
tadupari maargam

ondertrue (oka dutch padam; "huvelizksanjifte", "vivaham kosam nikshepana") netherlands mariyu belgiumlo vivaham chesukovalane uddesyaanni adhikarikamga namodu cheyadaaniki chattabaddhamaina avasaranni suuchistumdi.
muulam mariyu abhivruddhi.
eee puraatana aacharam vivaha nishedhaala prachurananu pooli untundi, conny idhi mataparamaina prakriya kaadu. ("andertrue" anedi nishedhaalanu suuchimchadu. baans" kuu dutch padabandham "kerkelizke huvelijaksankondiging".) samskaranaku mundu "ander true" unikilo undhi mariyu taruvaata konasaagindi. "ondertrue" aadhunika kaalam varaku manugada saaginchindi mariyu netherlands mariyu belgium rendintiloonuu vivaahaaniki mundu chattaparamaina avasaramgaa nedu undhi. rendu deshaalalo poura vivaham tappanisari mariyu vivaham chesukovalanukune jantalu poura registry (bergerlizke stand) vadda mundugaane "andertrue" nuu namodu chesukondi. "andertrue" ippudu vivaha licenses kosam darakhaastu chese prakriyaku saruupyamgaa undhi. konnisaarlu dheenini vivaham chesukovalane uddesamto notice ("huvelizksanjifte") anie pilustaaru.
"taruvaati" nii nishedhaalu, nischitaartham ledhaa nischitaartham chadavadam thoo ayomayam chendakudadu. ondertrue" anae padaaniki aanglamlo samaanatvam ledhu. eee sandarbhamlo upayoginche oka saadhaarana padabandham "inn ander tru gunn". 18va sataabdapu netherlandslo upayoginchina idhe vidhamaina padabandham "inn ander tru opgenomen". rendu padabandhaalaku "munduku velladam" anie ardham.
prakriya.
mundati" kaalam yokka podavu maaravacchu. chaaritraatmakamgaa eee kaalam moodu vaaralu. vivaham kosam anni chattaparamaina mariyu mataparamaina avasaralu paatinchabaddaayani nirnayinchadaaniki taginanta samayam undaalane aalochana undedi.
netherlandslo, "mundati maargam" mariyu vivaham madhya kaalam nirnayinchabadaledu. ayithe, dutch sivil code yokka book 1 looni artical 46 prakaram garishta vyavadhi oka samvatsaram mariyu book 1 looni artical 62 prakaram public prosecutor ("open baar ministery") nundi minahaayimpu pondakapothe kaneesa vyavadhi padnaalugu rojulu.
netherlandsloni town haallo "andertrue" namodu cheyabadinappudu, eee krindivi jarugutaih
belgiumlo (antwerp nuu udaaharanagaa teesukunte), "andertrue" tarvaata poura vivaham kaneesam rendu vaaraalalopu mariyu aaru nelalaku minchakunda jaragaali. eee prakriya paina vivarinchina vidhananni pooli untundi.
mataparamaina vivahalu.
"andertrue" anedi tappanisari poura vivaha prakriyaloo bhaagam, conny kontamandi jantalu mataparamaina vivahanni kooda enchukuntaaru. belgiumlo, roman catholic vivaahamtho paatu parish poojaaritho poura vivaha register cheyalanukune jantalu, saadhaaranamgaa vaduvu paarishlo. poojaari matasambandhamaina maargadarsakatvam kooda istaadu. netherlandslo mataparamaina vivahanni korukune vaaru poura vivaham tarvaata oka vivahanni erpaatu chestaaru. eee sandarbhamlo poura veduka tarachugaa niraadambaramaina vyavaharam mariyu nijamgaa vivaham yokka roopaanni peddagaa teesukokapovacchu.

