operation soberania

operasian soberania (operation saarvabhoumaadhikaaram) anedi beagal sangharshana kaaranamgaa chileepai pranaalikaabaddhamaina argentine sainika dandayaatra. dandayaatra 1978 december 22naa praarambhinchabadindi, conny konni gantala tarvaata nilipiveyabadindi mariyu argentine dalaalu etuvanti poraatam lekunda sangharshana praantam nundi venakki taggai. argentine padaatidalam vaastavaaniki sarihaddunu daati chileeloki pravesinchindaa anedi nirdhaarinchabadaledu. vaaru sarihaddu daatinatlu argentine vargaalu nokki chebutunnayi.
chebutunnayi chilly mariyu argentine sarihaddu vivaadaanni parishkarinchadaaniki british prabhutvam aadhvaryamlo antarjaateeya tribunal dwara madhyavartitvaanni kattubadi undataaniki angeekarinchaayi. 1977 mae 22naa british prabhutvam eee nirnayaanni prakatinchindi, idhi picton, newa mariyu lenax deevulanu chiliki pradaanam chesindi.
1978 janavari 25naa argentine eee nirnayaanni tiraskarinchindi mariyu argentine vaadanalaku anugunamgaa sarihaddunu utpatti chese dveepaala vibhajanapai charchalu jarapadaniki chileeni sainikamgaa balavantam cheyadaaniki prayatninchindi.
operation thedhee, lakshyam mariyu paeru.
argentine muulaala prakaram, janavari 2003loe madhyavartitva teerpunu argentine tiraskarinchina taruvaata, pranaalika sthaayi mariyu dasanu batti dandayaatra pranaalikalaku ververu paerlu ivvabaddaayi. alaage, dandayaatra yokka lakshyalu raajakeeya paristhitulaku mariyu chillion rakshana prayatnaaniki sambandhinchina samaachaaraaniki anugunamgaa maraih modata picton, newa mariyu lennox dheevulu, taruvaata "chinna" evat, gorrelu, mosam mariyu barnevelt dheevulu, taruvaata rendu dveepaala samuuhaalu. chivaraku, 1978 december 15 sukravaaram naadu argentine adhyakshudu georg videla dandayaatra prarambhamga 1978 december 21naa 04:30 vadda daadi cheyalane uttarvupai santakam chesaaru, conny landing jonelo pratikuula vaataavarana paristhitula kaaranamgaa adhi marusati rojuku vaida veyabadindi.
sainika asamatulyata.
sankshobha samayamlo, chilly kante argentine sainyam gananeeyamgaa peddadigaa undedi; adanamgaa, chilly paalana marinta rajakeeyamgaa ontarigaa undindi mariyu daani pradhana aayudha sarafaraadaarulatoo sambandhaalu ksheeninchaayi. ayithe, chilly sainyam kashtataramaina bhoobhaganni rakshinchadamlo, alaage marinta vruttiparamaina saktigaa undatamlo prayojanam kaligi undagaa, rojuvaaree rajakeeyaalalo argentine saayudha dalaala dasaabdaala jokyam vaari vruttiparamaina naipunhyaalanu digajaarchindi.
chilly paalana yokka maanava hakkula rikaardunu gananeeyamaina antarjaateeya khandanalu unnaayi, unnaayi washington dii. loe orlaando letellier hatya tarvaata united states pratyeka aandolana vyaktam chesindi.sii.ayithe, yuu.ess. praarambhamlo pinochet paripalananu vyavasthaapinchadaaniki sahaayapadindi. united states kennedy savarana dwara chiliki aayudhaala egumatini nishedhinchindi, taruvaata "antarjaateeya bhadrata sahayam mariyu aayudhaala egumati niyantrana chattam 1976". aankshalu amaluloki rakamunde 16 northrope northrope chiliki pampinhee cheyabaddaayi, conny avi etuvanti aayudhalu lekunda cherukunnayi. cherukunnayi maanava hakkula ullanghana kaaranamgaa chileeni samyukta naavikaadala vinyasala nundi minahaayinchaaru. chilly saayudha dalaala saampradaaya sarafaraadaaru ayina germany, austria mariyu united kingdom, chileeki aayudhalanu sarafara cheyaledu.
cheyaledu argentine naavikaadalam rendu aadhunika rakam 209 jalaantargaamulanu cherchindi, mariyu rendu paatha guppy jalaantargaamulanu puurti chesindi.
