
robbert levandovsky

robbert levandovsky (jananam 21 augustu 1988) oka polish professional football kreedaakaarudu, athanu laa liga club barcelona kosam strikerga aadataadu mariyu polland jaateeya jattuku keptenga untaadu. athani sthaanam, saanketikata mariyu finishingku gurtimpu pondina levandovsky anni kaalaalaloonuu atyuttama strikerlalo okarigaa, alaage bundesliga mariyu bayern munich charitralo atyanta vijayavantamaina aatagaallalo okarigaa pariganinchabaddaadu. athanu club mariyu desham kosam 600 senior kereer goals saadhinchaadu.
jnikaj pruskovto polish football yokka moodava mariyu rendava sthaayilalo agra scorerga nilichina taruvaata, levandovsky agrashreni letch pojnanku vellaaru, idhi jattuku 2009-10 extraclasanu geluchukovadamlo sahaayapadindi. 2010loe, athanu borussia dortmandku badilee ayyadu, akkada athanu varusaga rendu bundesliga titles mariyu leag yokka top goal scorer avaardutho sahaa gowravaalanu geluchukunnadu. 2013loe, athanu 2013 uefa champions leag finallo dortmandtho kalisi kanipinchaadu. 2014-15 season praarambhaaniki mundu, levandovsky dortmund yokka desheeya prathyarthulaina bayern munichtho uchita badileeloo chaeradaaniki angeekarinchaadu. myoonichlo, athanu thana enimidi seasonlalo prati okkati bundesliga titlenu geluchukunnadu. treballo bhaagamgaa 2019-20 loe bayern yokka UEFA champions leag vijayamlo levandovsky antarbhaagamgaa unnadu. moodu pootiilaloo atyadhika goals chesina aatagadiga, mariyu ekaika atyadhika goals saadhinchina aatagadiga, european trebel saadhinchina iddaru aatagaallalo, johann cryfto paatu athanu okadu. 2022loe, athanu barsilonato santakam chesaadu, akkada athanu thana toli seasonlo supercopa dii espana, laa liga taitil mariyu pichichi tropheny geluchukunnadu.
2008 nundi polandku puurti antarjaateeya aatagadiga, levandovsky 142 matchlu aadi, 2012,2016 mariyu 2020loe uefa european championship, 2018 mariyu 2022loe fifa prapancha kaplo vaari jattulo sabhyudiga unnaaru. 79 antarjaateeya goals thoo, levandovsky polandku aall time top scorer mariyu airopalo mottam meeda moodava purushula antarjaateeya goal scorer, ferenk puscas (84) mariyu christiano ronaldo (123) taruvaata matrame. athanu 2015 mariyu 2021loe iffhetch prapanchamlooni uttama antarjaateeya goal scorer avaardu, 2020 mariyu 2021loe iffhetch prapanchamlooni uttama top goal scorer avaardu, mariyu 2021loe iffhetch prapanchamlooni uttama top division goal scorer avaardunu geluchukunnadu. athanu 2020 mariyu 2021loe iffhetch prapanchamlooni uttama aatagadiga mariyu 2020-21 mariyu 2021-22 seasonlaku european golden shoonu kooda geluchukunnadu. levandovsky rikaardu sthaayilo padakondu saarlu polish football kridakarudiga mariyu moodu saarlu polish creeda vyaktitvamgaa empikayyaadu. antekakunda, athanu 2021 mariyu 2022loe rendusaarlu gerd mueller tropheny geluchukunnadu.
2020loe, levandovsky uttama fifa purushula aatagadi avaardunu (2021loe konasaginchabadindi) mariyu uefa purushula player off dhi iyar avaardunu geluchukunnadu. athanu rendusaarlu uefa team off dhi iyarga empikayyaadu. champions leag charitralo atyadhika goals chesina moodo aatagadu. levandovsky rikaardu sthaayilo aidusarlu season yokka vidivi bandesliga player gaa empikayyaadu. athanu bundesligaalo 300 kii paiga goals chesaadu (bundesligaalo anni kalalalo rendava atyadhika goals scorer, gerd mueller yokka 365 bundesliga goals venuka matrame), itara videshee aatagaalla kante vaegamgaa century maarkunu cherukunnadu mariyu leag yokka aall-time leading videshee goal scorer. 2015loe, bayern tarafuna aadutunnappudu, athanu vfl wolfsburgku vyatiraekamgaa tommidi nimishala kante takkuva samayamlo aidu goals chesaadu, idhi bundesliga charitralo yea aatagaadiche ayina vegavantamainadi, alaage yea pradhana european football leaglo ayina ataniki naalugu ginnis prapancha recordulu labhinchaayi. antekakunda, athanu edu seasonlalo bundesliga top scorer avaardunu geluchukunnadu, mukhyamgaa 2020-21 bundesligaalo athanu oke prachaaramlo 41 goals chesaadu, gerd mueller yokka munupati 40 goals yokka bundesliga rikaardunu baddalu kottadu, idhi 1971-72 loe sett cheyabadindi. 30 november 2021naa, athanu vijaeta lionel messie kante kevalam 33 paayintlu venukabadi, baalan dii 'orlo rendava sthaanamlo nilichaadu.
club kereer.
prarambha vrutti.
levandovsky warsa loe janminchaadu mariyu warsa west kounteelooni lesznolo perigaadu. athanu sthaanika club, partizant lesno kosam namodu kaani aatagadiga footballo thana modati adugulu vaesaadu. 1997loe, athanu mex versovia varsavlo cheraadu, akkada teanage loe edu samvatsaraalu aadadu. marusati samvatsaram athanu 4va shreni vaipu delta warsa kii vellaadu, akkada athanu chivaraku modati jattulo aadagaligadu, season mugimpulo naalugu goals chesaadu.
