
marian oswald

marian oswald (janavari 9,1901-fibravari 25,1985) anedi alsays-loreyinloni surreguimmins loe janminchina french gayani mariyu nati saaraa alis bloach yokka rangasthala paeru. aame eee rangasthala paerunu aame chaalaa mechukunna paatra nundi teesukundi, ibsen naatakamloni asantruptikaramaina oswald dayyaalu. aame thana gonthu gonthu, bhaarii sagam-loraine, sagam-german yaasa mariyu korani prema, niraasa, vicharam mariyu maranam gurinchi paadataaniki prasiddhi chendindi. aame curt veyil mariyu bertolt brecht paatalanu paadindi. aame zeane cactue, jackwess prevert, francois mauriac mariyu albert kaamaslato sneham chesindi. nijaaniki, aame album kavarlalo okadaaniki commus raasina paatham. aame swarakartalu frances poulenk mariyu orther honegarlaku preranagaa nilichaaru.
jeevita charitra.
marian oswald tallidandrulu yoodu valasadaarulu, polland nundi bahishkarinchabaddaaru. tallidandrulu iddaroo chinna vayassulone maraninchaaru mariyu aame 1917loe 16 samvatsaraala vayassulo anatha ayyindi. praarambhamlo aamenu munichlooni boarding paatasaalaku pampaaru, conny 1920 natiki aame berlinku vellindi, akkada aame aaa kaalamlooni abhivruddhi chendutunna cabaretlalo padatam praarambhinchindi. eee samayamlo, oka gonthu noppini tolaginchadaaniki chesina shastrachikitsa-aame daanini "naa gonthu kattirinchadam" anie pilichindi-aame shaashwata gonthu gonthu gala swaramtho vadilivesindi, idhi aame gaanam vruttipai puurtigaa pratikuulamgaa kakunda, pedda prabhavanni chooputundi.
1931loe, naajii party edugudala, adhi edurkonna mupputho-oswald anni taruvaata yoodudu-aame paarisku valasa vellavalasi vachindi, akkada aame german vyakteekaranavaadam yokka paddhatulanu kaluputuu french gaanam yokka pratyaekamaina kotta sailini roopondinchindi. aame french avant-gaard paatalanu chalakalamga swaagathinchina cabarey lae boyuf surr lae toit (paikappupai unna eddu) anae bhojanasalalo paadindi. berthold brecht mariyu curt veyil raasina "dhi tripenni opera" nuu ardham chesukunna modativaarilo aame okaru, andrey mouprey raasina saahityaanni french loki sweekarinchaaru, udaaharanaku "laa compainte dii maakii" (aanglam matladevaru "maak dhi katthi" anie pilustaaru) mariyu "pirate gennie" padatam.
aameku swaram ledani, meeru kattitoe kattirinchagala yaasa undani, aame chaalaa sannaga undani, aame andamgaa ledani, aame swaram-malupulu mudi mariyu sunnitamainadi-vintagaa mariyu digbhraantikaramgaa kooda undani cheppabadindi. avanni nijamayyayi. antekakunda, aame nirutsaahapariche vishayaala gurinchi-korani prema, niraasa, maranam mariyu aatmahatya gurinchi kooda paadindi. inca, aame errati juttu, aame teevrata, mariyu daani vilakshanhamaina padajaalam mariyu matlade-paadina shailitho aame paadina pratyekata-aaa rojullo oka aavishkarana-aameku "magnific dii marian laa roose" (adbhutamaina errati thala gala marian) anae maaruperunu sampaadinchindi. chaalaa samvatsaraala taruvaata, french gayani barbara thana ghnaapakaalalo oka snehitudu aamenu eee kalaakaarudiki "bhayankaramaina, aadhunika, niraasa, digbhraantikaramaina" gaa parichayam chesinappudu thana ascharyaanni namodu chesindi.
juun 1932loe aame thana modati rendu recordinglanu chesindi-recording company salabertho "enn emm 'enn foutant" (inn pattinchukoledu) mariyu "pore emm' avoir ditt zhe tii 'aime" (naaku cheppinanduku ii love yuu). aame columbia records france adhyakshudu zeane berard drushtini aakarshinchindi, idhi aame "laa compainte dii kesauba" mariyu "lae grand ettang" raasina rendu paatalanu record cheyadaaniki daariteesindi. (trankent taruvaata aame kosam "appel" mariyu "paschaattaapam lekunda" paatalu vrasadu.) appudu, 1934loe, zeane cactue thana "annah laa bonne" kosam, 1933loe tama yajamaanulu, talli mariyu kumartenu ardhamleni vidhamgaa oochakotha kosina iddaru sevakulu papin sodareemanula sanchalanaatmaka vaartaa katha nundi prerana pondina "matlade paata" anie raasaaru. "annah laa bonne" taruvaata oswald natinchina mariyu claud jutra darsakatvam vahinchina 1959loe adhe paerutoe vacchina laghu chitraaniki aadharam ayindi. 1934 maarchilo aame "lae jeyu dii masashar" nuu record chesindi, henry-georges clousote saahityam mariyu mauries yavain sangeetam andinchaaru. 1936loe aame "laa daam dii monte-kaarlo" anae maroka cactue kuurpunu record chesindi.
