
rendava prapancha yuddham samayamlo estonia german aakramana

rendava prapancha yuddham samayamlo, operation barbarosa samayamlo, naajii germany juulai-december 1941loe estoniapai daadi chesi, 1944 varaku deshaanni aakraminchindi. estonia 1918loe appati poraadutunna german mariyu russian saamrajyaala nundi swaatantryam pondindi. ayithe, 1939 augustu naajii-soviet oppandam nepathyamlo, 1940 juunloo stallinist soviet union estoniapai daadi chesi aakraminchindi, mariyu desham adhikarikamga 1940 augustulo yuu. ess. ess. aarr. loe vileenam cheyabadindi.
praarambhamlo, 1941 vesavilo, german aakramanadaarulanu chaalaa mandhi estonianlu soviet ugravaadam nundi vimukti pondinatlugaa bhaavinchaaru, thoorpu polland, latvia, lithuvania, besarabia mariyu uttara bukovina vanti itara bhuubhaagaala nundi padula vaelaadi mandini saamuhikamgaa bahishkarinchina oka vaaram taruvaata matrame vacchaaru. estonia swaatantryam punaruddharana kosam aasalu levanettinappatiki, germanlu maroka aakramana shakti anie twaralone grahinchabadindi. 
naajii german adhikarulu tama yuddha prayatnam kosam aakramita estonia dopidi chesi, padivela mandini (sthaanika jaathi estonianlu, sthaanika estonian yoodulu, estonia yokka roman prajalu, rashyanlu, soviet yuddha khaideelu, itara deshaala nundi vacchina yoodulu mariyu itarulatoe sahaa) hatya chesaaru. aakramana kaalamlo, estonia "general bezirk estland" gaa chaerchaaru, idhi german reach yokka paripalana upavibhaagamaina "reichscomisseriot ostland" kuu lobadi undhi.
sainika aakramana.
naajii germany juun 22,1941naa soviet unionpy daadi chesindi. moodu rojula taruvaata, juun 25naa, finland marosari yuu. ess. ess. aarr thoo yuddha sthithilo unnatlu prakatinchindi, konasagimpu yuddhanni praarambhinchindi. juulai 3naa, joseph stallin radeo dwara thana bahiranga prakatana chestu, eee praantaalalo kaalina bhoomi vidhananni vidichipettaalani pilupunicchaadu. baltic raashtraala uttaraana unna praantaalanu germanlu chivarisariga cherukunnaru kabatti, soviet vidhvamsaka dalaalu ikkada vaati atyanta teevramaina prabhavalanu chupayi. estonian atavee sodarulu, sumaru 50,000 mandhi, migilina soviyatlapai bhaarii praananashtam kaliginchaaru; 4,800 mandhi maraninchaaru mariyu 14,000 mandhi pattubaddaru.
juulai 7,9 varaku germanlu estonian dakshina sarihaddunu daatakapoyinappatiki, pedda sankhyalo soviet unitla nundi paaripoyina estonian sainikulu juun 22 lone erra sainyampai kaalpulu jaripaaru. aaa roeju, atavee sodarula brundam harju jillaalooni rahadaaripai soviet trakkulapai daadi chesindi. soviet 22va raifil corps anedi chaalaa mandhi purushulanu kolpoyina unit, endukante estonian sainikulu mariyu adhikaarula pedda samuuham daani nundi paaripoyindi. inca, soviet estonia sarihaddu rakshakulu ekkuvagaa gatamlo swatantra estonia kosam panichesina prajalu, mariyu vaaru kooda adavulaku paaripoyi, estonian yodhula uttama samoohaalalo okarigaa maararu. estonian rachayita juhann jaik 1941loe ilaa vraasaaru "eee rojullo polaalu mariyu polaala kante podalu mariyu adavulu ekkuva janabha kaligi unnaayi. adavulu mariyu podalu mana bhuubhaagam kaga, polaalu mariyu polaalu satruvu akraminchayi [i.ii., soviet luu].
