charless lindberg

charless augustus lindberg (fibravari 4,1902-augustu 26,1974) oka american vimaana chodakudu, sainika adhikari, rachayita, aavishkarta mariyu kaaryakarta. 1927 mae loe, athanu [newyork nagaram] nundi [paris] kuu modati nonstop vimananni 33.5 gantala paatu ontarigaa eguravesadu. lindberg yokka vimanam, "[[spirit off seyint. luis], "[[rayon airline company] pratyaekamgaa [[raymond orteig#orteig bahumati kosam pootii padataniki roopondinchabadindi mariyu nirminchabadindi.|rendu nagaraala madhya modati vimaanaaniki orteag bahumati]. alcock mariyu braun yokka atlantic daati vimanamu kakapoyinappatiki|modati atlantic daati prayaaninchinadi], idhi modati ontari atlantic daati prayaaninchinadi mariyu aaa samayamlo dadapuga athi podavainadi. idhi charitralo atyanta paryavasanamga vacchina vimanalalo okatigaa prasiddhi chendindi mariyu prapanchamlooni konni praantaala madhya vimaana ravaanaalo kotta sakaaniki naandi palikindi.
lindberg ekkuvagaa [[little falls, minnesota]], mariyu washington, dii. loe perigaaru.sii., pramukha yuu kumarudu.ess. congress sabhyudu [[charless august lindberg]]. athanu [[united states armi air servies] ayyadu.|yuu.ess. prerepinchaaru armi air servies] cadet, [[rendava leftinent (united states)] hodaanu sampaadinchaadu|rendava leftinent]] kritam. aaa samvatsaram taruvaata, athanu [yuu.ess. air mail]] [[grater stand loe] pilate. luis] praantam, ikkada athanu thana chaaritraatmaka 1927 [[atlantic vimanayanam]] kosam siddham kavadam praarambhinchaadu. thana vimaana prayaanaaniki, adhyakshudu [[calvin coolidge]] lindberg kuu [[distingwished flying cross (united states)] rendintinee pradaanam chesaaru.|vishishtamaina flying cross] mariyu [[medal off aanar]], atyunnata yuu.ess. sainika puraskaram. athanu atyadhika french [[arder off merrit]], [[legian off hohner]] nuu kooda sampaadinchaadu. 1927 joolailo ayana kalnal (united states) hodaaku padoonnati pondaaru.|kalnal]] [yuu.ess. armi air corps reserve]. athani vijayam [[vaanijya vimanayanam]] mariyu [[air mail]] rendintiloonuu gananeeyamaina prapancha aasaktini rekettinchindi, idhi prapanchavyaaptamgaa vimanayana parisramalo viplavaatmaka maarpulu tecchindi (eee drugvishayaanni "[[lindberg boom]" anie pilustaaru.|lindberg boom]], mariyu athanu eee parisramalanu prothsahinchadaaniki chaalaa samayam gadipadu.
"[[time (patrika)|patrika lindbergnu daani modati [time purson off dhi iyarga] gowravinchindi.|myaan off dhi iyar], adhyakshudu [[herbert hoover]] aayananu cheyabaddaayi [[[aeronautics kosam jaateeya salaha kamitee]] kii niyaminchaaru, mariyu 1935]] [[[congress bangaaru patakam]] andukunnaru. vivarinchaadu, ayana mariyu french sarjan [[alexes carrell]] modati [[perfusion]] nuu kanipettadaaniki krushi praarambhinchaaru.|perfusion pump], bhavishyat [[cardiac surgery] nii tayaaru chesina ghanata kaligina parikaram|gunde shastrachikitsalu] mariyu [avayava marpidi] saadhyame.
marchi 1,1932naa, lindberg yokka modati janminchina sisuvu, charless juuniyar., [lindberg apaharana|american media "[sataabdapu neram]" anie piliche daanilo kidnap chesi hatya cheyabadindi]|sataabdapu neram]]. eee kesu united states kaangresnu federal kidnap actnu sthaapinchadaaniki prerepinchindi.|apaharana anedi samakhya neeramgaa]] oka kidnaper baadhithuraalitho rashtra sarihaddulanu daatithe. 1935 chivari natiki, eee kesu chuttoo unna patrikalu mariyu unmaadam lindberg kutumbaanni airopalo bahishkarinchaayi, akkada nundi vaaru anie tirigi vacchaaru.
united states [[rendava prapancha yuddham]] loki pravesinchadaaniki mundu nelallo, lindberg yokka [[jokyam kaanidi]|yoodulu mariyu jaathi gurinchi jokyam kaani vaikhari mariyu prakatanalu ayana naajii germany anie kondaru nammadaniki daariteesaayi.|] saanubhootiparudu, ayinappatikee lindberg eppuduu naajeelaku bahirangamgaa maddatu ivvaledu mariyu thana bahiranga prasamgaalu mariyu vyaktigata diary rendintiloonuu vaarini chalasarlu khandinchaaru. ayithe, mutyaala naukaasrayampai daadiki mundu chaalaa mandhi americanla maadirigaane, athanu yuu. ess sainika jokyanni matrame kakunda vyatirekinchaadu.ess. conny british vaariki sainika saamaagrini kooda andinchadam. athanu [[[america modati kamitee]] kuu maddatu icchi, yuu. ess. kuu rajinama chesaadu.ess. 1941 eprillo armi air corps adhyakshudu [[franklin roosvelt]] athani abhipraayaala kosam bahirangamgaa mandalinchina taruvaata. septembaru (2006), lindberg "tatasthathapai prasangam" anae sheershikato oka mukhyamaina prasangam chesaaru, yuddhamlo ekkuva american prameyaaniki vyatiraekamgaa thana vaikharini mariyu vaadanalanu vivarinchaaru.
[[mutyaala naukaasrayampai japanese daadi]] mariyu [[united statesku vyatiraekamgaa german yuddha prakatana] taruvaata|germany yuu. eah. kuu vyatiraekamgaa yuddha prakatana chesindi.ess.]]lindberg american yuddha prayatnaalaku utsaahamgaa maddatu icchaadu, conny roosvelt thana air corps kalnal kamishannu punaruddharinchadaaniki niraakarinchinanduna kriyaaseela vidhi kosam tiraskarinchabaddaadu. badulugaa athanu rendava prapancha yuddham yokka pasiphik theatres 50 yuddha missionlanu eguravesadu.|] poura salahadaruga mariyu satruvu vimananni koolchivesina ghanata anadhikarikamga pondaadu. athanu, adhyakshudu [[dwite isenhover]] thana kamishannu punaruddharinchi, [[air fores reserve kamaandlo] [[brigadier general]] gaa padoonnati pondaadu.|yuu.ess. air fores reserve]. thana taruvaati samvatsaraallo, athanu jeevita charitra ledhaa aatmakathaku pulitzer bahumati ayyadu.|pulitzer bahumati]-vijaeta rachayita, antarjaateeya anveshakudu mariyu paryaavaranavetta, U loe [[jaateeya udyaanavanaalu]] sthaapinchadaaniki sahayam chesaaru.ess. mariyu konni [[antarinchipothunna jaatulu]] mariyu girijana prajalanu [[tasade] rendintiloonuu rakshinchandi.|phillippeans] mariyu [masay prajalu]|thoorpu africa]. africa], lindberg 72 samvatsaraala vayassulo [[lymphoma]] thoo maraninchaadu.
prarambha jeevitam.
chinnatanam.
[[file charless & dodd.jpg|botanavelu|sarainadi|nitaruga = 0.75|charless eah. lindberg mariyu athani tandri, ]]
lindberg janminchaaru [[detroit]]|detroit, michigaon], michigaon], mariyu thana baalyamlo ekkuva bhaagam [[little falls, minnesota]], mariyu washington, dii.sii. athanu [[charless august lindberg]] ([[puttinapudu paeru]] yokka ekaika santaanam.|janma paeru]] carle manson; 1859-1924), [[swedish americanlu]|sweeden nundi] [[melrose, minnesota]] kuu, sisuvugaa, mariyu [[evangeline ladge land lindberg]] (1876-1954) detroitku valasa vacchaaru. lindbergku mugguru pedda savati sodareemanulu unnaru lilian, edith mariyu eevaa. eevaa lindberg edu samvatsaraala vayasulo eee janta vidipoyaaru. athani tandri, [[united states congress]|yuu.ess. congress sabhyudu] ([[republican party (united states)]|r]]-[[minnesota|mn]-6) 1907 nundi 1917 varaku, modati prapancha yuddhamlo [american pravesaanni] vyatirekinchina koddimandi congress sabhyulalo okaru.|U yokka pravesam.ess. modati prapancha yuddhamloki] (ayana congress padaveekaalam [[united states pratinidhula sabha] kuu oka nela mundu mugisinappatikee)|pratinidhula sabha] [[germanypai united states yuddha prakatana (1917) kuu ootu vesindi.|germanypai yuddham prakatinchandi]). athani tandri pustakam "mea desham enduku yuddhamlo undhi?", idhi yuddhamloki desham pravesinchadaanni vimarsinchindi, [[comstock chattam]] kinda federal agentlache swaadheenam cheyabadindi. idhi taruvaata maranaanantaram punarmudrinchabadindi mariyu haptmannu "yuddhamlo mea desham, mariyu yuddham tarvaata meeku emi jarugutundi" anae sheershikato vidudala cheyabadindi.
lindberg talli detroit looni [[kaas technical haiskool]] loe chemistry teacher gaa panicheesaaru, taruvaata [[little falls, minnesota] loe panicheesaaru.|little falls haiskool], dheeni nundi aame kumarudu kumarudu pattabhadrudayyaadu. lindberg [[washington, d.sii.]], thana chinnanati mariyu yuktavayassu samvatsaraalalo (okati ledhaa rendu samvatsaraalaku minchani), thana tandritho kalisi washingtonlo nivasistunnappudu fores school mariyu [[sidwell friends school]], mariyu [[redondo union haiskool]] thana thallitho kalisi akkada nivasistunnappudu, [[california] kuu vellaadu. 1920 chivaralo wisconsin-madison vishwavidhyaalayamlo injaneering kalasalalo cherinappatiki, lindberg thana rendava samvatsaram madhyalo tappukunnadu, aapai 1922 maarchilo [linkan, nebrasca] kuu velli vimaana sikshananu praarambhinchaadu.
prarambha vimanayana vrutti.
chinna vayassu nunde, lindberg thana kutumbam yokka [saxon (automobile) thoo sahaa motaru ravana yantrasaastrampai aasaktini pradarsinchaadu.|saxon six] automobile, taruvaata athani [accelsier motaru tayari & sarafara samstha]|accelsier]] motorusaikil. athanu [[mechanical injaneering]] vidyaarthigaa kalaasaalanu praarambhinchae samayaniki, athanu "vimananni taakenta daggaragaa eppuduu laenappatikee", athanu egaradam patla kooda aakarshitulayyaadu. 1922 fibravarilo kalaasaalanu vidichipettina taruvaata, linkanloni nebrasca aircraft corporation yokka flying schoollo lindberg cheraadu mariyu rendu seetlalo prayaanikudigaa modatisaarigaa prayaaninchaadu.|linkan praamaanika "tourabout"] bipelane trainer [[oto tim]] dwara nadapabaddadu.
konni rojula taruvaata, lindberg adhe vimaanamlo thana modati adhikaarika vimaana prayaana paataanni neerchukunnaadu, ayithe avasaramaina nashtam baandnu post cheyalekapoyinanduna atanni ontarigaa anumatinchaledu. vimaana prayaana anubhavanni pondadaaniki mariyu tadupari bodhana kosam dabbu sampaadinchadaaniki, lindberg juunloo linkannu vidichipetti, taruvaati konni nelalu [[nebrasca]], [[consas]], [[kolarado]], [[wyoming], mariyu [[montana]] antataa [[[wing walking]] gaa gadipadu.|wing walker] mariyu [parachuting|parachutist]. athanu kluptamgaa vimaana mechanicga kooda panicheesaadu [[billings logaon antarjaateeya vimaanaasrayam]|billings, montana, munisipal vimaanaasrayam].
[[file "daredeville lindberg".jpg|botanavelu|sarainadi|"rii-engined standard standard "daredeville lindberg". eee photoloni vimanam tarachugaa curtis "gennie" gaa tappugaa gurtinchabadutundi.]]
sheethaakaalam praarambhamaina ventane lindberg vimanayanam manesi, minnesotaloni thana tandri intiki tirigi vacchaadu. ayana tirigi vimaanamloki velladam, ayana modati ontari vimaana prayaanam ardha samvatsaram taruvaata 1923 mae nelaloo [jimmy carter praantiiya vimaanaasrayam] loe jaragaledu.|[[americus, georgia]] loe, maajee sainika vimaana-sikshana kshetram, akkada athanu modati prapancha yuddham migulu [[curtis jn-4] nuu konugolu chesaadu.|curtis zen-4 "gennie"] bipelane. lindberg aaru nelalaku paiga vimananni thaakakapoyinappatiki, taanu ontarigaa gaaliloki velladaaniki siddhamgaa unnaanani appatike rahasyamgaa nirnayinchukunnadu. maroe migulu jn-4 nuu teesukoovadaaniki feeldnu sandarsistunna oka pailattho araganta dwandwa samayam taruvaata, lindberg genniiloo modatisaari ontarigaa egiripoyaadu, athanu ippude $500 kuu konugolu chesaadu. feeled loe maroe vaaram ledhaa anthakante ekkuva samayam "practies" cheyadaaniki gadipina taruvaata (tadwara aidu gantala "pilate inn command" samayanni sampaadinchaadu), lindberg america nundi [[montgomeri, alabama]] kosam bayaludaeraadu, kontamandi thana modati ontari cross-country flight kosam paschimaana. virichadu migilina kaalamlo ekkuva bhaagam "daredeville lindberg" paerutoe daadaapu nirantaraayamgaa barnstarminglo nimagnamai gadipadu. munupati samvatsaraaniki bhinnamgaa, esaari lindberg thana "sonta ooda" loe pailetga egiripoyaadu. americanu vidichipettina konni vaaraala taruvaata, athanu [[lake village, arkansas]] sameepamlo thana modati raatri vimaanamlo prayaaninchinappudu maroe keelaka vimanayana mailuraayini saadhinchaadu.
[[failuh charless lindberg 1925.jpg|botanavelu|nitaruga = 0.75|lindberg oka yuva 2 va leftinent gaa., marchi 1925]]
lindberg [[wisconsinloni ontari rock] loe barnstarming chestunnappudu, rendu sandarbhaallo athanu [[wisconsin nadhi]] meedugaa oka sthaanika vaidyudini atyavasara kaalsku eguravesadu, lekapothe varada kaaranamgaa cherukolekapoyadu. athanu dige samayamlo thana propellarnu chalasarlu virichadu, virichadu thana tandrini eguravestunnappudu [glenco, minnesota] loe oka guntalo padipoyinappudu athanu oka vaaram paatu neelamattam cheyabaddaadu-taruvaata yuu kosam parigettaadu.ess. senate-prachaaraaniki viramam. octoberulo, lindberg thana jenneeni [ayova] kuu eguravesi, akkada daanini oka egire vidyaarthiki vikrayinchaadu. jenneeni vikrayinchina taruvaata, lindberg railulo linkanku tirigi vacchaadu. akkada, athanu leone clinklo cheraadu mariyu tadupari konni nelalu clink yokka curtis curtis "kaanak" (gennie yokka kenadian version) loe dakshinaana barnstarmnu konasaginchadu. [[pensacola, florida]] loe takeoff ayina koddisepatike athani injin viphalamainappudu lindberg kooda okasari eee vimananni "pagulagottadu", conny mallii athanu swayamgaa nashtanni saricheyagaligaadu.
konni nelalapaatu [[dakshina united states] loe warnstarming taruvaata|dakshinaana, iddaru pailatlu texasloni [[shaan antonio]] loe companyni vidichipettaru, akkada lindberg [[brooks city-bays] kuu kuu brooks feeled], akkada [[united states armi air servies]] thoo oka samvatsaram sainika vimaana sikshananu praarambhinchadaaniki (taruvaata sameepamloni [[kellie feeled annex] loe)|kellie feeled]]). lindberg thana atyanta teevramaina vimaana pramaadaaniki kritam, graduationku enimidi rojula mundu, maroka sainyamtho [[raayal aircraft factorylu] madhya gaalilo dheekonnappudu gurayyadu.ii. 5|ess.e. 5]] vaimanika poraata vinyasala samayamlo atanni beilpai bayataku pampinchavalasi vachindi. oka samvatsaram kritam vimaana sikshana praarambhinchina 104 mandhi cadetlalo 18 mandhi matrame 1925 maarchilo lindberg thana taragatilo mottamgaa modati sthaanamlo nilichaaru, tadwara athani armi pilate yokka vibhaagaalanu sampaadinchaadu mariyu oka commission [rendava lieutenant#united rashtramgaa sampaadinchaadu.|[[sainika reserve fores] loe rendava leftinent]]|air servies reserve corps].
lindberg taruvaata matladutu, eee samvatsaram kendrikruta, lakshya-aadhaarita vyaktigaa mariyu vimaana chodakudiga thana abhivruddhiki keelakamani annaru. ayithe sainyaniki adanapu kriyaaseela-vidhi pailatlu avasaram ledhu, kabatti graduation puurtayina ventane, lindberg barnstarmer mariyu [[vimaana bodhakudu] gaa poura vimaanayaanaaniki tirigi vacchaadu, ayithe reserve adhikariga athanu [[110va bambu squadronlo] cheradam dwara kontha paart time military flyingnu kooda kooda pariseelana squadron], 35va division, misauri [[united states yokka national gaard]|national gaard], seyint loe. luis. athanu [modati lieutenant#united raashtraalaku padoonnati pondaadu.|modati leftinent] december 7,1925naa, mariyu juulai kaaledu keptenga panicheesaaru.
air mail pilate.
