
pantommidi enabhai naalugu (british television karyakramam)

pantommidi enabhai naalugu georg arvel raasina 1949 navala yokka british television anusarana, idhi modata december 1954loe bbc televisionlo prasaram cheyabadindi. eee utpatti chaalaa vivadaspadamga niroopinchabadindi, paarlamentulo prasnalu adigaru mariyu daani vidhvamsaka swabhaavam mariyu bhayankaramaina kantentpai aneka mandhi veekshakulu firyadulu chesaaru. 20va sataabdapu 100 goppa british television kaaryakramaalanu nirnayinchadaaniki british film institute nirvahinchina 2000loe parisrama nipunula sarvelo, "pantommidi enabhai naalugu" debbai moodava sthaanamlo nilichindi.
nepathyam.
arvel navala aaa samayamlo atyanta phalavantamaina television rachayithalalo okaraina nigel neel dwara television kosam sweekarinchabadindi. gatha samvatsaram ayana sains fiction seeriyal "dhi quater maas experiment" kosam professor bernard quater maas paatranu srushtinchaaru. eee anusarananu samanamga gouravaneeyamaina rudolph cartier nirminchi darsakatvam vahinchaadu, bahusha 1950la naati bbc yokka uttama nirmaata-darsakudu, athanu ellappuduu kalaatmakamgaa mariyu saanketikamgaa saahasopetamgaa undevaadu. 1936loe naajii paalana nundi britanku paaripoyina 1930la germanyloni yufa film studiolo anubhavagnudaina cartier, munupati samvatsaram "dhi quartermass experiment" loe mokaalito kalisi panicheesaaru mariyu aneka television drama productions loe anubhavagnudu.
quatermaspy ayana chesina pani, eee navala yokka anusaranapai pani cheyamani cartiernu koradaniki, bbc yokka naataka adhipati maikhel baareeni prerepinchindi, saahitya vanarulatho thana saamardhyaalanu "woothering hights" yokka samskaranalo choopinchaadu, mallii scriptingnu mokaaliki pattukuni nirvahinchaadu. 1949loe prachurinchabadina ventane bbc "pantommidi enabhai naalugu" yokka television version hakkulanu konugolu chesindi, kenneth tynan modata eee panini sweekarinchadaaniki aasakti chuupaaru. 1953 chivaralo nirminchina script yokka modati versionnu arvel vitantuvu sonia brownltho sampradinchi hugg falks raasaaru, conny 1954 janavarilo cartier cherinappudu, anusarananu nirvahinchadaaniki mokaaliki anumati ivvaalani ayana demand chesaaru. idhi mariyu utpatti yokka itara sanklishtatala ardham april prasaara thedhee-idhi navala sett kaavadaaniki sumaru 30 samvatsaraala mundu undedi-vaida veyavalasi vachindi.
taaraaganam mariyu sibbandi.
winston smith paatranu peater kushing pooshinchaaru, idhi athani modati pradhana paatralalo okati. gatha samvatsaram bbc nirminchina "anastasia" loe athani natanatho akattukunna cartier atanni natinchaadu. kushing cinema taaragaa edigaadu, alaage athani sahanatudu donald pleasence kooda, athanu sim paatra poeshinchaadu. 1956loe vacchina katha yokka chalana chitra anusaranalo palgonna taaraaganamlo pleasence matrame sabhyudu, rendava paerutoe sim mariyu parsons kalayikanu pooshinchaaru.
itara taaraaganam sabhyulalo mokali/cartier "woothering hights" loe julia gaa natinchina yavonne mitchell mariyu oo 'brian gaa andrey morel unnaaru. wilfried brambell, taruvaata "stepto und sunn" loe thana paatralaku mariyu "eah haard days nait" loe paal mccartney taatagaa paerugaanchaadu, rendu paatralalo kanipinchaadu, vruddhudu winston pablo matladutundaga mariyu taruvaata winston khaidu cheyabadinappudu khaidiigaa. 1940laloe script raiting vaipu tiragadaaniki mundu kluptamgaa natinchina nigel neel, anaunsarga chinna vois-ovar paatranu kaligi unnaaru. pedda sodarudi mukham bbc design vibhaagamlo sabhyudaina raay auxley, dheeni cherika nirmaana brundam vaipu nundi oka tamasha vishayam.
eee karyakramam kosam yaadruchchika sangeetaanni andinchina zaan hotchkis, eee patanu pradarsinchadaaniki saadhaaranam kante pedda archestranu pattubattaru.
utpatti.