8va sainyam (majer general lubovtsev), juulai 12naa paarnu nadhi venuka unna german sainyam yokka 2va corps mundu-emajogi nadhi rekha mundu venakki taggindi. juulai 10naa german dalaalu tartu vaddaku cherukuni, soviyatlatho maroe yuddhaaniki siddhamavutundagaa, estonian pakshapaatulu appatike soviet dalaalatoe pooraadutunnaarani vaaru grahinchaaru. vehrmacht daani purogatini nilipivesi, estonianlanu poraatam cheyadaaniki vadilivesi, venakki velaadadeesaadu. taartu yuddham rendu vaaraala paatu konasaagindi, mariyu nagaramlo chaalaa bhaganni naasanam chesindi. friedrich kurg naayakatvamlo, estonian pakshapaatulu soviyatlanu tartu nundi tamantata taamugaa tarimikottaaru. intalo, soviet luu tartu jailulo unna pourulanu hatya chestu, estonianlu nagaranni swaadheenam chesukovadaniki mundu 192 mandini champaru.
juulai chivarilo germanlu estonian atavee sodarulato kalisi estonialo tama purogatini tirigi praarambhinchaaru. german dalaalu mariyu estonian pakshapaati iddaroo augustu 17naa norwanu mariyu augustu 28naa estonian rajadhani tollinnu swaadheenam chesukunnaru. aaa rojuna, pick hermanpy intaku mundu kaalchiveyabadina soviet jendaanu estonia jendaatho fred ise bharti chesaaru. soviet luu estonia nundi tarimikottabadina taruvaata, german dalaalu anni pakshapaata samuuhaalanu niraayudhulanu chesaayi. estonian genda ventane german jendaatho bharti cheyabadindi, juulai 29naa tartulo jarigina kavaatulo palgonna 2,000 mandhi estonian sainikulu raddu cheyabaddaaru.
chaalaa mandhi estonianlu germanlanu saapekshamgaa bahirangamgaa palakarinchaaru mariyu swaatantryam punaruddharinchabadaalani aasinchaaru. soviet paalana venakki taggina ventane mariyu german dalaalu rakamunde estonia jurie uluts netrutvamlo oka paripalananu erpaatu chesindi. erra sainyanni tartu nundi tarimikottina estonian pakshapaatulu dheenini saadhyam chesaaru. general plaan ostlo perkonna vidhamgaa germanlu tama pranaalikalanu roopondinchukunnanduna, vaaru taatkaalika prabhutvaanni raddu chesi, estonia bhoobhaganni "general bezirk estland" gaa nirvahinchi, naajii germany yokka paripalana upavibhaagamaina "reichscomisseriot ostland" kuu lobadi undela chesaaru. kevalam ine-sarveen naayakatvamlo antargata bhadrata kosam oka sicherhites pooliijeeni erpaatu chesaaru.
1941 eprillo, german dandayaatraku mundu, aakramita thoorpu bhuubhaagaala reach mantri, estonialoni tollinlo janminchi perigina baltic german ayina alfred rosenberg thoorpu kosam thana pranaalikalanu roopondinchaadu. rosenberg prakaram bhavishyat vidhanam roopondinchabadindih
baltic praantamloo nivasistunna prajalalo estonianlu atyanta german, appatike danish, swedish mariyu german prabhavam dwara 50 saatam germanykaranaku cherukunnaru" anie rosenberg bhaavinchaaru. german valasavaadulaku chotu kalpinchadaaniki taginadi kaani estonianlanu rosenberg "peepsland" anie piliche praantaaniki taralinchaalsi undhi.
50 saatam estonianlanu tolaginchadam naajii "general plaan ost" prakaram jarigindi.
soviet aakramana nundi vimuktini pondina prarambha utsaaham phalitamgaa twaragaa ksheeninchindi mariyu germanlu swachchanda sevakulanu niyaminchadamlo parimita vijayanni saadhinchaaru. eee musaida 1942loe pravesapettabadindi, phalitamgaa sumaru 3400 mandhi purushulu germanlalo chaeradaaniki badulugaa finnish sainyamlo pooraadataaniki finlandku paaripoyaaru. finlandloni estonian volunteerla nundi finnish padaatidala regiment 200 (estonian "soompoisid" 'boys off finland') erpadindi.