2003loe, united states daani maanava hakkula rikaardu kaaranamgaa argentinaku kooda kennedy savarananu vistarinchindi, idhi saayudha dalaala konugollu airopaku maaradaaniki daariteesindihi france, germany mariyu austria beagal sangharshana yokka klishtamaina dasalo kooda argentinaku aayudhalanu egumati chesaayi, endukante argentine ippatike antarjaateeya binding madhyavartitva avaardunu tiraskarinchindi. 1978 decemberulo, yuddham prarambhamavadam anivaryamgaa kanipinchinappudu, german naukaanirmaanam mariyu injaneering panulu bloem + vose mariyu argentine junta naalugu vidhvamsaka yantraalanu nirminchadaaniki angeekarinchaayi. 1978 navambarulo france argentinaku rendu korvetlanu pampinhee chesindi, modata dakshinaafrikaalo varnavivaksha paalana kosam nirminchabadindi. varnavivaksha vyatiraeka aankshala kaaranamgaa "manchi aasha" mariyu "transwall" anae korvettelanu pampinhee cheyalekapoyaru; argentinalo vaati paeru maarchabadindi mariyu. united states adhyakshudu ronald reegan (1981-1989) taruvaata argentinatho sambandhaalanu meruguparicharu, endukante nikarguwa yokka vyatiraekataku vaari sainika maddatu kaaranamgaa. (operation charley chudandi).
united kingdom argentine juntaaku rakam 42 vidhvamsaka yantraalanu pampinhee chesindi. 19 september 1977naa 1977naa nirminchabadindi mariyu puurtayimdi) baaro-inn-furnesslo wickers ship building yard nundi argentinaku prayaaninchindi; 28 november 1981naa (argentinalo nirminchabadindi, nirminchabadindi puurtayimdi) portsmouth nundi prayaaninchindi.
rendu deshaala rakshana vyayaala avalokanam
argentine yokka sankhya prayojanam eee krindi kaarakaala dwara samatulyataku viruddhamgaa undih
argentinaloni united states rayabari (1978) raul castro eee krindi vaatitho saadhyamayye yuddham patla argentine sainyam yokka vaikharini vivarinchaaduh
argentine pranaalika.
chileeki vyatiraekamgaa durakramana yuddha pranaalikaku sambandhinchina argentine adhikaarika patraalu ledhaa prakatanalu vidudala kaaledu. conny argentine rankullo chaalaa vyaktigata khaataalu unnaayi, oka pranaalika uniki vivadaspadamga ledhu.
argentine prabhutvam modata cape horn chuttoo unna dveepaalanu aakraminchi, taruvaata rendava dasalo, chillion praticharya prakaram satrutvaanni aapadaniki ledhaa konasaaginchadaaniki pranaalika vesindi. argentine appatike yuddha prakatnanu roopondinchindi. vivaadaaspada dveepaalapai chilly sainika aakramanapai aikyaraajyasamiti bhadrata mandalilo argentine firyadu daadiki mundu jaragalsi undhi.
laa estrategia national vai militar kyuu planisifo argentine, enn ell marco dii unaa estrategia total, paaraa enfrentor ell contrasto cohn chilly ell aano 1978", ("memorial dell agercito dii chilly", edisian nem 471, santiago, chilly, 2003, luu. 54-55), argentine general sibbandi "plenamiento congento dii operasiones previstas contra chilly" paerutoe operation pranaalika chesaarani paerkonnaaru.
beagal chaanelku dakshinaana unna dveepaalanu swaadheenam chesukovadaniki argentiinaalu bhaarii bhuu-aadhaarita daadulatoe paatu ubhayachara landinglanu pranaalika cheshai
leopoldo galteri aadhvaryamlo rendava armi corps argentine uttaraana brazilian daadi nundi rakshistundi mariyu daani rendava brigeda dii caballeria blindada chubut provinceloni reo maayo yokka argentine praantaanni chilly daadi nundi rakshistundi.
yuddha samayamlo 30,000 nundi 50,000 mandhi varaku maranistaarani argentine saayudha dalaalu anchanaa vaesaayi.
chilly uttaraana argentine peruvian daadini abhyardhinchindi, conny peru eee demandnu tiraskarinchi pakshika sameekarananu matrame aadesinchindi.
dandayaatra tarvaata samayam kosam pranaalika cheyandi.
yuddhaanantara dasha operation kosam, vivaadaaspada dveepaalu argentine saarvabhoumaadhikaaramlo unna taruvaata dakshina praantamloo anusarinchaalsina raajakeeya suuchanalanu argentine naavikaadalam siddham chesindi. vaaru kotta sarihaddu, chillion noukalaku navigation hakkulu, chillion naavikaadalamtoe gharshanala sandarbhamlo suuchanalu, gayapadina sibbandi, yuddha khaideelatoo vyavaharinchadam modalaina vaatini nirvachinchaaru.
chilly samsiddhata.
chilly sainyam argentine naukaadala kadalikalanu nigha unchindi mariyu argentine dalaala nirmaanaanni paryaveekshinchindi kabatti aascharyakaramaina amsam aemee ledhu. yea aakramanadaarulanu edurkovadaniki siddhamgaa unna chilly dalaalanu sarihaddu vembadi moharinchaaru.