1934loe, oswald zeane trankent yokka kuurpu "appel" (samanlu) nuu daani saantivaada itivruttamto padinappudu, prekshakulalo yoodula vyatiraekulu aamenu vedika nundi tittaaru. kavi mariyu screen raitar jackwess prevert ventane aame rakshanaku vacchaaru, mariyu eee encounter kavi mariyu gayakudi madhya sudeerghamaina mariyu saaravantamaina sahakaaraaniki prarambham.
taruvaata 1934 vesavilo, maroe digbhraantikaramaina vaarta jackwess prevert drushtini aakarshinchindi. muppai mandhi pillalu belle-ail-enn-merr looni jailu nundi tappinchukunnaaru, akkada vaaru krooramaina guardulache himsimchabaddaaru. dundagulanu tirigi pattukovadamlo sahaayapadataaniki prati biddaku iravai frankla bahumati ivvabadindi, mariyu saadhaarana pourulu vaastavaaniki vaetaloe cheraaru! prevert oka padyam "laa chasse eah ell 'enfant" (pillala kosam vaeta) vrayadam dwara pratispandinchaadu, dheeniki joseph kosma sangeetam andinchaaru, mariyu october 1936loe marian oswald record chesaaru. prevert kooda kathanu chalanachitramgaa maarchaalani anukunnadu, conny idhi eppuduu jaragaledu.
1935loe oswald kaathaliklo janminchina french mansier kaalinnu vivaham chesukunnadu. conny vaari union yuddham mariyu aaa kaalamlooni jaatyahankaara chattaala lakshanaala nundi manugada saaginchaledu.
december 1937loe, kolambiyaato pratyeka oppandam oswald prevert mariyu kosma raasina "dhi sounds off dhi nait" anae chivari patanu record cheyadamtho mugisindi.
1939 varaku marian oswald lae boef surr lae toit, alkazar, ett, mariyu bobino vadda vinabadutundedi. 1939loe, aame united stateslo bahishkarinchabadindi, akkada aame naitklablu mariyu radiolo pradarsana ichindi, mariyu malcum kauli, zaan erskine mariyu longston hyoogs vanti purushulache spaansar cheyabadindi. 1942loe aame accordionist zaan serrie sr thoo kalisi kanipinchindi. newyork nagaramloni town haallo kavulu carle sandberg mariyu archibald makilish rachanala pradarsanalo. samyukta rashtraalalo unnappudu, aame 1945loe aanglamlo "oka chinna swaram" anae ghnaapikanu prachurinchindi. annee kalisi, aame daadaapu edu samvatsaraalu americalo undipoyindi.
1946loe aame fraansku tirigi vacchaaru. aame americalo aaru samvatsaraala pravaasamlo, paris prekshakula abhiruchi maarindi. marian oswald yokka outrey shaili ikapai cabaretlalo swaagathinchabadaledu. aame radeo vaipu moggu choopindi mariyu cactue, commus, seggers, rebemont-designs, gaston bonyur mariyu television nirmaata/darsakudu zeane nohain samarpinchina kaaryakramaala shreniki amsamgaa undedi. dhi return off marian oswald" anae sheershikato, aame apolinaire, paal ellard mariyu, vaastavaaniki, prevert rachanalanu paadi, pathinchindi.
1948loe aame thana ghnaapakaala yokka vistarinchina samskarananu french bhaashalo "jay enn 'ii paas apris eah vivre" (neenu jeevinchadam neerchukooleedu) anae sheershikato, jackwess prevert yokka mundumaatato prachurinchindi.
1938loe marian oswald thana natana vruttini maris cloche darsakatvam vahinchina "lae petit select" thoo praarambhinchindi. aame 1938 mariyu 1958 madhya edu chitraalalo kalisi kanipinchindi. aame mukhyamgaa 1949loe andrey kayat darsakatvam vahinchina mariyu kayat mariyu jackwess prevert raasina "less aments dii veron" (verona premikulu) chitramlo aame natanaku prasiddhi chendindi. aame konnisaarlu screen raitar, 1958loe "laa premiere neut" kuu screen play raasaaru, mariyu 1960loe television short, "boket dii fems" raasaaru. remo forlanito kalisi panicheestuu, aame pillala kosam television kaaryakramaalanu kooda nirminchindi, mukhyamgaa, "terrey dess enfants" (childron off erth).
muppai samvatsaraalaku paiga marian oswald paarislooni edama odduna unna prasiddha hotel lutasia vadda oka gadilo nivasinchaaru, idhi yuddha samayamlo gestapo pradhana karyalayamga panichesina oka hotel. aame 1985loe 84 samvatsaraala vayassulo, wall-dii-maarneloni limeal-brevanes looni aasupatrilo maraninchinappudu, antyakriyalaku chaalaa takkuva mandhi hajarayyaru. aaru samvatsaraala taruvaata, juun 1991loe, aame avasheshaalanu aame swasthalamaina surreguiminsku tirigi pampaaru. aame janminchina mariyu yuddha samayamlo naasanam cheyabadina bhavanam aakraminchina pradaesamloe charchi veedhi mariyu ruu dii verdun muulaloe aame paerutoe oka phalakam atikinchabadindi.