boris yeltsin

boris nikolayevich yeltsin (,; 1 fibravari 1931-23 april 2007) 1991 nundi 1999 varaku russia modati adhyakshudiga panichesina soviet mariyu russian raajakeeyavetta. athanu 1961 nundi 1990 varaku soviet union communist paarteelo sabhyudiga unnadu. taruvaata athanu raajakeeya swatantrudigaa nilichaadu, aaa samayamlo athanu saiddhaantikamgaa udaaravaadam mariyu russian jaateeyavaadamto pottu pettukunnadani bhaavinchaaru. 
yeltsin ural oblast looni butkaalo janminchaadu. athanu kazan mariyu sorejnikilo perigaadu. ural state technical universitylo chadivina taruvaata, athanu nirmaanamloo panicheesaadu. communistu paarteelo cherina taruvaata, ayana daani shrenula dwara edigaaru, october party swerdlowsk oblast kamiteeki modati karyadarshi ayyaru. yeltsin praarambhamlo soviet nayakudu mikhail gorbachev yokka "perestroica" samskaranalaku maddatudaarudu. taruvaata ayana samskaranalu chaalaa mitamainavigaa unnayani vimarsinchaaru, bahula paarteela praatinidhya prajaasvaamyaaniki maaraalani pilupunicchaaru. pilupunicchaaru soviet union communistu party yokka politburo nundi rajinama chesina modati vyakti ayana, idhi sthaapana vyatiraeka vyaktigaa ayana prajaadarananu sthaapinchindi. nivedinchabadindi", athanu russian supreme soviet adhyakshudiga ennikayyaadu mariyu mariyu russian soviet federative socialist republic (rsfsr) adhyakshudiga ennikayyaadu, russian charitralo prajaadarana pondina modati deshadhinetha ayyadu. yeltsin vividha rashyayetara jaateeyavaada naayakulatoe pottu pettukunnadu, aaa samvatsaram decemberlo soviet union adhikarikamga raddu cheyadamlo keelaka paatra poeshinchaadu. soviet union raddu kaavadamtho, rsfsr russian federation, oka swatantra rashtramgaa maarindi. aaa parivartana samayamlo, yeltsin adhyakshudiga padaviloe konasagaru. taruvaata 1996 ennikalaloo ayana tirigi ennikayyaaru, idhi vimarsakulache vistrutamgaa avineetiparudani cheppabadindi.
aardhika shock therapy, rubal market marakam raetu, desavyaapta praivaeteekarana mariyu dharala niyantranalanu ettiveyadam dwara yeltsin russia yokka command aardhika vyavasthanu pettubadidaarii market aardhika vyavasthagaa marcharu. aardhika asthirata, dravyolbanam sambhavinchaayi. aardhika maarpu madhya, chinna sankhyalo kuleenulu jaateeya aasti mariyu sampadalo ekkuva bhaganni pondaaru, ayithe antarjaateeya guttaadhipatyaalu marketlo aadhipatyam chelayinchayi. daariteesindi.ess yeltsin russia paarlamentunu rajyanga viruddhamgaa raddu cheyaalani aadesinchina taruvaata rajyanga sankshobham talettindi, idhi paarlamentu atanipai abhisamsanaku daariteesindi. yeltsinku vidheyulaina dalaalu paarlamentu bhavanampai daadi chesi saayudha tirugubaatunu nilipivesina taruvaata sankshobham mugisindi; aaa taruvaata athanu kotta raajyaamgaanni pravesapettaadu, idhi rashtrapati adhikaaraalanu gananeeyamgaa vistarinchindi. russian kaakasaslo vaerpaatuvaada bhavana 1994 mariyu 1999 madhya modati chechen yuddham, dagestan yuddham mariyu rendava chechen yuddhaaniki daariteesindi. antarjaateeyamgaa, yeltsin airopatho punaruddharinchabadina sahakaranni prothsahinchi, united statesto aayudha niyantrana oppandaalapai santakam chesaadu. perugutunna antargata ottidi madhya, athanu 1999 chivari natiki rajinama chesi, athani empika chesina varasudu vladimir putin adhyakshudiga baadhyatalu sweekarinchaadu, athanu konni nelala kritam pradhana mantrigaa niyaminchabaddaadu. padavi nundi nishkraminchina taruvaata ayana takkuva sthaayini konasaaginchaaru mariyu mariyu ayana maraninchina taruvaata prabhutva antyakriyalaku anumatinchabaddaaru.
desheeyamgaa, 1980la chivaralo mariyu 1990la praarambhamlo ayana baga prachuryam pondaaru, ayinappatikee ayana adhyaksha padavi yokka aardhika mariyu raajakeeya sankshobhaala kaaranamgaa ayana khyati debbatindi, mariyu ayana russia prajalalo vistrutamgaa aprasiddhamaina padavini vidichipettaru. soviet unionnu koolchiveyadamlo, russianu praatinidhya prajaswaamyamgaa maarchadamlo, deshaaniki kotta raajakeeya, aardhika, saamskrutika swechchalanu pravesapettadamlo ayana pooshinchina paatraku prasamsalu, vimarsalu andukunnaru. dheeniki viruddhamgaa, aardhika nirvahanalo avakatavakalu, avineeti, konnisaarlu russia pradhana prapancha saktigaa unna sthaanaanni balaheenaparichinatlu aayanapai aaropanalu vachayi.
prarambha jeevitam, vidya mariyu prarambha vrutti.
1931-1948: balyam.
boris yeltsin 1931 fibravari 1naa buta graamamlo, talitsky jilla, swerdlowsk oblast, appudu soviet union yokka republiclalo okataina russian soviet federative soshalistu republicklo janminchaadu. russia jaatiki chendina athani kutumbam kaneesam paddenimidava sataabdam nundi eee praantamloo nivasinchindi. athani tandri, nikolay yeltsin, yeltsin thana talli clavdia vasilyevana stariginanu vivaham chesukunnadu. yeltsin ellappuduu thana tandriki kante thana talliki daggaragaa undevaadu; yeltsin thana bharyanu, pillalanu vividha sandarbhaallo kottadu.
soviet union appudu soviet union communist paarteeche palinchabade yeka party raashtraaniki naayakatvam vahinchina joseph stallin niyantrutvamlo undhi. marxist-leninist siddhaantam prakaram deshaanni saamyavaada samajamga maarchaalani koorutuu, 1920la chivaralo stallin prabhutvam deculacisationtho paatu saamuuhika graameena saamuuhikata prajectunu praarambhinchindi. oka sampanna raitugaa, yeltsin taata ignati ignati "kulak" gaa aaropanalu edurkonnadu. basmanovo (basmanovskoy anie kooda pilustaaru) loe unna athani polaanni swaadheenam chesukunnaru; athanu mariyu athani kutumbam sameepamloni butkaaloni oka kuteeramlo nivasinchavalasi vachindi. akkada, nikolay mariyu igneti itara pillalu sthaanika kolkhoj (saamuuhika vyavasayam) loe chaeradaaniki anumatinchabaddaaru, conny igneti swayamgaa kaadu; athanu mariyu athani bhaarya annah akkada nadejdinsku bahishkarinchabaddaaru, akkada athanu rendu samvatsaraala taruvaata maraninchaadu.
sisuvugaa, yeltsinku russian orthodox charchilo paeru pettaru; athani talli bhakturaalu, mariyu athani tandri gamanimpabadanivaadu. ayana puttina taruvaati samvatsaraallo, eee praantam 1932-1933 karuvutho debbatindi; ayana balyam antataa, yeltsin tarachugaa aakalitho undevaadu. undevaadu, yeltsin tallidandrulu kazan kuu vellaaru, akkada yeltsin kinder gartenku hajarayyadu. akkada, akkada, ogpu rashtra bhadrata sevalu nikolaynu arrestu chesi, soviet vyatiraeka udyamaaniki paalpaddaarani aaropinchi, ataniki dimitrov kaarmika shibiramlo moodu samvatsaraala jailu siksha vidhinchaayi. yeltsin mariyu athani tallini vaari nivaasam nundi bayataku teesi, snehitulu lopaliki teesukellaaru; clavdia thana bhartha lenappudu oka vastra karmagaramlo panichesindi. 1936 octoberulo, nikolay tirigi vacchaadu; 1937 joolailo, eee janta rendava bidda mikhail janminchaadu. aaa nelaloo, vaaru perm kraayloni sorejnikeeki vellaaru, akkada nikolay potash combine prajectlo pani pondaadu. 1944 joolailo, vaariki moodava bidda, valentina janminchindi.
1939 mariyu 1945 madhya, yeltsin, sorejneeki railway paatasaala number number praathamika vidyanu pondaadu. vidyaaparamgaa, athanu praathamika paatasaalalo baga raninchadu mariyu thoti vidyaarthulachae padepade taragati monetarga ennikayyaadu. akkada, athanu comsomol mariyu vladimir lenin aall-union payineer organization nirvahinchina karyakalapalalo kooda palgonnadu. idhi rendava prapancha yuddhamlo soviet prameyamtho ativyaapti chendindi, eee samayamlo yeltsin pinatandri andrian erra sainyamlo panichesi champabaddadu.
1945 nundi 1949 varaku, yeltsin pushkin unnata paatasaala anie kooda piluvabade munisipal secondary school number number chaduvukunnadu. yeltsin madhyamika paatasaalalo baga raninchadu, mariyu kreedalapai aasakti perigindi, paatasaala wallyball jattuku kepten ayyadu. athanu chilipigaa adatam anandinchadu mariyu oka sandarbhamlo grenadto aadadu, adhi athani edama chethi botanavelu mariyu chuupudu vaelini pelchivesindi. snehitulato kalisi, athanu prakkane unna taigaalo vesavi nadaka yaatralaku veltaadu, konnisaarlu chaalaa vaaraala paatu.
1949-1960: vishwavidyaalayam mariyu nirmaanamloo vrutti.
1949 septembarulo yeltsin swerdlovskloni ural polytechnic institute (yuu. pii. ii) loe cheraadu. athanu ganitam, bhouthika shaastram, padaarthaalu mariyu matti shaastram mariyu musaida naipunhyamlo korsulu kaligi unna paarisraamika mariyu sivil injaneeringlo stream teesukunnadu. athanu marxist-leninist siddhaantaanni adhyayanam chesi, oka bhasha korsunu enchukovalsi vachindi, daani kosam athanu german bhashanu enchukunnadu, ayithe daanilo eppuduu naipunhyam pondaledu. tution uchitam mariyu ataniki jeevinchadaaniki oka chinna stifund andinchabadindi, dheeniki thodugaa athanu chinna vaetanaaniki railway truckulanu dimpadam dwara bharti chesaadu. chesaadu tansil mariyu rheumatic jwaramtho badhapadutunnappudu tatkalikamga tappukunnappatiki, vidyaaparamgaa, athanu unnata taragatulanu saadhinchaadu. athanu athleticsku ekkuva samayanni ketaayinchi, yupi wallyball jattulo cheraadu. akkada unnappudu ayana raajakeeya samsthalalo palgonakunda undipoyaaru. 1953 vesavi virama samayamlo, athanu soviet union antataa prayaaninchi, volga, central russia, bellarus, ukrain mariyu georgialo paryatinchaadu; chaalaa varaku prayaanaanni saruku ravana raillalo haich hiking dwara saadhinchaaru. upilone athanu thoti vidyaarthi naina iyosifovana girinaatho sambandhaanni praarambhinchaadu, aame taruvaata athani bhaarya ayyindi. yeltsin 1955 juunloo thana chaduvunu puurti chesaadu.
