
neenu adugutunnadi naa sareeram matrame

neenu adigedi naa sareeram milton murayama raasina navala matrame "anie annaru."dheenini modata 1975loe shaan franciscoloni supa press prachurinchindi mariyu 1988loe hawai vishwavidyaalayam press tirigi vidudala chesindi." "neenu adigedi naa sareeram matrame" "1980loe columbus foundation yokka american book avaardunu geluchukundi." "neenu adigedi naa sareeram" "yokka naatakeeya anusarana 1989 mariyu 1999loe varusaga shaan franciscolo mariyu honolulo pradarsinchabadindi".
plaat.
modati bhaagam-neenu mea thala "coatson" pagulagodutaanu.
kiyoshi (keo) oyama thana naluguru thobuttuvulu mariyu athani thallidandrulatho havaayilooni pepelaulo nivasistunnadu. keo mariyu athani iddaru snehitulu, mitsunobu katoo (mitt) mariyu nobuyuki asakatsu (skaatlu) iteevala thana vayassu yokka migilina vargaala nundi bahishkarinchabadina pedda pillavadu makotto aadutunnaru mariyu athanu vaari muthaa nayakudiga maaradu. makot tarachugaa mitt, skaetlu mariyu keo lanu thana intlo bhojanam cheyadaaniki aahvaanistaadu, akkada athanu mariyu athani kutumbam matrame pepelouloni philipino shibiramlo nivasistunna japanese prajalu. keo tallidandrulu ataniki makot thoo tinadaaniki anumati ledani chebutaaru endukante prajalu vaari kutumbam gurinchi oohagaanaalu chestaaru mariyu keo angeekaristaadu.
taruvaata abbayilu adanapu dabbu sampaadinchaalanukunnappudu, vaaru dongilinchina mamidi pandlu mariyu kobbarikaayalanu vikrayinchamani makot suuchistaadu. vaaru pattubadina tarvaata, keo thana tandri dwara makotnu chuudataaniki anumatinchabadanani chebutaadu. kiyoshi vaari snehaanni muginchadaaniki makot intiki vellinappudu, athanu asaadhaarana dustulu dharinchina makot tallini chustadu, aame vaesya anie grahinchadu. 
rendava bhagamh pratyaamnaayam.
keo talli dantavaidyudi vaipu thana dantaalannintinii laagina tarvaata anaaroogyaaniki lonavutundi. taanu chanipothe adhi gatha kutumba sabhyudi durmaargaalaku pratyamnaayamgaa untundani aame nammutundi. 
obaban kutumbam nalla gorre, conny keo talliki atyanta sannihita kutumba sabhyudu kooda. athanu aandolana chendutunnanduna, keo obabannu talli vaddaku tirigi teesukuraavadaaniki kahanaku taxi teesukuntaadu. talli pratyamnaayamgaa sikshinchabadutundani aame nammutunda anie athanu obabannu adugutaadu mariyu adhe jarigithe, evarainaa sulabhamgaa thana pratyamnaayamgaa kooda undavacchani aame chebutundi. aame vellina ventane, obaban stroke kaligi maranistaadu. thana talli ippudu bagane unnanduna aame thana talliki pratyaamnaayamani keo nammutaadu.
moodava bhagamh neenu adigedi naa sareeram matrame.
keo tallidandrulaku maroe bidda undhi mariyu athani tandri chepala vetagaadigaa thana udyogaanni vidichipetti cheraku thotalo nivasistunna vaari kutumbaanni kahanaku taralistaadu. keo mariyu athani anna toshio (tosh) paatasaalanu vidichipetti, cheraku polaallo pani cheyavalasi vastundi, vaari tandri chinnatanamlo chesinatlugaa kutumbaaniki sahayam cheyadaaniki. kiyoshi tallidandrulu tama "pitru kartavyam" chellinchadaaniki havaiki valasa vachinappudu vaari aadaayamlo ekkuva bhaganni athani taataku icchaaru. eee kaaranamgaa, vaari kutumbam ippudu aaru vaela dollarla runamlo undhi, vaari tallidandrulu tama patla vaari pitru baadhyatagaa tosh mariyu keo dwara chellinchaalani aasistunnaaru. pedda runam toshio mariyu athani tallidandrula madhya udriktataku daariteestundi, endukante thana taata thana tallidandrula nundi dabbunu dongilinchaadani mariyu vaariki sahayam cheyadam athani mariyu keo baadhyata kaadani tosh vaadinchaadu. 
tosh mariyu keo iddaroo dveepam chuttoo mariyu honolulo jarige matchlalo baxing praarambhistaaru. toshku chivariki vruttiparamgaa baxing chese avakaasam ivvabadutundi, conny thana kutumbaaniki thana kutumba baadhyatalanu neraverchadam konasaaginchadaaniki daanini tiraskaristaadu. tosh vivaham chesukunnappudu athanu thana aadaayamlo moodinta oka vanthu thana tallidandrulaku mariyu thana bhaarya sampaadinchina mottam mottaanni modati samvatsaraaniki vaariki istaadu. 
mutyaala naukaasrayam taruvaata, keo sainyamlo chaeradaaniki avakaasam undhi, daanini kutumbam kosam dabbu sampaadinchadaaniki oka maargamgaa mariyu thotala nundi bayatapade maargamgaa upayoginchukondi. byaaraklalo, keo purushulu joodam adatam chustadu mariyu cropslo gelavadaniki uttama vyuuhaanni roopondistaadu. kiyoshi thana kutumba runaalanu byaaraklalo chellinchadaaniki taginanta dabbunu geluchukoni, daanini tosh cheyadaaniki pampadamtho navala mugustundi. 
swaagatam.
hawai thotala vyavasthalo nivasistunna japanese americanla chitrana mariyu navala antataa ayana bhashanu upayoginchinanduku murayama navala prasamsimchabadimdi. "neenu adigedanta" anedi vaataavaranaalanu vaeru cheyadaaniki mariyu paatra sambandhaalanu vivarinchadaaniki pidgin mariyu saampradaaya japanese, inglish, pidgin inglish mariyu hawai inglish creol misramaanni upayogistundi. "neenu adigedi naa sareeram matrame" anedi havaayilo nivasistunna oka japanese american kutumbam yokka kathanu, rendava prapancha yuddham samayamlo mariyu aaa samayamlo yuva japanese americanga unna ottillanu elaa parishkaristundo cheppadaniki kooda jarupukuntaaru.