[[file charless lindberg post afisot.jpg|botanavelu|nitaruga = 1.1|"lindberg chetha amalu cheyabadina "mail messengerla pramaanam yokka dhruvikarana patram]]
aktobaru kritam, lindbergnu [[robertson aircraft corporation] [[lambert-est] vadda niyaminchindi. luis antarjaateeya vimaanaasrayam|lambert-est. aanglam, missouriiloo luis flying feeled], (athanu vimaana bodhakudigaa panichestunna chota) modata lae avt chesi, taruvaata kottagaa niyaminchabadina [[united states#contract air mail (com) servies yokka air mails] kuu cheef pailatga panicheyadaaniki|[[staandu madhya sevalanu andinchadaaniki air mail]] maargam #2 (com-2) kuu oppandam kudurchukondi. luis, misauri|St. luis] mariyu [[chikago]] (mevud feeled) [[springfield, illinayislo rendu madhyantara staplatho|springfield] mariyu [[pioria, illinais]]. lindberg mariyu maroe mugguru ryaak pailatlu, phillip aarr. love, thamus pii. nelson, mariyu [[harlen gurney]|harlen eah. "budd" gurney], naalugu savarinchina yuddha migulu [[airco dehetch. 4] naukaadalamloo com-2 meedugaa meyilnu eguravesindi.|dii havilland dehetch-4] [[bipelane]] luu.
com thoo egaradaaniki saine inn cheyadaaniki mundu, lindberg [[richard ii] loe pailetga panicheyadaaniki darakhaastu chesukunnadu. byred] 's [[richard ii. byrd#1926 uttara dhruvam nundi vimanayanam|uttara dhruva dandayaatra], conny spashtamgaa athani prayatnam chaalaa aalasyamgaa vachindi.
kaaledu, lindberg [[united states post office department]] yokka mail messengerla pramaanaanni amalu chesaadu, rendu rojula taruvaata athanu kotta maargamlo sevalanu praarambhinchaadu. rendu sandarbhaallo, chedu vaataavaranam, parikaraala vaiphalyam mariyu [indhana aakalitho kuudina] kalayikalu|indhana alasata] atanni [chikago] kuu raatri samayamlo beilpai bayataku pampinchamani balavantam chesindi; rendu saarlu athanu teevramaina gaayam lekunda neelaku cherukunnadu mariyu ventane thana saruku unnatlugaa nirdhaarinchukovadam mariyu kaneesa aalasyamtho pampadam gurinchi nischayinchukunnaadu. 1927 fibravari madhyalo ayana "spirit off seyint" roopakalpana mariyu nirmaanaanni paryaveekshinchadaaniki [[shaan diego]], californiaku bayaludaeraadu. luis ".
newyork airlines.
artigue bahumati.
newfoundland], british aviators [[zaan alcock (raaf officer)]|zaan alcock] mariyu [orther whiteton braun]|orther braun] [[dialy mail aviation bahumatulu] geluchukunnadu.|[[alcock mariyu braun yokka atlantic daati prayaanaaniki]] rojuvaaree mail bahumati|modati nonstop atlantic vimanamu]. vaari vimanam WW1 loe seva kosam roopondinchina [[wickers vimee]] IV bipelane. alcock mariyu braun edama [[sta. johns, newfoundland mariyu labrador|St. zaan 's, newfoundland], newfoundland], mariyu marusati roeju irelandloni [[clifden, county galway]] kuu cherukunnaru.
adhe samayamlo, ero club off america karyadarshi ayina [[augustus post] french-janminchina newyork hotel yajamanini sampradinchi, sthaapinchina aidu samvatsaraalalo newyork nagaram mariyu paris (rendu disalalo) madhya modati vijayavantamaina nonstop transatalantic vimaanaaniki $25,000 avaardunu ivvamani prerepinchaaru. prerepinchaaru aaa samaya parimiti teevramaina prayatnam lekunda mugisinappudu, artigue maroe aidella paatu pratipaadananu punaruddharinchaaru, esaari aneka mandhi prasiddha, atyanta anubhavagnulaina mariyu baga aardhikamgaa unna pootiidaarulanu aakarshincharu-veerilo evaruu vijayavantam kaaledu. kaaledu, varald vaari french [[flying aes]] [[rene phank]] yokka [[sikorsky ess-35]] newyorkloni [[roosvelt feeled]] nundi takeoff avutunnappudu koolipoyindi. yuu.ess. naukaadala vimaana chodakula [[wooster mariyu davis]|noel davis] mariyu [wooster mariyu davis]|stanton hetch. wooster] [longley vaimanika sthaavaram vadda champabaddaru]|longley feeled], virginia, department], vaari [keystone pathfinder] nuu pareekshistunnappudu. french yuddha veerulu [[charless nangesar]] mariyu [[francois kooli] [[paris-lae borget vimaanaasrayam]] loe [[levassier pl. 2] bayaludaeraaru.|levassier pl 8]] seaplane "[tella pakshi|" "; vaaru chivariga [[ireland] yokka paschima tiiraanni daatadam chusina taruvaata atlanticlo ekkado adrusyamayyaaru".
american air rayser [clarence dunken chamberlyn|clarence dii. chamberlyn] mariyu [[arctic]] anveshakudu [[richard ii. byred] kooda resulo unnaaru.
"seyint yokka aatma. luis ".
[[failuh franz skell album chitram (34195654111).jpg|botanavelu|[[seyint yokka aatma. luis]]"]]
lindberg yokka aspashtata kaaranamgaa chaaritraatmaka vimaana nirvahanaku aardhika sahayam cheyadam oka savaluga undhi, conny rendu va. luis vyaapaaravaettalu chivariki $15,000 byaanku runaanni pondaaru. lindberg air mail pailetga thana jeetam nundi thana sonta dabbulo $2,000 $2,000 $33,536) viraalamgaa icchaaru mariyu maroe $1,000nuu rock viraalamgaa ichindi. mottam $18,000 lindberg pratyarthulaku andubaatulo unna daanikante chaalaa takkuvagaa undhi.
samuuham [[rait aeronatical]] nundi, taruvaata [[travel air]] nundi, chivaraku kottagaa erpadina [[columbia aircraft corporation]] nundi "off-dhi-pegg" single ledhaa multy injin monoplane konugolu cheyadaaniki prayatninchindi, conny andaruu vikraya sharatuga pailetnu enchukoovaalani pattubattaru. chivaraku chaalaa chinnadi [[ryaan aeronatical]|[[shaan diago]] yokka ryaan aircraft company] company] custom monoplane roopakalpana mariyu nirmaanaaniki angeekarinchindi, mariyu oka oppandampai adhikarikamga moosiveyabadindi. dheenini "spirit off seyint" anie pilustaaru. luis, "fabric-covered, single-seat, single-injin" ryaan envaipi "(" newyork-paris "kosam) hye-wing monoplane ([[sivil aeronautics authority]|cab]] registration enn-x-211) nuu lindberg mariyu ryaan yokka cheef injanir samyuktamgaa roopondinchaaru. haall]. kevalam rendu nelala taruvaata "spirit" modatisaarigaa egiripoyindi, mariyu varusa pareeksha vimaanaala taruvaata lindberg shaan diago nundi bayaluderindi. athanu modata St. luis, taruvaata newyork [[long iland]] looni [[roosvelt feeled]] kuu vellandi.
vimaanamlo.
[[file charless lindberg und dhi spirit off seyint luis (chrisco punaruddharana, rekkalatho).jpg|botanavelu|edama|nitaruga = 0.85|spirit off seyint" thoo lindberg. luis thana vimaanaaniki mundu]]
1927, sukravaaram tellavaarujaamuna, lindberg [[roosvelt feeled (vimaanaasrayam)] nundi bayaluderindi.|[[long iland]] loe roosvelt feeled]. athani gamyam, [[paris-lae borget vimaanaasrayam]|lae borget vimaanaasrayam], [[paris]] kii edu mailla dhooramlo mariyu athani prarambha sthaanam nundi 3,610 mailla dhooramlo undhi. athanu "mundu raatri rendu gantalaku paiga padukodaniki chaalaa bijeegaa unnadu", mariyu "nidrapolekapoyadu."ayana takeoff chesina udayam varsham kurisindi, conny vimanam" "ranvepai unna sthithiki chakralu tippadamtho", varsham aagipoyindi mariyu takkuva velaadutunna meghala gundaa kaanti ravadam praarambhinchindi "."" "daadaapu veyyi" "ledhaa" "aneka vaela" "anie varninchabadina janasamuuham lindberg off chuudataaniki samavesamaindi, mariyu athanu vechi unna" "muusina kaaru" "nundi adugu pettina taruvaata" "tudi tanikhi paryatanalo vimanam chuttoo nadichadu". ""atlantic daati prayaaninchinanduku," "aatma" "vimaana indhanamtho nindi undhi".|indhana line addankini nivaarinchadaaniki padepade filter cheyabadina indhanam]. indhana bhaaram yea pareeksha samayamlo ettina daanikante "veyyi poundlu" bhaareega undedi, mariyu puurtigaa load cheyabadina vimanam 5,200 poundla baruvu undedi., ledhaa. buradatho nindina, varshamtho tadisina runway takeoff cheyadaaniki aatamkam kaliginchadamtho, vimanam "purushulu rekkala struts vaipu nettadam dwara sahaayapadindi", chivari vyakti rekkalanu runway nundi vanda gajaala diguvana matrame vadili vellaadu. lindberg yokka monoplane oka [rait aarr-790 sudigaali] dwara saktini saktini [[rait sudigaali]] radial injin udayam 7.52 gantalaku takeoff samayamlo chaalaa nemmadigaa vegam punjukundi, conny feeled yokka chaalaa chivaralo unna telephone linelanu "sarasamaina egire vegamtho sumaru iravai adugula [aaru meterlu] dwara clear chesindi".
[[file lindberg roosvelt feeled nundi bayaludaerutumdi.jpg|botanavelu|edama|nitaruga = 0.85|lindberg nishkramananu chuudataaniki [[roosvelt feeled]] vadda janasamuuham gumigudaru.]]
udayam 8.52 gantalaku, takeoff ayina oka ganta taruvaata, lindberg [road dveepam] paiki egurutuu, kontha allakallolam [[long iland sound]] mariyu [[connecticut]] nundi oka sanghatana laeni marganni anusarinchindi. udayam 9.52 gantalaku, athanu [[boston]] nuu daati, thana kudi vaipuna [[cape codd]] thoo, gantaku 107 maillu mariyu 150 adugula ettulo [[air speed] thoo egurutuu unnadu; takeoff ayinappati nundi konni gantalu matrame gadichinappatikii, daadaapu oka ganta taruvaata athanu alasatatho badhapadatam praarambhinchaadu. thana manassunu spashtamgaa unchukoovadaaniki, lindberg kindiki digi neeti uparitalaaniki kevalam 10 adugula ettulo egiripoyindi. tellavaarujaamuna dadapuga 11:52 natiki, athanu 200 adugula ettuku ekkaadu, eee samayamlo newyork nundi 400 mailla dhooramlo unnadu. [[nova skotia]] munduku kanipinchindi, [[gulph off maine]] meedugaa egirina taruvaata, athanu kevalam "aaru maillu ledhaa 2 degreelu, course nundi dhooramgaa unnadu."madhyahnam 3.52 gantalaku, [cape breton dveepam] thoorpu teeram krinda undhi; athanu melakuvagaa undataaniki chaalaa kashtapaddadu, adhi" "modati roeju madhyahnam matrame ayinappatikee"."saayantram 5.52 gantalaku, athanu [newfoundland (dveepam) venta egurutuu unnadu.|newfoundland] teeram, mariyu daatindi [[saa. johns, newfoundland mariyu labrador|St. zaan] saayantram 7.15 gantalaku. daani mae 21 modati pageelo, "dhi newyork times" mundu saayantram nundi oka pratyeka kebulnu nadipindi "kepten lindberg yokka vimanam seyint meedugaa vellindi. zaan eee raatri 8.15 gantalaku [7.15 newyork daylite saving time]...ireland vaipu velutuu vandalaadi mandhi chuusi adrusyamaina samudram...idhi seyint sameepamloni kondala madhya chaalaa takkuvagaa egurutuu undhi. zaan."lindberg" "harry hocker yokka marganni anusaristunnatlu" "times" "gamaninchindi".|hocker mariyu greave] mariyu [alcock mariyu braun yokka atlantic daati paaripovadam]|alcock mariyu braun] enimidella kritam modati atlantic vimaanamlo."
raatri 8 gantala samayamlo nakshatraalu kanipinchaayi. pogamanchutho samudram puurtigaa aspashtamgaa maarindi, vaegamgaa perugutunna meghaniki paina undataaniki lindbergnu 800 adugula etthu nundi 7500 adugula etthu varaku ekkadaaniki prerepinchindi."oka ganta taruvaata, athanu 10,000 adugula ettulo egurutuu unnadu. oka ettaina [[cumulonimbus]|urumu]] athani mundu nilabadi, athanu meghamloki egiripoyaadu, conny vimaanamlo manchu erpadataanni gamaninchina taruvaata tirigi tirigaadu. megham lopala unnappudu, lindberg "kaakpit kitikee gundaa oka chetini vattidi chesi", "manchu kanaala kutlu" anubhooti chendaadu."bahiranga aakaasaaniki tirigi vacchina taruvaata, athanu" thana maargaaniki tirigi vangi vellaadu."madhyahnam 11:52 samayamlo, lindberg vecchani gaalilo undhi, mariyu" "spirit" "paie manchu migili ledhu; athanu 10,000 adugula vegamtho 90 mph egurutuu unnadu, mariyu newfoundland nundi 500 mailla dhooramlo unnadu". vimaanamlo paddenimide gantala taruvaata, athanu paarisku sagam dhooramlo unnadu, mariyu athanu eee samayamlo jarupukovalani yochistunnappudu, badulugaa athanu "kevalam bhayam matrame" anie bhaavinchaadu."lindberg aneka samaya mandalaala gundaa prayaaninchinanduna, tellavaarujaamuna sumaru 2.52 gantalaku tellavaarujaamuna vachindi. athanu daadaapu rendu gantala taruvaata bhranti chendadam praarambhinchaadu. vimaanamlo eee samayamlo, athanu "nirantaram" nidrapoyaadu, melakuvagaa "sekanlu, bahusha nimishala taruvaata."conny" pogamanchu lopala ledhaa paina gantala tarabadi egirina "taruvaata, vaataavaranam chivaraku clear kavadam praarambhinchindi. udayam 7.52 gantala samayamlo lindberg kosam gaalilo iravai naalugu gantalu gadiparu, adrushtavasaattuu, athanu eee samayaniki alasipoledu.
chivaraku, newyork samayam udayam 9.52 gantalaku, ledhaa athanu roosvelt feeled nundi bayaludaerina iravai edu gantala taruvaata, lindberg "porpoises mariyu fishing boats" nuu chushadu, idhi athanu atlantic yokka maroka vaipuku cherukunna sanketam. athanu chuttoo tirigi daggaragaa egiripoyaadu, conny padava declapy matsyakaarulu evaruu kanipinchaledu, ayinappatikee athanu oka porthole nundi chustunna mukhanni chushadu. nairuti [[ireland]] looni [[county kerrie] loe, lindberg edurkonna modati european bhoomi; athanu merugaina pariseelana kosam tiragabadi, thana patalanu sampradinchi, daanini ireland yokka dakshina konaga gurtinchaadu. irelandlo sthaanika samayam madhyahnam 3 gantala. dingle bay meedugaa egurutuu, "spirit" "schedule kante 2.5 gantala mundu mariyu moodu mailla kante takkuva dhooramlo undhi."lindberg thana chaartulo gurtinchina teerapraantaaniki daadaapu khachitamgaa navigate chesaadu"."athanu pagatipuuta french tiiraaniki cherukovalanukunnadu, kabatti thana vegaanni gantaku 110 maillaku penchukunnadu. aangla teeram athani mundu kanipinchindi, mariyu athanu "ippudu melakuvagaa unnadu."lindberg vimanam [[inglish chaanal]] meedugaa bayaluderindani aangla teeramloni [[plymouth]] nundi oka nivedika vachindi. inglandlo lindberg gurtinchabadindani" vaartalu tvaralo eurup mariyu united states rendintiloonuu vyaapinchayi, mariyu athanu paris daggaraku cherukunnappudu lae borget vimaanaasrayam vadda janasamuuham erpadatam praarambhinchindi. suuryaastamayam samayamlo, athanu paris nundi 200 mailla dhooramlo unna french teeramlo [[cherberg]] meeda egiripoyaadu; newyork samayam prakaram madhyahnam 2.22 ayindi.
thana vimaana prayaanamloo, lindberg aneka savaallanu edurkonnadu, veetilo [cumulonimbus cloude] paiki egaradam kooda undhi.|tuphaanu meghalu] vadda mariyu alalu antha takkuvagaa untaayi. vimanam pooraadindi [[icing paristhitulu]|icing], pogamanchu gundaa chaalaa gantalu andhamgaa egiripoyindi, mariyu lindberg [[ded reckoning#air] dwara matrame navigate cheyabadindi|ded accounting] (athanu navigating loe naipunhyam kaligi laedu [[khagola navigation]|suuryudu mariyu nakshatraala dwara] mariyu athanu [[radeo navigation]] gernu bhaarii mariyu nammadaganidigaa tiraskarinchaadu). atlantic meedugaa veeche gaalulu okadaanikokati raddu chesukovadam, ataniki sunna gaali pravahanni ivvadam-tadwara lakshanarahita samudram meedugaa sudeergha vimaana prayaanamloo khachitamaina navigation cheyadam athani adrushtam.
[[file newyork nundi vimaanamlo paris cherukunna lindberg yokka modati chitraalu.webm|botanavelu|edama| paarislo athani vimaana prayaanam mariyu landingnu document chese nissabda laghu chitram]]
paris cherukunna taruvaata, lindberg airfieldku velle mundu "eefil tower chuttoo tirigaadu". athanu [paris-lae borget vimaanaasrayam] vadda janasamuuham meedugaa egiripoyaadu.|newyork times" nivedinchinatlugaa, lae borget aerodrome] 10:16 vadda mariyu sanivaaram raatri 10:22 kii, maidaanaaniki dhooramgaa mariyu "janasamuuhaaniki daadaapu ara mailu dhooramlo" digindi. air feeled thana maplo gurtinchabadaledu mariyu adhi nagaraniki eesaanyamgaa edu mailla dhooramlo undani matrame lindbergku telusu; anni disalalo prakaasavantamaina laitlu vyaapinchinanduna athanu modata daanini edainaa pedda paarisraamika samudaayamgaa porapatuga bhaavinchaadu.