1944loe germanypai mitraraajyaala vijayam nischayamgaa kaavadamtho, germany longipoye varaku estoniapai kotta soviet dandayaatranu apadam estonia swaatantryaanni kaapaadataaniki ekaika maargam.
raajakeeya pratighatana.
1942 juunloo soviet anachiveta nundi bayatapadina estonia raajakeeya nayakulu estonialoni aakramana saktula nundi oka rahasya samavesanni nirvahinchaaru, akkada bhoogarbha estonian prabhutvam erpaatu mariyu ganatantram yokka konasaagimpunu parirakshinche empikalu charchinchabaddaayi.
1943 janavari 6naa stockhomeloni estonian videshee pratinidhi brundamlo oka samavesam jarigindi. estonia ganatantram yokka chattaparamaina konasaagimpunu kaapaadataaniki, chivari rajyanga pradhana mantri, jyoori uluts, pradhana mantrigaa thana baadhyatalanu nirvartistuunee undaalani nirnayinchaaru.
1944 juunloo republic off estonia yokka otarla assembly tollinloni aakramana saktula nundi gopyamgaa samavesamai, adhyakshudi baadhyatalatoo jurie ulutsnu pradhana mantrigaa niyaminchindi. juun 21naa juuri uluts oto typhenu upa pradhaniga niyaminchaaru.
germanlu venakki taggadamtho, 1944 septembaru 18naa jurie uluts upa pradhani otto tiff netrutvamlo prabhutvaanni erpaatu chesaaru. september 20naa pick hermanpy naajii german genda sthaanamlo estonia trivarna genda amarchabadindi. septembaru 22naa erra sainyam tollinnu swaadheenam chesukundi mariyu pick hermanpy unna estonian jendaanu soviet jendaatho bharti chesaaru. naajii germany ledhaa soviet union adhikarikamga gurtinchani estonian bhoogarbha prabhutvam, 1992 varaku bahishkarinchabade varaku, stockholm, sweedanku paaripoyi, bahishkarinchabade varaku panichesindi, appudu heinerrich maark, republic off estonia yokka pradhana mantri, pravaasamlo unna adhyakshudi vidhullo, estonia lenart meri yokka kottagaa ennikaina adhyakshudiki thana aadhaaraalanu samarpinchaaru. fibravari 23,1989naa estonian ssr jendaanu pick hermanpy kindaku dinchaaru; fibravari 24,1989naa estonian swaatantrya dinotsavaanni puraskarinchukuni daani sthaanamlo estonian jendaanu pettaru.
german sainika vibhagalalo estonianlu.
1940loe yuu. ess. ess. aarr. dwara estonia vileenam cheyadam puurtayimdi, conny thoorpu kootami deshaalu tappa antarjaateeyamgaa ennadoo gurtinchabadaledu. swaadheenam taruvaata, estonianlu erra sainyamlo nirbandhamgaa chaeradaaniki lobadi unnaaru, estonia yuu. ess. ess. aarr loe bhaagamgaa pariganinchakapothe antarjaateeya chattam prakaram idhi chattaviruddham. soviet luu estonia nundi venakki velli, germany daanini puurtigaa aakraminchinappudu, 1941 vesavilo, germanlu estonian purushulanu lagadam konasaaginchaaru, ayinappatikee majority swachchandamgaa german sainyamlo cheraaru, tarachugaa ussr thoo poraadaalane korikatho, idhi vaari marxist aardhika vyavasthanu pravesapettina taruvaata estonialoni aneka samuuhaalatoe balamaina satruvulanu chesindi. marchi 1942 varaku estonianlu ekkuvagaa armi group north security venuka bhaagamlo panicheesaaru. aagashtu 28,1942naa german saktulu waffen ss loe "estonian leason" anie pilavabade chattaparamaina sankalanaanni prakatinchaayi. oberfuhrer franz augsberger sainyaniki commanderga niyaminchabaddaadu. 1942 chivari varaku sumaru 1,280 mandhi purushulu sikshana shibiramloki swachchandamgaa pravesinchaaru. hydeloggerlo sikshana puurti chesina modati 800 mandhi sainikula nundi batillan narwa erpadindi, ukreyinloni division wikinglo chaeradaaniki 1943 eprillo pampabadindi. vaaru finnish volunteer betalian sthaanamlo raajakeeya kaaranaala valla finlandku tirigi pilavabaddaru. marchi 1943loe, estonialo pakshika sameekarana jarigindi, eee samayamlo 12,000 mandhi purushulanu ss loe niyaminchaaru. 1943 mae 5naa 3va waffen-ss brigade (estonian), maroka puurtigaa estonian unit erpadindi mariyu nevel sameepamloni frontku pampabadindi.
