
lora eskivel

laura beatridge esquivel waldes (jananam september 30,1950) oka mexican navala rachayita, rachayita mariyu raajakeeyavetta, 2015 nundi 2018 varaku morena party deputies chhambarlo mexican congress yokka lxii saasanasabhalo panicheesaaru. aame modati navala "como agua paaraa chocolate" ("chocolate kosam neeru laaga") mexico mariyu united stateslo best sellarga maarindi, taruvaata avaardu geluchukunna chitramgaa abhivruddhi cheyabadindi.
saahitya vrutti.
1989loe vidudalaina thana navala "like water pharr chocolate" loe, eskivel saadhaarana mariyu ateendriyaalanu militam cheyadaaniki maantrika vaastavikatanu upayogistundi, cuba rachayita alejo vadrangi "ell real maravilloso" gaa mariyu columbia rachayita gabriel garsia markwez mariyu chillion rachayita isabel alende upayoginchina kathana parikaraalatoe samanamga untundi. como agua paaraa chocolate iravayyava sataabdam praarambhamlo mexican viplavam samayamlo sett cheyabadindi mariyu daani mahilaa kathaanaaika, taita jeevitamlo vantagadi mariyu aaharam yokka praamukhyatanu kaligi undhi. eee navala vantakaalu, inti nivaaranalu mariyu prema kathalu mariyu prati adhyayam (janavari, fibravari, march modalainavi) kaligi unna paatha taraha mahilala patrika yokka nelawari sanchikala samvatsaramgaa roopondinchabadindi.) saampradaaya mexican vantakam yokka reduction thoo praarambhamavutundi, taruvaata tayaareeki suuchanalu untaayi. prati vantakam kathaanaayakudi jeevitamlo oka mukhyamaina sanghatananu kathakudiki gurthu chestundi.
intlo vantagadi atyanta mukhyamaina bhaagam anie taanu nammutunnaanani, daanini aanandaanni techhe ghnaanam mariyu avagahanaku muulamgaa paerkontaanani eskivel perkondi. como agua paaraa chocolate" anae sheershika mexicolo bhavodvegalu "udakabovu" anae vyaktini suuchimchadaaniki upayoginche padabandham, endukante chaakletnu jodinchi kottinapudu chocolate kosam neeru marige samayamlone undaali. aame thana talli mariyu ammamma vantakaalanu vandutunnappudu eee navala aalochana vachindi."nivedikala prakaram," eskivel thana pustakam raayadaaniki thana sonta kutumbam nundi oka episodenu upayoginchindi. aameku vivahamu nishedhinchabadina, thana tallini chusukuntu thana jeevitaanni gadipina, tita anae pedda attha undedi. aame talli maraninchina ventane, tita kooda alaage chesindi."
eskivel vimarsakudu elizabeth emm. eee navala mexicolo vimarsanaatmakamgaa paelavamgaa aadarana pondinappatikee, "como agua paaraa chocolate" "oke rachayita aardhika vijrumbhananu srushtinchindi, idhi mexican saahityamlo ledhaa yea rachayita ayina yea kaalaaniki chendina chalanachitramlo apuurvamainadi" mariyu "rendava mariyu moodava mudranaloki vellindi daani vidudalaina modati samvatsaramlo mariyu 1989 loe ammakaalalo rendava sthaanaaniki cherukundi" mariyu "1990 loe mexico yokka 'best sellar' ayindi. eee navala 20kii paiga bhaashalaloki anuvadinchabadindi."
"like water pharr chocolate" anae chitraanni 1992loe pradarsinchaaru, adhe samayamlo karol christenson mariyu thamus christenson eee pustakaanni aanglamlo anuvadinchaaru. united stateslo, "chocolate kosam neeru laaga" ippativaraku vidudalaina atipedda vasoollu saadhinchina videshee chitraalalo okatigaa nilichindi. eee chitram mexico yokka chalanachitra puraskaralalo "aadhipatyam chelaayinchindi" mariyu padhi arialsnu andukundi mariyu susanne carlin prakaram "vaividhyam" (1993) loe, eee chitram yokka chakkati tune cheyabadina tudi version "daadaapu rendu dozenla" antarjaateeya avaardulanu "sampaadinchindi.