[[failuh sos fabric 1927.jpg|botanavelu|nitaruga = 0.75|aatma yokka" linen cover yokka namuunaalu]]
150, 000 mandhi janabha unna janasamuuham polampaiki doosukelli, kaakpit nundi lindbergnu bayataku lagaru, daadaapu araganta paatu atanini tama talala paina teesukellaaru."janasamoohamlo iddaru bhavishyat bhaarata pradhaanulu, [jawaharlal nehru] mariyu athani kumarte [indira gandhi] unnaaru. french sainika flyerlu, sainikulu mariyu pooliisula sahayamtho pilate mariyu vimanam sameepamloni hanger yokka bhadrataku cherukune mundu smaaraka vetagallu "spirit" kuu (mukhyamgaa [fuselage] paie unna chakkati naara, vendi-paint chesina vastram) kontha chinna nashtam kaliginchaaru. pooliisulu jokyam chesukovadaniki mundhe "smaaraka picchi" prekshakulu "vimanam nundi teesiveyagalige pratidaanni teesivesi," mariyu "sthiramaina bionetlatho unna sainikula brundam ventane vimananni chuttumutty," oka shedloki chakralu unnanduna gaardunu andistunnappudu "linen mukkalanu kattiristunnarani" times nivedinchindi."lindberg fraanslo united states raayabaarula jaabitaanu kalusukunnaru.|yuu.ess. fraanslo rayabari], [myron tii. ], konni kurcheelu mariyu armi manchamtho kuudina oka chinna gadilo leey borget feeled antataa."athani unikini daachadaaniki gadilooni laitlu aapiveyabaddaayi, unmaada samuuhaaniki, athanu vetakadaaniki prayatnistunna" "picchigaa egirindi". " lindberg herikto chetulu kalapadam dwara atlantic antataa taanu teesukuvellina aneka lekhalanu ataniki andinchaadu, vaatilo moodu kalnal (united states) nundi vachayi.|cole.]] [theodor roosvelt juuniyar.]]lindberg abhyardhana meraku parichaya lekhalu raasina maajee adhyakshudu [theodor roosvelt] kumarudu. lindberg ardharaatri samayamlo air feeled nundi bayaluderi, paris gundaa rayabari nivaasaaniki teesukellabaddadu, [[aark dii triomph]] vadda teliyani sainikudi french samadhini sandarsinchadaaniki aagipoyaadu; athanu chivaraku nivaasaaniki cherukunnadu, akkada athanu sumaru 60 gantallo modatisaari nidrapoyaadu.
lindberg yokka vimananni united states yokka [[national aeronatic association]] dhruveekarinchindi, idhi "spirit" loe unchina seelu cheyabadina [[barograph]] nundi reedingula aadhaaramgaa.
prapanchavyaaptamgaa prasiddhi.
[[file charlesslindberg-remondortig.jpg|edama|nitaruga = = newyorkloni [[raymond orteg]] nundi bahumatini sweekaristunna lindberg]]
lindberg thana chaaritraatmaka vimanayanam tarvaata apuurvamaina prasamsalanu andukunnadu. jeevitacharitrakaarudi maatallo cheppalante [a. ], prajalu "lindberg neetipai nadichinatlugaa pravartinchaaru, daani meeda egiripokunda". "[[newyork times]]" oka [[madata paina]], paejee antataa sheershikanu mudrinchindihi "lindberg adhi chestundi!"mariyu detroit looni athani talli illu chuttoo daadaapu veyyi mandhi prajalu unnatlu nivedinchabadindi. athanu "european deshaalanu sandarsinchadaaniki ahvanalu raavadamtho antarjaateeya pramukhudu ayyadu", mariyu athanu "vivaha pratipaadanalu, desavyaaptamgaa nagaralanu sandarsinchadaaniki ahvanalu mariyu vaelaadi bahumatulu, lekhalu mariyu endarsment abhyardhanalanu andukunnadu."aayanaku mariyu ayana paaripoyinanduku nivaaligaa kaneesam" 200 paatalu vrayabaddayi ". "[[adrushtavantulaina lindy!]]", [[l.] rachinchi, swaraparichaaru. wolf gilbert] mariyu [abel bair], mae 21naa puurtayyaayi, mariyu aaa raatri "aneka manhatton clublalo goppa prasamsalanu andukundi". [leo faist] eee patanu mudrinchindi, mariyu adhi "somavaaram, mae 23 natiki ammakaniki undhi". digina taruvaata, lindberg airopa parytananu praarambhinchadaaniki aasaktigaa unnadu. konni vaaraala taruvaata ayana oka prasangamlo paerkonnatlugaa, ayana vimaanamlo prayaaninchadam dwara ayana "vidaesaalaku velladam idhe modatisaari" anie gurtinchabadindi, mariyu ayana "airopanu chudagalagalane aasatoe, aasatoe" digaadu."
landing tarvaata udayam, lindberg [[united states rayabara karyalayam, paris] yokka balconylo kanipinchindi.|yuu.ess. ]], janasamuuham chesina pilupulaku "kluptamgaa mariyu niraadambaramgaa" pratispandinchaaru. [[airopa mariyu videshee vyavahaaraala mantritva saakha (france)]|french videsanga karyalayam]] america jendaanu eguravesindi, idhi modatisaarigaa deshadhinetha kaani vyaktiki vandanam chesindi. french [[elysse pales]] vadda [[france adhyakshula jabita]|adhyakshudu] [[gaston doumergue]] lindbergku [[legian dii 'hohner]] pradaanam chesaaru, raayabaaritho [[myron tii] thana lappel meeda avaardunu pinn chesaaru. herrick|herrick]] eee sandarbhaaniki hajarayyadu. lindberg united statesku tirigi raakamundu belgium mariyu grate britainlaku "spirit" loe vimanalu kooda chesindi. mae 28naa, lindberg [[haaren vimaanaasrayaaniki] vimaanamlo prayaaninchindi.|[[brassels]] loe, [[belgium]], utsaahamgaa unna janasamuuham kosam moodusaarlu maidaanaanni chuttumutty, madhyahnam 3 gantala tarvaata aagadaaniki taxi chestu, veyyi mandhi pillala brundam american jendaalanu ooputuu undhi. everiki velutunnappudu, lindberg vimaanaasrayam nundi padhi vimaanaala escartnu kalusukunnadu, vaaru atanni [[maans]] sameepamlo maargamlo kanugonnaru, kaani "aatma" sagatuna gantaku 100 maillu unnanduna daanini konasaginchadamlo ibbandi paddaru."landing chesinappudu, lindbergnu belgium [belgium pradhana mantri] thoo sahaa sainika adhikarulu mariyu pramukha adhikarulu swaagatinchaaru.|pradhana mantri] [[henry jasper], lindberg vimanam ooregimpunu oka vedikaku nadipinchaaru, akkada adhi vaelaadi mandhi utsaahamgaa unna drushyaaniki edigindi."idhi oka adbhutamaina vimanamu" anie landing tarvaata lindberg ilaa prakatinchaaduh "neenu daanilooni prati nimishaanni aasvaadinchaanu. motaru chakkati aakaaramlo undhi mariyu neenu daanini takakunda airopanu chuttagalanu."sthira bionetlatho belgian dalaalu lae borget vadda jarigina nashtam sanghatana punaraavrutam kakunda undataaniki" "aatma" "nuu rakshinchaayi". evere nundi, lindberg yuu varaku motaru cheyabadindi.ess. rayabara karyalayam, aapai [[congress kaalam] paie pushpaguchcham unchadaaniki vellaaru.|teliyani sainikudi belgian samadhi]. aaa taruvaata ayana brassels raaja bhavananni sandarsinchaaru.|belgium raajapraasaadam] [belgium yokka modati albert] ahvanam meraku|king albert I], ikkada raaju lindbergnu [[lepold arder (belgium)] yokka chevaliyarga chesaadu.|]; lindberg raaju chetini kadilinchinappudu, athanu ilaa annadu "neenu belgianla prasiddha sainikudu-raaju gurinchi chaalaa vinnanu."[[united press international|united press] nivedinchina prakaram, "lindbergnu palakarinchadaaniki nedu oka million mandhi brasselslo unnaaru", idhi "belgiumlo oka private pourudiki ippativaraku ivvabadina goppa swaagatam"."
[[file charless lindberg mae 29,1927.jpg loe inglaandlooni sarre looni croidon feeled kuu cherukunnadu|botanavelu|croidon vimaanaasrayam vadda janasamuuham "aatma" nii gumpugaa tippindi|dakshina londonlo mae 29,1927naa croidon air feeled]]]
belgium taruvaata, lindberg [[united kingdom]] kuu prayaaninchaadu. athanu brassels nundi bayaluderi croidon vimaanaasrayaaniki cherukunnadu.|croidon air feeled] mae 29naa "spirit" loe, akkada 100,000 mandhi gumpu atanni "gumpu" chesindi. air feeled cherukune mundu athanu london meedugaa prayaaninchaadu, akkada kontamandi paikappulapai, "flyer vaipu chuusaaru" mariyu pariseelakulu "[london yokka paschima chivaralo] feeled glassulatho|west end]] business district "atanni chusindi. athanu digadaaniki daadaapu 50 nimishala mundu, croidon vimaanaasrayam vaipu velle roadlu stambhinchipooyaayi."airfieldloki egurutuu, lindberg saayantram 5.50 gantalaku aaru british sainika vimaanaalato paatu" "diguva konamlo kanipinchindi", "conny bhaarii janasamuuham" "gaardu linelanu daatindi" "mariyu atanni airfieldlo chuttumuttamani balavantam chesindi" "pooliisulu janasamuuhamtoe poraadutunnappudu", "mariyu" "10 nimishala taruvaata vaaru atanni digadaaniki taginanta pedda sthalaanni clear chesaaru". " pooliisu nilvalanu "pedda sankhyalo" airfieldku pampaaru, conny samuuhaanni adupulo unchadaaniki idhi saripoledu. vimanam agipoyinappudu, janasamuuham "american jendaalanu ooputuu, kanchelanu dhvamsam chesi, pooliisulanu padagottindi", ayithe lindberg swayamgaa "navvutuu, nirmalamgaa" "utsaahamgaa" unna janasamuuham madhya varninchabaddaadu. oka vyakti kaalu debbatindi", maroka vyakti hanger paina nundi padi antargata gaayaalato baadhapadutunnaadani united press nivedinchindi. swaagatam yokka utsaahamto aangla adhikarulu "aascharyapoyaaru" anie nivedinchabadindi. oka limosine "spirit" daggaraku laagabadindi, maidaanamlooni oka towerku lindbergnu teesukuvelutundi, akkada athanu utsaahamgaa unna janasamuuhaaniki pratispandinchaadu. "neenu cheppagaligedi emitante, idhi lae borget feeled loe jarigina daanikante ghoramainadi" anie ayana vaaritho annaru. "conny, neenu ikkada unnanduku chaalaa santoshamgaa undhi."athanu british secretory off state pharr air [[shamyul hoar, 1 va wiscount templewood] unna reception gadiki cherukunnappudu|surr shamyul hoar], yuu.ess. rayabari [[alanson bii. houton], "mariyu itarulu" vechi unnaaru, athani modati padaalu "naa vimananni rakshinchandi!"mechanics" "spirit" "nuu oka hangerku taralinchi, akkada daanini sainika gaardu kinda unchaaru"."croiden vadda maajee [[vaayu saakha karyadarshi]] [[christopher thamson, 1va baaran thamson] kooda unnaaru.|lard thamson], poura vimanayana director [[sefton branker]|surr sefton branker], mariyu [brigadier-general (united kingdom)|brigade. zen.]] [[persey thotala thotalu|pii. aarr. sii. thotalanu].
[[file charless lindberg brasselsku vimaanamlo.oo. zii.|botanavelu|edama|lindberg thana chaaritraatmaka atlantic daati prayaaninchina ventane [[brassels, belgium]] loe dige nyuus reel]]
rendu [[raayal air fores] vimaanaalato, athanu croydon nundi [[gosport]] kuu 90 mailla dhooram prayaaninchaadu, akkada athanu "spirit" nuu newyork kuu tirigi ravana cheyadaaniki vichchinnam cheyadaaniki vadilivesadu. mae 31naa, [united states rayabara karyalayam, london yokka atashetho paatu|yuu.ess. rayabara karyalayam], lindberg british pradhana mantrini [[10 downing streat]] sandarsinchi, aapai [[buckingham pales] kuu motaarugaa vellaaru, akkada [[georg v]|king georg V] aayananu atithigaa swaagatinchaaru mariyu aayanaku british [[air fores cross (united kingdom)] nuu pradaanam chesaaru.|air fores cross]. lindberg rajabhavananni sandarsistaarani oohinchi, athani gurinchi oka sangrahaavalokanam pondaalani aasatoe janasamuuham gumigudaru. janasamuuham enthagaa perigindante pooliisulu [[scatland yard]] nundi rijarvulanu pilavavalasi vachindi. athanu yuu loe united states kuu tirigi vacchina taruvaata.ess. department] naukaadalam [[cruiser]], yuddhanaukalu mariyu bahula sainika vimanalu atanni [[potomac nadhi] varaku [[washington naevii yard]] varaku teesukellaayi, akkada adhyakshudu [[calvin coolidge]] ataniki [[distingwished flying cross (united states)] nuu pradaanam chesaaru.|distingwished flying cross]. lindberg eee patakam yokka modati avaardunu andukundi, conny idhi adhikara niyantrananu ullanghinchindi. marchi department] prachurinchabadina coolidge yokka sonta karyanirvahaka uttarvu, graheetalu "atuvanti sabhyatvaaniki [vyavastheekruta nilvalalo] vidhula sanghatanalo bhaagamgaa vaimanika vimaanamlo palgonetappudu" vaari vaimanika naipunyaanni pradarsinchaalsi untundi, idhi lindberg santrupti parachadamlo chaalaa spashtamgaa viphalamaindi. [[united states postal service#history|yuu.ess. post office department] 10 sentla [[united states yokka air mails] nuu jaarii chesindi.|air mail]] stamp (scott sii-10) "aatma" mariyu vimaana pataanni varnistundi.
lindberg washington, dii nundi egiripoyindi.sii.newyork nagaraniki, [[diguva manhatton]] cherukunnaru. ayana nayakula [[broadway (manhatton) #canyon varaku prayaaninchaadu.|city haalku] veerula loya, akkada mayer [[jimmy walker]] aayanaku swaagatam palikaru. [[[ticker-tape pared]] taruvaata [[central park maall]] kuu vellaadu, akkada newyork governor [[all smith]] nirvahinchina maroka vedukalo aayananu satkarinchaaru mariyu 200,000 mandhi prajalu hajarayyaru. kontamandi 4,000,000 prajalu aaa roeju lindbergnu chuusaaru. central paarkulo governor smith aayanaku shouryaaniki newyork patakaanni pradaanam chesaaru. aaa saayantram, lindberg thana talli mariyu mayer vaakartho kalisi clarence maake vadda jarigina 500 mandhi atithula vindu mariyu nrutyamlo gourava atithigaa unnappudu [[clarence maake]|clarence maake] yokka podavaina dveepa estate, [[naukaasrayam konda]].
[[file coll vindu.jpg|botanavelu|edama|nitaruga = 0.75|newyork nagaram "vii" vindu (, 1927)]]
marusati raatri, lindberg newyork looni commodore hotel loe oka goppa vindutoe satkarinchabaddaadu.|newyork nagaram yokka receptionlapy mayer kamitee icchina mariyu sumaru 3,700 mandhi hajarayyaru. aayanaku adhikarikamga bahumati kosam chekkunu pradaanam chesaaru.
juulai 18,1927naa, lindberg united states armi reserve yokka air corps loe kalnal hodaaku padoonnati pondaadu.|[[united states armi] yokka adhikarulu reserve corps]|yuu.ess. sainyam].
yuddhamlo veeratvam kosam daadaapu ellappuduu pradaanam cheyabadinappatiki, department], oka pratyeka [[congress chattam]] lindbergku [[medal off aanar]] pradaanam chesindi. dheenini fibravari white house vadda adhyakshudu coolidge lindbergku samarpinchaaru. aasaktikaramgaa, eee patakam coolidge yokka munupati karyanirvahaka uttarvuku viruddhamgaa undhi, "samakhya chattam dwara adhikaram pondina aneka alankaranalalo okati kante ekkuva oke veeratvam ledhaa asaadhaarana vijayaniki pradaanam cheyabadadu" (lindberg medal off hohner mariyu distingwished flying cross rendintitho oke charyaku gurtimpu pondindi). eee avaarduku adhikaram ichhe saasanam kooda spashtamgaa vidhananni ullanghinchinanduku vimarsinchabadindi; house saasanasabhyulu tama otlanu lekkinchadamlo nirlakshyam chesinatlu samacharam. medal off hohner yokka ilanti naan kambat avaardulu kooda pratyeka saasanaala dwara adhikaram pondaayi mariyu naukaadala vimaana chodakulaku pradaanam cheyabaddaayi [[richard ii. byred] mariyu [[floyd bennet]], alaage architic anveshakudu [[adolphus doubleu. pacchagaa]. adanamgaa, general [[douglus makartar] kuu pradaanam cheyabadina medal off hohner lindberg puurvagaami aadhaaramgaa unnatlu nivedinchabadindi, ayinappatikee macarthur mukhyamgaa chattanni amalu cheyalekapoyadu, idhi bahusha athani avaardunu chattaviruddham chesindi.
lindberg modati vyaktigaa gowravinchabaddaadu [[samayam (patrika)]|patrika [[time purson off dhi dhi 25 samvatsaraala vayassulo aaa patrika mukhachitramlo kanipinchinappudu myaan off dhi iyar] (ippudu "purson off dhi iyar" anie pilustaaru); pilustaaru); [[greta thunberg] thana rikaardunu adhigaminche varaku athanu aaa samvatsarapu athi pinna vayaskudaina "time purson" gaa nilichaadu. 1935]] uttama mahilaa vimaana chodakudu avaardu vijaeta, [[eleanor smith]|eleanor smith sullivan], lindberg vimaanaaniki mundu ilaa annadu
[[file spirit off seyint. luis smithsonian.jpg|botanavelu|sarainadi|dhi spirit off seyint. luis "[national air und space museumlo pradarsinchabadindi]]]]]
aatmakatha mariyu paryatanalu.
