
jeevitaantam

vivre saa vii () anedi 1962loe vacchina zeane-look goddard rachinchi darsakatvam vahinchina french kotta taranga drama chitram. eee chitram united stateslo naa jeevitamgaa mariyu united kingdamlo naa jeevitamgaa vidudalaindi.
plaat.
eee chitram 12 "episodelu" gaa vibhajinchabadindi, pratidaaniki mundu oka intertital untundi.
22 yella andamaina parisian ayina naana clinefrankenheim, nati kavalane aasatoe thana bhartha paal mariyu thana sisuvu kodukunu vadili velutundi. eee janta tama vivahanni muginchaalani nirnayinchukune mundu oka cafelo kalusukuni chivarisaari pinball aadataaru. ippudu oka rikaardu dukaanamloo panichestunna naana, tanantata taanugaa taginanta dabbu sampaadinchadaaniki kashtapadutondi. aame aneka mandhi sahodyogula nundi 2,000 fraanklanu appuga teesukoovadaaniki prayatnistundi, conny vaarandaruu niraakaristaaru. vishayalanu marinta digajaarchadaaniki, naana inti yajamani aamenu adde chellinche varaku aame apartment nundi bayataku visurutaadu.
marusati roeju, naana paalnu kalustaadu, athanu thana kosam unchukoovadaaniki thana koduku chitraalanu istaadu. paal aamenu bhojananiki aahvaanistaadu, conny naana niraakarinchi, taanu maroka vyaktitoe cinema chuustunnaanani vivaristaadu. vaaru "john off aark yokka abhiruchi" nii chuustaaru, naana kanneellatho kadulutaaru. eee chitram tarvaata, thana natana vruttini prothsahinchadaaniki photolu teestaanani vaagdaanam chesina oka vyaktini kalavadaniki naana thana teedeeni vadilestaadu. photola kosam dustulu vippamani adiginappudu, naana ayishtamgaane angeekaristaadu.
veedhiloo oka mahila nundi 1,000 fraanklanu dongilinchadaaniki prayatninchinanduku naana oka police stationlo prashninchabadataadu, aame mundu dabbunu padesindi. naana aparaadham kaaranamgaa dabbunu tirigi icchaadu, conny aaa mahila inca abhiyogaalu mopindi. oka veedhiloo nadustuu, naana oka stree vaesyanu gamanistaadu. aame kooda vaesya anie bhaavinchi, tanu kooda thanatho cheragalada anie oka vyakti nananu adugutaadu; aame angeekaristundi mariyu vaaru oka hotel gadiki velataaru. naana atanini 4,000 fraanklu adugutundi. athanu aameku 5,000 istaadu mariyu aame maarpunu konasaginchagaladani chebutaadu. aame pedavulapai muddu pettukoovadaaniki prayatnistunnappudu naana asoukaryamgaa kanipistaadu.
naana oka snehitudu, yavettenu kalustaadu, mariyu vaaru bhojananiki bhojananiki velataaru. thana bhartha tananu, thana pillalanu vidichipettina tarvaata aame vaesyagaa maarindani, endukante athanu lekunda dabbu sampaadinchadaaniki idhi sulabhamaina maargam anie yavette velladistundi. yavette thana pimp roulku nananu parichayam chestundi, athanu kooda bhojanasalalo unnadu. akasmaattugaa, bayata pooliisu kaalpulu jariginappudu, naana rowlnu aakattukunnadu mariyu mugguru pinball aadataaru. kalchi champabadina raktasiktamaina vyakti lopaliki parigettutuu naana bhojanasala nundi paaripovadaaniki prerepistaadu.