loe, levandovsky 15 goals thoo polish third division yokka top goal scorer, idhi jnikaj pruskovku promotion gelavadaniki sahaayapadindi. taruvaati seasonlo, athanu 21 goals thoo polish rendava atyadhika vibhaagamlo atyadhika skoru saadhinchina aatagadu.
chaalaa baga.
juun 2008loe, letch poznan 15 laksala pln kosam genix nundi levandovskytho santakam chesaadu. aaa nela praarambhamlo, levandovsky agent sejari kucharsky athani maajee jattuku sporting gizonku icchaadu, idhi segunda divisionlo padeella tarvaata speyin yokka modati vibhaagamaina laa ligaaku padoonnati pondindi. ayithe, gizon atanni tiraskarinchaadu.
athanu 17 juulai 2008naa uefa cup yokka modati qualifying modati legg matchlo azerbaijanku chendina khazar lankarantho pratyamnaayamgaa letch kosam arangetram chesaadu, dheenilo athanu toffic bahramov republican stadiumlo 75va nimishamlo saayantram ekaika goal saadhinchaadu. season modati aatalo thana extraclasa arangetram samayamlo, zii. keey. ess belchatovto jarigina matchlo, athanu rendava sagam chivarilo aataloki vacchina naalugu nimishala tarvaata heal flick goal saadhinchaadu. polish top divisionlo thana modati seasonlo, athanu goal-scoring chaartulalo rendava sthaanamlo unnadu. levandovsky 42 matchlo 18 goals chesi seejannu muginchaadu. athanu juulai 27naa 2009 polish suupar kaplo visla krakovto 1-1thoo dra saadhinchaadu, mariyu gelupu penaulty shoot-avt loe thana prayatnaanni marchadu. taruvaati seasonlo, athanu 18 goals thoo agra scorerga nilichaadu mariyu athani jattuku 2009-10 champiyanshipnu geluchukovadamlo sahayapaddadu.
levandovsky 2010loe premiere leag club blockburn roverse loe cherabotunnarani, ayithe 2010loe izafzallazokul visphotanam kaaranamgaa erpadina agniparvata buudida meghalu, itara aardhika aandolanalato paatu, UK lopala mariyu velupala anni vimanalanu nilipivesi, sambhaavya badileeni nirodhinchaayani inglish coach saam allardis chepparu. antekakunda, levandovsky kooda italian club genovalo cherabotunnatlu, adhyakshudu enrico presiosi badileeni raddu cheyaalani nirnayinchukune mundu.
borussia dortmund.
2010-2012: leag mariyu cup double.
levandovsky aneka clublalo okadaaniki vellavacchani patrika oohagaanaala taruvaata, athanu juun 2010loe bundesliga club borussia dortmandlo cheraadu, german clubto naalugu samvatsaraala oppandampai santakam chesaadu, dheeni viluva sumaru € 4.5 millionlu anie nivedinchabadindi. september 19naa, athanu bandesligaalo thana modati goal chesi, shalke 04kii vyatiraekamgaa reverderbylo 3-0thoo chesaadu; aata 3-1thoo mugisindi.
2011-12 bundesliga prachaaramlo, levandovsky lucas barrios gaayam kaaranamgaa labham pondaadu mariyu sheethaakaala viramam varaku prarambha xiloe eppuduu unde sthaanaaniki edigaadu. sandhousenpy dortmund yokka 3-0 dii. eff. bii-pokal modati round vijayamlo striker rendusaarlu netnu kanugonadam dwara pratispandinchaadu. 20 augustu 2011naa marrio gotz cross nundi finishing touch andinchadam dwara levandovsky nornbergpy 2-0thoo vijayam saadhinchi thana leag khaataanu praarambhinchaadu. october 1naa, levandovsky hatrick saadhinchi, uefa champions leag group dasalo marsile chetilo 3-0thoo niraasaparichina tarvaata, augsburghpy club 4-0thoo vijayam saadhinchadamlo sahayanni andinchaadu. aaa tarvaata october 19naa olympixpy 1-3thoo odipoyi champions leag loe thana modati goal saadhinchaadu. october 22naa kolnpai 5-0thoo soukaryavantamaina vijayamtho dortmund bundesligaalo rendava sthaanaaniki ekkaadu, levandovsky haaph timelo iruvaipula netnu kanugonnadu. dortmund december 17naa freebergku prayaaninchaadu mariyu levandovsky rendusaarlu kottadu mariyu kevin grobecruitzku sahayanni andinchaadu, endukante dortmund 4-1thoo vijayam saadhinchi, bundesligaalo thana modati hatrick saadhinchaadu. athani balamaina pradarsanala kaaranamgaa, athanu polandlo samvatsarapu football kridakarudiga empikayyaadu.
sheethaakaala viramam taruvaata, 2012 janavari 22naa, dortmund hambergnu 5-1thoo oodinchi, naayakulaina bayern munichtho samanamga paayintlanu saadhinchaadu; levandovsky rendusaarlu goals chesi, rowtloo jacob blaszikovsky sahayanni jodinchaadu. april 11naa bayern munichpai 1-0thoo home vijayamlo athanu goal chesaadu. eee phalitam dortmandku vaari taitil pratyarthulapai aaru paayintla mettani mettani aatanu ichindi, inca naalugu atalu matrame migili unnaayi. april 21naa, levandovsky shinzi kagawa yokka 59va nimishamlo chesina goal kuu sahayanni andinchaadu, dortmund borussia monchengladbatch paie 2-0thoo vijayam saadhinchi vaari rendava varusa titlenu kaivasam chesukunnadu. pracharam yokka chivari bundesliga aatalo, levandovsky rendu modati sagam goals chesaadu, dortmund freebergnu 4-0thoo oodinchi titlenu ettadam jarupukunnadu.
