
naa maargam

"mye vae" anedi 1969loe fraank sinatra chetha prachuryam pondina paata, idhi french paata yokka sangeethaaniki sett cheyabadindi "" jackwess revax swaraparichaaru, gilles thibout mariyu cloude francois saahityamto mariyu 1967loe cloude francois modatisaari pradarsinchaaru ". daani aangla saahityaanni paal ankaa raasaaru mariyu asalu french paataku sambandham ledhu. 
sinatra, elvis pressley mariyu side vishyuutoe sahaa vividha rakaala pradarsakulaku eee paata vijayavantamaindi. mye vae" yokka sinatra yokka version 75 vaaralu UK top 40loe gadipindi, idhi anni samayaalalo 3va sthaanamlo undhi.
nepathyam.
1967loe, jackwess revax "pharr mii" anae paerutoe oka yakshagananni raasaaru, aangla saahityamlo oka janta premalo padatam gurinchi raasaaru. revax prakaram, demo appudu petula clark, dalida mariyu cloude francois kuu pampabadindi, etuvanti prayojanam lekunda. revax antarjaateeya hitt "kaapri sii 'est phini" gayakudu herway villard yokka samskarananu tiraskarinchaadu mariyu claud francois sahayamtho patanu "com dii' habitude" ("eppatilaage") gaa marchadu. idhi 1967 novemberlo vidudalaindi mariyu fibravari 1968loe oka vaaram paatu french pop chaartulo agrasthaanamlo nilichindi.
france dakshinaana selavudinam sandarbhamgaa paal ankaa french original vinnadu. paata hakkula kosam charchalu jarapadaniki athanu paris kuu prayaaninchaadu. athanu oka dollar naamamaatrapu conny adhikaarika pariseelana kosam anusarana, recording mariyu prachurana hakkulanu pondaadu, idhi raagam yokka swarakartalu vaari asalu royalty hakkulanu anka ledhaa athani niyaminchabadina yea samskaranalaku sambandhinchi srushtinchina ledhaa utpatti chesina vatiki sambandhinchi unchukune nibandhanaku lobadi untundi. kontakaalam taruvaata, ankaa fraank cinatratho kalisi floridalo vindu chesindi mariyu "iddaru gumpu abbayilu" aaa samayamlo sinatra ilaa cheppindih "neenu vyapaaraanni vidichipettanu. neenu daani valla baadhapadutunnaanu; neenu narakam nundi bayatapadutunnanu."
tirigi newyorklo, ankaa sinatra kosam asalu french patanu tirigi vrasadu, sraavyamaina nirmaanaanni suukshmamgaa marchadu mariyu saahityaanni marchadu udayam oka gantaku, neenu oka paatha ibm electric typrietor vadda kuurchuni, 'idhi spashtamgaa vraastunte, athanu emi chebutaaru?'mariyu neenu praarambhinchaanu, roopakamgaa,' mariyu ippudu mugimpu daggaragaa undhi.'neenu chaalaa patrikalu chadivaanu, pratidee' idhi naa 'mariyu' adhi naa 'anie neenu gamaninchaanu. memu 'naa taram' loe unnaamu mariyu fraank naaku alaa cheppadaniki upayoginche vyakti ayyadu. neenu ennadoo upayoginchani padaalanu upayoginchaanuh 'neenu daanini tinna mariyu ummivesaanu.'conny ayana matlade vidhanam adhe. neenu elukala samuuhamtoe aaviri gadula chuttoo undevaadini-vaaru tama sonta needanu chuusi bhayapadinappatiki, vaaru gumpu abbailala maatlaadataaniki ishtapadataaru. udayam 5 gantalaku ankaa patanu puurti chesindi "neenu nevadalo fraank up coll chesaanu-athanu seasure paleslo unnadu mariyu, 'neenu mea kosam nijamgaa pratyekamainadaanni tecchukunnaanu. ankaa nokkichepparuh "naa rikaardu company daani gurinchi aalochinchinappudu, neenu daanini naa kosam unchukoledani vaaru chaalaa kopamgaa unnaaru. neenu, 'hay, neenu vrayagalanu, conny neenu paadataaniki vyaktini kaadu.'idhi spashtamgaa cheppadaniki, marevaruu kaadu."
ayinappatikee, sinatra recording vidudalaina koddikaalaanike 1969loe ankaa eee patanu record chesindi. ankaa dheenini naalugusaarlu kooda record chesindi 1996loe (gabriel bairnetho yugalageetam, "myaad dogg time" chitramlo pradarsinchabadindi); 1998loe spaanishlo "eah mii manera" (juuliyoo iglesiasto yugalageetam); 2007loe (john baan jovitho yugalageetam); mariyu 2013loe (garoutho yugalageetam).
december 30,1968naa, fraank sinatra thana paata yokka samskarananu oke takelo record chesaadu, indulo bandlo session drummer buddy saltzmann unnaaru.