[[file "memu" cover (1927 pustakam).jpg|botanavelu|edama|nitaruga = 0.75|"[[memu" (1927 pustakam)|" "1 va edition, 1927]]
lindberg paris, zii kii vacchina rendu nelala taruvaata. pii. putnam kumaarulu ayana 318 paejeela aatmakatha 'vii' nuu prachurinchaaru, idhi ayana chivariki raasina ledhaa gananeeyamaina rachanalu chesina 15 pustakaalalo modatidi. eee samsthanu vimanayana autsaahikulu nadiparu [[georg p. putnam]].
dust jackett gamanikalu lindberg "thana jeevita kathanu mariyu thana atlantic daati prayaaninchina kathanu, vimanayana bhavishyattupai thana abhipraayaalatho panchukoovaalanukunnaadani", mariyu "memu" thana vimaanamlo cheekati gantalalo tanaki mariyu thana vimaanaaniki madhya abhivruddhi chendina "aadhyaatmika bhagaswamyanni" suuchimchaamu anie chepparu. edemaina, cheyabadindi berg vrasinatluga, putnam "lindberg kuu teliyaka ledhaa aamodam lekunda" eee birudunu enchukunnadu, mariyu lindberg "daani gurinchi eppatikee firyadu chestaadu, athanu 'memu' nuu upayoginchadam antey athanu mariyu athani maddatudaarulu, athanu mariyu athani vimanam kaadu, endukante patrikalu prajalu vishwasinchaaru"; ayinappatikee, berg vyakhyaaninchinatlugaa, "athanu tarachugaa apasmaraka sthithilo eee padabandhaanni upayoginchadam vaerae vidhamgaa suuchimchimdi."
putnam yokka pratyeka santakam chesina pustakam yokka kaapeelu okkokkati okkokkati ammudayyayi, ivanni prachuranaku mundu konugolu cheyabaddaayi. "vii" tvaralo chaalaa pradhana bhaashalaloki anuvadinchabadindi mariyu modati samvatsaramlo 650,000 kaapeelaku paiga ammudaindi, lindberg $250,000 kante ekkuva sampaadinchindi. daani vijayaniki lindberg yokka moodu nelala, [[daniel guggenheim fund pharr dhi promotion off aeronautics] tarapuna "spirit" loe united states paryatana gananeeyamgaa sahaayapadindi. 1927 madhyakaalamlo, lindberg mottam 48 raashtraalloni 82 nagaralanu sandarsinchaaru, 147 prasamgaalu chesaaru, kavaatulalo palgonnaru, mariyu dhesha janabhalo naaluginta oka vanthu ayina 30 millionlaku paiga americanlu dheenini chuusaaru.
[[failuh all 0157 0026.jpg|botanavelu|senator [[shamyul hetch. piles] mariyu columbia adhyakshudu [[miguel abadia mendez]] fibravari columbia paryatanalo lindbergtho (edama nundi varusaga modati, rendava mariyu moodava).]]
lindberg 1927 mariyu 1928 madhya 16 latin american deshaalalo paryatinchaaru. "good will tour" gaa pilavabade, indulo [[mexico] loe agadam kooda undhi (akkada athanu thana kaboye bhaarya, yuu kumarte ayina anenu kooda kalusukunnadu.ess. rayabari [[repu]], [[gwatemala]], [[british honduras]], [[ell salvador]], [[honduras]], [[nikaraguwa], [[modati costa rican republic]|costa rica], [[panama]], [[panama kaaluva praantam]|kenal john], [[columbia]], [[united states off venezula]|venezuvela], [seyint thamus, yuu.ess. virgine dheevulu|St. thamus], [puerto rico], [moodava dominican republic]|dominican republic], [[haiti ganatantram (1859-1957)|haiti], mariyu [[cuba ganatantram (1902-1959)|cuba], kevalam 116 gantala vimaana samayamlo cover chestundi. lindberg thana modati vimananni praarambhinchina oka samvatsaram mariyu rendu rojula taruvaata, seyint nundi "spirit" nuu eguravesindi. luis tuu washington, dii.sii., akkada idhi appati nundi [[smithsonian samstha]] loe bahiranga pradarsanalo undhi. gatha 367 rojullo, lindberg mariyu "spirit" kalisi 489 gantala 28 nimishala vimaana samayanni namodu chesaayi.
eah "[lindberg boom|vimanayanamlo lindberg boom]] praarambhamaindi. aaru nelallo vimaanamlo prayaaninchae mail parimaanam 50 saatam perigindi, pailatla licensula kosam darakhaastulu moodu retlu perigayi mariyu vimaanaala sankhya naalugu retlu perigindi.
adhyakshudu [[herbert hoover]] lindbergnu [[[national advisory kamitee pharr aeronautics]] kuu niyaminchaaru.
lindberg mariyu [paan american varald airways] head [[juvan tripey]] alasca mariyu cyberia meedugaa chaina mariyu japaanlaku vimaana marganni abhivruddhi cheyadaaniki aasakti chuupaaru. 1931 vesavilo, tripey maddatutoe, lindberg mariyu athani bhaarya long iland nundi [[nome, alasca]] kuu, mariyu akkada nundi cyberia, japan mariyu chainaku egiraaru. [[tingmisartok]] anae [[lockheed modal 8 syrious]] thoo eee vimananni nadiparu. prapancha vaarai taruvaata varaku eee maargam vaanijya sevalaku andubaatulo ledhu, endukante yuddhaaniki mundu vimanalu egaradaaniki paridhini kaligi laevu [[alaska bhuubhaagam]|alasca] nundi japan varaku nirantaraayamgaa, mariyu united states soviet prabhutvaanni adhikarikamga gurtinchaledu. chainaalo vaaru vipattu daryaaptu mariyu sahaya prayatnaalalo sahayam cheyadaaniki swachchandamgaa munduku vacchaaru [[1931 madhya chaina varada]]. idhi taruvaata anne pustakam "[[uttara disalo]]" loe namodu cheyabadindi.
air mail promotion.
[[file com-2 laftum.jpg|botanavelu|edama|lindberg-autograph chesina usped penaulty cover, sii-10 thoo athanu com-2 meeda eguravesadu]]
vimaana mail sevalanu prothsahinchadaaniki lindberg thana prapancha khyaatini upayoginchukunnadu. udaaharanaku, tulasi abhyardhana meraku l. west indian areal express (taruvaata [paan aam] yokka cheef pilate) yajamani ayina rove, fibravari fibravari, [santo domingo], [dominican republic] madhya sumaru 3,000 pratyeka smaaraka patraalanu teesukuvellaadu.|aarr.dii.]][[port-oo-prins], [[haiti]], [[hawanah]], [[cuba]] chivari moodu staplu athanu mariyu "spirit" latin america mariyu carabian yokka vaari "good will tour" samayamlo, 1927 mariyu 1928 madhya, mariyu athanu thana iconic vimaanamlo egirina ekaika franked mail mukkalu.
thana latin american paryatana jarigina rendu vaaraala taruvaata, lindberg thana paatha com-2 maargamlo pratyeka vimaanaala shrenini nadipadu. prapanchavyaaptamgaa nundi padivela sweeya-chirunama smaaraka kavarlu pampabaddayi, kabatti prati staplo lindberg athanu mariyu athani thoti com-2 pailatlu upayoginchina moodu vimanalalo marokadaaniki maararu, kabatti prati kavarnu athanu eguravesadani cheppavacchu. kavarlanu taruvaata baxtamp chesi, air mail sevanu prothsahistuu vaari pampinavaariki tirigi pampaaru.
1929-1931 loe, lindberg [[latin america]] mariyu [[carabian]] looni margallo modati vimanalalo chaalaa takkuva sankhyalo smaaraka kavarlu teesukunnadu, veetini athanu intakumundu [[paan american varald airways] kuu salahadaruga niyaminchaadu.|paan american airways] taruvaata videshee air mail (fam) margalu 5 mariyu 6 gaa post officeku oppandam prakaram eguraveyabadutundi.
vyaktigata jeevitam.
american kutumbam.
[[failuh charleslindbergh22.jpg|sarainadi|botanavelu|nitaruga = 0.75|charless mariyu [[aann moro lindberg]]]]
thana aatmakathalo, lindberg taanu kalusukunna pailatlanu streelinga "barnstarmers" gaa egataali chesaadu; athanu sambandhaala patla sainika cadetla "sulabhamaina" vidhananni kooda vimarsinchaadu. manchi telivitaetalu, manchi aarogyam mariyu balamaina janyuvulu kaligina streetho, "manchi vaarasatvam yokka praamukhyatanu maa polamlo jantuvulanu pempondinchadamlo [ataniki neerpinchina] anubhavam" thoo aadarsavantamaina srungaaram sthiramgaa mariyu deerghakaalikamgaa untundani ayana raasaaru.
[[anne moro lindberg] (1906-2001) [[dwite moro]] kumarte, aame [[zhe] loe bhagaswamiga undhi.pii. morgaon & koo.]], lindbergku aardhika salahadaruga vyavaharinchaaru. athanu kooda yuu.ess. department] meksikoku rayabari. hasyanatudu mariyu natudu [will rosers] thoo kalisi meksikoku goodwill tour kosam repu aahvaaninchabadina lindberg 1927 decemberlo mexico nagaramlo annenu kalisaaru.
eee janta cheyabaddaayi, [[inglewood, newjersey]] looni repu estatelo vivaham chesukunnaru, vaaru vivaham tarvaata raashtramloni paschima bhaagamlo unna tama intiki velladaaniki mundu akkada nivasinchaaru. vaariki aruguru pillalu unnaru [charless augustus lindberg juuniyar.]] (1930-1932); [[zaan moro lindberg]] (1932-2021); land moro lindberg (b. 1937), [[stanford vishwavidyaalayam]] loe maanava saastraanni abhyasinchi, shaan diagoloni susanne millarnu vivaham chesukunnadu; [[aanne lindberg]] (1940-1993); scott lindberg (b. 1942); mariyu [[reeve lindberg]] (bii. 1945), rachayita. lindberg anneku elaa egaraalo neerpinchaadu, mariyu aame athani anveshana mariyu vimaana maargaala chartinglo chaalaa varaku athanitho kalisi sahaayapadindi.
lindberg thana pillalanu samvatsaraaniki konni nelalu matrame chusevadu. athanu prati pillala ullanghanalanu (gumm-namaladam vanti vaatitho sahaa) gamaninchevaadu mariyu inti kharchula prati paisa khaataa pustakaalalo unchaalani aanne pattubattaru.
lindberg manavadu, aviator [[eric lindberg]] (zaan lindberg yokka 8 mandhi pillalalo okaru), [[private space flight]] mariyu [[electric aircraft]] parisramalu rendintiloonuu gurtinchadagina prameyam kaligi unnadu.
glider abhiruchi.
glider (vimanam) roopakalpana mariyu viniyogamlo aavishkaranalanu konasaaginchadaaniki lindberg 1930 maarchilo thana bhaaryatho kalisi [[monterry dveepakalpam] kuu vacchaadu.|glyderlu]. athanu pebul beach looni ladge loe basa chesaadu.|dell monte ladge] gulakaralla beachlo, glyderlanu prayoginchadaaniki saitla kosam vetakadaaniki. athanu [[carmel valley, california]] looni [[paalo carona gaddibeeduku] vacchi, akkada sidney fish homelo atithulugaa unnadu, akkada athanu gaddibeeduloni oka sikharam nundi glydernu eguravesadu. enimidi mandhi vyaktulu glydernu parvata shreniki lagaru, akkada athanu 10 nimishalu graameena praantaalapaiki ekki, vimananni ettaina pradaesaala satram krinda 3 mailla diguvaku teesukuvacchaadu. itara vimanalu 70 nimishala paatu nadichayi. 1935]], ayana bhaarya yuu andukunna modati mahilagaa nilichaaru.ess. [[glider pilate]] licenses.
charless lindberg juuniyar apaharana..
[[file lindberg baby poster.jpg|botanavelu|edama|nitaruga = 0.75]]
1932 saayantram, iravai nelala charless augustus lindberg juuniyar. lindbergs graameena intilooni athani totti nundi apaharinchabaddaadu, [[hyphields (amwell mariyu hope well, nyuu jersey)]|hyphields], [[thoorpu amwell township, newjerseylo]|eest amwell, newjersey], [[hope well, newjersey] pattanaaniki sameepamlo|asajanakamga]]. kidnaper anie cheppukune oka vyakti 50,000 dollarla nagadu vimochana krayadhanaanni teesukunnadu, andulo kontha bhaagam [[bangaaru dhruvikarana patram (united states)] loe undhi.|bangaaru dhruvikarana patraalu, ivi tvaralo chelaamani nundi upasamharinchukovalasi undhi, anduvalla drushtini aakarshistaayi; notla krama sankhyalu kooda namodu cheyabaddaayi. aaa samayamlo, pillala avasheshaalu lindberg intiki chaalaa dhooramlo unna adavulalo kanugonabaddayi.
[[failuh charless lindberg saakshyamistondi.jpg|botanavelu|sarainadi|lindberg haptman [[richard haptman]] vichaaranalo sakshyam istaadu. haptman kudi vaipuna sagam-profile unnadu.]]
eee kesunu vistrutamgaa "[[sataabdapu neram]" anie pilicheevaaru.|sataabdapu neram]] mariyu [[hetch. ell. menken] "[yesu punarutthaanam taruvaata atipedda katha|punarutthaanam]]. dheeniki pratispandanagaa, congress federal kidnap act anie pilavabade daanini aamodinchindi.|"lindberg chattam"], idhi apaharananu [[samakhya neeramgaa maarchindi]|federal neram]] baadhithuraalini rashtra sarihaddula meedugaa teesukellinatlayite ledhaa (lindberg kesulo vale) apaharanadaarudu "mail ledhaa" nuu upayogistaadu... vimochana krayadhanam koradam vanti neeraaniki paalpadadamlo ledhaa daanini munduku teesukelladamlo antar rashtra ledhaa videshee vaanijyam.
[[34 yella german valasa vadrangi richard haptmannu haptmannu newyorkloni [[dhi branks]] looni athani inti sameepamlo, vimochana krayadhana billulalo okadaanitoe gasoline kosam chellinchina taruvaata arrestu chesaaru. athani intlo $13,760 vimochana dabbu mariyu itara aadharalu kanugonabaddayi. haptman haptman [[flemington, newjersey]] loe circus lanty vaataavaranamloo apaharana, hatya mariyu dopideeki paalpadinanduku vichaaranaku vellaadu. athanu doshigaa nirdhaarinchabaddaadu, maranasiksha vidhinchabaddaadu mariyu [[newjersey rashtra jailulo vidyudaaghaataaniki gurai maraninchaadu.|trenton state jailu] aann, 1936.
airopalo (1936-1939).
teevramaina vyaktigata vyakti ayina lindberg, kidnap mariyu haptman vichaarana nepathyamlo prajala nirantara shraddhatho visugu chendaadu mariyu thana moodella rendava kumarudu zaan bhadrata gurinchi aandolana chendaadu. tatphalitamgaa, 1935, aadivaaram tellavaarujaamuna, kutumbam [[manhatton] nundi [[liverpool]] kuu "suduuramgaa prayaaninchindi", [[united states lines]] saruku ravana ss "american digumatidaaru" loe mugguru prayaanikulu matrame unnaaru. vaaru oohinchina paerlatoe mariyu maajee yuu vyaktigata jokyam dwara jaarii chesina dautya pasportlatho prayaaninchaaru.ess. treasury secretory [[ogden l. millulu].
lindbergs "airopaku paaripovadam" vaartalu oka puurti roeju taruvaata varaku bahirangamgaa maaraledu, mariyu vaari ooda yokka gurtimpu telisina tarvaata kooda [[radiogram (sandesam)]|radiograamulu]] daanipai lindbergnu uddesinchi "addressey nott board" gaa tirigi ivvabaddaayi.
vaaru liverpool cherukunnaru, taruvaata bandhuvulatho kalisi undataaniki south wales kuu bayaludaeraaru.
[[failuh podavaina baarn.jpg|botanavelu|sarainadi|[[long baarn], inglandlo lindbergs adde illu]]
aaa kutumbam chivariki kent looni [[sevenox weld]] loe "[[podavaina giddangi]" nuu addeku teesukundi. october, kutumbam (moodava kumarudu, bhoomi, mae mae londonlo janminchina vaaritho sahaa) [[brittony] nundi konugolu chesina oka chinna dveepam lindberg [[aile illick]] kuu maarindi.|breton]] france teeram.
yuu kuu oka chinna sandarsana tappa.ess. 1937 decemberulo, lindbergs united states kuu tirigi raakamundu, tama sonta [[mailla mea. 12 mohak]] loe airopa chuttoo vistrutamgaa nivasinchaaru mariyu prayaaninchaaru.ess. april anie newyorkloni lloyd naukaasrayamloo addeku teesukunna samudrateera estatelo sthirapaddaaru.|lloyd neck], long iland, newyork. [henry hetch] vyaktigata abhyardhana dwara tirigi pampabadindi. arnald|general hetch. hetch. ("haap") arnold], lindberg reserve kalnalga unna [[united states armi air corps]] yokka cheef, athanu yuddhaaniki air corps samsiddhatanu anchanaa veyadamlo sahaayapadataaniki kriyaaseela vidhulaku tatkalikamga tirigi ravadanni angeekarinchadaaniki. abhivruddhi, niyamaka vidhanalalo kotta vimaana rakalanu anchanaa veyadam, kotta vaimanika dhala parisoedhana samstha mariyu itara sambhaavya vaimanika sthaavaraala kosam oka sthalaanni kanugonadam athani vidhulu. [[curtis pii-36 hock] ketayinchabadindi|curtis pii-36] faitar, athanu vividha soukaryaalalo paryatinchi, [[wilber rait feeled]] kuu tirigi nivedinchaadu. lindberg yokka naalugu nelala sankshipta paryatana kooda padnaalugu samvatsaraala kritam kritam armi flight school nundi graduation pondina taruvaata athani churukaina sainika seva yokka modati kaalam.
shaastreeya karyakalapalu.
[[failuh mih-film mih-film = 0.7|[[longains]] 'lindberg "ganta konam" watch]]
lindberg [[longains]] watch companyki lekha raasi, pailatlaku naavigeshannu sulabhataram chese vaachnu vivarinchaadu. vivarinchaadu modata utpatti cheyabadina dheenini vaaru "lindberg avar angle watch" anie pilicharu, mariyu idhi netikee utpattilo undhi.
cheyabaddaayi, lindberg rockett maargadarsakula pani patla aasakti kanabarichadu. goddard]. goddardku aardhika viraalaanni pondadamlo sahayam cheyadam cheyadam daniel guggenheim nundi]] endoment, lindberg goddard thana parisoedhana mariyu abhivruddhini vistarinchadaaniki anumatinchindi. thana jeevitaantam, lindberg goddard rachanaku keelaka nyayavadiga konasagaru.