1960la prarambham varaku, bbc televisionlo ekkuva bhaagam pratyaksha prasaram cheyabadindi. edemaina, chalanachitramlo choppinchina roopamlo kontha varaku prii-shooting jarigindi, dheenini studiolo play cheyavachu mariyu sannivesam yokka maarpulanu cover cheyadaaniki ledhaa pradarsana sthaana saamagrini prasaram cheyadaaniki naatakamlo bhaagamgaa prasaram cheyavachu, idhi studiolo pratyaksha prasaram cheyadam asadhyam. pantommidi enabhai naalugu" yokka prarambha chitreekarana 1954 november 10naa alegzandra palesloni studio bii loe jarigindi (appatiki kooda annee naatakeeya chithreekaranaku vaedikagaa vadiliveyabaddaayi, ayinappatikee idhi vaartalanu mariyu taruvaata muppai samvatsaraalu open universityni unchindi), rendu nimishala dvesham yokka footagee mariyu konni cantein sannivesaalanu akkada chitreekarinchaaru.
tadupari location shooting november 18naa jarigindi, ivi sraamika rangamlo smith prayaanaalanu pradarsinche bahya drushyaalu. peater kushing prakaram, 1965loe "ardharaatri varusa" loe matladutu, eee drushyaalu bbc television kendramgaa maarina koolchiveta pradaesamloe chitreekarinchabaddaayi. chitreekarana taruvaata, taaraaganam kosam rehearsals november 22 nundi maerii ward settlement, tavistock plays vadda prarambhamayyayi (november 29 nundi 60 paddington streat kuu marai). eee rehearsals samayamlo, taaraaganam tama panktulu mariyu suuchanalanu pratyaksha television nirmaanamloo rangasthala naatakamlo vale mukhyamainaviga gurthunchukunnaru.
taaraaganam mariyu sibbandi puurti camera rehearsal mariyu runn-throo kosam 1954 december 11 sanivaaram naadu bbc yokka lime grove studioloni studio dii kii vellaaru. marusati roeju rehearsals prasaaraaniki kontakaalam mundu varaku konasagayi, idhi december 12 aadivaaram naadu praarambhamai rendu gantala paatu konasaagindi.
mokali script aacharanatmakamgaa unnanta varaku navala yokka nammakamaina anusarana. rachayita konni chinna cherpulu chesaaru, atyanta mukhyamainadi oo 'brian juuliyaanu pornoseclo pani chestunnappudu gamaninchi, yantraalu vraastunna srungaara navalalo okadaani nundi oka chinna bhaganni chadive oka kramaanni srushtinchadam.
pratispandana.
eee natakam edho kalata kaliginchindi. bhayankaramaina" vishayam (mukhyamgaa smith elukala himsaku gurayye gadhi 101 drushyam) mariyu natakam yokka "vidhvamsaka" swabhaavam gurinchi firyadulu vachayi. janabha aalochanaa swechhanu niyantrinche nirankusa paalana yokka chithranatho chaalaa mandhi aandolana chendaaru. hern beki chendina 42 yella beryl merphin nirmaanaanni chustunnappudu kuppakuulipooyi maranistunnatlu "dialy express" vaartaapatrikalo oka nivedika kooda undhi, "bhaarya chustunnappudu chanipotundi" anae sheershikato, aame chusina daani yokka shock nundi anie aaropinchabadindi. dhi times" loe oka anamaka sameekshakudu ilaa vraasaadu "anivaryamgaa, pustakam yokka naatakeeya pradarsanalo chaalaa vyangyam poyindi; mariyu eee television version yokka balaheenata emitante, charyapai drushti pettadam valla adhi saiddhaantika vivarananu entha teevramgaa tagginchi, kaneesam daani sagam saktini dochukundi". idhi "arvel drushti" yokka "chitra saralikarana". ayithe, rachayita kushing, mitchell mariyu morel yokka pradarsanalanu mecchukunnaru. "manchester guardian sameekshakudu eee natakanni pradarsinchinanduku bbsini samarthinchagaa, communist vaartaapatrika" "dhi dialy worker" "dheenini" "socialism gurinchi tory guttersnip yokka drukpatham" "gaa abhivarninchindi".