ural polytechnic institutenu vidichipetti, yeltsin swerdlovskloni diguva iset nirmaana directorate panicheyadaaniki niyaminchabaddaadu; athani abhyardhana meraku, athanu modati samvatsaram vividha bhavana vyapaaraalalo sikshana pondina vyaktigaa panicheesaadu. athanu samstha yokka ryaankula dwara twaragaa edigaadu. juun aayanaku ayana foreman ("master") gaa padoonnati pondaaru, juun aagashtu mallee work superintendent ("prorab") gaa padoonnati pondaaru. eee sthaanaallo, athanu vistrutamaina madyapaanam mariyu nirmaana kaarmikulalo prerana lekapovadam, vastuvula kramarahita sarafara mariyu andubaatulo unna vastuvula kramam tappakunda dongatanam ledhaa vidhvamsaka charyalanu edurkonnadu. athanu ventane vastuvulanu debbateesina ledhaa dongilinchina ledhaa gairhaajaraina vaariki jarimana vidhinchaadu mariyu utpaadakatanu nisitamgaa paryaveekshinchaadu. 1000 mandhi kaarmikulanu paryaveekshinchina vastra karmagaram nirmaanampai ayana chesina krushi aayanaku vistruta gurtimpunu tecchipettindi. juun juun ayana senior work superintendent ("starshi prorab") ayyaru mariyu janavari janavari nirmaana directorate number number head injanir ("glavni ingener") gaa niyaminchabaddaaru.
adhe samayamlo, yeltsin kutumbam perugutondi; 1956 septembarulo, athanu girinanu vivaham chesukunnadu. aame twaralone oka shaastreeya parisoedhanaa samsthalo udyogam pondindi, akkada aame 29 samvatsaraalu undipoyindi. aagashtu aagashtu, vaari kumarte yelena janminchindi, taruvaata janavari janavari rendava kumarte tatyana janminchindi. eee kaalamlo, vaaru varusa apartmentla gundaa vellaaru. kutumba selavullo, yeltsin thana kutumbaanni uttara rashyaalooni oka sarassuku mariyu nalla samudra tiiraaniki teesukuvellaadu.
sii. pii. ess. yuu. vrutti.
1960-1975: communistu party prarambha sabhyatvam.
1960 maarchilo yeltsin paalaka communistu paarteelo pariseelana sabhyudayyadu mariyu 1961 maarchilo puurti sthaayi sabhyudayyadu. thana taruvaati aatmakathalo, paarteelo chaeradaaniki thana asalu kaaranaalu "nijayiti" mariyu party soshalistu aadarsaalapai nijamaina nammakamlo paatukupooyaayani paerkonnaadu. itara interviewlalo athanu badulugaa kereer purogatiki sabhyatvam avasaram kabatti taanu cheraanani paerkonnaadu. 1960la praarambhamlo ayana vrutti jeevitam purogaminchadam konasaagindi; fibravari fibravari ayana nirmaana directorate adhipatigaa ("nachal 'nick") padoonnati pondaaru. juun athanu, yeltsin swerdlowsk house-building kambainku pradhana injaneergaa tirigi niyaminchabaddaadu, mariyu december december combine director ayyadu. eee kaalamlo ayana ekkuvagaa nivaasa gruhaala nirmaanamloo nimagnamai unnaaru, dheeni vistarana prabhutvaaniki pradhana pradhaanyatagaa undedi. athanu nirmaana parisramalo samayapalana mariyu samarthavanthamaina, prabhutva yantraangam nirdesinchina lakshyalanu cherukovadaniki alavaatu padina kashtapadi panichese vyaktigaa khyaatini pondaadu. ayana chesina paniki gaanu aayanaku lenin arder ivvadaaniki pranaalikalu roopondinchabaddaayi, ayithe 1966 maarchilo ayana nirmistunna aidu antastula bhavanam kuulipooyina taruvaata idhi raddu cheyabadindi. adhikaarika daryaptulo eee pramaadaaniki yeltsin baadhyudani kanugonabadindi. 
sthaanika communistu paarteelo, yeltsin athanu oka pooshakudini pondaadu, athanu athanu party "gorcom" kuu modati karyadarshi ayyadu. april akkada, ryobov yeltsinnu praantiiya party yantraamgamloki niyaminchaalani nirnayinchukunnadu, nirmaanaaniki "obcom" vibhaagamlo khaalii kosam pratipaadinchaadu. yeltsin deerghakaala party sabhyudu kaadani abhyantaraalu unnappatikee aayanaku udyogam labhincheelaa ryabov chusukunnadu. aaa samvatsaram, yeltsin mariyu athani kutumbam down town swerdlowsk looni mamin-cibriac veedhiloo naalugu gadula apartmentku vellaaru. eguva iset panulalo colled-rolling millunu puurti chesinanduku yeltsin thana rendava arder off dhi redd banner off labernu andukunnadu, eee project kosam athanu 15,000 mandhi kaarmikula charyalanu paryaveekshinchaadu. 1960la chivaralo, yeltsin france paryatanaku pampabadinanduna modatisaarigaa paschima deshaalanu sandarsinchadaaniki anumatinchabaddaadu. ichindi, yeltsin swerdlowsk oblastloni aiduguru "obcom" kaaryadarsulalo okarigaa niyaminchabaddaadu, eee sthaanam ataniki eee praantamloo nirmaanaaniki matrame kakunda atavee mariyu gujju mariyu kaagitam parisramalaku kooda baadhyatanu ichindi. ichindi kooda, athani kutumbam marchi veedhilooni paatha bolshevikla intlooni oka flaatku makaam maarchindi. 
1976-1985: swerdlowsk oblast yokka modati karyadarshi.
october october, ryobov mascolo kotta sthaanaaniki padoonnati pondaadu. swerdlowsk oblastlo party kamiteeki modati kaaryadarsigaa yeltsin thana sthaanamlo undaalani ayana sifaarasu chesaaru. appudu party kendra kamitee pradhana kaaryadarsigaa soviet unionku naayakatvam vahinchina leonid breznave, yeltsinnu vyaktigatamgaa interview chesi, athani anukuulatanu nirnayinchi, ryobov anchanaanu angeekarinchaadu. kendra kamitee sifaarasu meraku, swerdlowsk obcom appudu yeltsinnu daani modati kaaryadarsigaa niyaminchadaaniki ekagreevamgaa ootu vesindi. idhi aayananu rsfsrlo athi pinna vayaskudaina praantiiya modati kaaryadarsulalo okarigaa chesindi, mariyu aayanaku provincelo gananeeyamaina adhikaranni ichindi.
saadhyamaina chota, yeltsin provincelo viniyogadaarula sankshemaanni meruguparachadaaniki prayatninchaadu, idhi marinta utpaadaka kaarmikulanu tayaaru chestundani vaadinchaadu. athani praantiiya naayakatvamlo, sabwe vyavastha, daani byarakla housing, kotta theatres mariyu circus, daani 1912 opera house punaruddharana mariyu yuva kutumbaalaku kotta gruhalanu nirminchadaaniki yooth housing prajectulatho sahaa vividha nirmaana mariyu moulika sadupayala prajectulapai pani praarambhamaindi. septembaru septembaru, yeltsin yeltsin romanov raaja kutumbam champabadina pradaesamaina eptiave housenu kuulchiveeyaalani aadesaalu jaarii chesaadu, idhi perugutunna videshee mariyu desheeya drushtini aakarshistundane prabhutva bhayamtho. soviet prabhutvam desadrohamgaa ledhaa sthirapadina kramaniki haani kaliginchedigaa bhaavinchina vishayalanu vraasina ledhaa prachurinchina provincelo nivasinche vaarini sikshinchadaaniki kooda ayana baadhyata vahinchaadu.
yeltsin ural sainika jillaalooni poura-sainika collegiumlo kuurchuni daani kshetra vinyaasaalaku hajarayyadu. 1978 octoberulo rakshana mantritva saakha aayanaku kalnal hodaanu ichindi. ichindi kooda, yeltsin sarvonnata soviet kuu vyatiraekata lekunda ennikayyaaru. mundu yeltsin mariyu athani kutumbam swerdlovskloni sraamika yuvata katta vadda aidu gadula apartmentku vellaaru. fibravari chesukundi, yeltsin 26va sii. pii. ess. yuu. congresslo prasangam chesi, congress chivari rojuna communist party kendra kamiteelo chaeradaaniki empika cheyabaddaadu.
party samavesalaku yeltsin nivedikalalo adhikara prabhutvamlo aasinchina saiddhaantika anugunyata pratibimbimchimdi. breznev chuttoo unna vyaktitva aaraadhanatho paatu yeltsin aadadu, conny athanu soviet nayakudi ahankaaram mariyu somaritanam anie bhaavinchina vaatini dhikkarinchaadu. taruvaata athanu swerdlovsklo breznev museum kosam pranaalikalanu raddu chesinatlu paerkonnaadu. modati kaaryadarsigaa unnappudu, athani patanam dwara prabhaavitamaina athani prapancha drukpatham maaradam praarambhinchindi; athanu desamlo prachurinchabadina vistruta shreni patrikalanu konasaginchadu mariyu alexander solgenitsyn yokka "gulag dveepasamuuham" yokka chattaviruddhamgaa mudrinchina "samizdat" kaapeeni kooda chadivinatlu paerkonnaadu. soviet vyavastha gurinchi ayana aandolanalu chaalaa varaku saiddhaantikamgaa kakunda gadyaparamgaa undevi, endukante vyavastha prabhavanni kolpotundani, ksheeninchadam praarambhinchindani ayana vishwasinchaaru. soviet unionlo russia sthaanam samasyanu ayana ekkuvagaa edurkonnaru; desamloni itara ganatantra raajyaala maadirigaa kakunda, mascoloni kendra prabhutvam nundi adhe sthaayi svayampratipattini rsfsr kaligi ledhu. 1980la praarambhamlo, athanu mariyu yoori petrov soviet union samskaranala kosam praivetgaa oka traipaakshika pathakaanni roopondinchaaru, indulo russian prabhutvaanni balopetam cheyadam untundi, conny adhi eppuduu bahirangamgaa pradarsinchabadaledu.
1980 natiki, soviet jeevita vaastavaalanu nisitamgaa pariseelinchadaaniki karmagaralu, dukaanaalu mariyu praja ravaanaalo aprakatitamgaa kanipinche alavaatunu yeltsin abhivruddhi chesukunnadu. 1981 maeloe, athanu swerdlowsk yooth paleslo kalaasaala vidyaarthulatho prasnalu mariyu samadhanala seshannu nirvahinchaadu, akkada athanu dhesha samasyala gurinchi thana charchalo asadhaaranamgaa spashtamgaa matladadu. 1982 decemberlo ayana eee praantaaniki oka television prasaranni andinchaaru, andulo ayana vividha lekhalaku pratispandinchaaru. kendra kamitee etuvanti aandolana choopakapoyinappatiki, prajalatho sambhaashinchadaaniki eee vyaktigateekarinchina vidhanam tumen oblast modati karyadarshi jennadi bogomiyakov vanti kontamandi communist party pramukhula nundi asammatini tecchipettindi. chesukundi, ayana chesina krushiki gaanu aayanaku arder off lenin avaardu labhinchindi. marusati samvatsaram, breznev maraninchaadu mariyu yoori andropov taruvaata adhikaaramloki vacchaadu, athanu thana sonta maranaaniki mundu 15 nelala paatu paalinchaadu; yeltsin andropov gurinchi sanukoolamgaa matladadu. andropov taruvaata maroka swalpakaalika nayakudu constantine chernenko adhikaaramloki vacchaadu. thana maranam taruvaata, yeltsin central kamitee pleanumlo palgonnadu, idhi soviet union communist party kotta pradhana kaaryadarsigaa mikhail gorbachevnu niyaminchindi, tadwara marchi december "vaastava" soviet nayakudini niyaminchindi.