"mye vae" 1969 praarambhamlo "mye vae" elpi mariyu single gaa vidudalaindi. adhi nem. 27 "billboard" hott 100 chaartlo mariyu ledhu. 2 yuu. ess loe sulabhamgaa vinee chaartlo undhi. yukelo, eee single ippatikee saripolani rikaardunu saadhinchindi, modati 40 vaaraala lopala atyadhika recordinga nilichindi, april 1969 nundi september 1971 varaku 75 vaaralu gadipindi. idhi agra 75 varalalo maroe 49 vaaralu gadipindi, conny ennadoo merugupadindi. 5 slat daani modati chaart runlo saadhinchabadindi.
"billboard" "driving, lush mariyu vaanijyaparamaina daan casta erpaatu mariyu utpatti sinatra yokka atyuttama pradarsanalalo okadaaniki adanamgaa undhi anie perkondi."cash baaks" "saktivantamaina padaartham adbhutamaina kadile pradarsanatoe saripolutundi, idhi teanage mariyu vayojana prekshakulato prograamarla nundi adbhutamaina vyakhyalanu geluchukovadam khaayam."
eee pani fraank sinatra yokka santakam pataga marinappatiki, gayakudu eee patanu dveshinchadaaniki vacchaadani athani kumarte tina cheppindih "ataniki idhi nachaledu. aaa paata aagipoyindi mariyu athanu daanini thana shoe nundi tolaginchalekapoyadu. aaa paata swayamseva mariyu swayam-aanandam kaliginchedani ayana eppuduu bhaavinchaaru."
samskaranalu.
david bovi cloude francois yokka asalu tyoonku modati aangla bhasha saahityaanni vrasadu, ayithe saahityam mariyu pradarsana anadhikarikamga matrame record cheyabaddaayi mariyu vaanijyaparamgaa eppuduu prachurinchabadaledu.
dorothy squairs.
yuke singles chaartlo sinatra yokka bahula parugula madhya, velsh gayani dorothy squairs kooda 1970 vesavilo "mye vae" yokka pradarsananu vidudala chesindi. aame recording yuke singles chaartlo 25va sthaanaaniki cherukundi mariyu aaa samvatsaramlo rendusaarlu chaartloki tirigi pravesinchindi.
elvis pressley.
eee paata tanaku saripodani ankaa suuchanala unnappatikee, elvis pressley 1970la madhyalo sangeeta kachereelo patanu pradarsinchadam praarambhinchaadu. ayinappatikee, janavari 12 mariyu 14,1973naa, pressley thana upagraha pradarsana "aloha frum hawai dwara upagraham dwara", pratyaksha prasaram cheyabadi, vaida veyabadina praatipadikana (european prekshakula kosam, vaaru dheenini pradhana samayamlo kooda chuusaaru), intelsat dwara 43 deshaalaku eee patanu paadaaru.
1977 aktobaru 3naa, pressley maraninchina konni vaaraala taruvaata, athani "mye vae" (juun 21,1977naa "elvis inn concert" cbs-tivi special kosam record cheyabadindi) yokka pratyaksha recording singlega vidudalaindi. U loe.ess.1977 chivarilo/1978 praarambhamlo (fraank sinatra yokka garishta sthaanam kante ekkuva) "billboard" hott 100 pop singles chaartlo idhi 22va sthaanaaniki cherukundi, "billboard" vayojana samakaaleena chaartlo 6va sthaanaaniki cherukundi, mariyu oka million kaapeelaku paiga vijayavantamaina ammakalaku bangaaram saadhinchindi. taruvaati samvatsaram single "billboard" country singles chaartlo 2va sthaanaaniki cherukundi, conny pratyarthi cash baaks country singles chaartlo 1va sthaanaaniki cherukundi. idhi UK singles chaartlo 9va sthaanaaniki cherukundi.
2001loe vacchina "3000 miles tuu grays land" chitram climaxlo pressley yokka version curt russell mariyu kevin castnertho pradarsinchabadindi. (paal ankaa preslini asahyinchukune casino pitt basga atidhi paatralo kanipistaadu.)
1971loe record cheyabadina eee paata yokka presley yokka studio version, naalugo disclo cherchabadindi.
side durmargam.
sex pistals yokka bassist side vishuval paata yokka punk rock version chesindi, dheenilo padaala yokka pedda bhaagam maarchabadindi mariyu amarika vegavantam cheyabadindi. archestra maddatunu saiman jeffes erpaatu chesaaru.