[[failuh putnam gallerylo lindberg perfusion pump, 2009-11-24.jpg|botanavelu|sarainadi|nitaruga = 0.75|oka lindberg [[perfusion]] pump, "sirka" 1935]]
1935]], lindberg baavamaridi praanaantakamaina gunde jabbunu abhivruddhi chesindi. shastrachikitsa dwara hrudayaalanu enduku saricheyalemani lindberg aalochinchadam praarambhinchaadu. 1931 praarambhamlo rockfeller vishwavidhyaalayamlo [[|rockfeller institute] mariyu fraanslo nivasistunna kaalamlo konasaagutuu, lindberg [[nobel bahumati]] geluchukunna french sarjan [[alexes carrell]] thoo sareeram velupala unna avayavalanu [[perfusion]] adhyayanam chesaadu. perfused avayavalu aascharyakaramgaa baga manugada saaginchaayani cheppabadinappatiki, annee pragatiseela vyaadhini choopinchaayi.|degenerative]] konni rojullone maarutundi. lindberg yokka aavishkarana, "modal tii" pump anie piluvabade gaaju perfusion pump, bhavishyat nirmaanaaniki ghanata pondindi [[cardiac surgery]|gunde shastrachikitsalu] saadhyame. eee prarambha dasalo, pampu paripuurnamgaa ledhu. october, lindberg mariyu carrell tama panini "avayavaala samskruti" anie sankshiptamgaa vivarinchina pustakamlo oka [krutrima hrudayam] gurinchi vivarinchaayi, conny adhi nirminchadaaniki dasaabdaala mundu. taruvaati samvatsaraallo, lindberg pampunu itarulu marinta abhivruddhi chesaaru, chivariki modati cardiopulmonary baipas nirmaanaaniki daariteesindi.|gunde-oopiritittula yantram].
yuddhaaniki mundu karyakalapalu mariyu rajakeeyaalu.
videshee paryatanalu.
1936 joolailo, berlinlo [[1936 vesavi olympics]] praarambhaaniki kontakaalam mundu, american paatrikeyudu [[vilium ell. shirar] thana diarylo ilaa namodu chesadu "lindbergs ikkada [berlinlo] unnaayi, mariyu goring netrutvamloni naajeelu vaari kosam goppa aata aadutunnaru." 
aadutunnaru." united states abhyardhana meraku lindberg chesina aneka sandarsanallo idhi modatidi.ess. 1936 mariyu 1938 madhya german vimanayananni anchanaa vese lakshyamtho sainika sthaapana. eee sandarsana samayamlo, luftansa vimanayana samstha lindbergs kosam teany nirvahinchindi, taruvaata vaarini "feeled-marshal vaan hindenberg" anie paeru pettabadina bhaarii naalugu enginelalo [[junkers zii. 38]] prayaanaaniki aahvaaninchindi. vimaanamlo unna shirar ilaa vraasaadu
vraasaadu hannah reitsh lindberg kuu [[phaak-walf efdablue 61]] helicopter nuu pradarsinchaaru, mariyu germany yokka sarikotta bomber, [[[junkers juu 88]], mariyu germany yokka front-line [[faitar aircraft]], [[messershmit bf 109]] nuu pariseelinchina modati american, dheenini nadapadaniki aayanaku anumati labhinchindi. bf 109 gurinchi ayana matladutu, "nirmaana saralatanu atuvanti adbhutamaina paniteeru lakshanaalatoo militam chese itara pursuit plain gurinchi tanaku teliyadu".
lindberg nivedikalu entha khachitamainavo anae daanipai bhinnabhiprayalu unnaayi, conny avi konchem atisayoktigaa unnappatikee chaalaa avasaram anie british mariyu american adhikaarula madhya ekaabhipraayam undani cole nokki chepparu. [[newyork times]] washington beuro adhipati ayina [[orther crack] anie ilaa vraasaaru, "united states yokka kotta vimaanaala rakapokalu prarambhamainappudu, daani parimaanam, aadhunikata mariyu daani saamardhyaaniki baadhyata vahinche vaarilo kalnal charless eah. lindberg. kalnal lindberg videshaalalo thana desham kosam emi chestunnado telusukovadaaniki, ikkadi samacharam unna adhikarulu, eee prakatanaku adhikaram kaligi unnaaru, mariyu germanylo ledhaa itara chotla athani karyakalapalapai vimarsalu cheyadam anedi anyaayamainanta agnaanam anie marinta pariseelana kosam."[general henry hetch. arnold]], ekaika yuu.ess. aidu nakshatraala ranknu kaligi undataaniki air fores general thana aatmakathalo ilaa vraasaadu, vraasaadu lindberg intiki vachhe varaku hitler vaimanika dalam gurinchi evaruu maaku ekkuva upayogakaramaina samacharanni ivvaledu". lindberg october [[soviet union]] loe vimanayana sarvenu kooda chepattadu.
[[file herman goring charless lindbergku naajii patakaanni istaadu.jpg|sarainadi|botanavelu|"[[generalfeldmarshal]]" [[herman goring]|goring]] [[kalnal (united states)]|1938 octoberulo [adolph hitler] tarapuna pathakamtho kalnal] lindberg]]
october, [hoog aarr. willson|germanyloni american rayabari ayina hyoog willson, lindberg kosam germany vaimanika dalam yokka cheef, [[generalfeldmarshal]] [[herman goring]], mariyu german vimanayanamlo mugguru kendra vyaktulatoe vindu erpaatu chesaru [[[ernst henkel]], [[adolph beyankar], mariyu [[villie messerschmit]]. eee vindulo, goring lindbergnu commander cross [[arder off dhi german eegil]] thoo bahumatigaa icchaadu. eee sandarsana jarigina konni vaaraala taruvaata, naajii party desavyaaptamgaa yoodula vyatiraeka maranahomam ayina "[[chrystalnacht]]" nuu nirvahinchinappudu lindberg yokka angeekaaram vivaadaaspadamaindi, idhi ippudu [[holocast]] yokka keelaka prarambha sanghatanagaa pariganinchabadutundi. patakaanni tirigi ivvadaaniki lindberg niraakarinchaadu, taruvaata ilaa vraasaadu, "shanti samayaallo mariyu sneham yokka sangnagaa ivvabadina alankaranalanu tirigi ivvadam nirmaanaatmaka prabhavanni chuupadani naaku anipistundi. neenu german patakaanni tirigi isthe, adhi anavasaramaina avamanamga anipistundi. maa madhya yuddham abhivruddhi chendinappatikii, aaa yuddham praarambhamayye mundu ummiveyadam pootiiloo palgonadam valla naaku etuvanti prayojanam kanipinchadu."dheeniki sambandhinchi, rayabari willson taruvaata lindbergku ilaa vraasaaru," "meeru, neenu, ledhaa haajaraina yea itara americanku kooda eee pradarsana cheyabadutundani munupati suuchana ledhu". aaa paristhitulalo samarpinchina alankarananu meeru tiraskarinchinatlayite, meeru manchi ruchini ullanghinchinanduku doshigaa undevaarani neenu eppuduu bhaavinchaanu. idhi mea dhesha rayabari intlo, mea dhesha rayabari yokka atithini avamaaninche charya ayi undedi."
chrystalnacht" patla lindberg yokka pratispandana athani daireeki appaginchabadindih "germanla nundi eee allarlu naaku ardham kaaledu" anie ayana raasaaru. "idhi vaari kramam mariyu telivitaetalaku chaalaa viruddhamgaa kanipistundi. vaariki nissandehamgaa oka kashtamaina prasna undhi '[yoodula prasna]|yoodula samasya]], conny daanini antha asamanjasamaina reetilo nirvahinchadam enduku avasaram?"ayithe, taruvaata, chaalaa mandhi holocast jagrattagaa mariyu kramabaddhamgaa jarigina vidhananni gamaninchaaru, yoodulanu gurtinchaaru, nirbandha shibiraalaku ravana chesaaru mariyu chaalaa mandhi hatya cheyabaddaaru. 
lindberg 1938-39 sheethaakaalamlo berlinku vellaalani yochinchadu. athanu tatkalikamga [[vancy]] loe oka intini kanugonnadu, conny naajii snehitulu daanini leejuku teesukokunda nirutsaahaparichina taruvaata, adhi gatamlo yoodula yajamanyamlo unnanduna, athanu [[albert speer]] nii sampradinchaalani sifaarsu cheyabadindi, athanu lindbergsnu vaaru korukunna chota illu nirmistaanani cheppadu. thana sannihita snehitudu [alexes carrell]] salaha meraku, athanu parytananu raddu chesukunnadu.
ontaritanam mariyu america modati kamitee.
october, yuu.ess. berlinloni [[air attach]] lindbergnu [[luftwaff] yokka perugutunna saktini tanikhi cheyadaaniki aahvaaninchindi.|naajii germany vaimanika dalam]. german saanketika parignaanam mariyu vaari vadda unna pedda sankhyalo vimaanaala dwara prabhaavitamai, [[modati prapancha yuddham]] nundi aascharyakaramaina sankhyalo maranaalu sambhavinchadam dwara prabhaavitamai, athanu mimmalni vyatirekinchaadu.ess. raboye european sangharshanhaloki pravesam. 1938 septembarulo, "luftwaff" vadda 8,000 vimanalu unnayani, nelaku 1,500 vimanalanu utpatti cheyagalavani french mantrivargaaniki ayana chepparu. idhi "[[duxim beuro]]" nirnayinchina vaastava sankhyaku edu retlu ayinappatikee, idhi [[[munich oppandam]] dwara naajii germanytho sangharshananu nivaarinche prayatnamlo fraansnu prabhaavitam chesindi. mea korika meraku.ess. rayabari [[joseph p. kennedy sr.|joseph kennedy], lindberg british vaariki oka rahasya memo vrasadu, [[munich oppandam]] nuu hitler ullanghinchinanduku britton mariyu france sainika pratispandana vinaasakaramainadani heccharinchaadu; france sainikamgaa balaheenamgaa undani mariyu britton thana naavikaadalampai atigaa aadhaarapadutundani athanu paerkonnaadu. asea [[communism]]" kuu vyatiraekamgaa thana durakramananu mallinchamani hitlarnu balavantam cheyadaaniki vaaru tama vaimanika saktini balopetam cheyaalani ayana takshaname sifaarsu chesaaru.
chekoslovekia mariyu polandlapai hitler dandayaatra taruvaata, lindberg bedirimpuloo unna deshaalaku sahayam pampadaanni vyatiraekistuu, "[aayudhaala aankshalanu] raddu cheyadam airopalo prajaasvaamyaaniki sahaayapadutundani neenu nammanu" mariyu "yuddhamlo unna oka paksham maroka pakshanni adhigaminchadaaniki sahayam cheyalane aalochanatho aayudhaala aankshalanu raddu chesthe, tatasthata gurinchi matladatam dwara manalni manam enduku tappudova pattinchaali?"ayana sahayanni yuddha laabhaalato polcharu" "videshaalalo aayudhalanu vikrayinchadam dwara manam labham pondagalamani mariyu mana swantha parisramanu nirminchagalamani vaadinche vaariki, americalo manam inca yuddha vidhvamsam mariyu maranaanni sadviniyogam chesukovalanukune dasaku cherukoledani neenu samadhanam istunnaanu". slovakialoni prajalu taruvaata holocast samayamlo bhayankaramaina duraagataalaku, hatyalaku baadhitulu avutaaru. slovakialoni oka 10 yella yoodu ammai, german sainikula brundam tananu, aame sodarini ashwitzku ravana cheyadaaniki elaa vacchi aamenu kottindo rasindi. yaatralo pasuvula kaarunu maanava praanaalatoe entha gattiga pyaak chestunnaro, chanipoyinavaaru kooda neelapai vishraanti teesukolenamtagaa germanlu nilabadi prajalu maraninchaarani aame vivarinchaaru.
aagashtu anie, lindberg modati empika [[inestein]]|[[anhu vichchitti] yokka vistaaramaina sambhaavyata gurinchi adhyakshudu roosveltnu heccharistuu [[inestein-syllard lekha]] andinchadaaniki athanu aneka samvatsaraala kritam newyorklo kalusukunna albert inestein]]. ayithe, lindberg inestein lekhaku ledhaa leo silardku spandinchaledu.|septembaru 13 naati syllard] yokka taruvaati lekha. rendu rojula taruvaata, lindberg desavyaaptamgaa radeo prasangam chesaaru, dheenilo athanu [[ontaritanam]] kosam pilupunicchaadu mariyu media yokka yoodula yajamanyam gurinchi konni german anukuula saanubhooti mariyu yoodula vyatiraeka suuchanalu suuchimchaadu, "vaartaapatrika, vaartaa chitram mariyu radeo stationlanu evaru kaligi unnaaru mariyu prabhaavitam chestunnaro manam tappaka adagali... mana prajalaku nijam teliste, mana desham yuddhamloki pravesinche avakaasam ledhu "anie annaru. aaa taruvaata, syllard insteintho ilaa annadu "lindberg mana manishi kaadu."
1939 octoberulo, britton mariyu germanyla madhya satrutvam praarambhamaina taruvaata, mariyu [[germanypai kenadian yuddham prakatinchina oka nela taruvaata], lindberg maroka desavyaapta radeo prasangam chesi, [[[kenada]] nuu [[paschima ardhagolaanni]] european yuddhamloki geesinanduku vimarsinchaadu, endukante vaaru [[america]] swaatantryam kante "ingland kiriitaanni ishtapadataaru". mottam khandam mariyu daani chuttupakkala unna dveepaalu "european saktula aadesaala" nundi vimukti pondaalsina avasaram undani lindberg thana abhiprayanni marinta vyaktam chesaaru.
1939 navambarulo, lindberg oka vivaadaaspada "[[reader digest]]" kathanaanni rachinchaadu, dheenilo athanu yuddhanni khandinchaadu, conny [[soviet union]] paie german daadi avasaramani nokki cheppadu. lindberg ilaa vraasaadu "mana nagarikata paaschaatya deshaala madhya saantipai aadharapadi untundi... anduvalla aikyamaina balamtho, shanti anedi balam lekunda thana mukhanni choopinchadaaniki dhairyam cheyani kanya, rakshana kosam thana tandri ".
1940 chivaralo, lindberg isolationist [[america fust kamitee]] pratinidhi ayyadu, tvaralo [[madison square garden (1925)] vadda atigaa pravahinche janasamuuhamtoe matladadu.|madison square garden] mariyu chikago yokka [[sainika kshetram]], lakshalaadi mandhi radeo dwara vintunnaru. germanypai daadi cheyadam americaku yea vidhamaina pani kaadani ayana gattiga vaadinchaaru. lindberg maranaanantaram matrame prachurinchabadina rachanalalo eee vaikharini samarthinchaaruh
[[file amrili.jpg|botanavelu|nitaruga = 1.3|lindberg oka [america modati kamitee] loe matladutu|afc]] ryali]]
1941 eprillo, america modati kamiteelooni 30,000 mandhi sabhyula mundu ayana "british prabhutvaaniki chivariga oka niraasaparichina pranaalika undhi" anie vaadinchaaru... maroka american dandayaatra dalaalanu pampamani mammalni oppinchadaaniki|[american dandayaatra dalaalu] airopaku velli, eee yuddham yokka vaiphalyaanni inglandto sainikamgaa, alaage aardhikamgaa panchukoovadaaniki."
videshee vyavaharalapai united states house kamitee mundu thana 1941 saakshyamlo|videshee vyavaharalapai house kamitee] [[runa-leeju]] nuu vyatirekinchindi|lindberg, united states germanytho tatasthata oppandampai charchalu jarapalani pratipaadinchaadu. adhyakshudu [franklin roosvelt] lindberg abhipraayaalanu "otamiparudu mariyu santoshaparichevadu" gaa bahirangamgaa khandinchaaru, aayananu [clement lired vallandigham] thoo poolchaaru.|yuu.ess. pratinidhi. clement ell. [raagi talalu (rajakeeyaalu)] kuu naayakatvam vahinchina vallandigham]|"copper head" udyamam [[american sivil waar]] nuu vyatirekinchindi. dheeni taruvaata, lindberg yuu. ess loe thana kalnal commissionku rajinama chesaaru.ess. april 28,1941naa armi air corps reserve, roosvelt thana vidheyatanu bahirangamgaa prasninchinanduna "gouravapradamaina pratyaamnaayam aemee kanipinchaledani" vraasindi; marusati roeju, "newyork times" athani rajinama gurinchi modati pageelo oka kathanaanni prachurinchindi.
septembarulo jarigina america modati rallylo, lindberg moodu samuuhaalu "eee deshaanni yuddham vaipu nettadam; british, yoodu mariyu roosvelt paripalana" anie aropinchadu
ayana konasagincharuh
ayana sandesam chaalaa mandhi prajaadarana pondindi [[uttara united states]]|uttaraadi] communitylu mariyu mukhyamgaa [madhyapaschima united stateslo] manchi aadarana pondindi|madhyapaschimam], [[dakshina united states]|american south] [anglophilia]|anglophilic] mariyu british anukuula videsanga vidhaanaaniki maddatu icchaaru. dakshina praantam desamlo atyanta british anukuula mariyu jokyavaada bhaagamgaa undedi. athani prasangam meeda vimarsalaku pratispandistuu, aaa prasangam lindberg pratishtanu anyayamgaa debbateestundani anne lindberg bhaavinchaaru; aame thana diarylo ilaa rasindi
thana diarylalo ayana ilaa vraasaaru, "manam yoodula prabhavanni sahetukamaina mottaaniki parimitam cheyali... mottam janabhalo yoodula saatam chaalaa ekkuvagaa marinappudalla, praticharya sthiramgaa sambhavistundi. idhi chaalaa cheddadi endukante saraina rakaniki chendina kontamandi yoodulu yea deshaaniki ayina aasti anie neenu nammutunnaanu."yoodulugaa unnanduku naajeelu himsimchi, hatya chesina vaarilo kondaru kraistavulu mariyu charchiki vellevaaru. siluvaku chendina seyint terresa benedicta anie kooda piluvabade edith steyn, yoodu thallidandrulatho catholic seyint. aame aneka mataparamaina kathanaalanu rachinchindi, conny yoodudigaa unnanduku concentration camplo maraninchindi. 
jatipesava vyatiraekata mariyu jaatipesavampai abhiprayalu.
lindberg yokka [[communism vyatiraekata]] chaalaa mandhi americanlatho lothugaa pratidhvaninchindi, ayithe athani anukuula [[sujananasastram]] abhiprayalu mariyu [[nordic jaathi]|nordicism]] saamaajika angeekaaraanni pondindi. athani prasamgaalu mariyu rachanalu german [[naajii party]] maadirigaane jaathi, matam mariyu sujanana saastrampai athani abhipraayaalanu sweekarinchadaanni pratibimbimchaayi.|], mariyu athanu naajii saanubhootiparudu anie anumaaninchabadindi. ayithe, 1941 septembarulo oka prasangamlo, lindberg ilaa paerkonnaadu, "manavjati gourava bhaavam unna yea vyakti germanylo yoodula jaathi himsanu kshaminchaleru."[[jokyam (rajakeeyaalu)|[naajii germany] loe ayana prayatnaalu prasamsimchabaddaayani, "jaathi balam keelakam; rajakeeyaalu, vilaasavantamainavi" vanti ullekhanaalu unnayani] karapatraalu etthi chupayi."