aneka prarambha roeju teermaanaalu mariyu savaranalu paarlamentulo pravesapettadamto raajakeeya praticharya vibhajinchabadindi. aidu empeela santakam chesina oka udyamam, "iteevali british broadcasting corporation television karyakramalalo, mukhyamgaa aadivaaram saayantram, laingika mariyu krooramaina abhiruchulanu pempondinche dhorani spashtamgaa kanipinchindi". aadivaaram saayantram mariyu itara sandarbhaallo vayojanula manassulache prasamsimchagala natakalu mariyu kaaryakramaalanu pradarsinchadamlo british broadcasting corporation yokka dhairyam mariyu samsthapai daadi chese gauravaneeya sabhyula dhoranini ippudu khandistu oka savarananu pravesapettaaru."aidu mps santakam chesaaru. maroka savarana jodinchabadindi "conny vyakti yokka swechcha ippatikee veekshakulanu switch off cheyadaaniki anumatinchinanduku krutagnatato undhi mariyu aame ghanatvam yokka prabhutvam yokka dooradrushti kaaranamgaa, tvaralo marinta tagina kaaryakramaalaku maaradaaniki anumatistundi."aaru empeelu santakam chesina rendava teermaanam," "bbc yokka nijaayiteegala prayatnaalanu prasamsimchimdi". british prajalaku vaari swechhanu longipovadam valla kalige taarkika mariyu aatma-naasanam chese parinaamaalanu intiki teesukuraavadam "mariyu" naatakamlo chithreekarinchina aneka amaanaveeya paddhatulu "pantommidi enabhai naalugu" ippatike nirankusa palanala krinda saadhaarana upayogamlo unnayane vaastavam vaipu drushtini aakarshinchadam.", raani mariyu yuvaraju phillip kooda taamu eee natakanni chushamani mariyu aaswaadinchaamani teliyajesaaru.
abhyantaraala madhya december 16 guruvaram naadu bbc puurti pratyaksha prasaaramtho munduku saagindi. nirmaanaanni samardhinchukovadaaniki december 15naa samayochita vaartaa karyakramam "panorama" loe kanipinchina drama adhipati maikhel baarii dheenini pratyakshamgaa cameralo pravesapettaaru. guruvaram pradarsananu chusina edu millionla mandhi prekshakulu munupati samvatsaram pattabhishekam taruvaata UK loe atipedda television prekshakulu.
aaa samayamlo, television chitraalanu pratyeka recording upakaranaanni (UKloe "telerecording" mariyu USloe "kinescoping" anie pilustaaru) upayoginchadam dwara matrame chalanachitramlo bhadraparachavachhu, conny britainlo samrakshana kosam takkuvagaa upayoginchabadindi, prii-recording kosam kaadu. eee vidhamgaa idhi aarkaivlalo bhadraparachabadina rendava pradarsana, migili unna mottamodati british television natakalalo idhi okati.