levandovsky 22 goals thoo, penaulty spot nundi okka goal kooda lekunda, aaru asistlatho moodava top goal scorerga aaa samvatsaraanni muginchaadu.
mae 12naa, dortmund kosam season chivari aatalo, athanu dii. eff. bii-pokal finallo hatrick saadhinchaadu, bayern munichpai 5-2thoo vijayam saadhinchi, klabnu daani modati desheeya double sampaadinchaadu. levandovsky aaru aatalalo edu goals chesi, dii. eff. bii-pokal yokka agra goal scorerga muginchaadu.
2012-2014: champions leag rannarap mariyu leag top goal scorer.
12 augustu 2012naa, levandovsky bayern munich chetilo 1-2-2012 dfl-supercup otamini saadhinchadam dwara 2012-13 seejannu praarambhinchaadu. season prarambha rojuna verder bremenpy dortmund 2-1thoo saadhinchina vijayamlo athanu modati sariga 2012-13 bandesliga prachaaramlo kanipinchaadu.
athanu 15 september 2012naa bayer leverkusenpai 3-0thoo vijayam saadhinchi thana modati goal saadhinchaadu, dortmund yokka paruguni ajeyamgaa 31 atalaku vistarinchaadu mariyu klabnu bundesligaalo moodava sthaanaaniki taralinchaadu. moodu rojula taruvaata, seasonlo club yokka modati champions leag aatalo, levandovsky 87va nimishamlo vijaetagaa nilichi ajaaksnu 1-0thoo oodinchaadu. athanu varusaga 12 leag aatalalo score chesi, 1964-65 season nundi friedhelm konitzka rikaardunu adhigaminchi, club yokka podavaina scoring parampara yokka kotta rikaardunu nelakolpaadu. 2013 fibravari 9naa, athanu hambergto jarigina home matchlo scoring praarambhinchaadu, conny 31va nimishamlo prati siljan skazelbreadpy faul chesinanduku pampabaddaadu mariyu dortmund 4-1thoo odipoyaadu.
borussia dortmund director maikhel jork prakaram, fibravari 2013loe matladutu, levandovsky clubto thana oppandaanni punaruddharinchadu, mariyu 2013 vesavilo ledhaa 2013-14 season tarvaata vadili veltaadu. athanu 24 leag goals thoo seejannu muginchaadu, idhi bundesliga yokka top scorer, bayer leverkusen yokka stephan keysling kante oka goal takkuvagaa undhi.
27 fibravari 2013naa, levandovsky 2012-13 dfb-pokal quarter finallo bayern munich chetilo thana jattu 1-0 thedaatho odipoyaadu. april 24naa, champions leag semifinallo naalugu goals saadhinchina modati aatagadiga levandovsky nilichaadu, borussia dortmund dortmund yokka signal idunaa paarkulo modati dasalo spanish chhampian real modridnu 4-1thoo oodinchaadu. mae 25naa, athanu 2013 uefa champions leag finallo aadadu, indulo borussia dortmund bayern munich chetilo 1-2thoo odipoyaadu.
27 juulai 2013naa, levandovsky bayern munichku vyatiraekamgaa dortmandtho kalisi 2013 dfl-suuparkapnu 4-2thoo geluchukunnadu. augustu 10naa club yokka prarambha bundesliga matchlo augsburghpy dortmund 4-0thoo saadhinchina vijayamlo athanu seasonlo thana modati goal saadhinchaadu. november 1naa, athanu vfb stutgartku vyatiraekamgaa 6-1 bundesliga vijayamlo seasonlo thana ekaika hatrick saadhinchaadu.
25 fibravari 2014naa, levandovsky genit seyint petersburgku vyatiraekamgaa 16 modati legg champions leag roundloo rendusaarlu score chesaadu, european pootiiloo dortmund yokka mottam top scorerga nilichaadu, stephen chapyusat yokka 16 goalsnu adhigaminchaadu. athanu thana 182va pradarsanalo club kosam thana 100va goal saadhinchaadu, endukante april 16naa 2013-14 dfb-pokal semifinalslo dortmund VFL wolfsburgnu 2-0thoo oodinchi, veduka samayamlo 100 sankhyatho kuudina chokkanu velladinchaadu.
levandovsky 20 goals thoo bundesligaalo top goal scorerga 2013-14 seejannu muginchaadu, idhi ataniki atyadhika goals sampaadinchindi. dortmund quarter finalku cherukovadamto champions leaglo kooda athanu aaru goals chesaadu. borussia dortmund mariyu genit madhya jarigina round off 16 match yokka rendava dasalo, levandovsky rendava pasupu kaardu labhinchindi, dheeni phalitamgaa real madridto jarigina quarter final yokka modati dasaku atanini suspend chesaaru.
levandovsky thana chivari myaachnu 2014 dii. eff. bii-pokal finallo dortmund tarafuna mae 17naa bayern munichtho aadadu. pradhana coach jurgen clope gaayam kaaranamgaa finalku mundu kontha sikshana nundi atanni kshaminchaadu; levandovsky finallo mottam 120 nimishalu aadinappatikee, dortmund 2-0thoo odipoyaadu. athanu 48 matchlalo 28 goals thoo seejannu muginchaadu.
bayern munich.
november 2013loe, levandovsky taanu borussia dortmund pratyarthulu bayern munich kosam oppandaaniki mundu oppandampai santakam chestaanani dhruvikarinchaadu, idhi adhikarikamga 3 janavari 2014naa jarigindi, athanu 2014-15 season praarambhamlo praarambhamayye aidella oppandampai santakam chesaadu. levandovsky 9 juulai 2014naa bayern munich aatagadiga adhikarikamga parichayam cheyabadindi.