1985: gorcom adhipatigaa maaradaaniki mascoku maaradam.
gorbachev soviet union samskaranalapai aasakti kanabarichadu, kendra kamitee samsthaagata karyadarshi yegor ligachyov vignapti meraku, tvaralo yeltsin thana prayatnaalalo sambhaavya mitrudigaa atanni kalavadaniki pilipinchaadu. gorbachev nayakudiga atanini niyantrinchadam mariyu pooshinchadam gurinchi yeltsinku konni abhyantaraalu undevi, conny athanu taruvaati samskaranala prajectuku kattubadi unnadu. 1985 eprillo, gorbachev yeltsinnu party kendra kamitee nirmaana vibhaagaaniki adhipatigaa niyaminchaaru. rajadhani nagaraniki velladam dheeniki sambandhinchinadi ayinappatikee, yeltsin taanu oka anachivetagaa bhaavinchina daanitoe asantrupti chendaadu. akkada, ataniki 54 sekanla twerskaya-yamskaya veedhiloo oka nomenclatura flat jaarii cheyabadindi, akkada athani kumarte tatyana mariyu aame kumarudu mariyu bhartha ventane athanitho mariyu athani bhaaryatho cheraaru. gorbachev tvaralo yeltsin nuu nirmaana mariyu muuladhana pettubadi kosam kendra kamitee kaaryadarsigaa padoonnati icchaadu, idhi saktivantamaina sii. pii. ess. yuu kendra kamitee sachivaalayamlo oka padavi, eee charyanu juulai december kendra kamitee pleanum aamodinchindi.
gorbachev maddatutoe, december december, yeltsin sipsuku chendina masco gorcom modati kaaryadarsigaa niyaminchabaddaadu. ippudu ayana 87 laksala janabha kaligina soviet rajadhani nagaranni nirvahinche baadhyatanu nirvahinchaaru. 1986 fibravarilo, yeltsin politburolo abhyardhi (oating kaani) sabhyudayyadu. aaa samayamlo mascolo thana paatrapai drushti pettadaniki ayana adhikarikamga sachivalayam nundi nishkraminchaaru. raboye samvatsaramlo athanu gorcom yokka paatha kaaryadarsulalo chaalaa mandini tolaginchi, vaari sthaanamlo yuvakulanu, mukhyamgaa factory nirvahanalo nepathyaalatho niyaminchaadu. 1986 augustulo, yeltsin party samavesaniki rendu gantala nivedikanu icchaaru, indulo athanu gatamlo bahirangamgaa matladani samasyalatho sahaa masco samasyala gurinchi matladadu. gorbachev eee prasamgaanni paarteeki "balamaina taja gaali" gaa abhivarninchaaru. 1986 fibravarilo jarigina sii. pii. ess. yuu. 22va congress loe, aapai eprillo jarigina raajakeeya ghnaanoodayam sabhalo prasangamlo yeltsin idhe vidhamaina sandesaanni vyaktam chesaaru.
1987: rajinama.
1987 septembaru 10naa, masco veedhullo rendu chinna anumati laeni pradarsanalanu anumatinchinanduku politburolo kathinamaina yegor ligachyov upanyaasam icchina taruvaata, yeltsin nalla samudramlo selavulu gaduputunna gorbachevku rajinama lekha raasaaru. gorbachev lekhanu andukunnappudu athanu aascharyapoyaadu-soviet charitralo evaruu swachchandamgaa politburo shrenulaku rajinama cheyaledu. gorbachev yeltsinku phone chesi, punahpariseelinchamani koraadu.
1987 aktobaru 27naa jarigina sii. pii. ess. yuu kendra kamitee pleanary samavesamlo, gorbachev thana rajinama lekhalo perkonna yea samasyanu parishkarinchaledani visugu chendina yeltsin, matladamani koraadu. samaajamlo samskaranala nemmadigaa saagutunna vegam, pradhana kaaryadarsiki chuupina daasyam, ligachyov thana sthaanaanni aamodayogyam kaanidigaa cheyadaanni vyatirekinchadam patla ayana asantrupti vyaktam chesaaru, politburo nundi rajinama cheyamani abhyardhinche mundu, masco communist party modati karyadarshi padavi nundi rajinama cheyala vadda anie nagara kamitee nirnayistundani telipaaru. intaku mundu evaruu polit beuronu vidichipettaledu anae vaastavam pakkana pedithe, pedithe leone tratsky tarvaata paarteelo evaruu party nayakudini kendra kamitee mundu intalaa prasanginchaledu. thana samadhanamlo, gorbachev yeltsin "raajakeeya aparipakvata" mariyu "sampoorna baadhyataaraahityam" anie aaropinchaadu. kendra kamiteelo evaruu yeltsinku maddatu ivvaledu.
koddi rojullone, yeltsin charyala vaartalu leak ayyayi mariyu kendra kamiteelo ayana "rahasya prasangam" gurinchi pukaarlu masco antataa vyaapinchayi. tvaralo kalpita "samizdat" samskaranalu vyaapti chendadam praarambhinchaayi-idhi yeltsin tirugubatudaruga peragadaaniki mariyu sthaapana vyatiraeka vyaktigaa prajaadarana peragadaaniki prarambham. yeltsinpy maroe anichivese daadini praarambhinchadaaniki mariyu athani tolagimpunu dhruveekarinchadaaniki gorbachev 1987 november 11naa masco city party kamitee samavesanni pilicharu. 1987 november 9naa, yeltsin aatmahatya chesukovadaniki prayatninchaadu mariyu athani chaateeki sweeya-debbalu kaaranamgaa raktasraavam kaavadamtho aasupatriki taralinchabaddaadu. gorbachev gayapadina yeltsinnu thana aasupatri mancham nundi masco party pleenamku rendu rojula taruvaata aadesinchaadu, akkada masco communist party modati karyadarshi padavi nundi tolaginchabadataaniki mundu oka stallinist show vichaarananu gurtuchese party vishwaasakulu atanni aacharabaddhamgaa khandinchaaru. eee "anaitika mariyu amaanaveeya" pravartanaku gorbachevnu eppatikee kshaminchanani yeltsin chepparu.
nirmaanaaniki sambandhinchina rashtra kamiteeki modati deputy commissioner padaviki yeltsin digajarchabaddadu. 24 fibravari 1988naa jarigina kendra kamitee tadupari samavesamlo, yeltsin nuu polit beuro abhyardhi sabhyudiga thana padavi nundi tolaginchaaru. athanu kalavarapadi, avamaninchabaddadu, conny thana prateekaaraaniki kutra pannadu. gorbachev peeples deputyla kaangresnu sthaapinchadamtho ataniki avakaasam vachindi. yeltsin kolukuni, gorbachevnu teevramgaa vimarsinchadam praarambhinchaadu, soviet unionlo samskaranala nemmadigaa vegaanni thana pradhana vaadanagaa ettichuupaadu.
politburo mariyu gorbachev paie yeltsin chesina vimarsalu ataniki vyatiraekamgaa oka apakeerti prachaaraaniki daariteesaayi, dheenilo yeltsin yokka ibbandikara pravartanaku udaaharanalu ataniki vyatiraekamgaa upayoginchabaddaayi. upayoginchabaddaayi jarigina sii. pii. ess. yuu. samavesamlo matladutu, yegor ligachyov, "boris, meeru tappugaa unnaaru" anie paerkonnaadu. pravada" looni oka vyaasam 1989 septembarulo united states paryatana samayamlo oka upanyaasamlo yeltsin tagubotulo unnaadani varninchindi, eee aaropana athani prasangam yokka television khaataa dwara dhruvikarinchabadinatlu kanipinchindi; ayithe, paalana patla prajala asantrupti chaalaa balamgaa undhi, mariyu yeltsinpy apakeerti chelaayinche eee prayatnaalu athani prajaadarananu matrame penchaayi. maroe sanghatanalo, yeltsin vantena nundi padipoyadu. eee sanghatanapai vyaakhyaanistuu, perestroica satruvulachae padipovadaaniki tanaku sahayam cheyabadindani yeltsin suuchimchaadu, conny athani pratyarthulu athanu kevalam tagubotulo unnaadani suuchimchaaru.
26 marchi 1989naa, yeltsin masco jilla nundi pratinidhigaa soviet union yokka peeples deputyla congressku nirnayaatmaka 92 saatam otlatho ennikayyaaru, mariyu 29 mae 1989naa, athanu peeples deputyla congress dwara soviet union yokka supreme soviet meeda oka sthaanaaniki ennikayyaaru. 1989 juulai 19naa, yeltsin praja pratinidhula congresslo, antar-praantiiya pratinidhula samuuhamloo, viplavaatmaka samskarana anukuula varganni erpaatu chestunnatlu prakatinchaaru, 1989 juulai 29naa antar-praantiiya samuuhaaniki chendina aiduguru saha-adhyakshulalo okarigaa ennikayyaaru.
1989 septembaru 16naa, yeltsin texasloni oka madhya taraha kirana dukaanamloo (randalls) paryatinchaaru. leone aaron, yeltsin sahacharudini utamkistuu, thana 2000 jeevitacharitralo, "yeltsin, oka viplavaatmaka jeevitam" (seyint. martin yokka press): "chaalaa kaalam paatu, mayamiki velle vimaanamlo, athanu thana thala chetilo unchukuni, kadalakunda kuurchunnaadu. 'vaaru mana paedha prajalaku emi chesaaru?'anie sudeergha nissabdam taruvaata annadu."mascoku tirigi vacchina taruvaata, yeltsin hyuustan vihaarayaatra tarvaata taanu anubhavinchina badhanu angeekaristaaduh 'manandarikee, mana deshaaniki, chaalaa dhanikulaku, chaalaa pratibhaavantulaku, nirantara prayogaalato alasipoyinanduku'."anie ayana raasaaru mister. yeltsin inca ilaa annaru, "americanla kante vaari jeevana pramaanaalanu saatileni vidhamgaa takkuvagaa cheyadam dwara mana prajalapai neeraaniki palpaddamani neenu bhaavistunnaanu."lev sukhanov anae sahayakudu, aaa samayamlone thana yajamani lopala" "bolshivism yokka chivari chihnam koolipoyindi" "anie cheppinatlu nivedinchabadindi". nivedinchabadindi" vraasi prachurinchina thana aatmakatha "egainest dhi grain yaan autobiography" loe, yeltsin oka chinna bhaagamlo thana paryatana tarvaata, thana sonta kirana dukaanaalanu teravaalani pranaalikalu vaesaadani, dhesha samasyalanu tagginchadaaniki prabhutva subsiditho kuudina vastuvulatoe nimpaalani yochinchaadani suuchimchaadu.
russian soviet federative soshalistu republic adhyakshudu.
1990 marchi 4naa, yeltsin 72 saatam otlatho swerdlovsku praatinidhyam vahistunna russia peeples deputyla congressku ennikayyaaru. yeltsinnu ennukovaddani gorbachev vyaktigatamgaa russian deputylanu abhyardhinchinappatikii, 1990 mae 29naa, athanu russian soviet federative socialist republic (rsfsr) yokka supreme soviet chairmanga ennikayyaadu. desamlo abhivruddhi chendutunna raajakeeya paristhitiloo adhikaram korukune sarvonnata soviet prajaasvaamya mariyu sampradaayavaada sabhyulu aayanaku maddatu icchaaru.
eee adhikara poraatamlo oka bhaagam soviet union mariyu rsfsr adhikara nirmaanaala madhya vyatiraekata. 1990 juun 12naa marinta adhikaranni pondhe prayatnamlo, rsfsr yokka peeples deputyla congress saarvabhoumaadhikaara prakatnanu aamodinchindi. 1990 juulai 12naa, soviet union communistu party 28va congresslo party sabhyula mundu naatakeeya prasangamlo yeltsin sipsuku rajinama chesaaru, vaarilo kondaru "siggu!" anie aricharu."
