
hawah volovic

hawah vladimirovana volovic (; 1916-2000), oka ukrain rachayitri, nati, tolubomma theatre director mariyu gulag survivour.
saahitya viluva mariyu chaaritraka saakshulalo, soviet balavantamgaa kaarmika shibiraala nundi aame gamanikalanu shalamov kathalu mariyu anne fraank diarytho poolchaaru. gulag vois" sankalanamlo volovic pratyaekamgaa nilustaadani anae applebaum raasaaru, endukante aame, elena glinka vale, shibiramlo thana sonta bidda gurinchi volovic katha nishiddha vishayalanu taakadaaniki bhayapadaledu, akkada pillalanu kanee gulag khaideela swaartham mariyu durmargam gurinchi konni muusapoetalaku viruddhamgaa undhi.
jeevita charitra.
hawah vladimirovna (vilkovna) volovic 1916loe uttara ukreyinloni chernihiv praantamlooni oka chinna pattanam menalo oka yoodu kutumbamlo janminchaadu. 1934loe aame edu samvatsaraala paatasaala vidyanu puurti chesi, modata aksharakramakartagaa, taruvaata sthaanika vaartaapatrikalo upa sampaadakudigaa panicheyadam praarambhinchindi.
soviet vyatiraeka udyama aaropanalapai 1937 augustu 14naa volovichnu arrestu chesi, soviet balavantamgaa ("diddubaatu") kaarmika sibiraalu ledhaa "ii. tii. ell" loe padihenu samvatsaraala jailu siksha vidhinchaaru."
aame "marinsky gani" (vyavasaya pani) vadda "sevjheldorlag" (kalapa), "ojerlag" mariyu "dijezcasgaon" loe thana samayanni gadipindi.
1942loe, aameku oka kumarte janminchindi, aame 1944loe gulaglo maraninchindi.
chaalaa samvatsaraalu aame camp autsaahika nirmaanaalalo paalgondi, camp theatres natinchindi mariyu marionet theatres nirvahinchindi. aame april 20,1953naa vidudalaindi.
shibiram taruvaata, volovic 1956 varaku bahishkaranalo nivasinchaaru. 1957loe, aame thana swasthalaaniki tirigi vachindi. 1958loe praarambhinchi, aame sthaanika club tolubomma theatreku darsakatvam vahinchindi. 1963 december 28naa aame nirdoshigaa teelaaru. 
aame fibravari 14,2000naa menaalo maraninchindi.