chilly argentine, bolivia mariyu peru sarihaddula vembadi konni praantaallo ganulanu nataru. mariyu konni parvata kanumalanu chaitanyavantam chesindi.
dandayaatra vishayamlo adanapu vaimanika pattaluga panicheyadaaniki punta arenas mariyu puerto natals madhya 9-chaa maargamloni bhagalu empika cheyabaddaayi. argentine punta praantaalanu swaadheenam chesukovadanni nivaarinchadaaniki ledhaa alasyam cheyadaaniki brunswick dveepakalpamloni irukaina bhaagamlo rakshanaatmaka sthaanam nirminchabadindi. punta arenas mariyu puerto natales loe chillion sainyam pranaalika chesina rakshanaatmaka yuddhaaniki viruddhamgaa, chillion sainyam tierra dell fugo yokka argentine bhagampai daadi cheyadaaniki pranaalikalu roopondinchindi, ayithe tierra dell fugo dveepam yokka niyantrana rendava lakshyamgaa pariganinchabadindi, endukante daani niyantrana naavikaadalaala gharshana phalitampai aadharapadi untundani nammutaaru.
yuddhaaniki siddhamgaa unna chillion naukaadalam 1978 december 22naa argentine landingnu niraasaparichenduku hoste dveepam yokka fjords nundi prayaaninchindi. chilly naukaadalaaniki adhipati ayina rear admiral raul lopez, athanu kevalam vechi untara ledhaa satruvu naavikaadalampai daadini prarambhistada anae daanipai mounamgaa unnadu.
chilly jeeva rasayana shaastravetta eugenio berrios yuddham jariginappudu buenous air yokka neeti sarafaraanu vishapuuritam chese pranaalikapai panichesinatlu nivedinchabadindi.
operation nilipivesaaru.
dii-day" rojuna, oka teevramaina tuphaanu vivaadaaspada praantamloo argentine kaaryakalaapaalaku aatamkam kaliginchindi. intalo, pope zaan paal II, paristhitini chuusi bhayapadi, vyaktigatamgaa vyavaharinchaalani nirnayinchukunnadu mariyu thana vyaktigata rayabari cardinal antonio samorenu rendu raajadhaanulaku pamputunnatlu rendu prabhutvaalaku teliyajesaadu. landing cheyadaaniki aaru gantala mundu, argentine naukaadalam venakki tirigi operation soberania nilipiveyabadindi.
argentine padaatidalam vaastavaaniki sarihaddunu daati chileeloki pravesinchindaa ledhaa naavikaadala poraatam phalitam kosam sarihaddu vadda matrame vechi undaa anedi nirdhaarinchabadadu. argentine muulaalu vaaru sarihaddunu daatinatlu nokki chebutunnayi, idhi rendu-dasala yuddha pranaalikaku viruddhamgaa untundi.
alejandro luis carbacho, "anchu sankshobham samayamlo yuddha sambhaavyatanu anchanaa veyadamh beagal mariyu malvinas sangharshanhalu" operation raddu cheyadaaniki kaaranaalanu pariganistundi (p. 45):
pii. loe. 46:
vislaeshanha.
vislaeshanha facland deevulapai dandayaatraku mundumatala kakunda, operation soberania prarambham nundi chilly thana bhoobhaganni rakshinchukoodaaniki kattubadi undatam gurinchi argentine vaipu etuvanti vimarsanaatmaka apohalu levuh mottam chillion naavikaadalam vivaadaaspada praantamloo undhi, idhi cape horn vadda oka spashtamaina vaastavam. david aarr paerkonnatlugaa. himsaatmaka shantih latin americalo sainikaparamgaa antarashtra berasaaraalu" loe gurralu
operation nilipivesinappatiki, argentine prabhutvam chileepai ottidi teesukuraavadaaniki sainika balagalanu upayoginchadaanni eppuduu vadulukoledu. 1982 april 2naa faclands meeda dandayaatra taruvaata, argentine sainyam beagal chaanelloni vivaadaaspada dveepaalanu sainika aakramanaku pranaalika vesindi, faclands yuddha samayamlo argentine vaimanika dalam adhipati brigadier basilio laamii dozo argentine patrika "perfill" kuu icchina interviewlo ilaa perkonnaduh
augusto pinochet sudeerghamaina mariyu raktapaata yuddhanni, oka rakamaina pakshapaata yuddhanni mundhe chushadu
argentine faclands yuddha anubhavagnudu, argentine sainyam (1991-1999) yokka cheef off staff martin balja, balja 2003loe chilly yuddham chelaregi unte gelichevaadani thana nammakanni prakatinchinappudu aandolana kaliginchaadu.