1991: adhyaksha ennikalu.
1991 mae nelaloo vaclav havell yeltsinnu praagku aahvaninchaaru, akkada akkada soviet jokyanni yeltsin nissandehamgaa khandinchaaru. juun 12naa yeltsin russian republic prajaasvaamya adhyaksha ennikalaloo 57 saatam prajaadarana pondina otlanu geluchukunnaru, gorbachev yokka ishtapade abhyardhi nikolai raijkovnu oodinchaaru, athanu kevalam 16 saatam otlanu pondaadu, inca maroe naluguru abhyardhulanu oodinchaaru. thana ennikala prachaaramlo, yeltsin "kendram yokka niyantrutvaanni" vimarsinchaaru, conny market aardhika vyavasthanu pravesapettaalani soochinchaledu. badulugaa, dharalu perigina sandarbhamlo taanu railumaargampai thala pedataanani cheppadu. yeltsin juulai 10naa baadhyatalu sweekarinchi, evon silayevnu russian sfsr mantrula mandaliki chairmanga tirigi niyaminchaaru. 1991 augustu 18naa, perestroica vyatiraeka prabhutva sabhyulu gorbachevku vyatiraekamgaa tirugubaatu praarambhinchaaru. gorbachev crimealo unchabaddaadu, yeltsin tirugubaatunu dhikkarinchadaaniki mascoloni russia white house (rsfsr yokka supreme soviet nivaasam) kuu parugettaadu, athanu ekkina tank yokka turrent paie nundi chirasmaraneeya prasangam chesaadu. white house chuttoo sainyam undhi, conny saamuuhika prajaadarana pondina pradarsanala nepathyamlo dalaalu firayinchayi. aagashtu 21 natiki chaalaa mandhi tirugubaatu nayakulu masco nundi paaripoyaaru mariyu gorbachev crimea nundi "rakshinchabaddaadu", aapai mascoku tirigi vacchaadu. tirugubaatuku saamuuhika vyatiraekatanu sameekarinchinanduku yeltsin taruvaata prapanchavyaaptamgaa athani maddatudaarulache prasamsimchabaddaadu.
gorbachev thana sthaanaaniki tirigi vachinappatikee, rajakeeyamgaa naasanam cheyabaddaadu. yeltsinku maddatu peragadamtho union ledhaa russian shakti nirmaanaalu athani aadesaalanu pattinchukoledu. septembaru natiki, gorbachev masco velupala jarigina sanghatanalanu prabhaavitam cheyalekapoyadu. paristhitini sadviniyogam chesukuni, yeltsin soviet prabhutvamlo migili unna vaatini, cremlintho sahaa mantritva saakha dwara mantritva saakhanu swaadheenam chesukovadam praarambhinchaadu. 1991 november 6naa yeltsin russia gaddapai communistu party karyakalapalannintini nishedhistuu oka uttarvu jaarii chesaaru. 1991 december praarambhamlo ukrain soviet union nundi swaatantryam kosam ootu vesindi. oka vaaram taruvaata, december 8naa, yeltsin ukrain adhyakshudu leonid kravchuk mariyu bellarus nayakudu stanislav shushkevichnu belovezskaya pushchaalo kalisaaru. belaveja oppandaalalo, mugguru adhyakshulu soviet union ikapai "antarjaateeya chattam mariyu bhougolika raajakeeya vaastavikataku sambandhinchina amsamgaa" ledani prakatinchaaru mariyu daani sthaanamlo swachchanda commonwealth off independent states (cis) erpaatunu prakatinchaaru.
gorbachev prakaram, yeltsin belovezskaya samavesam yokka pranaalikalanu kathinamaina gopyatato unchaaru mariyu soviet union raddu yokka pradhana lakshyam aaa samayaniki augustu sanghatanala taruvaata thana sthaanaanni tirigi pondadam praarambhinchina gorbachevnu vadilinchukovatam. soviet unionnu aikyamgaa unchadaaniki majority ootu vesina prajabhipraya sekaranalo vyaktam chesina prajala sankalpaanni yeltsin ullanghinchaarani gorbachev aaropinchaaru. december 12naa, rsfsr yokka sarvonnata soviet belaveja oppandaalanu aamodinchindi mariyu 1922 union oppandaanni khandinchindi. idhi union council nundi russian deputylanu kooda tirigi pilipinchindi, aaa samsthanu koram lekunda vadilivesindi. soviet union yokka atipedda republic vidipoyina kshanamgaa idhi pariganinchabadutunnappatiki, saanketikamgaa idhi alaa kaadu. ika unikilo laeni desham nundi vidipovadam saadhyam kaadani russia bhaavinchindi.
december 17naa, yeltsintho jarigina samavesamlo, gorbachev "phaet complety" nii angeekarinchi, soviet unionnu raddu cheyadaaniki angeekarinchaadu. december 24naa, itara sis raashtraala paraspara oppandam dwara (eee samayaniki georgia minaha migilina anni ganatantraalu indulo unnaayi), russian samakhya aikyaraajyasamitilo soviet union sthaanaanni teesukundi. marusati roeju, gorbachev rajinama chesi, thana karyalaya vidhulanu yeltsinku appaginchaadu. december 26naa, sarvonnata soviet eguva sabha ayina republics council, soviet union unikini kolpovadaniki ootu vesi, tadwara prapanchamlooni puraatana, atipedda mariyu atyanta saktivantamaina communist rajyaanni antam chesindi. maajee soviet ganatantraala madhya aardhika sambandhaalu teevramgaa rajipaddayi. lakshalaadi mandhi jaathi rashyanlu kottagaa erpadina videshaalalo tamanu taamu kanugonnaru.
praarambhamlo, yeltsin mundugaa unna soviet rashtra sarihaddula prakaram jaateeya sarihaddulanu nilupukovadaanni prothsahinchaadu, ayithe idhi uttara kazakhstan, thoorpu ukrain mariyu estonia mariyu latvia praantaalalo jaathi rashyanlu majorityga migilipoyindi.
russian federation adhyakshudu.
1991-1996: modati padam.
samuulamaina samskaranalu.
soviet union raddu ayina koddi rojula taruvaata, yeltsin samoola aardhika samskarana karyakramanni praarambhinchaalani nirnayinchukunnadu. saamyavaada vyavasthalo prajaswaamyaanni vistarinchadaaniki prayatninchina gorbachev samskaranalanu meruguparachadam, kotta paalana puurtigaa soshalijamnu naasanam chesi, pettubadidaarii vidhananni puurtigaa amalu cheyadam, prapanchamlooni atipedda command aardhika vyavasthanu swechhaa-marketga marchadam lakshyamgaa pettukundi. eee parivartana gurinchi prarambha charchala samayamlo, yeltsin salahaadaarulu vegam mariyu kramabaddheekarana samasyalapai charchinchaaru, vegavantamaina vidhaanaaniki anukuulamgaa unnavaaru mariyu kramamga ledhaa nemmadigaa vidhaanaaniki anukuulamgaa unnavaari madhya spashtamaina vibhajanatho. janavari 1,1992naa, yeltsin yuu thoo oppandaalu kudurchukunnadu.ess. adhyakshudu georg hetch. doubleu. daadaapu 47 samvatsaraala taruvaata pracchanna yuddham mugisindani bush adhikarikamga prakatinchaaru. 1992 eprillo havell nundi masco sandarsana soviet jokyanni vraatapuurvakamgaa tiraskarinchadam mariyu chekoslovekia nundi saayudha dalaala upasamharanaku daariteesindi. yeltsin 1992 navambarulo budapestlo jarigina vedukalo pushpaguchcham vesi, aayanaku hangareelo soviet jokyaniki kshamaapanalu cheppi, communist party nundi adhyakshudu arpad gonz patraalanu mariyu jokyaniki sambandhinchina keey. zii. bii. aarkaivlanu appaginchaaru. 1992 maeloe letch valesa yokka polandto sneha oppandam kudirindi, aapai 1992 augustulo jelyu jelev yokka bulgariatho maroka oppandam kudirindi.
1992 janavari 2naa, yeltsin thana sonta pradhana mantrigaa vyavaharistuu, videshee vaanijyam, dharalu mariyu currency saralikaranaku aadesinchaadu. adhe samayamlo, yeltsin dravyolbanaanni niyantrinchadaaniki roopondinchina kathinamaina kaatinyam paalana ayina "sthuula aardhika sthireekarana" vidhananni anusarinchaaru. yeltsin sthireekarana karyakramam kinda, dabbunu kathinataram cheyadaaniki mariyu runaanni parimitam cheyadaaniki vaddii retlanu chaalaa adhika sthaayiki penchaaru. rashtra kharchulu mariyu aadaayaalanu samatulyataloki teesukuraavadaaniki, yeltsin kotta pannulanu bhaareega penchaaru, parisramalu mariyu nirmaanaalaku prabhutva raayiteelanu teevramgaa tagginchaaru mariyu rashtra sankshema kharchulanu baga tagginchaaru.
1992 praarambhamlo, russia antataa dharalu aakaasaanni taakaayi, mariyu teevramaina runa sankshobham aneka parisramalanu moosivesi, sudeergha maandyaanni tecchipettindi. eee samskaranalu janabhalo chaalaa mandhi jeevana pramaanaalanu, mukhyamgaa soviet yugam naati rashtra raayiteelu mariyu sankshema karyakramalapai aadhaarapadina samuuhaalanu naasanam chesaayi. ribov russia gdp 50 saatam padipoyindi, aardhika vyavasthalooni vistaaramaina rangaalu tudichipettukupoyayi, asamaanatalu, nirudyogam natakeeyamgaa perigayi, aadaayaalu taggai. russia yokka vadulugaa unna dravya vidhanam yokka kendra byaanku valla erpadina adhika dravyolbanam, chaalaa mandhi prajala vyaktigata podupulanu tudichipettivesindi mariyu padilakshala mandhi rashyanlu pedarikamlo munigipooyaaru.
kontamandi aardhikavettalu, ribov, united states ledhaa germany aaru dasaabdaala kritam mahaa maandyamlo edurkonna daanikante russia aardhika maandyaanni teevramgaa edurkondi anie vaadinchaaru. russia vyaakhyaatalu, marshal goldman vanti kontamandi paaschaatya aardhikavettalu kooda ribov desham yokka vinaasakaramaina aardhika paniteeruku yeltsin aardhika karyakramanni vistrutamgaa nindinchaaru. chaalaa mandhi raajakeeya nayakulu eee karyakramam nundi twaragaa dhooramgaa undatam praarambhinchaaru. fibravari undavacchu, russia upaadhyakshudu alegzander rutskoy yeltsin karyakramanni "aardhika maranahomam" gaa khandinchaaru."1993 natiki, samskaranala disapai oka vaipu yeltsin, marovaipu russia paarlamentulo samoola aardhika samskaranalaku vyatiraekata madhya vivaadam perigindi.
paarlamentutho gharshana.