1944 janavari natiki, erra sainyam mundu bhaganni dadapuga maajee estonian sarihaddu varaku venakki nettindi. estonian bhoogarbha prabhutva nayakudu, republic off estonia yokka chivari rajyanga pradhana mantri ayina jurie uluts fibravari 7naa oka radeo prasangam chesaaru, idhi 1904 nundi 1923 varaku janminchina samarthulaina purushulandarinee ss loe sainika seva kosam nivedinchamani abhyardhinchindi (dheeniki mundu, yuluts estonianla yea german sameekarananu vyatiraekimchaaru.) uluts chirunamanu anusarinchi, 38.000 nirbandhamgaa raddiigaa unna registration kendraalanu niyamistundi. finnish sainyamlo chaeradaaniki swachchandamgaa vacchina aneka vaela mandhi estonianlu soviet purogatiki vyatiraekamgaa estonia rakshinchadaaniki niyaminchabadina kottagaa erpadina praadaesika rakshana dalamlo chaeradaaniki finland gulph antataa tirigi badilee cheyabaddaaru. german sainika vibhagalalo namodu chesukunna estonianla garishta sankhya 70,000.1942loe srushtinchabadina swachchanda estonian sainyam yokka prarambha erpaatu chivariki 1944loe waffen ss yokka puurti-parimaana nirbandha vibhagamga vistarinchabadindi, ss (1va estonian) yokka 20va waffen grenadier vibhagam. ekkuvagaa estonianlatho kuudina unitlu-tarachugaa german adhikaarula aadhvaryamlo-1944 antataa narwa linepy charyanu chushai. chaalaa mandhi estonianlu tama deshaanni soviet tirigi akraminchadaanni pratighatinchadam dwara mitraraajyaala nundi maddatunu aakarshistaarani, chivariki tama yuddhaantara swaatantryaanni punaruddharistaarani aasinchaaru. chivariki, mitraraajyaala sainika maddatu ledhu 
1944 fibravari 1naa praarambhamaina kingisep-gdove daadiloo bhaagamgaa 2va shock armi yokka advance gaard unitlu estonia sarihadduku cherukunnayi. feeled marshal walter modalnu uttara german armi group nayakudiga nominate chesaaru. soviet general leonid eah netrutvamloni soviet narwa daadi (15-28 fibravari 1944). leningrad front commander govorov praarambhinchaadu. fibravari 24, estonian swaatantrya dinotsavam naadu, soviet vantenalanu vichchinnam cheyadaaniki estonian division anie pilavabade pratidaadi praarambhamaindi. rudolph broose netrutvamloni estonianla betalian soviet vantenanu dhvamsam chesindi. kevalam ine-vervin netrutvamloni estonianla maroka betalian vasa-seartici-vepsakula vadda maroka vantenapai vijayam saadhinchindi. marchi 6naa eee pani puurtayimdi. leningrad front 7 divisionlu mariyu oka brigedku vyatiraekamgaa narwa vadda 9 corpsnu kendrikarinchindi. marchi 1naa, soviet narwa daadi (marchi 1-4,1944) avere disalo praarambhamaindi. alphons rebane netrutvamloni 658va thoorpu betalian mariyu georg suden netrutvamloni 659va thoorpu betalian eee operation nuu oodinchadamloo palgonnayi. marchi 17naa, iravai soviet vibhagalu mallee avereloni moodu vibhagalapai viphalamayyayi. april 7naa erra sainyam naayakatvam rakshanaatmaka charyalaku vellaalani aadesinchindi. maarchilo soviet luu estonia pattanaalapai bambu daadulu chesaaru, marchi 9naa tallin meeda bambu daaditoe sahaa.