2014-2015: moodava bandesliga taitil.
prii-season 2014 juulai 9naa praarambhamaindi, aaa samayamlo athanu pradarsinchabaddaadu. athanu juulai 21naa msv duisburgtho jarigina matchlo prii-season arangetram chesi, aaa prakriyaloo goal saadhinchaadu. augustu 6naa, oregaanloni portlandloni providence paarkulo 2014 mls aall-starr gamelo bayern pootii cheyadamtho athanu scoringnu praarambhinchaadu, chivariki 1-2thoo odipoyaadu.
athanu 13 augustu 2014naa 2014 dfl-suuparkaploo borussia dortmund chetilo 2-0thoo odipoyi thana kotta club kosam pootiiloo arangetram chesaadu mariyu 30 augustu naa thana rendava leag matchlo shalke 04thoo 1-1 drallo thana modati goal saadhinchaadu. october 21naa, levandovsky romapai 7-1thoo vijayam saadhinchi bayern munich tarapuna thana modati champions leag goal saadhinchaadu. november 1naa, dortmandtho jarigina thana modati leag matchlo, levandovsky 2-1thoo vijayam saadhinchaadu, idhi beyarnnu naalugu paayintla spashtatato pattikalo agrasthaanamlo unchindi, adhe samayamlo thana maajee klabnu bahishkarana play-off sthaanamlo vadilivesindi. 4 april 2015naa dortmandtho jarigina seasonlo thana moodava matchlo, dortmund goal keeper roman widenfeller thamus mueller shotnu "addaginchina" taruvaata, levandovsky 36va nimishamlo 1-0thoo vijayam saadhinchaadu.
21 fibravari 2015naa, levandovsky bayern yokka 6-0 vijayamlo rendusaarlu score chesaadu, aatalo athani rendava goal leag seasonlo athani 10va goal. april 21naa modati ardhabhaagamlo athanu rendusaarlu score chesaadu, bayern modati dasha nundi lotunu tippikotti portonu mottamgaa 7-4thoo oodinchi champions leag semifinalku cherukunnadu. aidu rojula taruvaata, vfl wolfsburg borussia monchengladbatch chetilo odipoyina taruvaata, bayern bundesliga titlenu geluchukunnadu. athanu april 28naa mallee goal chesi, dortmandtho jarigina dii. eff. bii-pokal semifinallo 1-1thoo draga praarambhinchaadu, conny taruvaata adanapu samayam 116va nimishamlo mitchell langeraktho madhya-gaali gharshanalo palgonnadu. penaulty shoot-avt (0-2) dwara bayern eleminationlo aata mugisindi, asadhaaranamgaa, naalugu prayatnaalalo edhee munich vaipu vaari sonta stadiumlo maarchabadaledu. levandovsky match mugise varaku unnappatikee, athanu shootoutlo paalgonaledu; taruvaata pareekshalu ataniki davada mariyu mukku emuka virigipoyindani, concussion undani nirdharinchaayi, daadaapu oka vaaram paatu atanni tolaginchaayi. mae 12naa, rakshana musugu dharinchi aadutuu, champions leag semiphinal rendava dasalo vijaetalu barsilonapai thana jattu 3-3thoo saadhinchina vijayamlo 59va nimishamlo athanu vankaragaa pravesinchaadu, ayinappatikee vaaru mottam 3-5 skorutho nishkraminchaaru. 31 aatalalo 17 goals thoo, levandovsky bandesliga seasonlo sahacharudu arjen raben thoo kalisi, intracht frankfurt alegzander mayer venuka ummadi-rendava atyadhika skoru saadhinchina aatagadu. athanu 49 matchlo 25 goals thoo seejannu muginchaadu.
2015-2017: desheeya vijayam, tarzagarcanone, mariyu 100 bayern goals.
levandovsky yokka rendava season augustu 1naa 2015 dfl-suuparkaptoe praarambhamaindi, bayern vfl wolfsburg chetilo penaulty shootout loe odipoyaadu; athanu 72va nimishamlo rafinha sthaanamlo niyaminchabaddaadu. enimidi rojula taruvaata dii. eff. bii-pokal modati round matchlo, athanu oberliga baden-wrttemberg club nottingenpy 3-1 thedaatho chivari goal saadhinchaadu. augustu 14naa, kotta bundesliga season prarambha matchlo, athanu hambergpy 5-0thoo vijayam saadhinchina rendava goal saadhinchaadu.