kontakaalam taruvaata oka restaurantlo, naana tanaku mariyu aame saareeraka lakshanaalanu vivaristuu, yavette icchina chirunamaku pani koorutuu (bahusha vaesyagaa) oka lekha vraastaadu. raul aame pakkana kuurchuni, paarislo undamani aameku salaha istaadu, akkada athanu aameku marinta dabbu sampaadinchadaaniki sahayapadagaladu. naana athani kosam panicheyadaaniki angeekaristaadu mariyu vaaru muddu pettukuntaaru. aame record storelo thana udyogaanni vidichipetti, nati kavalane thana kalanu vadulukuntundi. tananu taanu elaa pravartinchukovali, aame entha vasoolu chesi sampaadistundi, eppudu, ekkada panichestundi, chattalu mariyu analochita garbham edurkonte emi cheyali anae vaatitho sahaa vaesyaavrutti yokka praathamika amsaalanu raul nanaku vivaristaadu. naana tvaralo aneka mandhi khaataadaarulanu aakarshinchadam praarambhistaadu.
naana selavu dinaalalo okadaanilo, raul aamenu oka bistro vadda thana snehitulanu kalavadaniki teesukuvelataadu, akkada aame jukeboxlo vaayinche paataku nrutyam chestundi. billiard table vadda aadukuntunna oka yuvakudu tappa, purushulu ekkuvagaa aasakti chuuparu, athanu aameku sigaretla pyaaketnu kontaadu. veedhiloo unnappudu, naana oka clientnu teesukoni sameepamloni hotelku teesukuvelataadu. aaa vyakti hotels itara vaesyalanu tamatho cheramani adagamani abhyardhistaadu, conny okasari alaa chesthe, client ikapai naana cheraalani korukodu, kabatti aame mancham anchuna kuurchuni dhumapanam chestundi.
naana ippudu anubhavagnudaina vaesya, veedhullo itarulatoe kalisipotundi. aame intakumundu bistro vadda kalusukunna yuvakuditho kalisi oka hotel gadilo undhi, athanu edger allan poe raasina "dhi oval portrait" nundi oka bhaganni biggaraga chaduvutunnadu. naana mariyu aaa yuvakudu tama paraspara aaraadhananu vyaktam chestunnappudu, aame athanitho kalisi jeevinchaalani nirnayinchukuni vyabhicharaanni vidichipettaalani nirnayinchukuntundi. naana rowlnu edurkonnappudu, athanu aamenu maroka pimpku vikrayinchaalani yochistunnanduna vaaru vaadistaaru. raul nananu thana kaarulo ekkinchi, aamenu pimp samavesa sthalaaniki nadipistaadu. ayithe, lavadevi viphalamavutundi mariyu naana tupaki yuddhamlo maranistaadu. naana mrutadehaanni kalibatapai padesi, pimplu ghatana sthalam nundi paaripotaayi.
utpatti.
eee chitraanni naalugu vaaraala paatu 40,000 dollarla vyayamtho chitreekarinchaaru.
shaili.
vivre saa vai" loe, goddard documentary film making kuu "cinema verite" vidhanam yokka soundaryaanni sweekarinchaadu, adhi appudu fyaashan gaa maarindi. ayithe, eee chitram munupati chitraalaku upayoginche telikapati cameralaku viruddhamgaa, bhaarii mitchell cameratho chaayaachitram teeyadam dwara french kotta tarangam yokka itara chitraalaku bhinnamgaa undhi. eee cinematographer raul coutered, athanu godardku tarachugaa sahakarinchevaadu.
prabhavalu.
eee chitram yokka asalu moolaalalo okati, pariseelinchae magistrate ayina marcel sakotte samakaaleena vyabhicharam gurinchi adhyayanam cheyadam, "oo enn est laa vaesyaavrutti".
"bertolt brecht mariyu athani 'epic theatre' siddhaantaaniki ankitamaina sanchikanu 'kiers du cinema' (goddard appudappudu vraasina chalanachitra patrika) prachurinchina koddikaalaanike 'vivre saa vii' vidudalaindi. vivre saa vai" aneka paraayeekarana prabhavalanu upayogistundi kabatti goddard dheeni dwara prabhaavitamai undavachuhu tadupari emi jarugutundo vivarinche chitram yokka 'adhyaayaala' mundu pannendu intertitles kanipistaayi; jump cuts editing pravaahaaniki antaraayam kaligistaayi; paatralu matladutunnappudu venuka nundi chitreekarinchabadataayi; avi balamgaa backlite cheyabadataayi; avi neerugaa cameratho matladatayi; adhikaarika prasnaapatraala nundi pondina ganaanka phalitaalu vois-ovarlo ivvabadataayi; modalainavi.
