhartha vilium ess. thoo kaalpulu jaripi champabadina john wolmare yokka pratyakshatato oka kala gurinchi oka kathanam. burafs, tagubotulo muurchaloo, oka shaat glassutho vilium tell aadaalani nirnayinchukunnadu. shooting kii koddi samayam mundu matrame ginsburg eee jantanu sandarsinchadaaniki mexico nagaramlo unnaaru. athanu mexico nagaraniki tirigi vacchaadani kavita praarambhamlo cheppadu. akkada athanu jonnu kalustaadu, mariyu vaaru vaari snehitula gurinchi matladataru jaak kerovac, herbert hunk mariyu kennie anae vyakti. appudu, idhi oka kala anie mariyu john chanipoyadani ginsburg grahinchinappudu, athanu marinta lothaina prasnalu adugutaduh "chanipoyinavaariki elanti ghnaanam undhi? meeru ippatikee mea praanaantaka parichayastulanu preminchagalara? meeru maa gurinchi emi gurthunchukuntaaru?"ginsburg appudu oka samadhini chustadu. ginsburg prakaram, eee paratactical maarpu oka pradhana purogati. eee purogati athanu thana "ellips" technic ledhaa "aibal kick" anie piliche abhivruddhilo antarbhaagamgaa undhi."haiku, ezra pound, paal sejan, mariyu adhivaastavikavaadula kavitvam gurinchi ginsburg adhyayanam kooda eee saanketikata abhivruddhilo mukhyamainadi, conny ginsburg tarachugaa" "dream record" "nuu oka purogati kavitagaa suuchimchaadu". idhi kooda ginsburg kenneth rexrothku pampina padyam, idhi chaalaa ekkuva vattidi anie athanu cheppinanduna rexrat dveshinchaadu. rexroth ginsburgku thana swaraanni vidudala cheyaalani, thana hrudayam nundi vraayaalani cheppadu. aaa taruvaata ventane ginsburg "houl" anie raasaadu. "houl" athani munupati purogati yokka prabhavalanu chooputundih udaaharanaku, "ii baall kick", padyam antataa upayoginchabadutundi.
"paeruloe oka paatha kavi".
allen ginsburg 1960loe laurence ferlinghettitho kalisi dakshina americalo prayaaninchaaru. chilly mariyu bolivialo unna taruvaata, athanu ontarigaa peru cherukunnadu, sumaru mae nelaloo. athanu maachu picchu sameepamlo konni vaaralu camping chesaadu. appudu limalo ginsburg oka gadini addeku teesukunna hotel ell comerciolo nivasistunna peruvian kavi martin adon aayanaku telusu. aaa rojullo ayana "reality sandwiches" anae konni kavitalanu raasaaru, podavaina "perulo oka paatha kavi" moodu bhaagaalanu kaligi undih kavitaku paeru pettinadi, "mea ekaantamlo chaalaa chanipotadu" mariyu "merise medhassu". eee kavita iddaru kavula madhya sannihita sambandhaanni, manchi saanubhootini vivaristundi. eee kavitanu peruvian kavi antonio sisneros spaanishku anuvadinchi, 1968loe "amaaru" patrikalo #7loe prachurinchaaru.