roosvelt thana paripalana yokka jokyavaada vidhaanaalaku lindberg yokka bahiranga vyatiraekatanu ishtapadaledu, treasury sekratareeki [[henry morgenthou juuniyar] chepparu.|henry morgenthou], "neenu repu chanipothe, meeru idhi telusukovalani neenu korukuntunnanu, lindberg naajii anie naaku puurtigaa nammakam nammakam ayana yuddha kaaryadarsiki [[henry stimason]] ilaa vraasaaru" "neenu lindberg prasangam chadivinappudu, daanini [[joseph gobels] vraasi unte inthakante manchigaa undakapovachani naaku anipinchindi".|gobels]] swayamgaa. eee yuvakudu mana prabhutva roopampai thana nammakanni puurtigaa vidichipetti, naajii paddhatulanu angeekarinchadam entha badhakaram, endukante avi samarthavanthamainavi."yuddham mugisina koddikaalaanike, lindberg oka [naajii nirbandha shibiram] loe paryatinchi, thana diarylo ilaa vraasaadu," ikkada manushulu mariyu jeevitam mariyu maranam atyanta digajaarina sthaayiki cherukunna pradaesam. jaateeya purogatilo edainaa bahumati atuvanti pradaesaanni sthaapinchadaanni, daani nirvahananu elaa samarthinchagaladu?"
airopalo prajaswamyam manugada kante [swethajaatheeyula] manugada chaalaa mukhyamani taanu viswasistunnaanani lindberg paerkonnatlu anipinchindihi "airopatho mana bandham jaatiki chendinadi, raajakeeya bhaavajaalaaniki sambandhinchinadi kaadu" anie ayana prakatinchaaru. german tatwavetta lindberg [[oswald spengler]] paie spashtamaina prabhavanni vimarsakulu gamaninchaaru. spengler oka sampradaayavaadi [[niyantrutvam]|[[yuddhaala madhya]] samayamlo janaadarana pondina niyantrutvam, athanu [[naajii sujanana saastraaniki] puurtigaa sabhyatvam pondakapovadam valla naajeelaku anukuulamgaa laenappatikee|[[jaathi swachchata]] yokka vaari siddhaantaalu].
lindberg thana yoodu vyatiraeka vaartaapatrika "[[priyamaina swatantra]]" kuu prasiddhi chendina automobile maargadarsakudu [[henry ford]] thoo deerghakaalika snehaanni penchukunnadu. juulai juulai lindberg gurinchi maajee fbi feeled office pratyeka agent inn chaarj kuu chesina oka prasiddha vyaakhyalo ford ilaa annadu "charless ikkadiki vachinappudu, memu yoodula gurinchi matrame matladutamu."
germanytho poliste lindberg russianu "pakshika-asea" desamgaa bhaavinchaadu, mariyu [[communism]] anedi paschima deshaala "jaathi balaanni" naasanam chese mariyu european santatiki chendina prati okkari sthaanamlo "pasupu, nalupu mariyu godhuma rangu samudram" nii unche bhaavajaalam anie athanu nammadu. taanu enchukovalsi vasthe, [soviet russia] kante america naajii germanytho pottu pettukoovadaanni taanu chustanani ayana paerkonnaaru. athanu nordic jaatiki praadhaanyata icchaadu|nordics], conny athanu [[marxism-leninism] taruvaata nammadu.|soviet communism] odipoyindi, [[thoorpu asea] nundi sambhaavya durakramanaku vyatiraekamgaa russia viluvaina mitraraajyamgaa untundi.
lindberg swethajaatheeyula gurinchi thana nammakalanu spashtam chesaadu.|readers digest" loe 1939 vyaasamlo]:
konni jaatulu "yantraala roopakalpana, tayari mariyu nirvahanalo unnatamaina saamarthyaanni pradarsinchaayi", mariyu "mana [paaschaatya prapancham] yokka abhivruddhi" anie lindberg chepparu.|paaschaatya nagarikata]] eee aadhipatyamtho daggari sambandham kaligi undhi."lindberg" "sains mariyu samstha kosam german medhavi, prabhutvam mariyu vaanijyam kosam aangla medhavi, jeevinchadaaniki french medhavi mariyu jeevita avagahana" "nuu prasamsimchaaru". americalo vaarini militam chesi andarikante goppa medhaavini tayaaru cheyavachu" anie ayana viswasinchaadu. 
thana pustakam "dhi american axis" loe, [holocast] parisoedhakudu mariyu parisoedhaka paatrikeyudu [[maaks walles]] lindberg "naajii anukuula" anie franklin roosvelt chesina anchanaanu angeekarinchaaru. ayithe, roosvelt paripalana [[dwandwa vidheyata]] ledhaa [[rajadroham]] aaropanalaku aadharalu levani ayana kanugonnaru. valles lindbergnu manchi uddesamto, conny matabhrashtamaina, daari tappina naajii saanubhuutiparudugaa bhaavinchaaru, ayana ontari udyama nayakudiga thana vrutti jeevitam yoodulapai vinaasakaramaina prabhavanni choopindi.|yoodu prajalu].
lindberg yokka [[pulitzer bahumati]]-vijaeta jeevitacharitrakaarudu, [a. ], lindberg naajii palanaku antha maddatudaaru kaadani, thana nammakaalalo mondi pattudalagalavaadu mariyu raajakeeya yuktulalo saapekshamgaa anubhavam laenivaadu anie vaadinchaadu, athanu pratyarthulanu tananu okarigaa chithreekarinchadaaniki sulabhamgaa anumatinchaadu. lindberg yokka [[arder off dhi german eegil], october october "[[[generalfeldmarshal]] [[herman goring]]" [[[furer]] [[adolph hitler]] tarapuna samarpinchabadindi, [[united states rayabara karyalayam, berlin] etuvanti abhyantaram lekunda aamodinchabadindi.|american rayabara karyalayam]. lindberg 1939 praarambhamlo united statesku tirigi vacchi thana [jokyam chesukokapovadam] sandesaanni vyaapti chesaadu. lindberg abhiprayalu united stateslo yuddhaala madhya kaalamlo saadhaaranamainavani berg vaadinchaaru.|antaryuddha yugam]. [america modati kamitee] kuu lindberg maddatu aneka mandhi american prajala manobhaavaalaku praatinidhyam vahinchindi.
berg ilaa kooda perkonnaduh "1939 april chivari natiki germany [[chekoslovekia]] nuu adhigaminchina taruvaata lindberg [[adolph hitler]] kosam saakulu cheppadaniki siddhamgaa unnadu. 'hitler chesina aneka vishayalanu neenu tiraskaristunnaanu' anie anie thana diarylo ilaa vraasaadu, 'iteevali samvatsaraalalo airopalo aame [germany] ekaika sthiramaina vidhananni anusarinchindani neenu nammutunnaanu. aame chesina vaagdaanaalanu neenu samarthinchalenu, conny aame itara deshaala kante konchem vaegamgaa matrame munduku saagindi... vaagdaanaalanu ullanghinchadam. chattam prakaram sarainadi mariyu tappu anae prasna oka vishayam, charitra prakaram maroka vishayam. yuddhaaniki daariteesinappudu, goppa yuddham soviet union mariyu germany madhya jarugutundani lindberg viswasinchaadani, faasijam mariyu prajaswamyam madhya kaadani berg vivarinchaaru.
maanava pravartanaku jaathi vivaranalalo praamaanikatanu kanugonna kanugonna lindberg samakalinalalo yea saamaajika saastravettalanu kanugonadam kashtamani wallace paerkonnaaru. valles gamanistune, "athani jeevitaantam, sujanana shaastram lindberg yokka shaashwata abhiruchulalo okatigaa migilipoyindi".
1940 mariyu mariyu yoodulu pedda ettuna hatya cheyabadatam praarambhamaina taruvaata, hitlarnu sahinchina vaarilo chaalaa mandhi palananu vyatirekinchadam praarambhinchaaru, conny lindberg yuu. ess. varaku palanaku maddatu ivvadam konasaaginchaaru.ess. germanypai yuddham prakatinchindi. 
lindberg ellappuduu sainika balam mariyu apramattatanu samarthinchevaadu. balamaina rakshanaatmaka yuddha yantram americanu abhedyamaina kotagaa maarustundani, videshee saktula daadi nundi paschima ardhagolaanni rakshistundani, idhe yuu. ess anie ayana viswasinchaadu.ess. sainyam yokka ekaika lakshyam.
[[mutyaala naukaasrayampai daadi]] lindbergku digbhranti kaliginchinappatikii, [[commonwealth off philippeanslo] america yokka "asthiramaina vidhanam" anie ayana anchanaa vaesaaru.|phillippeans]] "akkada krooramaina yuddhanni aahvaanistundi, mariyu oka prasangamlo heccharinchindi," manam eee dveepaalanu taginantagaa balopetam cheyali, ledhaa vaati nundi puurtigaa bayatapadali."
rendava prapancha yuddham.
lindberg naajii palananu itara deshaalatho polchinappatiki, naajii paalana apuurvamaina krooratvaanni chusindi, indulo oka million pillalatho sahaa 6 million yoodula hatya kooda undhi. germany, polland, hangari, france mariyu german niyantranalo unna itara praantaalalo nivasistunna yoodulanu sameekarinchi, ashwitz vanti nirbandha shibiraalaku ravana chesi banisaluga ledhaa champabaddaru. shibiraalaku pampina vaaripai amaanaveeya vaidya prayogaalu kooda jarigaayi. 
1942 janavarilo, lindberg yuddha kaaryadarsini kalisaaru, [henry ell. [], armi vaimanika dalaalalo tirigi niyaminchabadaalani koorutuu. prajala vyakhyala sudeergha rikaardu kaaranamgaa stimason teevramgaa vyatirekinchabadindi. churukaina sainika seva nundi nirodhinchabadina lindberg aneka vimanayana samsthalanu sampradinchi salahadaruga thana sevalanu andinchaadu. andinchaadu ford thoo saanketika salahadaruga, athanu [[villo runn]] [[consolidated bii-24 liberator]] bomber utpatti line vadda prarambha samasyalanu parishkarinchadamlo bhaareega palgonnadu. bii-24 utpatti sajavuga saagadamtho, athanu athanu injaneering consultantga [[united aircraft]] loe cheraadu, thana samayanni ekkuva bhaagam daani [[avakaasam-konugolu]] kosam ketayinchadu.|avakaasam-vote division].
samarthinchaaru lindberg tananu pasiphik yuddhaaniki saanketika pratinidhigaa pampamani united aircraftnu oppinchaadu.|pasiphik theatre]] yuddha paristhitulalo vimaana paniteerunu adhyayanam cheyadaaniki. pasifiklo thana moharimpuku sannahakamgaa, lindberg [[brooks brothers]] daggaraku velli, chihnam lekunda navika adhikari unifamnu konugolu chesi, [[brentano yokka]] nuu sandarsinchaadu.|newyorkloni [[rockfeller center]] vadda brentanos bookstore oka [[kotta nibandhana]] konugolu cheyadaaniki, april 3,1944 kosam thana yuddhakaala patrikalo vraastuuh "brentanos vadda oka chinna kotta nibandhananu konugolu chesindi. neenu oka pustakaanni matrame teesukellagalanu-mariyu chaalaa chinnadi-adhi naa empika. idhi oka dasaabdam kritam undedi kaadu; conny neenu entha ekkuva neerchukuntaanoo, entha ekkuva chaduvutano, antha takkuva pootii untundi."[[united states merine corps aviation]] pailatlu faitar-bomber yokka rated saamarthyam kante rettimpu bambu lodtho elaa surakshitamgaa takeoff cheyagalaro ayana pradarsinchaaru. aaa samayamlo, australialoni [[kotta ginia bhuubhaagam]] looni [[rabal]], [[kotta britton]] yokka japanese balamaina sthaavaraanni naasanam cheyadaaniki aneka samudra squadronlu bomber escartlanu eguravestunnayi. samarthinchaaru, lindberg thana modati poraata missionloo prayaaninchaaduh rabaul yokka japanese rakshana dalam sameepamlo [[vmf-222]] thoo oka struffing runn. athanu [[torokina] looni samudra vaimanika sthaavaram nundi [[bogenville dveepam] thoo kooda [[vmf-216]] eguravesadu.|boganville]. eee missionlaloo okadaanilo lindbergnu elty rakshinchaaru. robbert ii. (lefty) mcdonoff, athanu "lindbergnu champina vyakti" gaa pilavabadaalani korukonanduna mallee lindberg thoo egaradaaniki niraakarinchaadu.
samarthinchaaru pasifiklo thana aaru nelallo, lindberg japanese sthaanaalapai faitar bomber daadulaloo paalgoni, 50 poraata missionlanu (mallee pourudigaa) eguravesadu. [[lockheed pii-38 merupu]] yodhula vaadakamlo ayana chesina aavishkaranalu sahayaka jennu akattukunnayi. [[douglus macarthur]]. lindberg pravesapettina [[gaali-indhana nishpatti]|injin-vaalu paddhatulu] pii-38 pailatlaku, cruiz vegamtho indhana viniyogaanni baga meruguparustundi, suduura yuddha vimanalu suduura missionlanu eguraveyadaaniki veelu kalpistundi. pii-38 pilate warren levis lindberg yokka indhana-podupu amarikalanu utamkimchaaru "anie ayana annaru... manam arpmnu arpmnu tagginchi, 30 angulaala paadarasam (aneka retlu ottidi) nuu upayoginchavacchu mariyu missionloo 50-100 gaalanla indhanaanni aadaa cheyavachu. yuu.ess. lindbergtho panichesina merine mariyu armi air fores pailatlu athani dhairyanni prasamsimchaaru mariyu athani deshabhaktini samarthinchaaru.
samarthinchaaru, pii-38 bomber escort mission samayamlo samayamlo aayudhaala aayudhaala faitar squadron] [[seram dveepamlo]|seram] praantam, lindberg 73va swatantra chutay commanding officer kepten saburo shimada naduputunna [[mitsubishi kii-51]] "sonia" pariseelana vimananni koolchivesindi.
poraatamlo lindberg palgonadam oka kathanamlo velladaindi [[herold nyuus]|pasaic herold-nyuus]] october 22,1944naa.
1944 aktobaru madhyalo, lindberg maereelaandlooni [[naas patuxent nadhi]] vadda yuddha vimanalapai samyukta sainyam-naavikaadala samavesamlo palgonnadu.
yuddham taruvaata, lindberg naajii [[nirbandha shibiram]] laloe paryatinchi, thana aatmakathalo tanaku asahyamgaa, kopamgaa undani raasaadu.
taruvaati jeevitam.
[[file 1954 press photo-charless lindberg vaimanika dhala karyadarshi talboat chetha brigadier generalga pramaana sweekaaram cheyabaddaadu.jpg|botanavelu|vaimanika dhala karyadarshi [[harrold ii. talboat|harrold talboat]] lindberg loe yuu gaa pramaanam chestaadu.ess. air fores reserve [[brigadier general (united states)]|1954 eprillo brigadier general], adhyakshudu [[dwite isenhover]] aayananu nominate chesina taruvaata]]
rendava prapancha yuddham taruvaata, lindberg [[darrene, connecticut]] loe nivasinchaaru, mariyu [[united states air fores yokka cheef off staff]] mariyu [[paan american varald airways]] kuu salahadaruga panicheesaaru. thoorpu airopalo ekkuva bhaagam communistu niyantranalo unnanduna, lindberg soviet shakti gurinchi aandolana vyaktam chestu ilaa perkonnaduh "prapanchamlooni chaalaa bhaagamlo vaak mariyu kaaryaacharana swechcha anachiveyabadindi...[[polish peeples republic|polland] swechchagaa ledhu, ledhaa [[soviet paalanalo unna baltic rashtraalu (1944-1991)]|baltic rashtraalu], ledhaa balkanlu. bhayam, dvesham, apanamakam puttukostunnaayi."lindberg maatallo cheppalante, yuddhaanantara prapanchampai soviet mariyu communist prabhavam antey" "mana sainikulu vijayam saadhinchinappatikii", "america" "memu yuddhaaniki vellina lakshyalanu saadhinchaledu", "mariyu athanu ilaa prakatinchaaduh" "memu airopalo shanti ledhaa swechhanu sthaapinchaledu"."
yuddhaanantara prapanchampai vyaakhyaanistuu, lindberg "mottam nagarikata vichchinnam avtondi" anie, kamyoonijaaniki vyatiraekamgaa airopaku america maddatu ivvaalsina avasaram undani nammadu. rendava prapancha yuddhamlo america "pramukha paatra pooshinchindi" kabatti, yuddham "vippina" vidhvamsaka saktulaku airopanu vadiliveyadam "ippudu saadhyam kaadani ayana annaru."thana yuddhaaniki mundu jokyam chesukokapovadam sarainadani athanu ippatikee viswasinchinappatikii," "gowravam, aatmagouravam mariyu mana swantha jaateeya prayojanaala kaaranamgaa airopaku maddatu ivvaalsina baadhyata ippudu united statesku undani lindberg annaru"."inca," nirbandha shibiraala vanti duraagataalanu sikshinchakundaa memu anumatinchalemu "anie ayana raasaaru, mariyu athanu [[neuremberg vichaaranalaku]] gattiga maddatu icchaadu.