22 september 2015naa, levandovsky wolfsburgku 1-0thoo venukabadi unna bayern thoo pratyamnaayamgaa vacchi, 8 nimishala 59 seconlalo aidu goals saadhinchi, 5-1 adhikyam saadhinchina bundesliga charitralo yea aatagaadiche atyanta vaegamgaa 5 goals saadhinchi, oka bandesliga rikaardunu nelakolpaadu. athanu atyanta vegavantamaina hatrick (naalugu nimishaallo moodu goals), mariyu pratyaamnaayam dwara atyadhika goals (aidu) kosam bundesliga recordulanu kooda nelakolpaadu. opta recordulanu unchadam praarambhinchinappati nundi tommidi nimishaallo levandovsky yokka aidu goals kooda yea pradhana european football leaglo atyanta vegavantamainavi, mariyu idhi wolfsburg yokka 14-matchla ajeya paruguni muginchindi. eee ghanataku gaanu ginnis prapancha recordula dwara aayanaku naalugu dhruvapatraalu pradaanam cheyabaddaayi.
naalugu rojula taruvaata, athanu mainjlo 3-0 vijayamlo rendusaarlu score chesaadu, modati goal athani 168va pradarsanalo athani 100va bundesliga goal, idhi oka videshee aatagaadiki leag rikaardu. athanu eee breastho prarambha 7 matchlalo 10 goals kooda saadhinchaadu, idhi intaku mundu gerd mueller saadhinchina ghanata. september 29naa, athanu dinamo jagrebpai 5-0thoo vijayam saadhinchi champions leag hatrick saadhinchaadu, oka vaaramlo moodu aatalalo padhi goals saadhinchaadu. aidu rojula taruvaata dortmund 5-1 otulo rendu goals jodinchi, thana chivari naalugu matchlo mottam 12 goals chesaadu. october 24naa, levandovsky 1 effsy kolnpai 4-0thoo home vijayamlo score chesaadu, dheeni phalitamgaa bayern oka seasonlo vaari prarambha aatalalo mottam 10 atalanu geluchukunna modati bundesliga jattugaa nilichindi. kolonlo vijayam kooda bundesligaalo bayern yokka 1,000va vijayam. 11 janavari 2016naa, athanu 2015 fifa baalan dii oor avaardulalo naalugo sthaanaanni saadhinchaadu.
19 marchi 2016naa, levandovsky kolnpai 1-0thoo vijayam saadhinchi, thana leag mottaanni 25 goals varaku teesukuvacchina ekaika goal saadhinchaadu; idhi oka kotta vyaktigata uttamamainadi. athanu 2012-13 seasonlo borussia dortmund kosam 24 goals chesaadu. athanu marchi 16naa round 16 rendava dasalo 73va nimishamlo headertho bayern yokka punaragamananni kooda praarambhinchaadu, juventus chetilo 0-2thoo venukabadi, adanapu samayam tarvaata munich chivariki 4-2thoo, mariyu mottamgaa 6-4thoo gelichaadu. mae 3naa atletico modridpy athani goal bayern champions leag semiphinal nishkramana rendava dasalo athanu tommidi goals thoo season pootiini muginchaadu.
7 mae 2016naa, levandovsky ingolstadtlo 2-1thoo vijayam saadhinchi bayern kosam rendu goals chesaadu, bavarian klabnu varusaga naalugo seasonlo germany champiyanluga dhruvikarinchaadu. oka vaaram taruvaata, athanu seasonlo thana 30va golnu swadesamlo jarigina bayern yokka chivari leag matchlo 96 kii paiga chesaadu. idhi atanni bundesligaalo 30 goals saadhinchina modati videshee aatagadiga chesindi, 1976-77 loe dieter mueller tarvaata modati aatagadu, mariyu moodu seasonlalo rendavasari ataniki torzagarcanone nuu bhadraparichaadu. athanu 51 matchlo 42 goals thoo seejannu muginchaadu.
2016-17 season augustu 14naa bayern 2016 dfl-suuparkapnu geluchukovadamto praarambhamaindi. aidu rojula taruvaata, bayern modati ardhabhaagamlo levandovsky hatrick sahayamtho mariyu 72va nimishamlo arturo vaidal kuu sahaayapadutuu, dii. eff. bii-pokal modati roundloo carle jees jenaanu 5-0thoo oodinchaadu. athanu verder bremenpy 6-0 vijayamlo maroe hatrick thoo 2016-17 bundesliga seejannu praarambhinchaadu. december 13naa, levandovsky beyarntho kotta oppandampai santakam chesi, atanni 2021 varaku clublo unchaaru.
11 marchi 2017naa, levandovsky club kosam thana 137va pradarsanalo bayern kosam 100 goals saadhinchaadu, bandesligaalo intracht frankfurtpy 3-0 vijayamlo rendusaarlu score chesaadu. athanu 47 matchlo 42 goals chesi seejannu muginchaadu.
2017-2019: varusa bangaaru bootlu mariyu aall-time videshee bandesliga goal scorer.
eee season bayern munich 2017 dfl-suuparkapnu borussia dortmandku vyatiraekamgaa geluchukovadamto praarambhamaindi, dheenilo levandovsky christian pulicic yokka openarnu raddu cheyadaaniki joshuva kimmich nundi loe kraasnu niyantrinchadam dwara bavarianla kosam prarambha goal saadhinchaadu. adanapu samayam tarvaata match 2-2thoo mugisindi. levandovsky mallee shootout yokka modati penaalteeni score chesaadu, bayern chivariki 5-4thoo gelichaadu.
levandovsky gatha seasonlo vadilipettina chota nundi praarambhinchaadu mariyu marosari 2017-18 bandesliga prarambha dasallo atyadhika skoru saadhinchina aatagadu. december 13naa, kolnku vyatiraekamgaa jarigina leag matchlo, athanu bandesliga yokka anni kalalalo modati padhi goal scorerlanu cherukovadaniki aatalo ekaika goal saadhinchaadu. konni nelala taruvaata, match day 22naa, levandovsky mallee allions arenalo shalke 04kii vyatiraekamgaa nett venuka bhaganni kanugoni, oke seasonlo varusaga 11 home aatalalo score chesina rikaardunu samam chesaadu, eee rikaardunu appati bayern manager jup hankes kooda kaligi unnaaru. athanu hambergku vyatiraekamgaa hatrick saadhinchadam dwara thana goal scoring formnu konasaginchadu, endukante paraareelo unna nayakulu 6-0thoo gelichaaru, adhe samayamlo athanu aaa pradaesam nundi oka kiknu kooda kolpoyadu, idhi athani rojulo nalgava goal ayi undedi. idhi bundesligaalo bayern kosam athani modati penaulty tappipoyindi, ayinappatikee athanu thana hatricknu puurti cheyadaaniki rendava sthaana kick chesaadu.
