
seyint maark pyaashan (kalapa)

charless wood yokka seyint maark pyaashan (puurti sheershikah seyint maark prakaram maa prabhuvu yokka pyaashan) 1920loe vraayabadina sangeeta kuurpu. eee rachanalo solo taynor (suvaartikudu), solo baritone (yesu), corus mariyu orgaon, alaage aidu solo baaslu (judas, pradhana poojaari, peater, pilate, baistaandar), solo treble (panimanishi), mariyu solo trebal ledhaa alto (panimanishi II) kosam chinna paatralu avasaram. idhi cambridgeloni gonville mariyu kais kalasalalo kalapanu upayoginchinappudu koorchabadindi mariyu sagatuna oka ganta paatu untundi.
charitra.
eastertide 1920 samayamlo, revd doctor eric milner-white, appendicitis operation tarvaata cambridge nursing homelo kolukuni, charless vudku oka lekha raasaaru, kotta seva sangeetampai saadhyamaina sahakaranni pariseelinchamani koraru. cambridge looni kings kalaasaala deane gaa, eestar season kosam marinta abhiruchigala sangeetaanni andinchaalani paatasaala aayananu korindi. athanu chekkaku raasina lekhalo ilaa vivarinchaaduh "johann sebastian baach yokka korikalu vaari vanarulaku chaalaa aparamainavi, mariyu baach contatas vedaantaparamgaa anuchitamainavi. zaan steiner yokka "dhi siluva veyadam" (1887) inglaandlooni aangla charchilalo utsaahapu alala samayamlo kramam tappakunda pradarsinchabadindi, mariyu milner-white prajaadarana pondina rachanaku pratyaamnaayaanni andinchadaaniki aatrutagaa unnadu.
maark yokka suvaarta aadhaaramgaa pyaashan cantata kosam milner-white yokka aalochanalu pyaashannu daani aidu saampradaaya bhagaluga vibhajistaayi, veetini "paataalu" anie pilustaaruh chivari bhojanam, getsemane mariyu droham, yoodula vichaarana, roman vichaarana mariyu siluva veyadam. ayana pratipaadinchae paataala madhya viramalu praarthanalu mariyu keertanalu, shlokaalu ledhaa "naa naaluka, adbhutamaina yuddham paadandi" anae shlokam yokka madhya bhaagamlo unna shlokaalatho nindi undaali, idhi saadaa swaram "paange lingwa gloriosi" paie aadharapadi untundi.
wood kolukuntunnappudu milner-vaitnu sandarsinchadam dwara pratispandinchaadu. vaari samavesala samayamlo, iddaroo abhiruchi yokka sangeeta nepathyam oohinchina aakaraanni meruguparicharu. wood eee mukkanu tommidi rojula paatu, aagashtu 1 nundi aagashtu 9,1920 varaku rachinchaaru. idhi 1921 ledhaa 1922 good friede naadu kings college chaapello modati pradarsananu andukundi.
vachanamu.
wood thana "seyint maark abhiruchi" loe upayoginchadaaniki baibil yokka king james version nundi maark suvaarta anuvaadaanni upayoginchaaduh
athanu nalgava paatham yokka 44 nundi 51 kolatalalo taynor mariyu baas corus bhagala kosam oka chinna pankthi vachananni jodistaadu ("okati, mammalni vidudala cheyandi.").
nirmaanam.
seyint maark pyaashan" oka avayava parichayamtho praarambhamavutundi, taruvaata "paadandi, naa naaluka, adbhutamaina yuddham" anae paata yokka naalugu shlokaalu untaayi. modati paatham, yesu mariyu athani shishyulu olive kondapaiki velladamtho mugustundi, taruvaata "swargapu padam munduku saagutundi" anae shlokam yokka naalugu shlokaalu untaayi; rendava padyam ("tappudu sishyudu dwara"...") droham yokka raboye paataanni eduru chustundi.
yoodaa yesunu mosam chesi, athani shishyulu getsemane thota nundi paaripoyina taruvaata, gayaka brundam mariyu samajam "lard, memu nee simhaasanaaniki namaskarinchinappudu" anae shlokanni paadataayi, adhikarulu swaadheenam chesukunna tarvaata yesu shishyulu atanini vidichipettina vishayanni pratibimbistumdi.
yoodula poojaarulu, peddalu moodava paathamlo yesunu maranasiksha vidhinchaaru. paatham yokka mugimpu vibhaagamlo, peater yesutho thana anubandhaanni khandistaadu, chivariki alaa cheyadamlo thana tappunu grahinchi, niraasatoe edustaadu; gayaka brundam peater yokka nirjeevata mariyu yesu kreestugaa gurtinchabaddaarani vyaakhyaanistuu "naa devuda, neenu ninnu premistunnaanu; kaadu" anae shlokanni paadutundi.
nalgava paathamlo, pilaatu mundu samavesamaina janasamuuham siluva veyadam dwara yesu maranaaniki pilupunistuu, vibhajinchabadina padunaina padunaina padunaina padunaina padunaina padunaina padunaina padunaina "naa naaluka paadandi" anae maroka shlokamtho mugustundi, idhi siluva veyadam yokka paataanni ("nammakamaina siluva! annintikante...").
paataaniki aidu kolatala avayavam mundumaata tappa chivari paatham capella nirvahinchabadutundi. yesu "deyyaanni vadulukunnadu" anie corus vivarinchina taruvaata, sangham oka kshanam nissabdamgaa praardhistundi, aapai oppukolu praarthananu pathistundi. avayava mariyu maga swaraalu "naa naaluka paadandi" yokka moodava charanam yokka sangeeta saamagritho prarambha sett nundi maroka padyaaniki ("nee kommanu vanchandi, oo keerti chettu!"). avayavam mukka parichayam nundi sangeetam yokka empikanu punaraavrutam chestundi, mariyu gayaka brundam mariyu samajam abhiruchini moosivesi, marosari "naa naaluka, paadandi" anae modati padyaanni paadutundi.
prardhana upayogam.
seyint maark pyaashan" yokka vishwaasa patrika prachuranala modati pageelo prardhana nepadhyamlo upayoginchadaaniki milner-white nundi suuchanalu unnaih
abhiruchi praarambhamayye mundu, poojaari mariyu prajalu sahaja swaramlo cheppina takkuva litany mariyu lard praarthana vanti chinna bhakti undaali.
abhiruchini paadutunnappudu prajalu modati naalugu suvaartalaku [paataalaku] kuurchuni aidavadaaniki nilabadaali. avi perkonna chota tappa anni shlokaalaku nilabadaali mariyu nakshatra chihnamtho gurtinchabadina shlokaalalo cheraali.*
aidava suvaartalo pradhanudu ellappuduu, saadhyamaithe, oka poojaari ayi undaali.
aidava suvaarta mugimpulo haajaraina vaarandaruu mokarilli, oka sthalam kosam nissabdamgaa undaali, aapai andinchina saadhaarana oppukolu roopamlo sahaja swaramlo kalisi punaraavrutam cheyali.
chivari shlokam taruvaata poojaarulu, gayakulu mariyu prajalu veelainanta nissabdamgaa bayataku vellaali.
iteevali prachuranakarta, raayal school off church music sanchikallo, sangeetamlo prardhana suuchanalu untaayi. prachuranakarta "abhiruchi" yokka vachananni kooda vidigaa mudristaadu, indulo shloka grandhaalu mariyu aaraadhanalo upayoginchadaaniki praarthanalu untaayi.