yuddham taruvaata, lindberg germanylo paryatinchi, desamlo "thana chivari rendu varalalo daadaapu rendu vaela maillu" prayaaninchaadu, alaage paarisku velli adhe paryatanalo "sainika sibbandi mariyu american raayabaaritho samavesalalo" palgonnadu. 1945 juun loe germanylo unnappudu, athanu mittelbau-dora nirbandha shibiramlo paryatinchaadu.|dora concentration camp], nordhousen soramgaalanu tanikhi cheyadam mariyu chudatam [[vii-1 flying bambu]|v-1] mariyu [v-2 rockett|vii-2 kshipani]] bhagalu. athanu "punaruddarinchadaaniki" prayatninchaadu, berg vrasinatluga, athanu chusina saanketikata "dushta saktulu daanini elaa upayoginchukunnayo"."shibiraalalo emi jarigindo pratibimbistuu, lindberg thana yuddhakaala patrikalo" "purushulu-nagarika purushulu-atuvanti sthaayiki ksheeninchadam asadhyam anipinchindi" "anie raasaaru". ayina vaaru kaligi unnaaru."thana patrikalooni taruvaati pageelo, yuddha samayamlo americanlu mariyu itara mitraraajyaala sibbandi japan prajalanu durviniyogam cheyadaanni kooda ayana vicharam vyaktam chesaaru, eee" "sanghatanalanu" "germanlu chesina daanitoe poolchaaru". berg cheyabadindi vrasinatluga, lindberg eee rendu nelala european prayaanam nundi "prapancha sthithi gurinchi gatamlo kante marinta aandolana chendaadu", conny ayinappatikee "american prajalu ikapai thana abhipraayaalaku hutt ivvaledani ataniki telusu."yuddham nundi paataalu neerchukuntuu, lindberg ilaa perkonnaduh" kraistava suutraalu, nyayam, karunapai aadhaarapadani shanti konasaagadu...manishi yokka gowravam yokka bhaavam meeda. ituvanti suutraalu lekunda shaashwata balam undadu...germanlu daanini kanugonnaru."americaku tirigi vacchina ventane, lindberg detroitloni thana tallini sandarsinchaadu, mariyu intiki railu loe athanu oka lekha raasaadu, andulo athanu" "aadhyaatmika avagahana" "gurinchi prastaavinchaadu, thotalo samayam gadapadam, endalo undatam mariyu pakshula maata vinadam entha mukhyamo matladadu". berg maatallo cheppalante, eee lekha "maarina vyaktini velladinchindi."samayam gadichekoddi, lindberg thana drukpathamlo aadhyaatmikamgaa maararu mariyu prapanchampai sains mariyu technology prabhavam gurinchi aandolana chendaaru. chendaaru, ayana raasina "off flight und life" prachurinchabadindi, idhi "shaastreeya bhouthikavaadam mariyu saanketika saktula pramaadaalaku vyatiraekamgaa udvegabharitamaina heccharika" gaa varninchabadindi."eee pustakamlo, athanu pasiphik theatres poraata pailetga thana anubhavaala gurinchi vrasadu, mariyu vignaana saastraanni aaraadhinche vyakti nundi" "devuni saasvatamaina satyaalanu" "aaraadhinche vyaktigaa thana puurti maarpidini prakatinchaadu, manavjati bhavishyattu gurinchi aandolana vyaktam chesaadu". chesaadu", ayana [rait brothers memorial trophy] nuu andukunnaru mariyu thana angeekaara prasangamlo ilaa prakatinchaaruh "manam chivaraku vijayavantam kavalante, manam shaastreeya vijayaalanu maanavulapai vaati prabhavam dwara kolavali." 
april 7,1954naa, adhyakshudu sifaarasu meraku [[dwite d. isenhover], lindbergnu [[brigadier general (united states)] gaa niyaminchaaru.|brigadier general] loe [[yuu.ess. air fores reserve]; isenhover fibravari 15naa lindbergnu padoonnati kosam nominate chesaaru. adhe samvatsaramlo, athanu [[united states air fores academy]] sthalaanni sifaarasu chesina congress salaha panello panicheesaadu. athanu athanu thana pustakam "[dhi spirit off seyint] thoo jeevita charitraku pulitzer bahumatini kooda geluchukunnadu. luis (pustakam)|St yokka aatma. luis], "idhi athani 1927 vimanayanam mariyu daaniki daariteesina sanghatanalapai drushti pedutundi.
1968 decemberulo, athanu vyomagaamulanu (chandruni kakshyalo unna modati sibbandi mission) vaari prayogaaniki mundu roeju sandarsinchaadu, mariyu 1969 joolailo athanu [[apolo 11]] prayogaanni chushadu. modati chandra landingtho kalisi, athanu [[walter chronchite]] yokka pratyaksha television coveragelo bhaagamgaa thana aalochanalanu panchukunnadu. taruvaata athanu apolo vyomagaami [[maikhel callins (vyomagaami)] kuu mundumaata raasaadu.|maikhel callins] yokka aatmakatha. saanketikatapai thana aasaktini konasaginchinappatiki, lindberg sahaja prapanchaanni rakshinchadampai ekkuva drushti pettadam praarambhinchaadu, apolo 11 prayogaanni chusina taruvaata, athanu "prakruti kosam prapanchavyaapta nidhiloo palgonnadu.|doubleu doubleu eff]-900 ekaraala pakshi samrakshanaku ankitabhaavam."
double life und secret german pillalu.
1957 nundi, general lindberg mugguru mahilalatho sudeergha laingika sambandhaalalo nimagnamai, repu annetho vivaham chesukunnaru. athanu hatmaker brigitte hessemer (1926-2001) thoo mugguru pillalaku tandri ayyadu, athanu chinna bavarian pattanamlo nivasinchaadu. [[grimisuvat]] loe nivasistunna aame sodari, chitrakaaruraalu marietto ataniki iddaru pillalu unnaaru. lindbergku oka kumarudu mariyu kumarte kooda unnaaru (1959 mariyu mariyu janminchaaru), wareska anae [[thoorpu prussia] enn [[junker]] thoo|airopalo athani vyaktigata kaaryadarsigaa undi, [baden-baden] loe nivasinchina kuleenulu]. mottam eduguru pillalu 1958 mariyu 1967 madhya janminchaaru.
athanu maraninchadaaniki padhi rojula mundu, lindberg thana prati european umpudugattelaku lekha raasaadu, thana maranam taruvaata kooda vaaritho thana akrama karyakalapala gurinchi atyanta gopyatanu konasaaginchaalani vaarini abhyardhinchaadu. mugguru mahilalu (veerilo evaruu eppuduu vivaham chesukoledu) tama pillala nundi kooda tama vyavaharalanu rahasyamgaa unchukogaligaaru, vaari jeevitakaalamlo (mariyu athani maranam taruvaata daadaapu oka dasaabdam paatu) vaari tandri yokka nijamaina gurtimpu teliyadu, veerini vaaru careau kent anae maaruperuto matrame telusu mariyu athanu samvatsaraaniki okasari ledhaa rendusaarlu vaarini kluptamgaa sandarsinchinappudu matrame chuusaaru. edemaina, 1980la madhyalo lindberg gurinchi oka patrika kathanaanni chadivina taruvaata, brigitte kumarte nijaanni grahinchindi; taruvaata aame lindberg nundi thana talliki 150 kii paiga prema lekhalu mariyu chaayaachitraalanu kanugondi. brigitte mariyu anne lindberg iddaroo maraninchina taruvaata, aame thana phalitaalanu bahirangaparichindi; lindberg]] [[dna pareeksha]] lindberg kuu apasavyamaina tandri mariyu aame iddaru thobuttuvulu unnaarani dhruveekarinchindi. annetho lindberg chinna bidda ayina [[reeve lindberg]] lindberg]] thana vyaktigata patrikalo ilaa rasindi, "eee katha maa bhaagaswaamya tandri chesina mosam yokka puurtigaa byzantine poralanu pratibimbistumdi. eee pillalaku athanu evaro kooda teliyadu! athanu vaaritho oka maaruperunu upayoginchaadu (bahusha vaarini rakshinchadaaniki? tananu taanu rakshinchukovadaaniki, khachitamgaa!) "
paryaavarana mariyu girijana kaaranaalu.
[[file april 12,1972naa charless lindberg, majer broose ware USAF, 31 va aarsto.jpg|botanavelu|air fores mejtho lindberg. gadipadu [[philippeansloni lindbergnu] ware yokka air resque taruvaata, [[sikorsky [[sikorsky mundu brus ware]]]]
taruvaati jeevitamlo lindberg [[parirakshana udyamam]] laloe ekkuvagaa palgonnadu, mariyu sahaja prapanchampai kotta saanketika parignaanam yokka pratikuula prabhaavaala gurinchi mariyu [[swadeshi prajala] gurinchi teevramgaa aandolana chendaadu.|sthaanika prajalu], [[hawai]], africa mariyu [[phillippeans]] vanti praantaalapai drushti saarinchaaru. athanu [[humpback timingalam]], [[blue whale]], [[philippean eegil]], mariyu [[tamara] (arudaina maragujju philippean gede) thoo sahaa [[antarinchipothunna jaatulanu] rakshinchadaaniki pracharam chesaadu, mariyu [[[tasade]] mariyu [[agta]] prajalaku mariyu [[masay prajalu] vanti vividha african tegalaku rakshananu sthaapinchadamlo keelaka paatra poeshinchaadu.|masai]. pakkane [[laurence luu. ], lindberg havaayilo [[halekala jaateeya udyaanavanam]] sthaapinchadaaniki sahaayapadindi. athanu arctic thodelunu rakshinchadaaniki kooda panicheesaadu.|alascalo arctic thodellu], mariyu uttara minnesotaalo [[samudrayaana jaateeya udyaanavanam]] sthaapinchadaaniki sahayapaddayi. 
1964 joolailo vacchina oka vyaasamlo, lindberg jaateeya udyaanavanam kosam bhoomini pariganaloki teesukunnappudu tanaku [[kenya]] loe jarigina oka avagahana gurinchi raasaadu. athanu african prakruti drushyam madhya thana samayanni newyorklo jarigina supersonic ravana samavesamlo paalgonadamtho polchadu, mariyu "oka [akesiya] kinda padi undagaa|akeshia chettu], "oka pakshitho poliste" vimanam nirmaanam "elaa sulabhamo athanu grahinchaadu. neenu enchukovalsi vasthe, neenu vimaanaala kante pakshulanu kaligi untaanu" anie ayana raasaaru."eee vyaasamlo, ayana" "purogati" "anae thana paatha nirvachananni prasninchaadu, manavjati srushtula kante prakruti marinta vaastavamaina purogatini pradarsinchindani nirdhaarinchaadu". ayana "readers digest" mariyu "[life (magazine)" kosam aneka vyasalu raasaaru.|life]," "prakrutitoe parichayam nundi vacchina sweeya-avagahananu gowravinchamani prajalanu prothsahinchaaru, dheenini ayana" "adavi ghnaanam" anie pilicharu, mariyu kevalam vignaana saastraanni anusarincharu ". " david booker rasinatluga, pramukha patrikalalo prachuritamaina lindberg vyasalu, "parirakshana kaaranaaniki lakshalaadi mandini parichayam chesaayi", mariyu athanu "saanketikata dwara takkuva sanklishtamaina jeevitaanni gadapalani oka mukhyamaina vignapti chesaaru."
1971 mae 14naa, lindberg philippean [arder off dhi golden haart (phillippeans)] nuu andukundi.|[[manila] looni [[malakanang pales]] loe adhikaarika vindulo] bangaaru hrudayam yokka arder]. saanketika parignaanam yokka purogatini suuchimchina, ippudu saanketika parignaanam nundi sahaja jeevitaanni rakshinche prayatnaaniki chihnamgaa unna vimanayana maargadarsakudigaa ayana abhivarninchabaddaaru. lindberg philippeansloni girijana minorityla parirakshana mariyu maddatu rendintiloonuu churukuga palgonnadu, tarachugaa deshaanni sandarsistuu, tamara mariyu philippean eegil vanti jaatulanu rakshinchadaaniki krushi chesaadu, dheenini athanu "adbhutamaina pakshi" gaa abhivarninchaadu, jantuvunu champadaaniki ledhaa chikkukokunda chattaniki thana paerunu icchaadu. aagashtu loya, [[davo nagaram]] loe, athanu oka vaetagaadu chetha champabadina taruvaata cheralo unchabadina oka yuva philippean deganu lanchanaprayamga andukunnadu, athanu pradarsanalo paalgonadaaniki united statesku tirigi ravadanni alasyam chesaadu. davoloni cinema theatre manager ayina arturo garsia vaeta sanghatana tarvaata marchi marchi 1970loe aaa pakshini konugolu chesi, daani kosam thana inti venuka oka pedda panjaraanni nirminchaadu. phillippeans park mariyu vanyapraanula commission director jeesas alvarez thoo lindberg panjaramloki pravesinchi, deganu andukuni, aapai daanini alvaarejku appaginchi, ilaa vyaakhyaaninchaaduh "ippudu pakshi daani sahaja pradaesaaniki tirigi vellagaladaa anie chuudaali."[[anubandha patrika]] golden haart yokka arder yokka lindberg yokka sweekarana mariyu eegil yokka pradarsana rendinti gurinchi nivedinchindi.
taruvaati jeevitamlo lindberg prasamgaalu mariyu rachanalu saanketikata mariyu prakrutipai kendrikrutamai unnaayi, mariyu "manavjati saadhinchina vijayaalannii jeevana naanhyatanu samrakshinchi, merugupariche meraku matrame viluvainavi" anae athani jeevitakaala nammakam. gadipadu, lindberg oka kolpoyina tega nivedikalanu parisoedhinchadaaniki philippeansloni [[mindanavo]] kuu oka television vaartaa sibbandito kalisi dandayaatranu chepattadu. [[tassaday]], oka [[philippean]] [[philippeansloni jaathi samuuhaalu|[[lake sebu]] praantaaniki chendina sthaanika prajalu] aaa samayamlo chaalaa mandhi media drushtini aakarshincharu. [[enbisi saayantram vaartalu]] mariyu [[jaateeya bhougolika]] rendoo eee tega aavishkarana gurinchi kathanaalanu prachurinchaayi, ayinappatikee tasade nijamgaa [[sampradinchani prajalu] anae daanipai deerghakaala vivaadam talettindi.|], ledhaa media drushti kosam aaa vidhamgaa chithreekarinchabadindi-mukhyamgaa [[manuel elizalde]|manuel elizalde juuniyar.]], oka philippean raajakeeyavetta, athanu aaa tegaku pracharam chesaadu-mariyu vaastavaaniki puurtigaa ontarigaa laedu."46, 000 ekaraalaku paiga tasade deshaanni parirakshinchadaaniki adhyakshudu [[ferdinand marcos]] nundi prakatana pondadaaniki lindberg swayamgaa elizaldetho sahakarinchaaru."ayithe, 70 yella lindberg kosam, athani jattu maddatu helicopter yaantrika samasyanu edurkonnappudu, kathinamaina adavi bhuubhaagam gundaa moodu rojula tirigi trekk avakaasaanni srushtinchinappudu, tassaday patla aasakti tvaralo marinta takshana aandolanato bharti cheyabadindi. april 2naa, "dhi newyork times" oka [[united press international] nuu nadipindi.|lindberg party "dakshina philippeansloni varshaaranyaala nundi vaari aaharam daadaapu poyindani, vaariki sahayam avasaramani radeo sandesaanni pampindani nivedinchindi."[[henry eah. byroad], [philippeansku united states raayabaarula jabita|yuu.ess. philippeansloni rayabari], [31va resque squadrannu] squadrannu] aerospace resque und recovery squadron] [[luzon] dveepamlooni [[clark air bays]] vadda rakshana chepattadaaniki. yuu.ess. vaimanika dalam [[majer (united states)]|majer.]] broose ware mariyu athani sibbandi-saha-pilate [[leftinent kalnal]|elti. cole.]] dick smith, flight injanir [[staff sargent]|ssgt]] baab baldwyn, mariyu pararescuman [[airman fust class|air myaan 1 va taragati]] kimm robinson-april 12,1972 naa lindberg mariyu athani vaartaa sibbandini rakshinchadaaniki vaari [[sikorsky sikorsky jaalii green jaint] nuu eguravesaaru. lindberg mariyu vaartaa brundam ettaina adavi ridge linelo chikkukupoyayi, mariyu eee bhuubhaagam kaaranamgaa sikorsky "ridgeku oka vaipu mukku chakramtho, mariyu pradhana chakraalatho maroka vaipu, boarding metlu ridge paibhaagaaniki konni adugula ettulo untaayi."operation samayamlo, helicopter rendusaarlu indhanam nimpavalasi vachindi, dheenitho lindberg [vimaanamlo indhanam nimpadam] abhivruddhi cheyadamlo sahayapadinappatiki, prakriya samayamlo ledhaa sweekarinche samayamlo taanu eppuduu helicopterlo laenani vyakhyaaninchaadu. pannendu gantalaku paiga, mariyu sameepamloni drop paayintku mottam enimidi paryatanala taruvaata, mission chivaraku puurtayimdi, mariyu sikharampai chikkukunna mottam 46 mandhi vyaktulanu velikiteesaaru. lindberg thoo, helicopter sebu dveepamlooni [[macton vaimanika sthaavaraaniki] egiripoyindi, akkada photographerlu athani kosam vechi unnaaru. landing tarvaata chaalaa nimishalu ware pilate seatlo vishraanti teesukundi, mariyu lindberg athani mundu digadaaniki sankochinchaadu. moodu rojula "kashtamaina" prayaanam tirigi cheyalenani taanu khachitamgaa unnaanani athanu cheppadu. lindberg, itara prayaaneekulatoo, appudu [[lockheed hechsi-130] loe load cheyabadindi.|hechsi-130] mariyu manilaaku eguravesaaru.
majer. ware thana charyalaku vishishtamaina flying kraasnu andukunnadu, mariyu itara sikorsky sibbandi [[air medal]] andukunnaru. andukunnaru, ware "oka vaaram kante takkuva samayamlo" thana patakaanni elaa andukunnado vivarinchaadu, idhi saadhaaranamgaa "chaalaa nelalu padutundi" anie vyakhyaaninchaadu. conny meeku antarjaateeya heero dorikinappudu, adhi kontha oopandukuntundi.rescuelo palgonna helicopter, sikorsky sikorsky 66-13289 (sii/enn 61-588), gadipadu dakshina chaina samudramlo tappipoyindi, [[luzon] kuu paschimaana unna oka saruku ravana samstha nundi rakshinchabadina taruvaata, daani pradhana prasaram pagili chamuru leak kavadam praarambhinchindi.
lindberg prarambha vimanayana paarisraamikavetta, maajee paan aam executive vais president mariyu deerghakaala snehitudu shamyul eff thoo kooda cheraaru. prior juuniyar., [hawai dheevulalo] "kipahulu loyalo mokkalu mariyu vanyapraanulanu parirakshinchadaaniki prakruti parirakshana prayatnaalalo|hawai dveepam] [[moui]]. lindberg [[kipahulu, hawai] nii enchukunnadu|]] padavee viramana kosam loya, loya akkada oka frame kuteeraanni nirminchadam; pyaarir pyaarir paan aam nundi padavee viramana chesina taruvaata thana bhaarya maereetho kalisi akkadaku vellaaru. lindberg padavee viramana gruhamgaa mouini enchukovadam "sahaja pradaesaala patla thana premanu" mariyu "saralata yokka aadarsam patla thana jeevitakaala nibaddhatanu suuchistumdi."maanavatvampai saanketikata prabhaavampai lindberg yokka teevra aandolanapai vyaakhyaanistuu, richard hallion ilaa vraasaaru" "asthira anhu yugamlo samajam entha takkuva anchuna nadichindo athanu gurtinchaadu, rendava prapancha yuddham taruvaata athani krushi maanavatvam ippudu saamarthyam undani athani bhayanni dhruveekarinchindi munupati taraalu srushtinchadaaniki sataabdaalu teesukunna vaatini nimishaallo naasanam cheyagaladu". anduvalla saanketika nipunudu bhouthikavaada, yaantrika samajam nundi 'saralata, avamanamu, dhyanam, praarthana' aadhaaramgaa samajam vaipu malupu tirige bodhana chestu, tatwavetta, tasade yokka rakshakuduga maararu.'thana 1988 pustakamlo, charless eah. lindberg und dhi american dimbley ", susanne emm. lindberg "saanketikata mariyu maanava viluvala madhya thana 'madhya sthaayini' sthaapinchaadani, rendintinee sweekarinchaadani, rendintinee tiraskarinchaadani gray raasaaru."
maranam.