11 fibravari 2018naa, athanu varusaga edava saari polland yokka football kridakarudiga ennikayyaadu. fibravari 22naa, athanu thana deerghakaala agent sejari kucharskeeni tolaginchaadu. levandovsky thana kotta agentga prakhyaata deal maker pini jahaveeni niyaminchaadu; levandovsky nijamaina modridku vesavi taralimpunu muusivaeyadaaniki prayatnistunnappudu, jahaveeni niyaminchadam praarambhamani pukaarlu vachayi. fibravari 24naa, athanu hertha bscki vyatiraekamgaa thana 250va bundesliga aata aadadu. mae 19naa, levandovsky dfb-pokal finallo intracht frankfurtho jarigina 3-1 otamitho bayern yokka ekaika goal saadhinchaadu.
levandovsky 29 goals thoo bundesliga yokka top goal scorerga leagnu muginchaadu. athanu torzagarcanone avaardunu geluchukovadam idhi muudavasaari. athanu anni pootiilaloo 48 matchlalo 41 goals thoo seejannu muginchaadu.
augustu 1naa, badilee oohagaanaala vesavi taruvaata, bayern seeo carle-heinz rummenigs, levandovskini yea dharakaina bayern vidichi velladaaniki anumatinchabomani oka interviewlo dhruveekarinchaaru, "bayern munich vadda unna atyunnata naanhyata ikkade untundi. robertho, memu club lopala mariyu velupala unna prajalaku spashtamgaa oka sanketaanni pampalanukuntunnamu buyern munich konni mottaalanu prastaavinchinappudu balaheenapade itara klablaku puurtigaa bhinnamgaa untundi "augustu 12naa, levandovsky 2018 editionloo intracht frankfurtpy 0-5 thedaatho vijayam saadhinchi, dfl-suuparkaploo mottamodati hatricknu namodu chesaadu, endukante buyern munich rikaardu edava saari taitil geluchukundi. athanu german suupar cup charitralo aall time top scorerga kooda nilichaadu.
november 27naa, levandovsky champions leaglo 50 goals (lionel messie mariyu ruud vaan nistelruy taruvaata) saadhinchina moodava vegavantamaina aatagadu ayyadu, athanu benficapy 5-1 group dasalo home vijayamlo rendu goals chesaadu. levandovsky eee mailuraayini cherukovadaniki kevalam 77 champions leag matchlu matrame pattindi. champions leag group dasalo aaru matchlo enimidi goals chesi agrasthaanamlo nilichaadu. 9 fibravari 2019naa, levandovsky shalke 04paie 3-1thoo vijayam saadhinchi, allions arenalo 100 pootii goals saadhinchina modati aatagadu ayyadu. athani goal bayern munich kosam athani 119va leag goal kooda, idhi athanu club yokka anni kalalalo moodava atyadhika goal scorerga roland wohlfartho samanamga dra cheyadaanni chusindi.
athanu borussia monchengladbachpai 5-1 thedaatho vijayam saadhinchina taruvaata marusati nelaloo wohlfartnu adhigaminchaadu, athani rendava goltho athanu videshee aatagaadiche atyadhika bundesliga goals kosam claudio pizaro yokka 195 leag goals rikaardunu samanamga chushadu. thana tadupari aatalo, athanu wolfsburghpy 6-0 thedaatho vijayam saadhinchi rendusaarlu score cheyadam dwara pizaro rikaardunu baddalu kottadu. april 6naa, bayern munich mariyu dortmund madhya jarigina 100va bundesliga samavesamlo, levandovsky 5-0thoo rendusaarlu goal saadhinchaadu, athani modati goal atanni leaglo 200 goals varaku teesukellindi.
levandovsky naalugosaari 22 goals thoo bundesliga yokka agra goal scorerga leag pracharanni muginchaadu. mae 25naa, 2019 dii. eff. bii-pokal finallo leepjigpai bayern 3-0thoo vijayam saadhinchadamtho athanu oka brace score chesaadu. thana goals thoo, athanu dii. eff. bii-pokal finalslo aaru goals thoo aall time top scorerga nilichaadu, aidu goals thoo gerd mullarnu adhigaminchaadu. levandovsky anni pootiilaloo 47 matchlalo 40 goals thoo seejannu muginchaadu, varusaga naalugo seasonlo 40 goals mailuraayini cherukunnadu, beyarntho thana rendava desheeya dabulnu kooda geluchukunnadu.