eee chitram montaigne, boudelire, jolaa mariyu edger allan poe rachanala nundi robbert bresson, zeane renoir mariyu carle drayer sinimaalanu kooda teesukuntundi. french vimarsakudu zeane douchet, goddard yokka chitram "streat off shaam" (1956) lekunda asadhyam ayi undedi, [kenji] mijoguchi yokka chivari mariyu atyanta adbhutamaina chitram."naana oka tatvavettato (goddard yokka maajee tatvasastra guruvu brais parine pooshinchina), prasangam mariyu vraatapuurvaka bhasha parimitula gurinchi teevramaina charchaloki vastaadu. tadupari sannivesamlo, eee amsaanni vivarinchadaaniki, sound track aagipotundi mariyu chitraalu goddard yokka vyaktigata kathanamtho kappabadi untaayi. eee kaalamlo darsakudu dhwani mariyu drushtitoe panichese vidhaanaaniki eee adhikaarika ullaasabharitatvam vilakshanamainadi.
eee chitram goddards paris yokka viniyogadaarula samskrutini varnistundi; cinema, coffey baarlu, nion-light pool halls, pop recordulu, chaayaachitraalu, wall posterlu, pinn-aplu, pinball mesheenlu, juke baakslu, videshee kaarlu, taja kesalankarana, typrieterlu, prakatanalu, mushkarulu mariyu americana yokka merise kotta prapancham. idhi prajaadarana pondina samskrutini kooda suuchistumdi; udaaharanaku, oka vicharamga unna yuvakudu kephloki velli, juke baaks disk dharinchi, aapai vinadaniki kuurchunna drushyam. paerulaeni natudu vaastavaaniki prasiddha gayakudu-geyarachayita zeane ferrat, athanu ippude enchukunna trackpy thana sonta hitt tune "maa mome" nuu pradarsistunnadu. 1928loe vacchina pandoras baaks chitramlo luis brooks dwara prasiddhi chendina naana yokka bobbed hair cutt pratiruupaalu, dheenilo vichaarakaramaina kathaanaaika kooda vyabhicharam mariyu himsaatmaka maranam yokka jeevitamlo padipotundi. oka sannivesam paris cinema velupala francois trufat darsakatvam vahinchina kotta taranga chitram "jools ett zim" chuudataaniki vechi unna kyooni choopistundi, aaa samayamlo athanu godardku sannihita snehitudu mariyu pratyarthi.
swaagatam.
vidudalaina samvatsaramlo french baxafies vadda atyanta prajaadarana pondina naalugo chitramgaa eee chitram nilichindi. idhi 1962 venis film festivallo grand jurie bahumatini geluchukundi.
vimarsanaatmaka pratispandana.
rachayita mariyu saamskrutika vimarsakudu susanne sontag dheenini "paripuurna chitram" mariyu "naaku telisina atyanta asaadhaaranamaina, andamaina mariyu asalaina kalaakrutulalo okati" gaa abhivarninchaaru."dhi grate movies" anae pustakamlo eee chitrampai thana vyaasamlo rogar ebert ilaa vraasaaru, "eee chitram yokka prabhavam aascharyakaramgaa undhi. idhi spashtamgaa, kathinamgaa, bhaavarahitamgaa, aakasmikamgaa untundi."
dhi nyuu republic" kuu chendina stanley coffman "vivre saa vai" nuu "khaliga mariyu aadambaramgaa" varninchaaru.
review aggregator website kullina tamotalalo, 34 sameekshala aadhaaramgaa 88 saatam aamodam ratingnu kaligi undhi, sagatu 8.1/10 rating thoo. website vimarsakula ekaabhipraayam ilaa undhi, "annah kareena yokka arrestu pradarsana zeane-look goddard yokka vaesya yokka saileekruta paeludu chitrapataaniki maanaveeya yankarnu andistundi."