2007loe interview chesina paal ankaa, "laingika tupaakula samskarana valla kontha asthirata kaligindi" anie cheppadu. idhi kontha aasaktikaramgaa undhi, conny athanu [dushta] daani gurinchi nijaayiteegaa unnaadani neenu bhaavinchaanu."
dushturaalu mariyu athani priyuralu, nancy spungen, adhi record cheyabadinappudu aneka padaalanu maarchindi, indulo "kunt" mariyu "fuck" anae padaalatoe paatu "kweer" (swalinga samparkulaku yaasa) anae padaanni upayoginchadam kooda undhi. topeelu dharinche prut" gurinchi durmargapu prastaavana durmargapu snehitudu mariyu laingika pistals bandmate johnny kullipoyina vaipu darsakatvam vahinchina oka joke, athanu rummage ammakaalalo vividha rakaala topeelu dharinchadaaniki ishtapadevaadu.
leonard kohen eee paata gurinchi ilaa annadu 
1986 chitram "side und nancy" loe oka sannivesam undhi, indulo gyaarii old maan, dushta paatranu poeshistuu, paata yokka music veediyoonu chithreekaristunnappudu "mye vae" yokka thana versionnu pradarsistaadu.
eee paata yokka vishapuurita version martin scorses yokka 1990 chitram "goodfellas" loe kanipistundi, ikkada idhi chivari creditlapy aadutundi.
margaret maakii mariyu jaamee lii morley.
december 2019loe edenbergloni north cair suits cair home nivasi margaret maakii yokka footage, chittavaikalyamtho badhapaduthunna, sibbandi sabhyudu jaamee lii morleetho "mye vae" pradarsana istuu, maakii kumarte aanlainlo post chesina tarvaata viral ayyindi. 
morley taruvaata eee patanu vruttiparamgaa record cheyadaaniki erpaatu chesaadu mariyu algimers society mariyu chittavaikalyam kosam nidhulanu sekarinchadaaniki 2020 janavarilo swachchanda samsthagaa vidudala cheyabadindi. eee single itunes top 40 yuke pop paatala live chaartlo edava sthaanamlo nilichindi mariyu amazon best sellar chaartlo aidava sthaanamlo nilichindi.
yuzo kayama.
japaanlo, saadhaaranamgaa japanese fraank sinatra anie piluvabade yuzo kayama, 2008loe aanglamlo "mye vae" pradarsinchaaru. april 23 mariyu 30,2015naa, 2 vaayil overdub sessionlalo bhaagamgaa, yuzo kayama fraank sinatra yokka munupati rikaardutoe yugalageetamgaa "mye vae" nuu pradarsinchaaru.
anusaranalu.
asalu paataku ekkuva ledhaa takkuva nammakamaina anuvaadaalatoe paatu, kontamandi kalaakaarulu sambandham laeni saahityaanni adhe raagaaniki amarcharu.
praja upayogam.
eee paata oka vyakti jeevitakaala sanghatanalaku sambandhinchina vyaamoham thoo pramukhamgaa mudipadi undhi. 2005loe praarambhamaina sarvelu tarachugaa UKloe antyakriyalalo "mye vae" patanu ekkuvagaa play chesinatlu nivedinchaayi. "mye vae" kooda prapanchavyaaptamgaa prajaadarana pondina kacheri paata. ayithe, idhi philippeansloni karaaoke gayakulalo aneka himsa mariyu narahatyalaku kaaranamani nivedinchabadindi, dheenini medialo mye vae hatyalugaa paerkonnaaru, idhi aneka philipino baarlalo patanu nishedhinchadaaniki daariteesindi.
cinatratho paata yokka anubandham yuddha oppandamlooni itara rashtraalanu vaari swantha vidhana nirnayaalu teesukoovadaaniki anumatinche mikhail gorbachev vidhaanaaniki daariteesindi, dheeniki sinatra siddhaantam anae maaruperu pettaru, idhi mea swantha maargamlo panulu cheyadam gurinchi "naa maargam" yokka saahityaanni suuchistumdi. eee padaanni modata 1987loe videsanga mantritva saakha pratinidhi gennadi gerasimov upayoginchaaru, ayana "ippudu manaku fraank sinatra siddhaantam undhi" anie paerkonnaaru. ayana oka patanu kaligi unnadu, "neenu daanini naa vidhamgaane chesaanu."kabatti prati desham yea marganni enchukovaalo daani swantamgaa nirnayistundi."

