
arbatagirk

arbatagirk (урbatagirk) ledhaa "dhi book off friede" anedi armenian bhaashalo mudrinchina modati pustakam. dheenini 1512loe venis (italii) loe hakob meghapart mudrinchaaru. daani vishayavastuvu paakshikamgaa mataparamainadi, paakshikamgaa loukikamainadi, dheenilo anaarogyamtho unnavaariki nivaaranalu mariyu praarthanalu, puraatana rachanalu, puraanaalu, grigor narekatsi yokka vilapala pustakam nundi sudeergha ullekhanaalu, antioc yokka cyprianos praarthana, kanya mariyu justinian katha modalainavi unnaayi.
"arbatagirk" loe erupu mariyu nalupu siraatho mudrinchina 62 sheetlu (124 sankhya laeni paejeelu) unnaayi, veetilo 24 drushtaamtaalu unnaayi. eee rakam shaili manuscript rachananu anukarinchadaaniki roopondinchabadindi. pustakam praarambhamlo mariyu nirdishta vibhagalalo matrame erra siraanu upayogistaaru. eee pustakam shaastreeya armenian bhaashalo "bolojir" (vakra) shaililo vraayabadindi. 
eee drushtaamtaalu modata european prachuranala kosam tayaaru cheyabadina kalapa kattirimpulanu tirigi upayoginchabaddaayi, vaatilo konni marinta armeniyanga kanipinchela koddigaa marchabaddayi (catholic poojaarula chitraalaku nallati hudlanu jodinchadam vantivi, tadwara avi armenian poojarulala kanipistaayi).
venis sameepamloni shaan lazaro degli armeni vadda unna national library off armenia mariyu mekhaitarist samajam okkokkati "arbatagirk" yokka kaapeeni kaligi unnaayi.