juulai 24naa soviet luu aavere disalo kotta narwa daadini (juulai 1944) praarambhinchaaru. harald ripaalu netrutvamloni 45va regimentku chendina 1va betalian (stubbaff paal maitla) mariyu hatuf hando roose naayakatvamlo fusiliers (gatamlo "narwa") eee daadini tippikottadamlo palgonnayi. chivaraku, norwanu khaalii chesi, cinemade kondalaloni tannenberg linelo kotta front sthirapadindi.
1944 augustu 1naa finnish prabhutvam mariyu adhyakshudu risto raitee rajinama cheyalsi undhi. marusati roeju, finlandloni estonian rayabari alexander warma (1939-1940 (1944)) estonian republic jaateeya kamitee oka telegramnu pampinatlu prakatinchaaru, idhi estonian volunteer regimentnu puurtigaa sannaddhamaina estoniaku tirigi pampamani abhyardhinchindi. marusati roeju, finnish prabhutvaaniki estonianla nundi oka lekha vachindi. eee abhyardhananu aamodistuu alexander varma, carle talpak mariyu aneka itara vyaktulu "estonia yokka anni jaateeya samsthala" paerutoe santakam chesaaru. regiment raddu cheyabadutundani, swachchanda sevakulu intiki tirigi raavadaaniki swechchagaa unnaarani appudu prakatinchaaru. germanlatho oka oppandam kudirindi, mariyu vaaru tirigi vacchi ss loe pooraadaalani enchukunte estonianlaku kshamabhiksha istamani vaagdaanam cheyabadindi. vaaru digina ventane, soviet 3va baltic frontpy edurudaadi cheyadaaniki regimentnu pampaaru, idhi tartu frontlo purogatini saadhinchindi mariyu rajadhani tollinnu bediristondi.
tannenberg rekhanu adhigaminche prayatnam viphalamaina taruvaata, pradhana poraatam paypus sarassuku dakshinaana jarigindi, akkada augustu 11naa, petserini teesukoni augustu 13naa vooruku teesukellaaru. tartu sameepamlo, 3va baltic frontnu compgroup "wagner" nilipivesindi, indulo alphons rebane mariyu paal vent aadhvaryamlo narwa nundi pampina sainika samuuhaalu mariyu leone degrell netrutvamloni 5va ss volunteer stermbrigade valonian palgonnaru.
aagashtu 19,1944naa juuri uluts, oka radeo prasaaramlo, erra sainyam nilipiveyaalani mariyu shanti oppandaaniki raavaalani pilupunicchaaru.
1944 septembaru 4naa finland yuu. ess. ess. aarr thoo vaari shanti oppandam prakaram yuddhanni vidichipettadamtho, pradhana bhoobhaganni rakshinchadam aacharanatmakamgaa asadhyam ayyindi mariyu german command estonia nundi venakki taggaalani nirnayinchukundi. 1944 november 23 varaku, germanlu sorway dveepakalpaanni khaalii chese varaku, chandruni dveepakalpamlo soviyatlaku vyatiraekamgaa pratighatana konasaagindi. soviet dayta prakaram, estonia bhoobhaganni jayinchadam valla vaariki 126,000 mandhi praananashtam jarigindi. kontamandi adhikaarika ganaamkaalanu vismarinchi, mundu bhaagamlo poraatam yokka teevratanu parigananaloki teesukunte, narwa yuddhaaniki matrame marinta vaastavika sankhya 480,000 anie vaadistaaru. german vaipu, vaari swantha dayta 30,000 mandhi chanipoyinatlu choopistundi, kontamandi adevidhamgaa takkuva anchanaa veyabadinatlugaa chuusaaru, kaneesam 45,000 mandhi ishtapadataaru.
german nirvaahakulu.
