
keertana 21

keertana 21 anedi keertanala pustakamloni 21va keertana, idhi king james samskaranalo aanglamlo praarambhamavutundih "raaju nee balamtho anandistadu". keertanala pustakam hebru baibilloni moodava vibhaagamlo bhaagam, mariyu kraistava paatha nibandhana pustakam. baibil yokka greeku septuagint mariyu latin vulgate anuvaadaalalo upayoginche konchem bhinnamaina sankhya vyavasthalo, eee keertana keertana 20. laatinlo, dheenini insipit anie pilustaaru. keertana david kuu aapaadinchabadindi.
keertana 21 yoodu mariyu kraistava praardhanalalo upayoginchabadutundi. idhi tarachugaa sangeethaaniki, mukhyamgaa raaja kaaryakramaala kosam, handell pattaabhisheka geetaalu vanti vatiki amarchabadindi.
vachanamu.
hebru baibil version.
keertana 21 yokka hibru vachanam krinda ivvabadindi
theemlu.
eee raaja keertana mariyu munupatidi daggari sambandham kaligi unnaih avi rendoo prardhana keertanalu; rendintiloonuu, raaju pramukha vyakti. keertana 21 krutagnatato kuudina keertanagaa vargeekarinchabadindi. idhi raaju yokka chitraalapai drushti pedutundi; paatha nibandhanalo oka rajyam yokka naitika sthithiki raaju tarachugaa udaaharanagaa paerkonabadataadu. 
vedanti zaan calvin vyakhyanam eee keertananu devudu bhoomipai paalakula vaarasatvaanni niyaminchaadane nammakaniki sambandhinchinadi, idhi david thoo praarambhamai chivariki messiyaku daariteesindi, athanu calvin yesunu gurtinchaadu. eee keertana oka nirdishta raajunu suuchimchadani, conny anni rajulanu suuchistumdani kooda calvin suuchistumdi. jerusalem baibil messiah mariyu escatological itivruttaalanu gurtistundi mariyu "kreestu raaju" anae aalochanaku eee keertana yokka anuvartanaanni prasamsistumdi. 9va vachanam, king james samskaranalo "nee kopam yokka samayam", "meeru jerusalem bybillo kanipinche roeju, mariyu mandutunna kolimi gurinchi suuchana" marinta suuchistumdi... escatological drukpatham.
vyaakhyaata siril road "[keertana] soochinche paristhiti spashtamgaa ledhu" anie paerkonnaadu. daani kuurpu ledhaa upayogam kosam naalugu sandarbhaalanu athanu gurtistaduhu
kotta savarinchina praamaanika samskarana idhi "vijayaniki krutagnatalu" anae keertana anie perkontundi.
upayoginchandi.
ingland charchi yokka "book off common prardhana" loe, eee keertana nela naalugo roeju udayam, alaage aarohana rojuna maatinlalo chadavadaaniki niyaminchabadindi.
eee keertananu 2004 nundi indoneshiyaaloni paschima kalimantanloni pontianaklo "keertana 21 charchi" ledhaa "keertana 21 raajya vaarasatvam" anie piluvabade charchi mantritva saakha paerugaa upayogistunnaru.
vilium byred raasina "oo lard mea sevakudu elijabetnu tayaaru cheyi" anae geetaaniki muulam padaarthamgaa 1-4 shlokaalu upayoginchabadataayi.
sangeeta settingulu.
zaan bennet raasina "oo lard king entha aanandamgaa unnadu" anae aanglamlo keertana 21 yokka nepathyam 1621loe thamus ravencraft sampaadakeeyam chesina "dhi hole book off psalms" loe prachurinchabadindi. heinrich shutz german bhaashalo "hoach freit sitch derr conig", "sw 118", "becker salter" kosam, 1628loe modata prachurinchabadindi. maark-antoin charpentier 1675 chuttoo oka latin versionnu sett chesindi, oka "priyar lii royi" "dute tuvaalo domine", "3 vaayislu, 2 treble vaayidyaalu mariyu continue kosam h.164. handell thana pattaabhisheka geetam kosam aanglamlo 1 mariyu 3-5 vachanalanu moodu kadalikalo upayoginchaadu, "raaju santoshistaadu", 1727loe 260.