1992 antataa yeltsin russia yokka sarvonnata soviet mariyu prabhutvam, prabhutva vidhanam, prabhutva banking mariyu aastipai niyantrana kosam peeples deputyla congresto kusti paddadu. undavacchu, russia sarvonnata soviet speaker ruslan khasbulatov, yeltsin yokka mottam lakshyalaku maddatu istunnatlu perkonnappatiki, samskaranalaku vyatiraekamgaa munduku vacchaaru. 1992 decemberulo, peeples deputyla 7va congress russia pradhana mantri padavi kosam yegar gaidar yeltsin maddatugala abhyardhitvaanni tiraskarinchadamlo vijayam saadhinchindi. rajyanga nyayasthaanam chairman valery zorkin madhyavartitvam vahinchina oka oppandamlo eee krindi nibandhanalu unnaih kotta rajyangampai jaateeya prajabhipraya sekarana; paarlamentu mariyu yeltsin kotta prabhutva adhipatini ennukuntaaru, dheenini supreme soviet dhruveekaristundi; mariyu saasanasabha mariyu karyanirvahaka saakhala madhya adhikara samatulyatanu marche rajyanga savaranalu cheyadam paarlamentu nilipiveyaali. chivariki, december 14naa, vistrutamgaa raajee vyaktigaa pariganinchabade victor chernomyrdine, karyalayamlo dhruvikarinchabaddadu.
ayithe, prajabhipraya sekarana nirvahinchadaaniki paarlamentu thana mundastu nirnayaanni maarchadamtho vivaadam twaralone teevramaindi. yeltsin, 1993 marchi 20naa jaatinuddesinchi televisionlo chesina prasangamlo, thana samskaranala karyakramanni amalu cheyadaaniki konni "pratyeka adhikaaraalanu" chepattabotunnani prakatinchaaru. dheeniki pratispandanagaa, tondaragaa pilavabadina 9va peeples deputies congress 1993 marchi 26naa abhisamsana dwara yeltsinnu adhyaksha padavi nundi tolaginchadaaniki prayatninchindi. yeltsin pratyarthulu abhisamsana kosam 600 kante ekkuva otlanu sekarinchaaru, conny avasaramaina moodinta rendu vantula majority kante 72 otlu takkuvagaa padipoyaru.
1993 vesavilo russialo dwandwa shakti paristhiti erpadindi. eee praantamloo kottagaa ennikaina anukuula paarlamentu adhipatini angeekarinchadaaniki yeltsin niraakarinchina taruvaata, juulai nundi, chelyabinsk oblast yokka rendu ververu paripalanalu pakkapakkane panicheesaayi. sarvonnata soviet thana sonta videsanga vidhaanaalanu anusarinchi, sevastopol hodapai oka prakatnanu aamodinchindi. augustulo, oka vyaakhyaata eee paristhitini eee krindi vidhamgaa pratibimbimchaaruh "adhyakshudu sarvonnata soviet laenatlugaa aadesaalu jaarii chestaadu, mariyu sarvonnata soviet adhyakshudu laenatlugaa uttarvulanu nilipivestundi."(iz vestia, 13 augustu 1993).
1993 septembaru 21naa, raajyaamgaanni ullanghistuu, yeltsin oka television prasangamlo sarvonnata soviet mariyu peeples deputyla kaangresnu decree dwara raddu cheyalane thana nirnayaanni prakatinchaaru. thana prasangamlo, yeltsin kotta paarlamentu ennika mariyu kotta rajyangampai prajabhipraya sekarana varaku decree dwara paalinchaalane thana uddesaanni prakatinchaaru, idhi october 1993 rajyanga sankshobhaanni prerepinchindi. yeltsin television prasangam taruvaata raatri, sarvonnata soviet yeltsin raajyaamgaanni ullanghinchinanduku adhyaksha padavi nundi tolaginchabaddaadani prakatinchindi, mariyu upaadhyakshudu alegzander rutskoy taatkaalika adhyakshudiga pramaana sweekaaram chesaaru.
september 21 mariyu 24 madhya, yeltsin prajalalo asaantini edurkondi. yeltsin aadhvaryamlo bhayankaramaina jeevana paristhitulanu nirasanakaarulu nirasinchaaru. 1989 nundi, zii. dii. pii. sagaaniki taggindi. avineeti prabalamgaa undhi, himsaatmaka neeraalu aakaasaanni taakutunnaayi, vaidya sevalu kuppakuulutunnaayi, aaharam mariyu indhanam korata perugutondi mariyu janabhalo koddimandi minaha andarikee ayurdayam taggutondi; antekakunda, yeltsin ekkuvagaa nindinchabadutunnaadu. october arambham natiki, yeltsin russia sainyam mariyu antargata dalaala mantritva saakha maddatunu pondaadu. bhaarii shakti pradarsanalo, yeltsin russian white house (paarlamentu bhavanam) paie kaalpulu jarapadaniki tankulanu pilichadu. eee daadiloo 187 mandhi maraninchaaru mariyu daadaapu 500 mandhi gayapaddaru.
sarvonnata soviet raddu cheyabadinappudu, kottagaa sthaapinchabadina paarlamentu, state duma, december daariteesindi.ess jarigaayi. yeltsin aardhika vidhaanaalatho sambandham unna abhyardhulu bhaarii yeltsin vyatiraeka otutho munigipooyaaru, veetilo ekkuva bhaagam communist party mariyu ultra-nationalistla madhya vibhajinchabadindi. ayithe, adhe samayamlo jarigina prajabhipraya sekarana kotta raajyaamgaanni aamodinchindi, idhi rashtrapati adhikaaraalanu gananeeyamgaa vistarinchindi, yeltsinku prabhutva sabhyulanu niyaminche, pradhanini tolaginche mariyu konni sandarbhaallo dumanu raddu chese hakkunu ichindi.
naato yokka chikku.
helsinki tudi chattam yokka german punarekeekarana mariyu vibhajana mariyu naato vistarana kosam shanti kosam tadupari bhagaswamyam (pfp) ottidi gurinchi yuu. ess department off state yeltsinnu gandaragolaniki gurichestunnatlu anipinchindi. athani videsanga mantri andree kojirev prameyam gurinchi kontha prasna undhi, augustu daariteesindi.ess letch valesa (okarinokaru mosagallache yeltsinnu mosam cheyadaaniki chesina viphala prayatnam taruvaata) naato sabhyatvam kosam polish aakaankshalanu anachivese vyaktigaa chitreekarinchaaru, kaani desheeya pratyarthulu atanni maama saam adheenamlo unnatlu bhaavinchaaru. 1993 septembaru 15naa bill clintonku raasina yeltsin lekhalo athanu natoku badulugaa "paan-european bhadrata vyavastha" kuu gattiga anukuulamgaa unnadu mariyu heccharinchaaduh
warsa thana august sandarsana taruvaata, yeltsin paatha guardlo natopai bhayam paeladam chushadu, aaa taruvaata detente kitikee moosukupoyindi. 1994 december natiki, budapest memorandam santakam cheyabadina nela, clinton russia taanu "[russia] yokka ekikarananu naato vistaranaku vadulukokapoyina, longipotunnanani" nirdhaarinchinatlu ardham chesukovadam praarambhinchaadu."1995 joolailo rashyanlu pii. eff. pii. kii santakam chese samayaniki, yeltsin clintontho" "manam mana vaikhariki kattubadi undaali, antey naato vaegamgaa vistarinchakudadu".. airopalo kotta bhadrata kramaanni abhivruddhi cheyadaaniki oessee pradhana yantraamgaa undatam mukhyam. naato kooda oka amsam, conny naato oka raajakeeya [-matrame] samsthagaa abhivruddhi chendaali."
chechenya.
1994 decemberulo, republickpy masco niyantrananu punaruddharinche prayatnamlo chechenyaapai sainika dandayaatraku yeltsin aadesinchaadu. daadaapu rendu samvatsaraala taruvaata, yeltsin appati bhadrata adhipati alegzander lebed madhyavartitvam vahinchina 1996 shanti oppandam prakaram yeltsin naasanamaina chechenya nundi samakhya dalaalanu upasamharinchukunnaadu. shanti oppandam chechenyaaku ekkuva svayampratipattini ichindi, conny puurti swaatantryam ivvaledu. chechenyaalo yuddham praarambhinchaalanae nirnayam paschimaana chaalaa mandini niraasaparichindi. "time" patrika ilaa rasindi
appudu, boris yeltsin thoo emi tayaaru cheyabadaali? spashtamgaa, aayananu paaschaatya puraanaala prajaasvaamya nayakudiga pariganinchalemu. conny ayana okappudu pooraadina prajaasvaamya samskartalaku vennumuka chesi, sainikavaadulu, athi jaateeyavaadulato kalisi thana sthaanaanni aakraminchi, paatha taraha communistu baas ayyara? ledhaa athanu godavalatho, taakabadani adhipati, telise ledhaa teliyakundaane, sarigga evari dwara taarumaaru cheyabaddaadu? niyantrutva tirugubaatu jarigithe, yeltsin daani badhituda ledhaa nayakuda?
norwegian rockett sanghatana.
lakshyam, andoya antariksha kendram nundi prayoginchina nallati brant sounding rockett russialo adhika heccharikaku kaaranamaindi, dheenini norwegian rockett sanghatana anie pilustaaru. idhi american jalaantargaami nundi prayoginchina anhu kshipani kaavacchu anie rashyanlu heccharinchabaddaaru. eee sanghatana pracchanna yuddhaanantara yugamlo jarigindi, ikkada chaalaa mandhi rashyanlu ippatikee united states mariyu naato gurinchi chaalaa anumanalu vyaktam chesaaru. sainika aadesaala golusu dwara yeltsinku puurti heccharika pampabadindi, ataniki teliyajeyabadindi mariyu anhu prayogaaniki adhikaram ivvadaaniki upayoginche "nuclear briefcases" (russialo "cheget" anie pilustaaru) svayamchaalakamgaa sakriyam cheyabadindi. russia upagrahaalu etuvanti bhaarii daadi jaragaledani suuchimchaayi mariyu idhi tappudu heccharika anie salahaadaarulatoo angeekarinchaaru.
praivaeteekarana mariyu "kuleenavargaala" perugudala.
soviet union raddu taruvaata, yeltsin thana aardhika samskaranalaku raajakeeya maddatunu srushtinchadaaniki veelainanta vistrutamgaa maajee rashtra samsthalalo vaataala yajamanyanni vyaapti chese maargamgaa praivaeteekarananu prothsahinchaadu. paschimamlo, "swechhaa market samskaranalaku" maargam sugamam cheyadaaniki soviet yugam command aardhika vyavasthanu twaragaa kuulchivaeyadaaniki veelugaa, thoorpu airopalo communism nundi parivartanaku praivaeteekarana keelakamgaa pariganinchabadindi. 1990la praarambhamlo, aardhika vidhaanaaniki yeltsin deputy ayina anatoli chubais russialo praivaeteekaranaku pramukha nyayavadiga udbhavinchaaru.
1992 chivaralo, saamuuhika praivaeteekaranaku oka jump-startnu ichhe maargamgaa yeltsin uchita vocherla karyakramanni praarambhinchaadu. eee karyakramam kinda, empika chesina rashtra samsthala vaataala konugolu kosam, prati okkati sumaru 10,000 rubillu naamamaatrapu viluvatho, anni russian pourulaku vocharlu jaarii cheyabaddaayi. prati pourudiki modatlo samaana mukha viluva kaligina vochar labhinchinappatikii, nelallone vaarilo ekkuva mandhi ventane nagadu kosam vaatini konugolu cheyadaaniki siddhamgaa unna madhyavartula chetulloki cheripoyaru.
lakshyam, russia perugutunna videshee runaaniki aardhika sahayam cheyadaaniki yeltsin kashtapadutundagaa, 1996 adhyaksha ennikalaloo thana vaelampaataku russia vyapara unnatavargam nundi maddatu pondadaaniki, russia adhyakshudu byaanku runaalaku badulugaa russia yokka konni atyanta viluvaina rashtra samsthalalo stock sherlanu andinche kotta praivaeteekarana taramgaaniki siddhamayyaru. ekakaalamlo praivaeteekarananu vegavantam cheyadaaniki mariyu prabhutvam thana nirvahana avasaralanu teerchadaaniki nagadu infusion undela chusenduku eee karyakramanni prothsahinchaaru.'
ayithe, eee oppandaalu 1990la madhyalo "kuleenavargaalu" gaa piluvabade aardhika, parisrama, indhana, telecommunications mariyu media rangaalloni vyaapaaravaettala chinna samuuhaaniki viluvaina rashtra aastulanu samarthavantamgaa icchaayi. dheeniki kaaranam saadhaarana prajalu tama vocharlanu nagaduku vikrayinchadam. vocharlu pettubadidaarula chinna samuuham konugolu chesindi. 1996 madhya natiki, pradhana samsthalapai gananeeyamaina yajamanya vaataalanu koddimandi vyaktulu chaalaa takkuva dharalaku konugolu chesaaru. aneka byaankulu mariyu jaateeya madhyamalalo pradhana vaataalanu niyantrinchina boris sorezowski, yeltsin yokka atyanta pramukha maddatudaarulalo okarigaa udbhavinchaaru. sorejovskytho paatu, mikhail khodorkovsky, vladimir potanin, vladimir bogdanov, rem viyakirev, vagit alekperov, alegzander smolensky, victor wexelberg, mikhail friedman mariyu konni samvatsaraala taruvaata roman abramovic, russiaku chendina kuleenulugaa medialo saadhaaranamgaa prastaavinchabaddaaru.
korea air lines flight 307.
