babylonian prapancha patam

babylonian prapancha patam (ledhaa "imago mundi") anedi babylonian bankamatti palaka.
acadian bhaashalo vraayabadindi. cree. puu. 9va sataabdam kante mundu naatidi kaadu (8va ledhaa 7va thedhee chivari varaku unde avakaasam undhi), indulo kluptamaina mariyu paakshikamgaa kolpoyina vachana vivarana untundi. eee tablet telisina prapanchamlooni atyanta puraatanamaina varnananu vivaristundi. daani aavishkarana nundi idhi saadhaaranamgaa emi soochistundane daanipai mariyu mukhyamgaa nirdishta lakshanaala gurinchi vividha rakaala abhiprayalu unnaayi.
eee patam uttara (paie) nundi dakshina (diguva) varaku pravahinche uphrates meeda kendrikrutamai undhi. babylone nagaram uphrates meeda, patam yokka uttara bhaagamlo choopabadindi. uphrates yokka noru "chittadi" mariyu "pravaham" anie piluvabadutundi. elam rajadhani susa dakshinaana, urartu eshaanyamlo, mariyu kaasaitla rajadhani habban vaayuvya disalo (tappugaa) choopabadindi. mesopotamia chuttoo vruttaakaara "chedhu nadhi" ledhaa mahasamudram undhi, mariyu edu ledhaa enimidi "praantaalu", tribhujaakaara vibhagaluga chitreekarinchabaddaayi, ivi samudraaniki velupala unnatlu chuupimchabaddaayi. eee "praantaalanu" tribhujaalugaa chithreekarinchadam valla avi parvataalagaa oohinchabadindani suuchimchavachchani soochinchabadindi.
uphrates nadhi thoorpu odduna babilonku uttaraana 60 kilometres dhooramlo unna baghdad vilayet looni sipper vadda eee maatranu harmon rassam tavvaaru. dheenini dheenini british museum konugolu chesindi (bm 92687); eee vachanam modata modata anuvadinchabadindi. eee tablet saadhaaranamgaa borsippalo udbhavinchindani bhaavistunnaaru. bhaavistunnaaru tablet kuu oka kotta joyne kanugonabadindi, idhi eguva-atyanta naagu binduvu vadda undhi.
tablet yokka vivarana.
tablet moodu bhaagaalanu kaligi untundih prapancha patam, patam paina unna vachanam mariyu tablet venuka bhaagamlo unna vachanam. moodu bhaagaalanu oke mottamgaa chadawala anedi spashtamgaa teliyadu. grandhaala madhya kramabaddhamaina thedaalu tablet moodu ververu patraala nundi sankalanam cheyabadi undavacchani suuchistunnaayi.
mapp.
mapp rendu bayati nirvachinchina vruttaalatoe vruttakaramga untundi. cuniform lipi vruttaakaara patam lopala anni pradaesaalanu, alaage velupala konni praantaalanu label chestundi. rendu bayati vruttaalu madhyalo unna neetini suuchistaayi mariyu uppu samudram, idi "maratum" "chedhu nadhi" gaa label cheyabadindi.
mapp madhyalo uttaraana babylone; diguvana samaantara rekhalu "dakshina chittadi neelalu" nuu suuchistaayi, mariyu uttara, eesaanyam nundi vachhe vakra rekha jagros parvataalanu suuchistumdi.
vruttam lopala chuttukolata praantaalalo edu chinna antargata vruttaalu unnaayi, avi edu nagaralanu suuchistunnatlu kanipistaayi.
bahya vruttampai edu ledhaa enimidi tribhujaakaara vibhagalu (neeti chuttukolata) "praantaalu" ("naagu") anie paeru pettabadina vaatini suuchistaayi.
vaarilo aiduguri vivarana manugadalo undhi.
prapanchamlooni babylonian patam yokka roopakalpana european madhya yugaala yokka tii mariyu oo pataalalo nivasinchi undavacchani kaarlo jaakgni vaadinchaaru.
daanitoe paatu grandhaalu.
mundu vaipu.
mapp (11 panktulu) paina unna vachanam babylone yokka poeshaka devudu marduk dwara prapancha srushtini vivarinchinatlu anipistundi, athanu aadima samudraanni (tiamath devata) vibhajinchi, bhoomi mariyu samudraanni srushtinchaadu. samudram gurinchi ilaa chebutondih 
taruvaata, bhoomipai, rendu pouraanika jeevula shreni ("anju-pakshi, mariyu scorpy [aann-myaan]") mariyu kaneesam padihenu bhuu jantuvulu prastaavinchabaddaayi, "res [tl] ess samudram paina marduk srushtinchina jantuvulu" (i.ii. bhoomipai, samudramlo telutunna oka rakamaina pedda teppagaa drushyamaanam cheyabadindi), vaatilo parvata meka, gajel, simham, thodelu, kothi mariyu aada-gurram, ushtrapakshi, pilli mariyu oosaravelli unnaayi. pilli minaha, eee jantuvulannee suduura bhoomulaku vilakshanhamainavi.
eee grandhamlooni chivari rendu panktulu mugguru puraana nayakulanu suchistaih [yuu] tanapishtim (varada yokka heero), sargon (akkad palakudu), mariyu bursa [<unk>] raaju noor-[dii] agaon (sargon yokka pratyarthi).
venuka vaipu.
venuka vaipu (29 panktulu) kaneesam enimidi "naagu" yokka vivaranagaa kanipistundi. oka parichayam taruvaata, modati "naagu" nuu elaa gurtinchaalo vivaristuu, tadupari edu "naagu" lanu "enn"-va praantam ["naagu"] kuu claz dwara parichayam chestaaru, ikkada meeru 7 leaglu prayaanistaaru (7 leagla dhooram tadupari "naagu" madhya dhooram kante samudram yokka vedalpunu suuchistumdi).
enimidi "naagu" laloe pratidaaniki oka chinna vivarana ivvabadindi. modati, rendava mariyu aarava "naagu" yokka vivaranalu chadavadaaniki chaalaa debbatinnaayi. aidava "naagu" loe athi podavaina vivarana undhi, conny eee vachanam kooda chaalaa debbatindi, adhi chaalaa ardham chesukolenidi. edava naagu marinta spashtamgaa undih
moodava "naagu" banjaru edaari kaavacchu, pakshulaku kooda agamyamainadih
nalgava "naagu" vastuvulalo visaeshamaina kolatalu kanipistaayih
enimidava "naagu" anedi thoorpuna unna swargapu dwaranni suuchimchavachchu, ikkada suuryudu udayam udayinchetappudu pravesistaadu.
mugimpulo, aaa vivarana appudu mapp anedi pakshi kanti vivarana anie chebutundihi
chivari rendu panktulu tablet raasina lekhakudi paerunu spashtamgaa namodu cheshai

