daniel chwolson

daniel abramovic chwolson ledhaa chwolson ledhaa khwolson (;) ()-)) arabic bhashaku chendina russian-yoodu panditudu.
jeevita charitra.
appudu russian saamrajyamlo bhaagamaina vilniuslo chwolson janminchaadu. athanu hebru mariyu talmud adhyayanamlo gurtinchadagina saamarthyaanni choopinchinappudu, chaalaa mataparamaina athani tallidandrulu, atanni rubbinate kosam niyaminchi, rabbi izrael gunj burg yokka yeshivaalo unchaaru. thana paddenimidava samvatsaram varaku ataniki hebru tappa maray itara bhasha teliyadu, conny moodu samvatsaraalalo athanu german, french mariyu russian bhaashalalo manchi parignaanaanni pondaadu.
pondaadu chwolson breslou vellaadu, shaastreeya bhaashalalo moodu samvatsaraala tayari taruvaata, breslou vishwavidhyaalayamlo pravesinchaadu, akkada athanu arabic bhashaku tananu taanu ankitam chesukunnadu. akkada ayana 1848 varaku chaduvukunnaru, chaduvukunnaru leapsig vishwavidhyaalayamlo doctor off philosophy degreeni pondaaru.
russiaku tirigi vacchina taruvaata athanu seyint loe sthirapaddaadu. pietersburg, akkada athani kumarudu, bhouthika shaastravetta orest khwolson khwolson janminchaadu. janminchaadu, vidyaavantula vargalalo entho prasamsalu andukunnadu, kraistava mataanni sweekarinchina taruvaata, athanu vishwavidhyaalayamlo praachya bhashala asaadhaarana professorga niyaminchabaddaadu. moodu samvatsaraala taruvaata athanu dukhovanaya academy (vedaanta academy) loe idhe vidhamaina niyamakanni pondaadu. pondaadu imperial academy, daani swantha kharchutho, chwolson yokka modati rachananu vidudala chesindi, idhi oriental research rangamlo daani rachayita yokka adhikaranni sthaapinchindi, rendu-valuemla "dye sabiyar und derr subismus" (sabians mariyu sabianism). moodu samvatsaraala taruvaata chwolson "arabian ubersetzungenlo uber dye uberest derr altbabylonischen literatural" (seyint. pietersburg, 1859; "novutcrity pyaamyaatniki" anae sheershikato "dhi russian messenger" loe kooda russian bhaashalo). eee rachana daani aavishkaranala praamukhyata mariyu paatha babylonian smaaraka chihnalaku sambandhinchina chwolson siddhaantaala dwara panditulalo goppa sanchalanaanni kaliginchindi. dheeni taruvaata taruvaata "uber tammuz und dye menshenverehrung bii denne alton babyloniern" (ib. 1860).
1860) pramukha european panditulu athani gouravaartham raasina vyasala sekarananu pradaanam cheyadam dwara vidvaamsula prapancham chwolson saahitya vaarshikotsavaanni jarupukundi. dheenini baaran david gunj burg "recule dess travax readiges enn memoir du jubile scientific dii emm" anae sheershikato prachurinchaaru. daniel chwolson, berlin, 1899.
yoodula vyatiraekataku vyatiraekamgaa panicheyandi.
panicheyandi saratov yoodulapai rakta paruvu nashtam aaropanalu vachayi, mariyu aachara prayojanaala kosam kraistava raktaanni upayoginchamani sifaarsu chese yoodula saahityamlo edainaa bhagalu unnaya anie chuudataaniki prabhutvam panditula kamishannu pilipinchindi. commission sabhyudiga niyamitulaina chwolson, oka nivedikanu raasaaru, dheenilo athanu saadhaaranamgaa aaropanala yokka niraadhaaratanu pradarsinchaadu, mariyu saratov yokka pratyeka kesulo iddaru pradhana saakshulu icchina sakshyam vairudhyaalu mariyu asambaddhatalatho nindi undani etthi chuupaaru. eee daryaaptu tommidella paatu konasaagindi. konasaagindi "oo nekotorikh srednevekovikh obwineniakh proteive evrave" ("yoodulapai aneka madhyayuga aaropanalapai") gaa prachurinchabadina thana ghnaapakaalanu prachurinchadaaniki chwolson anumati pondaadu.
pondaadu transcacasialoni kutayislo yoodulapai kotta raktapu aaropananu chwolson chushadu. adhe samayamlo aneka mandhi russian yoodu vyatiraeka rachayitalu taalmudku vyatiraekamgaa oka pracharanni chepattaru, andulo yesuku vyatiraekamgaa daivaduushanhalu unnayani paatha aaropananu punaraavrutam chesaaru. chwolson mallii yoodula rakshananu chepattadu, mariyu aneka cherpulatho thana ghnaapakaalanu tirigi prachurinchaadu (seyint. pietersburg, 1880). eee rachana yokka german edition edition "dye bluetanclays und sonstige mittelalterliche beschuldigunjen derr juden" anae sheershikato kanipinchindi. eee sanchikalo, rakta prasna charchaloki pravesinche mundu, chwolson, talmud charitranu vivaristuu, suvaartalalo yesu khandinchina "parisayyulu" saadhaaranamgaa rabbeelu kaadani, parisayyulu kaadani, yesu satruvulu, himsimchaevaaru sadduseeyulu anie choopinchaadu. talmudic chattam prakaram, yoodulu kraistavulanu tama sodarulugaa chuudataaniki kattubadi unnaarani, dheeniki viruddhamgaa vaadanalu paakshikamgaa apoha kaaranamgaa, paakshikamgaa dvesham kaaranamgaa unnayani ayana marinta niroopinchaaru.
kraistavulu, chwolson, "poslidnia paskalnaya vecheria isusa christa ii denne 'yevo smerty" (seyint. pietersburg, 1875; german anuvaadam, "daas letzte pasamal christy", 1892) eee nammakam yokka niraadhaaratanu choopistundi, suvaartalalo sambandhinchina yesu vichaarana mariyu khandana charyalu rabbini chattalanu ullanghinchaayani, tatphalitamgaa jewish tribunal dwara nirvahinchalemani etthi choopindi.
athanu yoodu prajalatho paatu yoodula mataanni kooda rakshinchaadu. rakshinchaadu "dhi russian messenger" loe prachurinchabadina "kharakteristika semitskick narodov" anae sheershikato oka rachanalo (german edition.berlin, 1872), athanu semitic jaatiki pratinidhi ayina yoodula pratyeka lakshanaala madhya mariyu aryan prajala pratinidhi ayina greeku lakshanaala madhya samaantaramgaa geestaadu, ellappuduu rendodaaniki prayojanam kaliginchadu. eee karapatram "semitic nations" (sinkinnati, 1874) anae paerutoe aanglamloki anuvadinchabadindi.
ayana kooda ilaa vraasaaru
arabic muulaala nundi, mukhyamgaa mymonides nundi 1846 loe "orient" varaku yoodula jeevita charitrala gurinchi chwolson yokka prarambha rachanala gurinchi ikkada prastaavinchavachchu.
chwolson hebru pustakaala yokka tiruguleni sangraahakulu, mariyu athani hebru incunabula sekarana viluvainadi. ayana thana hibru pustakaala jaabitaanu "reshimat sifrey izrael", vilna, 1897 paerutoe prachurinchaaru.