1991 december 5naa, senator jesse hells, hells minority ranking sabhyudu.ess. videshee sambandhaalapai senate kamitee, yuu gurinchi yeltsinku rasindi.ess. pavs ledhaa mias ayina sainikulu "soviet mariyu itara communist dalaalache unchabadina, mariyu eee sataabdamloo prati pedda yuddham tarvaata tirigi pampabadani vaelaadi mandhi american sainikula sthithi american prajalaku teevramaina aandolana kaligistundi."
yeltsin 1992 juun 15naa chesina oka prakatanatho pratispandinchaaru, united statesku velle maargamlo thana presidential jetlo interview chestunnappudu, "maa archives idhi nijamani choopinchaayi-vaatilo konni ussr bhuubhaagaaniki badilee cheyabaddaayi mariyu kaarmika shibiraallo unchabaddaayi... vaarilo kondaru inca sajeevamgaa undavacchani matrame manam oohinchagalam."1991 december 10naa, american sainikula gurinchi hells yeltsinku raasina aidu rojula taruvaata, athanu mallii yeltsinku lekha raasaadu, esaari korea airlines flight 307 (coll 1707) gurinchi georgia congress sabhyudu laurie mcdonaldto sahaa praanaalatoe bayatapadina vaari gurinchi mariyu vaari aachuukii gurinchi samacharanni abhyardhinchaadu.
1992 maarchilo, dakshina korea jaateeya assembly pleanary session mugimpulo, yeltsin yeltsin yokka block baxnu daani tepulu lekunda dakshina korea adhyakshudu roh tay-vooku appaginchaaru, "memu eee vishaadaaniki kshamaapanalu korutunnamu mariyu parishkarinchani konni samasyalanu parishkarinchadaaniki prayatnistunnam."yeltsin 1993 janavari 8naa mariyu yokka block baaks (daani digital flight dayta recorder mariyu kaakpit vois recorder) tepulanu antarjaateeya poura vimanayana samstha (icao) kuu vidudala chesaaru. konnellugaa soviet adhikarulu eee tepulanu kaligi undadaanni khandinchaaru. paav/miah mariyu mariyu vishayaala gurinchi yeltsin yokka nishkaapatyata kooda paschimaaniki marinta nishkaapatyata kosam athani sumukhatanu suuchimchi undavacchu. undavacchu, athanu "avakaasaala kitikee" anie paeru pettadu, athanu united statesto jeeva aayudhaala gurinchi charchinchadaaniki siddhamgaa unnadu mariyu 1979 april 2 naati swerdlowsk anthrax leak (yeltsin modata daachadamlo palgonnadu) oka sainika soukaryam vadda jarigina pramaadam phalitamgaa sambhavinchindani angeekarinchaadu. kalushitamaina maamsam kaaranamani russia prabhutvam perkondi. mascoku thoorpuna unna swerdlowsk vadda anthrax vyaaptiloo baadhitula nijamaina sankhya teliyadu.
1996 adhyaksha ennikalu.
1996 fibravarilo, vesavilo jarige 1996 russia adhyaksha ennikalaloo taanu rendavasari pootii chestaanani yeltsin prakatinchaaru. yeltsin aarogya samasyalu mariyu russialo perugutunna janaadarana laeni kaaranamgaa thana raajakeeya jeevitam mugimpulo unnaadani vaaraala tarabadi oohagaanaalu vacchina taruvaata eee prakatana vachindi. aaa samayamlo, yeltsin varusa gundepotula nundi kolukuntunnadu. desheeya mariyu antarjaateeya pariseelakulu kooda athani appudappudu asthira pravartananu gamaninchaaru. 1996 praarambhamlo pracharam prarambhamainappudu, yeltsin yokka prajaadarana unikilo laenamtagaa undhi. intalo, pratipaksha communist party appatike 1995 december 17naa parliamentary ootingloo vijayam saadhinchindi, daani abhyardhi gennady juganov balamaina attadugu sthaayi samsthanu kaligi unnadu, mukhyamgaa graameena praantaalu mariyu chinna pattanaalalo, mariyu antarjaateeya vedikapai soviet pratishta yokka paatha rojula ghnaapakaalanu mariyu rashtra socialism krinda desheeya vyavasthanu samarthavantamgaa aakarshinchadu.
anaarogyamtho unna adhyakshudu gelavaledani abhipraya sekaranalu suuchimchinappudu yeltsin brundaanni bhayandolanaku gurichesindi; athani parivaaramlooni kontamandi sabhyulu adhyaksha ennikalanu raddu chesi, appati nundi niyantagaa samarthavantamgaa paalinchaalani aayananu koraru. badulugaa, yeltsin thana prachara brundaanni marchadu, thana kumarte tatyana diachenkoku keelaka paatranu ketaayinchi, chubaisnu prachara nirvahakudiga niyaminchaadu. russia yokka praivaeteekarana kaaryakramamlo yeltsin prachara nirvahakudiga mariyu salahadaruga vyavaharinchina chubais, yeltsin yokka punah ennikala prachaaraaniki oka saadhanamgaa praivaeteekarana karyakramam meeda thana niyantrananu upayoginchaadu.
1996 madhyakaalamlo, chubais mariyu yeltsin yeltsin prachaaraaniki nidhulu samakuurchadaaniki mariyu jaateeya televisionlo mariyu pramukha vaartaapatrikalalo adhyakshudiki anukuulamaina media kavarejeeki haamii ivvadaaniki konni aardhika mariyu media kuleena vargaalanu niyaminchaaru. dheeniki badulugaa, chubais baga anusandhaaninchabadina russian vyapara nayakulaku russia yokka atyanta viluvaina prabhutva yaajamaanyamloni konni aastulalo majority vaataalanu pondadaaniki anumatinchindi. mikhail lessin prayatnaala netrutvamlo, media yeltsin mariyu "nirankusatvaaniki tirigi ravadam" madhya russiaku duradrushtakaramaina empika yokka chitraanni chitrinchindi."oka communistu adhyakshudiga ennikainatlayithe, kuleenavargaalu antaryuddham muppu kooda edurkonnaayi.
america adhyakshudu bill clinton kooda eee prachaaraaniki kattubadi unnaaru. kotta ennikala paddhatulanu neerpadaaniki sitting russian president prachara brundamlo chaeradaaniki white house suuchanala meraku american salahaadaarulanu pampaaru. aneka european prabhutvaalu kooda yeltsinku tama maddatunu choopinchaayi. french pradhana mantri aline juppe fibravari 14naa masconu sandarsinchaaru, yeltsin abhyardhitvam prakatinchina roeju, mariyu ennikala pracharam "adhyakshudu yeltsin samskarana vidhanam saadhinchina vijayaalanu highlight cheyadaaniki oka avakaasamgaa untundani taanu aasistunnaanani chepparu."adhe rojuna, german chhaansalar helumut cole masconu sandarsinchaaru, akkada ayana yeltsin nuu" "thana kattubaatlanu ellappuduu gowravinche puurtigaa nammadagina bhagaswamy" "gaa abhivarninchaaru"." 
yeltsin thana aarogyam gurinchi aandolanalanu tolagistuu, saktivantamgaa pracharam chesi, unnata media profilenu konasaginchadu. thana prajaadarananu penchadaaniki, yeltsin thana konni janaadarana laeni aardhika samskaranalanu vidichipettatanani, sankshema vyayaanni penchataanani, checheniyalo yuddhanni mugistaanani, vetanam, pinchanu bakayilanu chellistaanani vaagdaanam chesaadu. yeltsin russiaku 10.2 billion dollarla antarjaateeya dravya nidhi runaanni aamodinchadam dwara prayojanam pondaadu, idhi athani prabhutvaanni nilabettukodaniki sahaayapadindi.
yeltsin vanarulu mariyu aardhika maddatu laeni juganov, thana balamaina prarambha adhikyam ksheeninchadaanni chushadu. juun 16naa modati round taruvaata, yeltsin atyanta prajaadarana pondina abhyardhi alegzander lebednu niyaminchaadu, athanu modati roundloo moodava sthaanamlo nilichaadu, russia bhadrata mandali karyadarshi, rakshana mantri pavel grachev aadesaala meraku tolaginchabaddaadu, mariyu juun 20naa athani "siloviki" loe chaalaa mandini tolaginchaadu, vaarilo okaru athani adhyaksha bhadrata adhipati alegzander korjakov, dheenini yeltsin yokka shreshtata grisga chaalaa mandhi chuusaaru. juulai 3naa jarigina ootingloo, yeltsin 68.9% otutho, geltsin 53.8% otunu geluchukogaa, juganov 40.7% otunu geluchukogaa, migilina vaaru (5.9%) "andarikee vyatiraekamgaa" ootu vaesaaru.
1996-1999: rendava padam.
yeltsin november november atyavasara quintuple haart baipas shastrachikitsa cheyinchukunnadu, mariyu nelala tarabadi aasupatrilone unnadu. ayana adhyakshatana russia antarjaateeya dravya nidhi mariyu itara antarjaateeya runa samsthala nundi 40 billion dollarla nidhulanu andukundi. ayithe, eee nidhulalo ekkuva bhaagam yeltsin circle nundi prajalu dongilinchi videshee byaankullo unchaarani athani pratyarthulu aaropistunnaru.
ivvabaddaayi, yeltsin prabhutvam thana runaalapai egavetaku palpadinappudu raajakeeya mariyu aardhika sankshobham talettindi, deenivalla aardhika marketlu bhayandolanaku gurayyayi mariyu 1998 naati russian aardhika sankshobhamlo rubal kuppakoolindi. 1999 kosovo yuddha samayamlo, yeltsin yugoslaviaku vyatiraekamgaa naato sainika dandayaatranu teevramgaa vyatirekinchaadu mariyu kosovoku naato dalaalanu mohariste russia jokyam chesukune avakaasam undani heccharinchaadu. television vyaakhyalalo ayana ilaa annaru "neenu naato, americanlu, germanlaku cheppanu mammalni sainika charya vaipu nettavaddu. lekapothe khachitamgaa european yuddham mariyu bahusha prapancha yuddham jarugutundi."yugoslaviapai naato bambu daadi" "antarjaateeya chattam mariyu aikyaraajyasamiti saasanapatram yokka punaadulanu tokkisalaata chesindani yeltsin annaru"."