"goon show" anukarana.
spike milligaon "1985" anae paerutoe "goondaa show" kosam "pantommidi enabhai naalugu" anae anukarananu raasaaru, idhi 4 janavari 1955naa prasaram cheyabadindi. paatrala taaraaganamlo karmikudu 846 winston seagoon (harry secombe), miss sphnut (peater vikretalu) mariyu karmikudu 214 eccless (milligaon) unnaaru; pedda sodarudi sthaanamlo pedda sodarudu corporation (antey.ii. bbc) mariyu horace minixtein yokka swatantra television sainyam (i.ii. swatantra television authority). bbc vadda ituvanti kattipotlu jokulalo unnaih
anaunsar (vikretalu): "bbc kaarmikula drushti! ippudu bbc canteinlo bhojanam andistunnaru. vaidyulu pakkane nilabadi unnaaru."
rays eah navvadam", "life vith dhi leones" mariyu harry secombe padatam nundi cliplanu vinamani balavantam cheyadam dwara seagoon gadhi 101loe himsimchabadataadu. asalu script maadirigaa kakunda, seagoon gadhi 101 nundi vimukti pondindi mariyu moodu rojula phone coll mariyu £10 lancham tarvaata aita bbsini padagodutundi. ayithe, seagoon aita yokka avtput vinnapudu, athanu bbsini tirigi teesukuraavaalani korukuntadu.
eee karyakramam entha vijayavantamaindante, 1955 fibravari 8naa script mallee pradarsinchabadindi. idhi punaraavrutam kaadu-idhi chinna chinna maarpulatoe adhe script yokka kotta prasaram. oka maarpu emitante, gatamlo ammakandaarulu chithreekarinchina bbc anaunsarga zaan snagz namodu cheyabadina adanamgaa cherchabadindi.
modati version bbc aarkaivlalo sahajamaina roopamlo undhi, rendava pradarsana takkuva-naanhyata gala off-air recordinga matrame undhi, idhi karyakramam yokka modati aidu nimishalu mariyu sangeeta viramalu rendintinee minahayinchi, sumaru 18 nimishala padaarthaanni samrakshistundi.
vaarasatvam.
1977loe december 16 pradarsana yokka 35mm teli recording punaraavruta prasaram pondadaaniki iravai moodu samvatsaraala mundu. 1986loe bbc yokka yabhaiva television vedukalalo bhaagamgaa pratipaadinchina maroka punaraavrutaanni 1984 zaan hurt/richard burton chalana chitra nirmaatalu thosipuchaaru, vaaru munupati samskaranalu tama chitraaniki aadaayaanni prabhaavitam chestayani bhaavinchaaru. iteevala maraninchina cartierku nivaaligaa 1994loe bbc toolo mariyu georg arvel shatabdi vedukallo bhaagamgaa juun 2003loe bbc phore digital stationlo eee natakanni mallee pradarsinchadaaniki bbc anumatinchabadindi.
1965loe konni maarpulatoe, neel yokka anusarananu bbc mallii nirminchindi. david buck, joseph oo 'connor, jaine mero mariyu siril shaplu natinchina, idhi arvel anusaranala seasonlo bhaagamgaa bbc2 yokka "theatre 625" sankalana siriisloo prasaram cheyabadindi, upa-sheershika "dhi varald off georg arvel", 28 november 1965naa. chalakalamga kolpoyinatlu nammutaaru, 12 september 2010naa american library off congresslo oka coppy unnatlu prakatinchabadindi, ayithe madhyalo sumaru edu nimishala vibhagam ntsc veediyo tape recording nundi tirigi pondabadaledu. 1957 nundi 1970 varaku kolpoyina 80 kii paiga british television episodela nilvalo idhi tirigi pondabadindi. 1965loe, patrick trotontho bbc home sarveeslo radeo anusarana prasaram cheyabadindi, tvaralo "doctor hoo" loe rendava vaidyudu ayyadu. eee radeo version sarigga archive cheyabadindi mariyu manugadalo undhi.
pantommidi enabhai naalugu" nundi sannivesaalu, 1954 loe "animal phaam" yokka anusaranatho paatu, saiman scama yokka karyakramam "eah history off britton" yokka chivari episode "dhi too winstons" loe pradarsinchabaddaayi.
home media.
marchi 2014loe, eee natakam "nospheratu", "hunchback off notre dame" mariyu "dhi fantum off dhi opera" latho paatu "classic harrar valume 1" DVD vidudalalo cherchabadindi.
april 2022loe, bfi praamaanika nirvachanam mariyu natakam yokka kotta hye definition badileeni kaligi unna swatantra blue-rae + dvd cambonu vidudala chesindi.