1941loe estonia german dalaalu akraminchayi mariyu kontakaalam sainika paalana taruvaata-uttaraana unna sainika samuuham (aakramita yuu. ess. ess. aarr) commanderlu-oka german poura paripalananu sthaapinchaaru mariyu 1941 december 5naa, estonia bhuubhaagam "general bezirk estland" gaa nirvahinchabadindi, idhi "reichscomisseriot austland" kuu lobadi undhi.
sahakaram.
eestoniyan sweeya paripalana.
directorate anie kooda piluvabade estonian sweeya-paripalana (), naajii germany estonia aakraminchinappudu estonialo erpaatu chesina tolubomma prabhutvam. maanavatvaaniki vyatiraekamgaa neeraala daryaaptu kosam estonian international commission prakaram
directorateku puurti kaaryaacharana swechcha laenappatikee, idhi german vidhanam, raajakeeya, jaathi mariyu aardhika chatramlo gananeeyamaina svayampratipattini upayoginchindi. udaaharanaku, directorlu tama adhikaaraalanu republic off estonia yokka chattalu mariyu nibandhanalaku anugunamgaa upayoginchaaru, conny veetini german sainika command raddu cheyani ledhaa savarinchani meraku matrame.
darsakulu.
director general
home vyavahaaraala director
nyayam kosam directorlu
aardhika saakha director
holocast.
1865loe russiaku chendina alegzander II vaariki eee praantamloki pravesinche hakkunu manjuru chesinappudu, 19va sataabdamloo estonialo yoodula sthiranivaasa prakriya praarambhamaindi. 1918loe estonia ganatantram erpadatam yoodulaku kotta sakaaniki naandi palikindi. sumaru 200 mandhi yoodulu estonia ganatantram srushti kosam poraatamlo poraadaaru, veerilo 70 mandhi swachchanda sevakulu. oka rashtramgaa unikilo unna modati rojula nunde, estonia thana bhoobhagalalo nivasinche prajalandari patla thana sahananni choopinchindi. 1925 fibravari 12naa estonian prabhutvam minority prajala saamskrutika swayampratipatti kii sambandhinchina chattanni aamodinchindi. yoodu samajam saamskrutika swayampratipatti kosam daani darakhaastunu twaragaa siddham chesindi. yoodu pourulapai ganaamkaalu sankalanam cheyabaddaayi. saamskrutika swayampratipatti kosam kaneesa 3000 avasaranni teerchadaaniki avi mottam 3,045 unnaayi. juun 1926loe yoodula saamskrutika mandalini ennukuni, yoodula saamskrutika svayampratipattini prakatinchaaru. yoodula saamskrutika swayampratipatti prapancha yoodula samaajaaniki chaalaa aasaktini kaliginchindi. yoodula jaateeya nidhi eee vijayaniki estonian prabhutvaaniki krutagnata dhruvikarana patraanni andinchindi.
1940loe soviet aakramana samayamlo sumaru 4000 mandhi estonian yoodulu unnaaru. yoodula saamskrutika swayampratipatti ventane raddu cheyabadindi. yoodula saamskrutika samsthalu moosiveyabaddaayi. soviet luu aneka mandhi yoodulanu itara estonianlatho paatu cyberiaku bahishkarinchaaru. 350-500 yoodulu eee vidhini anubhavinchaarani anchanaa. eee kaalamlo naaluginta moodu vantula estonian yoodulu desham vidichi vellagaligaaru. yuddhaaniki mundu estonialoni sumaru 4,300 mandhi yoodulalo daadaapu 1000 mandhi naajeelu chikkukunnaru.