1999 augustu 9naa, yeltsin thana pradhana mantri sergey stepashinnu tolaginchi, naalugosaari thana mottam mantrivargaanni tolaginchaadu. stepashin sthaanamlo, athanu aaa samayamlo saapekshamgaa teliyani vladimir putin nuu niyaminchaadu mariyu putin nuu thana varasudiga chudalane thana korikanu prakatinchaadu. 1999 chivaralo, yeltsin mariyu yuu.ess. adhyakshudu bill clinton chechenya yuddhampai bahirangamgaa vibhedinchaaru. airopalo bhadrata mariyu sahakaram kosam jarigina samstha november samavesamlo, clinton yeltsin vaipu vaelu chuupi, aneka mandhi pourula praananashtaaniki kaaranamaina bambu daadulanu aapaalani demand chesaaru. yeltsin ventane samavesam nundi bayaludaeraadu.
decemberlo, chechenyaapai maddatu koradaniki chainanu sandarsistunnappudu, grozney pourulaku russian ultimatum gurinchi clinton chesina vimarsalaku yeltsin samadhanam icchaaru. athanu spashtamgaa ilaa annadu "ninna, clinton russiapy ottidi teesukuraavadaaniki tananu taanu anumatinchukunnadu. russia vadda anvaayudhaala puurti nilva undani ayana oka nimisham, oka sekanu, ara nimisham paatu marchipoyinatlu telustondi. aaa vishayam marchipoyaadu."clinton yeltsin vyakhyalanu kottipaarestuu ilaa annadu" "neenu kosovolo chesina daanitoe ekibhavinchanappudu america goppa shakti anie ayana marchipoyaarani neenu anukoledu"."yeltsin vyakhyalanu takkuvagaa choopinchadam mariyu mea gurinchi haameelu ivvadam valla idhi jarigindi.ess. mariyu russia sambandhaalu.
aktobaru abhisamsana prayatnam chesaaru.
1999 mae 15naa, yeltsin maroka abhisamsana prayatnam nundi bayatapaddadu, esaari rashtra dumalo prajaasvaamya mariyu communist pratipakshaalachae. 1991 decemberulo soviet unionnu raddu chesina belovejhaa oppandampai santakam cheyadam, 1993 octoberulo tirugubaatu, tirugubaatu chechenyaalo yuddhanni praarambhinchadam vanti aneka rajyanga viruddha kaaryakalaapaalaku aayanapai abhiyogaalu mopabaddaayi. eee aaropanalalo dhenikee adhyakshudi abhisamsana prakriyanu praarambhinchadaaniki avasaramaina moodinta rendu vantula majorityni andukoledu.
mabetex avineeti.
cremlin property managerga pavel borodine thoo, swiss nirmaana samstha mabetexku aneka mukhyamaina russian prabhutva oppandaalu labhinchaayi. maajee russian federation paarlamentu, russian opera house, state duma mariyu masco kremlinlanu punarnirminchadaaniki, punaruddharinchadaaniki mariyu punaruddharinchadaaniki vaariki oppandaalu ivvabaddaayi.
ivvabaddaayi, russia prosecutor general yoori skuratov, mabetexpy lancham daryaaptu praarambhinchaadu, daani cheef executive officer begjet pakoli yeltsin mariyu athani kutumbaaniki lancham icchinatlu aaropinchaadu. cremlin aasti saamrajyaanni nirvahinche adhikari pavel borodine kosam swiss adhikarulu antarjaateeya arrestu warrant jaarii chesaaru. russialo lancham anedi oka saadhaarana vyapara paddhati anie perkonna pakoli, 1999 december praarambhamlo yeltsin bhaarya naina, iddaru kumartelu tatyana, yelenalaku aidu credit kaardulaku haamii icchinatlu dhruvikarinchaadu. yeltsin konni vaaraala taruvaata 1999 december 31naa vladimir putin nuu thana varasudiga niyamistuu rajinama chesaaru. adhyakshudiga putin yokka modati uttarvu yeltsin kosam vichaarana nundi jeevitakaala minahaayimpu.
rajinama chesaaru.
1999 december 31naa yeltsin televisionlo rajinama prasangam vidudala chesaaru. andulo, thana paripalana paryaveekshinchina saamskrutika, raajakeeya, aardhika swechhalo purogatini ayana prasamsimchaaru, ayithe "mea, naa kalalalo chaalaa kalalanu sakaram cheyalekapoyinanduku russia prajalaku kshamaapanalu chepparu. sulabham anipinchinadi chaalaa kashtamgaa niroopinchabadindi."
konni anchanaala prakaram, padavi nundi nishkraminchetappudu ayana aamodam ratings 2 saatam varaku takkuvagaa undevi. yeltsin rajinama patla russia janabhalo ekkuva mandhi santrupti chendinatlu kooda pollinglu suuchistunnaayi.
gunde jabbulu mariyu madyapaanam.
yeltsin russian federation adhyakshudiga thana modati padaveekaalamlo gunde jabbulatho badhapaddadu, bahusha thana jeevitaantam konasagaru. paarlamentu sabhyudiga ennikaina ventane 1990 maarchilo ayana gunde samasyalatho baadhapadinatlu telisindi. 1996 praarambhamlo, athanu varusa gundepotula nundi kolukuntunnadani, aaa ventane, athanu oka quintuple baipas operation nundi kolukuntunna aasupatrilo nelala tarabadi gadipadani andarikee telusu (paina chudandi).
aneka nivedikala prakaram, yeltsin 1996 varaku madyampai aadharapaddadu, aaa tarvaata athani aarogyam ksheeninchadamto athanu adhika madyapaanaanni vadulukunnadu. yeltsin america paryatana samayamlo eee amsam videshaalalo mukhyamsaalugaa maarindi.ess. maarindi.ess soviet unionlo saamaajika mariyu raajakeeya jeevitampai varusa upanyaasaala kosam. pravda" punarmudrinchina italian vaartaapatrika "laa republica" loe oka nivedika, yeltsin tarachugaa bahirangamgaa madyam sevinchi kanipinchaadani nivedinchindi. ayana meetho samavesamaina tarvaata ayana madyapaanam kooda media charchaku daariteesindi.ess. daariteesindi.ess clinton praarambhotsavam taruvaata, mariyu 1994 septembarulo irelandloni shannon vimaanaasrayamloo vimaana stop-ovar samayamlo jarigina sanghatana, vechi unna airish pradhana mantri albert reynoldsku yeltsin anaarogyamtho unnaadani, vimanam nundi bayataku velladam ledani cheppabadinappudu, deputy secretory off state strobe talboat. atanni kalavadaniki vimanam velupala vrudhaagaa vechi unna thana avamananni bharti chese prayatnamlo reynolds ataniki saakulu cheppadaniki prayatninchaadu. marchi choopinchindih mediatho matladutu, united states nundi mascoku veltunna vimaanamlo thana tandriki gundepotu vachindani, anduvalla vimanam nundi bayataku vachhe sthithilo laerani yeltsin kumarte tatyana yumasheva perkondi.
russia maajee upa pradhani boris nemtsov prakaram, yeltsin yokka vintha pravartana cremlin vaidyulu ataniki icchina "balamaina mandulu" phalitamgaa jarigindi, ivi chinna mottamlo madyamtho kooda anukuulamgaa laevu. laevu yeltsin stockholm sandarsana samayamlo oka episodku sambandhinchi "cremlin pool" kuu chendina paatrikeyudu yelena tregubova dheenini charchinchaaru, yeltsin akasmaattugaa ardhamlenidi matladatam praarambhinchinappudu (athanu thana visugu chendina prekshakulaku swedish meatballs ataniki jorn borg mukhanni gurtuchestayani cheppadu), thana samatulyatanu kolpoyadu mariyu oke glassu shampine taagina tarvaata daadaapu podiyampai padipoyadu. 
thana ghnaapakaalalo, yeltsin eee sanghatana gurinchi etuvanti ghnaapakam ledani paerkonnaadu, conny oka samvatsaram taruvaata antarioloni hamiltonlo jarigina prapancha circle kabaddi kaplo borgnu kalisinappudu jarigina sanghatana gurinchi oka spashtamaina prastaavana chesaadu, akkada eee jantanu tropheny andinchadaaniki aahvaninchaaru. 1999 fibravarilo jordan raaju hussen antyakriyala nundi soukaryaalanu upayoginchukovadaaniki athanu tondaragaa vaidoligadu. 
yeltsin maranam taruvaata, dutch neurosurgeon ayina maikhel stall, aktobaru yeltsinpy shastrachikitsa cheyadaaniki thana brundaanni rahasyamgaa mascoku taralinchinatlu chepparu. yeltsin paerkonabadani naraala rugmatato badhapaddadu, idhi athani samatulyatanu prabhaavitam chesindi, deenivalla athanu tagubotulo unnatlugaa kadilipoyadu; noppini tagginchadame operation lakshyam.
lakshyam washington paryatanalo, yeltsin thana lodustulalo mattulo, pizza kosam taxi cabnu vetakadaaniki prayatnistunna pensylvania avenuelo kanipinchaadani bill clinton paerkonnaadu.
yeltsin vyaktigata mariyu aarogya samasyalu prapancha patrikalalo chaalaa shraddhanu pondaayi. samvatsaraalu gadichekoddi, athanu okappudu preranaatmaka vyaktigaa kakunda, ekkuvagaa taagubotulugaa mariyu asthira nayakudiga pariganinchabaddaadu. ayana officelo maraninche avakaasam gurinchi tarachugaa charchinchabadedi. ayana adhyaksha padaveekaalam chivari samvatsaraalalo praarambhinchi, yeltsin yokka praadhamika nivaasam mascoku paschimaana unna "gorki-9" adhyaksha dacha. ayana barvikhaloni sameepamloni prabhutva aarogya kendramlo tarachugaa basa chesaaru. aktobaru aktobaru, yeltsin flue mariyu jwaramtho aasupatrilo cheraaru, marusati nelaloo, athanu branchitisku chikitsa pondina koddi rojula tarvaata pneumoniatho aasupatrilo cheraaru.
rajinama chesina tarvaata jeevitam.
yeltsin thana rajinama tarvaata takkuva profilenu konasaginchadu, daadaapu bahiranga prakatanalu ledhaa pradarsanalu cheyaledu. soviet yugapu jaateeya geetam yokka raganni tirigi pravesapettadaaniki maddatu icchinanduku december december thana varasudu putin nuu ayana vimarsinchaaru. 2001 janavarilo viral infection kaaranamgaa pneumoniatho aaru vaaraala paatu aasupatrilo cheraaru. 2004 septembaru 13naa, beslan paatasaala bandee sankshobham mariyu mascolo daadaapu ekakaala ugravaada daadula taruvaata, putin praantiiya governorla ennikanu rashtrapati neerugaa niyaminchi, praantiiya saasanasabhalachae aamodinchabade vyavasthatho bharti cheyadaaniki oka choravanu praarambhinchaadu. yeltsin, mikhail gorbachevto kalisi, puthin pranaalikanu russialo prajaasvaamyaaniki oka adugu dhooramlo undani, soviet shakam yokka kendra paalita raajakeeya yantraamgaaniki tirigi vachindani bahirangamgaa vimarsinchaaru.
septembaru septembaru, italian dveepam sardinialo selavulo unnappudu saradrutuvulo thana todanu virigina tarvaata yeltsin mascolo hip operation cheyinchukunnadu. 2006 fibravari 1naa yeltsin thana 75va puttinarojunu jarupukunnaru.
maranam mariyu antyakriyalu.
yeltsin 2007 april 23naa 76 samvatsaraala vayasulo gundepotuto maraninchaadu. "komsomolskaya pravda" perkonna nipunula prakaram, yeltsin paristhiti marchi 25 mariyu april 2 madhya jordan sandarsana samayamlo praarambhamaindi. athani sareeram mascoloni kreestu rakshakudi cathedrallo visraantigaa unna kaalam taruvaata, april 25,2007naa novodevichi smasaanavaatikalo khananam cheyabaddaadu.
alegzander III chakravarthy taruvaata, 113 samvatsaraalalo charchi vedukalo khananam cheyabadina modati russian deshadhinetha yeltsin. aayanaku aayanaku vivaham chesukunna ayana bhaarya naina iyosifovana yeltsina, yeltsina janminchina vaari iddaru kumartelu yelena, tatyana unnaaru.