2019-2020: treble, uttama fifa purushula aatagadu, mariyu UEFA purushula aatagadu off dhi iyar.
augustu 12naa, levandovsky seasonlo thana modati goal saadhinchaadu, appudu bayern DFB-pokal modati roundloo energy kaatbasnu 3-1thoo oodinchaadu. naalugu rojula taruvaata, athanu hertha bscki vyatiraekamgaa 2019-20 bandesliga openarlo rendu goals chesaadu. thana goals thoo, levandovsky varusaga aidava samvatsaram season praarambhamlo goal chesinanduku oka bandesliga rikaardunu nelakolpaadu. augustu 24naa veltins arenalo shalkepai hatrick saadhinchaadu, reds 3-0thoo vijayam saadhinchindi. augustu 29naa, levandovsky beyarnlo thana oppandaanni 2023 varaku podiginchaadu. levandovsky september 18naa champions leaglo cerbian club redd starr belgradepy 3-0thoo vijayam saadhinchi bayern kosam thana 200va goal saadhinchaadu. aaa nela taruvaata, padderbourne 07paie 3-3thoo vijayam saadhinchinappudu prachaaramlo thana padava goal saadhinchina taruvaata, athanu modati aaru match roundla tarvaata saadhinchina goals kosam double figure saadhinchina modati aatagadu ayyadu. levandovsky appudu bundesliga charitralo oka seasonlo prarambha tommidi, padhi mariyu padakondu matchlalo pratidaaniloo score chesina modati aatagadu ayyadu, maajee borussia dortmund striker pierry-emeric abameyang sett chesina enimidi recordulanu adhigaminchaadu. november 26naa, levandovsky 15 nimishala lopu 4 goals chesaadu, bayern redd starr belgradenu vaari riverse ficturelo 6-0thoo oodinchi, vaari champions leag grouplo modati sthaanaanni geluchukunnadu, champions leag matchlo naalugu goals saadhinchina vegavantamaina samayaniki kotta rikaardunu nelakolpaadu. bahula champions leag matchlalo naalugu goals saadhinchina rendava aatagadiga kooda nilichaadu.
25 fibravari 2020naa, levandovsky airopa yokka agra club pootiiloo oka seasonlo christiano ronaldo yokka tommidi goal rikaardunu samam chesaadu. stamford bridge vadda chelsiapai 3-0 thedaatho vijayam saadhinchi goal saadhinchaadu (aaa matchlo athanu rendusaarlu surge gnabriki kooda sahayam chesaadu). augustu 10naa, levandovsky oka banthi score chesi, return leglo chelsiapai 4-1thoo vijayam saadhinchadamlo rendu assistlanu andinchaadu. augustu 14naa, quarter finalslo bayern yokka 8-2thoo barcelonanu oodinchadamloo athanu sahayapaddadu mariyu score chesaadu. leonpy bavarian yokka semiphinal 3-0 vijayamlo thana tommidava varusa champions leag matchlo levandovsky maroe goal saadhinchaadu, mottam 15 goals chesaadu. augustu 23naa paris seyint-germainku vyatiraekamgaa jarigina champions leag final matchlo goal cheyadamlo viphalamainappudu athani european scoring parampara mugisindi; ayinappatikee, bayern psgni 1-0thoo oodinchi, levandovsky athani modati champions leag titlenu icchaadu. athanu european trebelnu geluchukunna rendava aatagadiga kooda nilichaadu, adhe samayamlo moodu pootiilaloo atyadhika skoru saadhinchina aatagadiga nilichaadu, 1971-72 season nundi ajaksto johann croof saadhinchina vijayanni punaraavrutam chesaadu. ayithe, moodu pootiilaloo atyadhika skoru saadhinchina ekaika aatagadiga levandovsky modativaadu.
2020-2021: baalan dii 'oor striker off dhi iyar mariyu european golden shoe.
september 24naa, budapestlo jarigina 2020 uefa suupar kaplo uefa europa leag vijaetalu sevillapai 2-1thoo vijayam saadhinchadamlo leone goretzka openarku levandovsky sahayam chesaadu. 6 rojula taruvaata, athanu 2020 dfl-suuparkaploo borussia dortmandpy bayern yokka 3-3 vijayamlo aadadu, vaari aidava tropheny geluchukunnadu. october 4naa, athanu hertha bscki vyatiraekamgaa 4-3thoo vijayam saadhinchi mottam naalugu goals chesaadu. october 24naa, athanu intracht frankfurtpy 5-0thoo vijayam saadhinchi hatrick saadhinchaadu, kevalam aidu matchlalo padhi goals saadhinchina bundesligaalo modati aatagadiga nilichaadu. december 16naa, athanu wolfsburgku vyatiraekamgaa oka brace score chesi, gerd mueller mariyu class fisher taruvaata, bundesligaalo 250-goal maarkunu daatina moodava aatagadiga nilichaadu. bayern munich thoo kalisi trebil gelichina taruvaata mariyu tornamentlalo athani pradarsanala taruvaata, athanu december 17naa uttama fifa purushula aatagadiga 2020loe empikayyaadu, eee avaardunu geluchukunna modati polish aatagadu ayyadu. 2020 baalan dii 'oor raddu vistrutamaina vimarsalanu edurkondi, endukante chaalaa vaartalu mariyu creeda samsthalu levandovsky mundanjalo unnaarani mariyu avaardunu geluchukovalani bhaavinchaayi.