eskivel yokka rendava navala, "laa lae dell amore" (grizzalbo 1995 mexico), "dhi laa off love" (trans) gaa anuvadinchabadindi. margaret sares pedden, crown-random, 1996), saahitya vimarsakudu lydia hetch varninchaaru. radrigues anedi "prastuta kathanaanni [aaa] iravai moodava sataabdaanni srushtinchadaaniki punarnirmistundi, ikkada visaeshamaina aavishkarana mariyu suparichitamaina amsaalu vyayama-vegavantamaina vachananni janasaandratatoo kaligi untaayi", dheeni "vairudhyaalu". . . saahitya vimarsakudu elizabeth coonroad martinez heccharistuu, "prema chattanni (vishwa tatvasaastram vale) chalanamlo unchandi, ayithe eskivel navalalooni sains fiction troppinglanu prema kathatho vileenam chestaadu. . . [rachayita] prastuta samaajaala anubhavaniki minchina saamarasyapoorvakamaina bhavishyattu kosam oka blueprintnu prayatnistaadu, idhi samaajamlo mariyu vaari tarapuna palgonadam dwara matrame vyaktigata sampuurnatanu saadhinchagaladani kendra tatvasaastram dwara aadhaarapadina bhavishyattu " 
eskivel yokka naan-fiction sankalanam "bitween tuu fair" (envy crown, 2000) loe jeevitam, prema mariyu aaharam paie vyasalu unnaayi.
eskivel yokka moodava navala, "thaan velose como ell decio" (barcelona plaza vai jaanes, 2001), aanglamloki "swift yaz desire" (trans. stephen eah. lightle. envy crown-random, 2001), mexico nagaramlo, balaheenapadina thana tandri, jibilo, maajee telegraph operator, prajalu vaastavaaniki emi cheppalanukuntunnaro ardham chesukovadaniki bahumatigaa janminchina madhya vayaskudaina vidaakulu teesukunna luvia yokka apartment, sett cheyabadindi. vimarsakudu indidham prakaram, eee navalalo modatisaarigaa, "mexico yokka chaaritraka sambhaashanhanu mariyu [daani] saasvatamaina satyaalanu pariseelinchamani eskivel paatakudini adugutaadu", indulo paatralu chaaritraka lopaalu mariyu apaarthaalaku minchi ardhavantamaina mariyu shaashwata sayodhyanu korutunnayi.
eskivel yokka nalgava navala "malinche novela" (envy atria, 2006), "malinche eah navala" (trans. mestrey-reed kosam ernesto. envy atria, 2006), "danna marina" anie kooda piluvabade sheershika paatra paerugaa "malinalli" nuu sweekarinchindi, dheeni avamaanakaramaina sheershika "laa malinche" antey "malinche yokka mahila", vimarsakudu ryaan long prakaram spaniard hernon cartescu aztex (nahuwal) paeru, aame sheershika paatraku eskivel paeru pettadam mariyu aame navala "[malinalli/laa malinche] pouraanika gurtimpu vijayam saadhinchina kaalam nundi nirantaram edurkontunna vibhina mariyu anoohyamaina savaranalanu pratibimbistumdi. . . . malinalli swayampratipatti mariyu malinche yokka mundastu nirnayaaniki madhya oka madhya sthaayini vetakandi "navala yokka pustaka jacketlo daani lopali uparitalampai zardi castels roopondinchina mariyu amalu chesina aztech-shaili codex undhi) idhi malinalli daireeni suuchimchadaaniki uddesinchabadindi.
eskivel yokka iteevali navalalu "eah lupita lae gusta plancher" (2014 suma, modrid) mariyu "ell diario dii tita" (mae 2016 penguin random house grupo editorial, barcelona). modatidi aanglamloki "suuryudi dwara kuttabadindi" (trans. jordie castels. amazon crossing, seatal 2016).
vyaktigata jeevitam.
laura beatridge esquivel veracruz telegraph operator ayina juuliyoo sejar esquivel mariyu gruhini ayina josepha waldes anae naluguru pillalalo moodava santaanamgaa janminchaadu. 1999loe aame tandri maranam "thaan velose como ell decio" kuu preranagaa nilichindi."upadhyayudiga sikshana pondina eskivel pillala naatakaala varkshaapnu sthaapinchi, pillala kosam natakalu vraasi, nirminchaaru. aame modata natudu, nirmaata mariyu darsakudu alphonso araunu vivaham chesukundi, aametho kalisi aame aneka chitraalalo kalisi panichesindi. eskivel mariyu aame prastuta bhartha mexico nagaramlo tama nivasanni nirminchukuntaaru.
marchi 2009loe mexico nagaramloni jilla XXVIi loe sthaanika mandali praathamika abhyardhigaa laura eskivel pootii chesaaru. aame abhyardhitvaaniki prastuta izquirda unida maddatu ichindi, idhi vividha prd samuuhaalanu militam chesindi. 2012loe, aame morena paarteeki samakhya pratinidhigaa (spanish bhashalo "diputada federal") ennikayyaaru. aame mexico city cultural kamiteeki adhipatigaa mariyu morena party kosam sains & technology mariyu environmental kamiteela sabhyuraligaa kooda panicheesaaru.