adhyakshudu putin thana antyakriyala rojunu jaateeya santaapa dinamgaa prakatinchaaru, dhesha jendaalu sagam sibbandito eguraveyabaddaayi mariyu anni vinoda karyakramalu aaa roeju kosam nilipiveyabaddaayi. 2007 april 25va teedeeni jaateeya santaapa dinamgaa prakatinchina taruvaata putin ilaa annaru
eee vaarta bayatapadina koddikaalaanike, maajee soviet nayakudu mikhail gorbachev oka prakatana vidudala chestu ilaa annaru 
bhaavajaalam.
soviet kaalam chivaralo, yeltsin yokka saiddhaantika prapancha drukpatham maaradam praarambhinchindi. colton, yeltsin swerdlowsk modati kaaryadarsigaa unnappudu prajaadaranavaadam mariyu "jaatiyetara rashyanvaadam" yeltsin aalochanaloki pravesinchadam praarambhinchaayani vaadinchaaru. 1980la chivaralo, yeltsin athens dinapatrika "kaathimerini" thoo matladutu "neenu nannu saamaajika prajasvaamyavaadigaa bhaavistaanu" anie, inca ilaa jodincharu "ippatikee communismnu vishwasinche vaaru kalpana rangamlo munduku saagutunnaaru."
yeltsin nuu "udaaravaada russian jaateeyavaadam" thoo anusandhaanistuu, alfred bii. yeltsin "russian jaateeyavaadam abhivruddhipai keelaka prabhavanni chuupaaru" anie evans abhivarninchaaru."soviet unionloni itara jaateeya samuuhaala jaateeyavaadaalato gharshanalaku daariteeyani vidhamgaa russian jaateeyavaadam yokka aakaankshalanu maarganirdesam cheyadaaniki yeltsin sahayapaddadu. russian sfsr adhipatigaa, vistruta soviet unionlo russian republic yokka nirdishta prayojanaalanu ayana nokki chepparu. soviet union yokka "saamraajya-nirmaanam" nundi yeltsin vaidoligina teerunu teerunu russia soviet union nundi tananu taanu vidipinchukovaalani pilupunicchina rachayita mariyu asammati alexander solgenitsyn aalochanalatho evans poolchaaru. edemaina, 1990 natiki ukreniyanlu mariyu belarasianlu, thoti thoorpu slavic jaateeyatalugaa, samakhya roopamlo rashyaatho rajakeeyamgaa aikyamgaa undaalani korukuntarani yeltsin ippatikee vishwasistunnatlu anipinchindani evans bhaavinchaaru. 1991 natiki, ukrain janabha puurti swaatantryaaniki anukuulamgaa unnanduna idhi jaragadani spashtamgaa telisindi. thana adhyaksha padaviloe, athanu porugu deshaalalo jaathi rashyanla bhavitavyampai perugutunna aandolananu vyaktam cheyadam dwara mitavaada jaathi russian jaateeyavaadaaniki raayiteelu penchaadu.
vyaktigata jeevitam.
colton yeltsinnu "antargata sanklishtatalatoe nindina" vyaktigaa abhivarninchaaru, athanu "ganita manassu yokka taaraaganam" mariyu "sahasam kosam ruchi" rendintinee pradarsinchaadu, yeltsinku "paristhitini samagramgaa grahinchadaaniki antar drushti" undani paerkonnaadu. colton yeltsin bull head mariyu viramam laenivaadu kaavacchu anie anukunnadu. yeltsin aatmakathalo, nayakudu tananu taanu russian kante soviet vyaktigaa ekkuvagaa bhaavinchaadani evans paerkonnaadu. thana jeevitaantam, yeltsin aneka aarogya samasyalanu edurkonnadu, vaatini athanu saadhaaranamgaa daachadaaniki prayatnistaadu. chinnatanamlo, athanu virigina mukku mariyu angavaikalyam kaligina chetini kaligi unnadu, saareeraka lakshanaala gurinchi athanu sweeya spruhatho unnadu; bahirangamgaa athanu tarachugaa thana edama chetini table kinda ledhaa thana tye venuka dachevadu. madhya chevi infection kaaranamgaa athanu kudi vaipuna chevitivaadu kooda. athani talli bhaktudaina sanaatana kraistavudu ayinappatikee, yeltsin abhyasakudiga peragaledu, 1980luu mariyu ribov matrame alaa maarindi.
yeltsin thana "nirvahana shaili" "kathinamainadi" anie, "kathinamaina kramasikshana mariyu vaagdaanaalanu neraverchaalani demand chesadani" paerkonnaadu. yeltsin oka vercaholic; yupi vishwavidhyaalayamlo, athanu raatri naalugu gantalu matrame nidrapoye alavaatunu penchukunnadu. athanu thana adheena adhikaarula alasyam vishayamlo samayapalana mariyu chaalaa kathinamgaa undevaadu. aayanaku adbhutamaina ghnaapakasakti undedi, chadavadam aanandinchevaaru; 1985 natiki ayana kutumbam vadda daadaapu 6000 samputaalu undevi. yuu. pii. ii. vishwavidhyaalayamlo, athanu aacharanaatmaka jokulanu aasvaadinchadaaniki prasiddhi chendaadu. athanu jaanapada paatalu mariyu pop tyoonlu vinadam anandinchadu, mariyu yuvata nundi "lojki" chenchaalanu vaayinchagaligaadu. ribov anaaroogyam atanni aapivese varaku, yeltsin manchutho nindina neetilo eetha kottadam anandinchadu, mariyu thana jeevitaantam pratiroojuu challani snanam thoo praarambhinchaadu. athanu "banya" steambathnu upayoginchadam kooda ishtapaddadu. yeltsin vaetanu kooda aasvaadinchaadu mariyu thana sonta vaeta tupaakula sekarananu kaligi unnadu. athanu thana udyogulaku gadiyaralu mariyu itara keyskeklanu ivvadaaniki ishtapaddadu, tarachugaa vaarini kashtapadi panicheyadaaniki prerepinche saadhanamgaa. athanu prajalu pramaanam cheyadam ishtapadadu, mariyu niraasaku gurainappudu ledhaa kopamgaa unnappudu, athanu tarachugaa thana chetilo pencils teesevadu.
yeltsinku madyam patla adhika sahanam undedi, 1980la natiki athanu party unnatavargaaniki sagatuna ledhaa anthakante ekkuva madyam tagutunnadu. yeltsinku ishtamaina rachayita anton chekov, ayinappatikee athanu sergey yesenin mariyu alegzander pushkin rachanalanu kooda aasvaadinchaadu. colton yeltsin "huskey baritone" vois kaligi unnatlu varninchaadu.
breznev kaalam nundi yeltsin "yuva rashyanlaku oka heero, communistu vyatiraekulu kanavasaram laeni vaariki, conny chedhu mariyu udasinatato nindina vaariki oka aaradhana vyakti" anie dodder mariyu branson paerkonnaaru. athanu "utsaahavantudu, dadapuga bahirangamgaa", alaage "aakarshanheeyamainavaadu" anie vaaru paerkonnaaru. soviet paripalananu savaalu chesetappudu yeltsin tananu taanu "nijamaina kaarmika-taragati heero" gaa pradarsinchukunnaadani vaaru telipaaru.
yeltsin ellappuduu oka kumarudini korukunnadu.
yelena thana tallidandrula korikalaku vyatiraekamgaa paatasaala snehitudu alexey fefelovnu kontakaalam vivaham chesukundi. vidipovadaaniki mundu mundu vaariki yekaterina anae kumarte janminchindi. yelena appudu aerofloat pilate valeri okulovnu vivaham chesukundi, veeritho aameku aameku rendava kumarte maria janminchindi. yeltsin yokka maroka kumarte tatyana, tatyana masco state universitylo chaduvutunnappudu thoti vidyaarthi villen khairulin anae jaathi taatarnu vivaham chesukundi. chesukundi vaariki oka kumarudu janminchaadu, athani taata paeru meeda boris anae paeru pettaru, conny twaralone vidipoyaaru. tatyana mallii leonid diachenkonu vivaham chesukunnadu, mariyu vaaru 1980la madhyalo yeltsin thoo athani masco apartmentlo kontakaalam nivasinchaaru. yeltsin thana snehitulaku vidheyudigaa undevaadu. snehitulugaa, yeltsin vruttiparamgaa samarthudaina mariyu naitikamgaa drudhamgaa unde vyaktulanu enchukunnadu. yeltsin thana snehitulalo "aanandam, utsaaham mariyu aatidhyam yokka akshayamaina muulam" kaavacchu anie aaron paerkonnaadu.
sweekarana mariyu vaarasatvam.
yeltsin yokka anchanaalu chaalaa saanukuula nundi chaalaa pratikuulamgaa untaayi, madhyalo ekkuva undavu. russialo maajee united states rayabari maikhel mcfall shreni anukuula mariyu kaannu nokki chepparu
colton "yeltsin evarinee udasinatato vadiliveyadu" anie suuchimchaaru. manam nivasinche vayassunu ardham chesukovalante atanni ardham chesukovali ". aaron aayananu "russia yokka modati aadhunika nayakudu" gaa abhivarninchaaru. colton atanni "charitralo oka heero" gaa ardham chesukunnadu, ayinappatikee athanu "niguudamaina mariyu doshapuuritamainavaadu". ribov sambhavinchina "niyantrutvam mariyu ganaankavaadaaniki dhooramgaa unna prapancha dhoranilo" yeltsin oka bhagamani, atanni nelson mandela, leck valesa, vaklav havell mariyu mikhail gorbachevlatho poolchaaru.
ayana adhyaksha padavi taruvaata samvatsaraalalo, yeltsin jeevitampai parisoedhana cheyadamlo jeevitacharitrakaarulu mariyu charitrakaarulalo chaalaa takkuva aasakti undedi.
soviet unionlo oka vyaktigaa thana kereerlo, yeltsin raashtraaniki chesina sevalaku padhi patakaalu mariyu avaardulanu andukunnaru. april april, masco yokka novodevichi smasaanavaatikalo yeltsinku kotta smaaraka chihnanni mishrama pratispandanalaku ankitam chesaaru. smaaraka sevalo, oka sainika brunda brundam russia jaateeya geetaanni pradarsinchindi-yeltsin padaveekaalam mugisina ventane marchabadina geetam, paatha soviet geetam yokka sangeetaanni anusarinchadaaniki, saahityam russia yokka kotta hodaanu pratibimbistumdi.
gatamlo yeltsinku sannihita mitrudu ayina ribov, ribov thana charyalu taanu oka tirugubaatu vyaktini velladinchaayani paerkonnaadu.
paerkonnaadu, yeltsinku ankitam cheyabadina oka smaaraka shilpam, tollinloni patkuli metla diguvana, nanne veedhiloo, 1990-1991 samayamlo estonia yokka saantiyuta swaatantryaaniki ayana chesina krushiki nirminchabadindi.
nirminchabadindi, boris yeltsin presidential center yekaterinburglo praarambhinchabadindi.
russialo prajabhiprayam.
yeltsin vaarasatvam russialo vivaadaaspada amsamgaa migilipoyindi. yeltsin rajinama chesina oka samvatsaram taruvaata taruvaata nirvahinchina oka vsiyam survey, aaa samayamlo maajee adhyakshudi gurinchi prajala pratikuula avagahananu choopinchindih
choopinchindih nirvahinchina maroe vsiyam survey, yeltsin maraninchina moodu samvatsaraala taruvaata kooda athani patla prajaadarana lekapovadam konasaagutunnatlu choopinchindih
gowravaalu mariyu puraskaralu.
russia mariyu soviet
videshee puraskaralu
saakhala puraskaralu
mataparamaina puraskaralu
sheershikalu