[[failuh charless eah. lindberg samadhi raathi, october 5,2006.jpg|botanavelu|palapala hoow 'mou charchi vadda lindberg samadhi [[kipahulu]|kipahulu, hawai], nundi oka epitafto ]]
lindberg thana chivari samvatsaraalu thana chinna, graameena samudrateera gruhamlo moui loe gadipadu. gadipadu, athanu cancertho badhapaddadu mariyu chivariki 1974 udayam, 72 samvatsaraala vayassulo [[lymphoma]] thoo maraninchaadu. athani cancer nirdhaarana tarvaata, lindberg "thana samadhi mariyu savapetika kosam oka saadhaarana roopakalpananu geesaadu", athani samadhini "saampradaaya hawai shaililo" roopondinchadaaniki sahayapaddadu."varusa radiation chikitsala taruvaata, athanu kolukuntunna moui loe chaalaa nelalu gadipadu", mariyu newyork looni columbia-presbyterian vaidya kendramlo 26 rojula paatu basa chesaadu, conny takkuva merugudalato. chikitsa tananu rakshinchadani grahinchina taruvaata, athanu columbia aasupatrini vidichipetti, thana bhaarya annetho kalisi kipaahuluku tirigi raavaalani nirnayinchukunnadu, augustu 17naa [[honolu]] kuu egurutuu, aapai chinna vimaanamlo mouiki prayaaninchi, oka vaaram taruvaata maraninchaadu. maraninchaadu modatisaarigaa sthaapinchabadina sangha charchi ayina kipahulu, mouilooni palapala homou charchi maidaanamlo ayana khananam cheyabaddaaru, idhi idhi nirupayogamgaa maarindi mariyu mariyu shamyul eff. prior juuniyar., dheeni kutumbam lindberg kutumbaaniki sahakarinchi aasti nirvahana kosam oka endomentnu erpaatu chesindi. lindberg thana paatha snehitudu priyartho kalisi charchi punaruddharanalo palgonnadu, mariyu iddaroo vaaru tolaginchina chinna smasaanavaatikalo tama chivari vishraanti sthalaanni cheyadaaniki angeekarinchaaru. lindberg maraninchina enimidi gantala taruvaata eucalyptus petikalo khananam cheyabaddaadu mariyu saadhaarana pani dustulalo vishraanti teesukunnadu."thana antyakriyala seva kosam athanu itara empikalatho paatu baibil mariyu sthaanika american kavitvam nundi pathanaalanu enchukunnadu. augustu 26 saayantram, adhyakshudu [[gerald ford]] lindbergku nivaalularpinchaaru, athani atlantic vimaanamlo dhairyam mariyu sahasam eppatikee marachipolemani, atanni niswartha, nijaayiteegala vyaktigaa abhivarninchaaru mariyu ilaa perkonnaruhu "oka taram americanlaku, mariyu prapanchavyaaptamgaa unna lakshalaadi mandiki, 'ontari eegil' mana desamlo uttamamaina annintikee praatinidhyam vahistundi."athani [[epitoff]," "charless eah" "anae padaalanu anusarinche oka saadhaarana raatipai". lindberg jananam michigaon 1902 loe 1974 loe maraninchaadu, "anie utankinchaaruh" neenu udayam rekkalu teesukoni, samudrapu chivari bhagalalo nivasiste... sii.eah.ell."
gowravaalu mariyu nivaalulu.
[[failuh burjet-statue.jpg|botanavelu|nitaruga = 0.75|[[francois kooli] gouravaartham vigraham|kooli], [charless nangesar]|nanjesar], mariyu lindberg [[paris-lae borget vimaanaasrayam] vadda]]]]
[[failuh coolidgellindberg.jpg|botanavelu|nitaruga = 0.75|adhyakshudu [[calvin coolidge]] lindberg kuu [[hubbard medal]], 1928 thoo bahumatigaa icchaaru.]]
avaardulu mariyu alankaranalu.
[[file congress bangaaru patakaanni kalnal kuu pradaanam chesaaru. charless eah. lindberg.jpg|botanavelu|sarainadi|nitaruga = = adhyakshudu lindbergku [[herbert hoover]] pradaanam chesina [[congress bangaaru patakam]] ]]
[[failuh cole. lindberg harman tropheny andukuntundi. antarjaateeya poura vaimanika sadassu yokka neti session yokka mukhyaamsam kalnal kuu harman tropheny pradaanam cheyadam. charless eah. lccn2016889126.jpg|botanavelu|1928 december 13naa washington, dii. loe jarigina antarjaateeya poura vaimanika sadassulo lindberg [[harman trophy]] andukunnaru.sii. lindberg edama vaipuna nilabadi unna [[arville rait]] atanni platformku teesukuvellaaru.]]
lindberg aneka avaardulu, patakaalu mariyu alankaranalanu andukundi, veetilo chaalaa varaku taruvaata [[misauri chaaritraka samaajaaniki]] viraalamgaa ivvabaddaayi mariyu jefferson smaaraka chihnamlo pradarsinchabaddaayi, idhi ippudu [[[misauri charitra museum]] loe bhaagam. luis, misauri)|forrest park]] loe [[saa. luis|St. luis, misauri].
gourava patakam.
[[file charless lindberg, medal off hohner.jpg|botanavelu|nitaruga = 0.75|lindberg yokka [medal off aanar]]]]]
rank mariyu samsthah kepten, yuu.ess. armi air corps reserve. sthalam mariyu tedeeh newyork nagaram nundi paris, france, 1927 varaku. ikkada sevaloki pravesinchindihi little falls, minn. jananam, 1902, detroit, mitch. zii.oo. ledhu.: 5, doubleu.dii., 1928; congress chattam, 1927.
rachanalu.
adanamgaa "[[" memu "(1927 pustakam)|mariyu" [seyint yokka aatma. luis (pustakam)|St yokka aatma. luis], "lindberg sains, technology, jaateeyavaadam, yuddham, bhouthikavaadam mariyu viluvalatho sahaa itara amsaalapai samvatsaraalugaa vistrutamgaa raasaaru. aaa rachanalalo aidu itara pustakaalu kooda unnaih "dhi culture off organs" (alexes carrell thoo)|daa. alexes carrell]) (1938), "off flight und life" (1948), "dhi warmater journals off charless eah. lindberg (1970), "balyamu eguva mississippi" (1972), mariyu athani asampoornamaina "viluvala aatmakatha" (maranaanantaram, 1978).
prajaadarana pondina samskrutilo.
saahityam.
aneka jeevita charitralatho paatu, a. scott berg yokka 1998 avaardu geluchukunna best sellar "[[lindberg (pustakam)]|lindberg], lindberg kooda vividha rakaala kalpita rachanalalo paatralanu prabhaavitam chesindi ledhaa namoonaga chesindi. athanu thana prasiddha vimaana prayaanaanni chesina koddikaalaanike, [[stratemayer syndicate]] baala paatakula kosam "[[ted scott flying stories]]" (1927-1943) anie piluvabade pustakaala shrenini prachurinchadam praarambhinchindi, veetini aneka mandhi rachayitalu "[[kalam paeru]" nuu upayoginchi raasaaru.|" "[franklin doubleu. dickson], "dheenilo pailat heero lindberg tarvaata daggaragaa roopondinchabaddaadu. ted scott department] prachurinchabadina "ovar dhi oshan tuu paris" anae sheershikato modati valuemlo paarisku ontarigaa prayaaninchina chitraanni nakilee chesaadu. lindberg gurinchi maroka prastaavana [[agatha christy]] navala (1934) mariyu chalanachitram "[[murder aann dhi orient express (1974 chitram) loe kanipistundi.|orient expresslo hatya] [[lindberg apaharana]] yokka kalpita chithranatho praarambhamayye [1974].
[[rendava prapancha yuddham] modati ardhabhaagamlo lindberg yokka naajii-saanubhooti mariyu jokyam kaani abhipraayaalanu varninche aneka [[pratyaamnaaya charitra]] navalalu unnaayi. [[denis massioin]|daniel easterman] yokka "keey eej pharr killing" (1997), oka kalpita lindberg oka faasist [[united states]] kuu adhyakshudu avtadu. [phillip roth] navala "[americaku vyatiraekamgaa katha]" (2004) [[franklin delano roosvelt]] 1940 united states adhyaksha ennikalaloo odipoyina pratyaamnaaya charitranu anveshistundi.|1940] united statesnu [naajii germany] thoo pottu pettukunna lindberg adhyaksha ennikalu. eee navala daani kathaamsaaniki yoodulanu utprerakamgaa perkonna lindberg vyaakhyalapai ekkuvagaa drushti saarinchindi. robbert haaris (navala rachayita)|robbert haaris] navala "[[fatherland (navala)|fatherland] (1992) naajeela yuddhamlo vijayam saadhinchina pratyaamnaaya charitranu anveshistundi, united states ippatikee [[japan]], [[adolph hitler] mariyu adhyakshudu [[joseph kennedy]] shanti nibandhanalanu charchinchetappudu odistundi, mariyu lindberg [[germanyki US rayabari]]. [[jooe walton]] navala "[[forthing (navala)]|forthing] (2006) (2006) naajii germanytho shanti oppandam kudurchukunna [[united kingdom]], japan ennadoo [[mutya naukaasrayam]] paie daadi cheyani, anduvalla united states eppuduu yuddhamlo paalgonaledu, mariyu lindberg adhyakshudiga unnaaru mariyu [[grater eest asean koo-prosperity golam]] thoo sannihita aardhika sambandhaalanu korukuntunna oka pratyaamnaaya charitranu anveshistundi. veediyo gamelo [[harts off iron IV]], meeru [[douglus macarthur]], [[vilium dudley pellie]] mariyu lindberg madhya faasist united states nayakuluga enchukovachhu.
sangeetam.
vimaanamlo prayaaninchina koddi rojullone, dozenla koddi [[tinn paan allie]] prachuranakartalu lindberg mariyu "spirit off seyint" nuu jarupukune vividha rakaala prasiddha paatalanu mudranaloki taralinchaaru. luis "sahaa" [[lindberg (yuu yokka eegil.ess.eah.)] "howard johnson mariyu [all sherman], mariyu" [[lakki lindy!]]"dwara [ell. wolf gilbert] mariyu abel bair. lindberg yokka vimanamu taruvaata rendu samvatsaraala kaalamlo, yuu.ess. lindberg paatala kosam copyrite karyalayam moodu vandala darakhaastulanu namodu chesindi. [[toney randall]] [[jaz yugam]] mariyu [[mahaa maandyam] albumlo "lakki lindy" nuu punaruddharinchindi.|depression]-athanu "voo voo dii oh doow" (1967) paerutoe record chesina yugapu paatalu.
lindy haap paeru yokka khachitamaina muulam vivadaspadamga unnappatikee, lindberg yokka 1927 vimaana prayaanam eee nrutyaanni prachuryam pondadaaniki sahaayapadindani vistrutamgaa angeekarinchabadindih atlanticlo "lakki lindy" "hope" chesina ventane, lindy haap oka adhunaatana, fyaashan nrutyamgaa maarindi mariyu "lindberg haap" nuu soochinche paatalu twaragaa vidudala cheyabaddaayi.
cheyabaddaayi, [[bertolt brecht]] [[curt veyil]] mariyu [[paal hindemith]] sangeetamtho "derr lindberg flug" ("lindberg yokka flight") anae cantata raasaaru. lindberg yokka spashtamaina naajii saanubhooti kaaranamgaa, kaaranamgaa brecht lindberg gurinchi anni pratyaksha suuchanalanu tolaginchi, aaa mukkaku "[[samudram meedugaa paaripovadam]" anie paeru marcharu.|derr ojeenflug]] ("samudram meedugaa egaradam").
1940la praarambhamlo [vudii gutri] "lindberg" ledhaa "mister charley lindberg" raasaaru, idhi lindberg yokka [[america modati kamitee]] thoo prameyam mariyu naajii germany patla athani anumaanaaspada saanubhootini vimarsinchindi.
tapala stampulu.
lindberg mariyu "spirit" lanu gatha enimidi dasabdaluga vividha rakaala prapancha tapala billalu gowravinchaayi, veetilo moodu united states jaarii chesindi. vimaanamlo prayaaninchina moodu vaaraala kante takkuva samayamlo [[united states post office department]|yuu.ess. post office department] department] 10-sentla "lindberg air mail" stampnu (scott sii-10) jaarii chesindi, indulo "spirit off seyint" rendinti yokka chekkina drushtaamtaalu unnaayi. luis "mariyu newyork nundi paris varaku daani maargam yokka mapp. idhi kooda modati yuu.ess. sajeevamgaa unna vyakti paeru gala mudra. ardha sataabdam taruvaata, atlantic mahasamudram meedugaa diguvaku egurutunna "aatma" nuu varninche 13-sentla smaaraka stamp (scott #1710) #1710) [[roosvelt feeled] nundi vimaana prayaanaaniki 50va vaarshikotsavam sandarbhamgaa jaarii cheyabadindi. cheyabadindi, lindberg mariyu [[sataabdaanni jarupukondi]] stamp sheet shrenilo bhaagamgaa lindberg mariyu "spirit" nuu varninche "lindberg flies atlantic" (scott #3184m) anae puraanamtho kuudina 32 sentla stamp jaarii cheyabadindi.
inko.
rendava prapancha yuddham samayamlo, lindberg tarachugaa lakshyamgaa undedi [daa. newyork patrikalo prachurinchabadina suice] yokka modati raajakeeya kaartoonlu [[pii. emm. (vaartaapatrika)]|pm], dheenilo geisel lindberg yokka ontaritanam, yoodula vyatiraekata mariyu naajii saanubhootini vimarsinchaaru.
lindberg yokka "[[spirit off seyint. luis] "[starr trekk enterprise#opening kramam mariyu theem sang yokka prarambha kramamlo pradarsinchabadindi.|starr trekk entreprise] (2001-2005), idhi charitra antataa mukhyamaina designlanu pradarsinchadam dwara "anveshana parinaamaanni" anusarinchaalani lakshyamgaa pettukundi, [[hcms entreprise (1705)] thoo praarambhamavutundi.|hcms "entreprise" frigate] mariyu [[montgolphere brothers]|"montgolphere" baloon], [[rait flyer III] kuu|"rait flyer" "iii]]," "spirit off seyint. luis "mariyu [[bell x-1]], [[chandra module eegil dwara]|chandra module "eegil"], [[antariksha nauka samstha]|antariksha nauka "entreprise"], [sojarnar (rover)|maars rover "sojarnar"], mariyu [[antarjaateeya antariksha kendram]].
St. luis praanta aadhaarita [[gozette airlines]] charless lindberg tarvaata calls saine "lindberg" nuu upayogistundi.
bahya linkulu.
[[vargamcharles lindberg| ]]
]] jananaalu]]
jananaalu]] maranaalu]]
rachayitalu]] sataabdapu american purusha rachayitalu]]
rachayitalu]] sataabdapu american naan-fiction rachayitalu]]
rachayitalu]] vimanayanamlo]]
[[vargamaherika communistu vyatiraekulu]]
[[vargamaherika pettubadidaarii vyatiraekulu]]
[[vargamaherika rendava prapancha yuddha vyatiraeka kaaryakartalu]]
[[vargamaherika parirakshakulu]]
[[vargamaherika paryaavaranavettalu]]
[[vargamaherika aavishkartalu]]
[[vargamaherika purusha kaalpanikam kaani rachayitalu]]
[[vargamaherika jaateeyavaadulu]]
[[vargamsvidish santatiki chendina american prajalu]]
[[vargamvideo cliplanu kaligi unna vyasalu]]
[[vargamaherika samyukta raashtraala vimanayana charitra]]
[[vargamvimanayana maargadarsakulu]]
[[vargammichigaan nundi vimaana chodakula]]
[[vargamh washington nundi vimaana chodakula, dii.sii.]]
[[vargambarnastambhaalu]]
[[vargamaherika samyukta raashtraala anveshakulu]]
[[vargamkaangresshanal bangaaru pataka graheetalu]]
[[vargamhavaayilo cancer kaaranamgaa maranaalu]]
[[vargamh lymphoma nundi maranaalu]]
[[vargamh legian off aanar graheetalu]]
[[vargamlindburg kutumbam|charless]]
[[vargandetrait nundi sainika sibbandi]]
[[vargamnayasanal aviation haall off famelo pravesam pondinavaaru]]
[[vargamh medal off hohner yokka poraata rahita graheetalu]]
[[vargamh jokyam kaanidi]]
[[vargamharmya hakku (united states)]]
[[vargammintil falls, minnesota nundi vacchina vyaktulu]]
[[vargamh jeevita charitra ledhaa aatmakatha vijaetalaku pulitzer bahumati]]
[[vargamhair fores cross graheetalu (united kingdom)]]
[[vargamh vishishtamaina egire siluva graheetalu (united states)]]
[[worghamsidewell friends paatasaala puurva vidyaarthulu]]
[[vargamh time purson off dhi iyar]]
[[vargamatalantic daati prayaaninchae vimanam]]
[[vargamaherika vaimanika dalam adhikarulu]]
[[vargamaherika air mail pailatlu]]
[[vargamaherika sainyam vaimanika dhala adhikarulu]]
[[vargamh united states armi medal off hohner graheetalu]]
[[vargamh university off wisconsin-madison college off injaneering puurva vidyaarthulu]]
[[vargamhaving walkers]]
[[vargandetrait nundi vacchina rachayitalu]]
[[vargamh redondo union haiskool puurva vidyaarthulu]]