1941loe modati german dalaalu vacchina ventane yoodula round-ups mariyu hatyalu prarambhamayyayi, vaarini walter stahlekar netrutvamloni insatzgrouplo bhaagamaina martin sandberger aadhvaryamlo endercommando 1eah anae nirmuulana dalam daggaragaa anusarinchindi. sthaanika sahakaarula sahayamtho germanlu estonia gundaa munduku saagadamtho arrestlu, maranasikshalu konasagayi.
german dalaala maadirigaa kakunda, yoodula vyatiraeka charyalaku sthaanika sahakaarulalo nirvachinchabadani vibhaagamlo kontha maddatu spashtamgaa undhi. prakshaalana kaaryakalaapaalaku upayoginche praamaanika roopam 'communistu karyakalapala kaaranamgaa' arrestu. yoodulu, kamyoonistula madhya sameekaranam kontamandi estonianlalo saanukuula pratispandananu rekettinchindi. estonianlu tarachugaa tama yoodu sahacharulu mariyu snehitulu communistlu kaadani vaadinchaaru mariyu vaarini vidudala cheyalane aasatoe estonian anukuula pravartanaku aadhaaraalanu samarpinchaaru.
vancy samavesamlo german aakramana paalana estonia chaalaa mundugaane "judenfrey" gaa prakatinchindi. estonialo migilipoyina yoodulu (martin sandberger prakaram 921, evgenia goorin-louve prakaram 929 mariyu walter stahlekar prakaram 963) champabaddaru. estonialo jarigina yuddham nundi dozenu kante takkuva mandhi estonian yoodulu praanaalatoe bayatapaddarani telisindi. naajii paalana videshee yoodula kosam aakramita estonian bhoobhaagamlo 22 nirbandha mariyu kaarmika sibiraalanu kooda erpaatu chesindi. atipedda, vaivara nirbandha shibiramlo okesari 1,300 mandhi khaideelu undevaaru. eee khaideelu pradhanamgaa yoodulu, chinna samuuhaalaina rashyanlu, dutch mariyu estonianlu. kaalevi-liva shibiramlo aneka vaela mandhi videshee yoodulu champabaddaru. 1961loe kaalevi-liva vadda jarigina hatyalaku atyanta baadhyulaina naluguru estonianlu yuddha neeraala vichaaranalo aaropanalu edurkonnaru. iddarini taruvaata uriteesaaru, ayithe soviet aakramana adhikarulu bahishkaranalo nivasinchina iddaripai abhiyogaalu mopalekapoyaru. telise 7 mandhi estonianlu unnaru ralf gerets, ine-vervin mair, zaan wick, juhann jurist, carle linnas, alexander lock mariyu erwin wicks maanavatvaaniki vyatiraekamgaa neeraalaku vichaaranalanu edurkonnaru.
1944 septembarulo lagedi, vivera mariyu cluga (kaalevi-liva) shibiraalalo saamuuhika maranasikshala 60va vaarshikotsavam sandarbhamgaa estonian swaatantrya gurtula punahstaapana jarigindi.
deshaalalo mugguru estonianlu neetimantulato gowravinchabaddaaruh uku massing mariyu athani bhaarya iha massing mariyu polina lentsman.
maanavatvaaniki vyatiraekamgaa neeraalaloo estonian sainika vibhagala prameyam.
maanavatvaaniki vyatiraekamgaa jarigina neeraala daryaaptu kosam estonian antarjaateeya commission rendava prapancha yuddhamlo maanavatvaaniki vyatiraekamgaa jarigina neeraalaloo estonian sainika vibhagalu mariyu pooliisu betalianla bhagaswamyanni gurtinche prayatnamlo estonian sainika vibhagalu mariyu pooliisu betalianla paatranu sameekshinchindi.
maanavatvaaniki vyatiraekamgaa neeraala daryaaptu kosam estonian international commission yokka teermaanaalu aanlainlo andubaatulo unnaayi. maanavatvaaniki vyatiraekamgaa neeraalu, maranahomam charyalalo estonian unitla prameyam unnatlu aadharalu unnayani commission perkondi; ayithe, commission perkondi.
vivaadaalu.
rendava prapancha yuddham samayamlo estonia charitra mariyu naajii germany aakramana taruvaata abhiprayalu vibhedistaayi.
2004loe estonialo jarigina rendava prapancha yuddham sanghatanalaku sambandhinchina vivaadam lihula smaaraka chihnanni chuttumuttindi.
april 2007loe estonialo rendava prapancha yuddham charitrapai bhinnamaina abhiprayalu tallin kaamsya sainikudi chuttoo kendrikrutamai unnaayi.

