
keertana 117

117va keertana keertanala pustakamloni 117va keertana, idhi king james samskaranalo aanglamlo praarambhamavutundih "oo, deshalara, prabhuvunu stutinchandihi prajalara, aayananu stutinchandi."laatinlo dheenini laudate dominum anie pilustaaru. 117va keertana kevalam rendu shlokaalatho koodi undhi, idhi mottam baibilloni athi chinna keertana mariyu athi chinna adhyayam kooda. idhi hebroist panditulu benzin kennikat mariyu geovanni bernardo dii rossie vraatapratulalo 118va keertanato jatacheyabadindi.
greeku septuvagint mariyu baibil yokka latin vulgate samskaranalo konchem bhinnamaina sankhya vyavasthalo, eee keertana 116va keertana.
vachanamu.
kevalam rendu shlokaalu, padihedu padaalu, hebrulo 62 aksharaalato (v1loe 29 + v2loe 33 antey 62), idhi keertanala pustakamlo athi chinna keertana. idhi mottam baibilloni athi chinna adhyayam kooda. idhi baibil yokka king james samskaranaloni 1,189 adhyayalalo 595vadhi, idhi eee samskarana yokka madhya adhyayamga maarindi.
hebrulo, idhi oka acrostic padyam mariyu eejiptu hallel praarthanalalo okati.
upayoginchandi.
yoodamatam.
117va keertana anedi aaru keertanalalo okati (113-118) veetilo hallel koorchabadindi. hallel pathinche anni rojulalo, eee keertana puurtigaa pathinchabadutundi.
kraistava matam.
117va keertanalo, anyajanulu devuni stutilo cheramani aahvaaninchabaddaru. galateeyulaku raasina lekhalo vivarinchinatlugaa, kraistavulu dheenini anyajanulaku daya chuuputaanani devuni vaagdaanaaniki neraverchinatlugaa chuustaaru, abraham santhaanamlo anni deshaalu aasiirvadimchabadataayani devuni vaagdaanaanni suuchistaaru, vaaru kreestu anie nammutaaru. ippudu abraham mariyu athani santaanaaniki vaagdaanaalu cheyabaddaayi. ayana anekulavale vittanamulaku cheppaledu, okari gurinchii, kreestu ayina nee santaanam gurinchii cheppadu."1va vachanam romanlalo utankinchabadindi.
kaathalikkulu.
catholic charchilo, seyint benedict paalana eee keertananu (valgetlo 116) somavaaram naadu wespers kaaryaalayaaniki ketayistundi. narsia yokka seyint benedict saadhaaranamgaa wesperslo naalugu keertanalanu upayoginchevaaru, conny eee keertana yokka chinnatanam kaaranamgaa, athanu daanini upayoginchinappudu aidava bhaganni jodinchaadu. idhi prastutam vaaralu I mariyu III yokka sanivaaram gantala praardhanalo upayoginchabadutundi. catholic mariyu konni aangla charchilalo nirvahinche oka aachaaramaina aasiirvadimchabadina matakarma yokka aasiirvaadam taruvaata keertana paadavacchu.
sangeeta settingulu.
 laatinlo "loudate dominum" ("oo, prabhuvunu stutinchandi" ledhaa "prabhuvunu stutinchandi" anie anuvadinchabadindi) anie piluvabade 117va keertanaku vilium byred, johann sebastian baach "lobet denne hern, aall hyden," bidablyuvi 230, michel richard delaland, maark-antoin charpentier, (6 settingulu), h.152, h.159, h.182, h.214, h.223, h.227, wolfgang amadius mosart mariyu robbert strasberg vanti aneka mandhi swarakartalu sangeetam andinchaaru. alon hovehaness thana 1935 rachana "mahima yokka devudu urumulato" loe 27va keertanato paatu daanilooni bhaagaalanu sett chesaadu. iteevala, dheenini swedish swarakarta fredrick sixten roopondinchaaru. swedish pop group aes off bays dwara 90la pop paata happy nation parichayam mariyu ties community nundi oka prasiddha erpaatunu kooda keertana roopondistundi.