17 janavari 2021naa, levandovsky kevalam 16 aatala tarvaata 21 goals saadhinchina bundesliga charitralo modati aatagadu ayyadu-idhi oka kotta hindrunde rikaardu, idhi 1968-69 seasonlo gerd mueller yokka 20 goalsnu odinchindi. fibravari 8naa, athanu 2020 fifa club prapancha cup semifinalslo all ahlipai 2-0thoo vijayam saadhinchaadu. fibravari 11naa, finallo mexican top-flight club tigrespie 1-0thoo vijayam saadhinchina taruvaata athanu clubto kalisi fifa club prapancha cup 2020nuu geluchukunnadu, endukante bayern sextupulnu geluchukunna rendava clubga (2009loe barcelona tarvaata) nilichindi. athanu benzin powered yokka vijaya gollo kooda palgonnadu mariyu player off dhi tornamentga empikayyaadu. fibravari 23naa, levandovsky champions leag round off 16 modati dasalo lazioku vyatiraekamgaa 4-1thoo vijayam saadhinchi, thana 72va champions leag goal saadhinchi, rowlnu adhigaminchi pootii charitralo moodava atyadhika goal scorerga nilichaadu. marchi 6naa, athanu thana maajee club borussia dortmandpy 4-4thoo vijayam saadhinchi, 23 matchlalo 31 goals saadhinchi, thana 12va bundesliga hatrick saadhinchaadu. marchi 13naa, athanu verder bremenpy 3-1thoo vijayam saadhinchi goal saadhinchaadu, anduvalla athanu class fisherto paatu 268 goals thoo aall time bundesliga scoring jaabitaalo joint-second ayyadu. marchi 20naa, athanu fishernu adhigaminchaadu, endukante athanu vfb stutgartpie 4-0thoo vijayam saadhinchina modati ardhabhaagamlo khachitamaina hatrick saadhinchaadu.
marchi 28naa, levandosky prapancha cup arhata matchlo andoratho jarigina 3-0thoo swadesamlo vijayam saadhinchadamlo rendu goals chesaadu, mariyu athani kudi mokaalilo snaayuvulanu kooda debbateesaadu (athanu 63 nimishala tarvaata tolaginchabaddaadu); athanu paris seyint-germainku vyatiraekamgaa rendu champions leag quarter final myaachlanu kolpoyadu, dheenilo bayern munich mottam 3-3thoo dra ayina tarvaata away goal niyamampai odipoyaadu. april 24naa, athanu daadaapu oka nela paatu pakkane undi, mainz chetilo 1-2 thedaatho odipoyi tirigi vacchaadu, akkada athanu adanapu samayamlo score chesaadu. mae 8naa, athanu borussia monchengladbachpai 6-0thoo vijayam saadhinchi thana 14va bundesliga hatrick saadhinchaadu. mae 22naa, athanu 90va nimishamlo goal chesi, 90va nimishamlo augsburghpy bayern 5-2thoo vijayam saadhinchi, season chivari rojuna thana 41va goal saadhinchi, gerd mueller yokka 40 goals rikaardunu baddalu kottadu. athanu thana modati european golden shoe avaardunu kooda geluchukunnadu. levandovsky anni pootiilaloo 40 matchlalo 48 goals thoo seejannu muginchaadu, kaneesam aarava saari 40 goals mailuraayini cherukunnadu.
2021-2022: bayern mariyu rendava european golden shootho chivari season.
levandovsky thana 2021-22 bundesliga seejannu augustu 13naa borussia monchengladbachto jarigina 1-1 prarambha match drallo vaalii-shaat eekvalaijartho praarambhinchaadu, tadwara athanu varusaga edu bundesliga prarambha aatalalo score chesina modati aatagadiga nilichaadu. athanu augustu 17naa 2021 dfl-suuparkaploo dortmandku vyatiraekamgaa 3-1 thedaatho vijayam saadhinchi thamus mullarku oka brace score chesi, backheel chesaadu. rendu rojula kritam maraninchina gerd mueller kosam match mundu oka kshanam nissabdam undhi. augustu 28naa, athanu hertha bscpy 5-0thoo vijayam saadhinchi thana 15va bundesliga hatrick saadhinchaadu, 16va sthaanamlo oka goal thoo anni pootiilaloo varusaga kanipinchinanduku kotta club mariyu german rikaardunu nelakolpaadu, 1969 nundi 1970 varaku gerd mueller nirvahinchina 15va rikaardunu adhigaminchaadu. adanamgaa, athanu anni pootiilaloo bayern munichtho 300 kante ekkuva goals saadhinchagaligaadu. september 18naa, levandovsky thana varusaga 13va bundesliga home matchlo vfl bochamku vyatiraekamgaa goal chesaadu, idhi gerd mueller (october 1969 nundi april 1970 varaku) mariyu jup hankes (juun 1972 nundi fibravari 1973 varaku) nirvahinchina 12va munupati leag rikaardunu adhigaminchindi.
november 23naa, levandovsky champions leag group stage matchlo dynamo keevpai 2-1thoo vijayam saadhinchi saikil kick thoo skorunu praarambhinchaadu, pootiiloo rendu ververu seasonlalo varusaga tommidi aatalalo score chesina modati aatagadu ayyadu. season madhyalo, levandovsky 2021 baalan dii oor avaardulo, paris seyint-germainku chendina lionel messie tarvaata rendava sthaanamlo nilichaadu mariyu "france football" patrika dwara striker off dhi iyar avaardunu andukunnadu. december 17naa, levandovsky thana 43va goltho oka calender samvatsaramlo atyadhika goals chesinanduku bundesliga rikaardunu nelakolpaadu.
15 janavari 2022naa, levandovsky thana 16va hatrick mariyu 300va bandesliga golnu 1 effsy kolnpai 4-0thoo dhoorapu vijayamlo saadhinchaadu. marchi 8naa, champions leag round 16 rendava dasalo redd bull salzbergpy 7-1thoo vijayam saadhinchi levandovsky hatrick saadhinchaadu. match modati 23 nimishaallopu, levandovsky yokka hatrick champions leag match prarambham nundi oka aatagadu saadhinchina mottamodati hatrick avutundi. modati goal nundi chivari varaku kevalam 11 nimishalu pattindi, salzbergpy levandovsky yokka moodu-goal asaadhaarana pradarsana champions leag yokka nakout dasallo ippativaraku saadhinchina vegavantamaina hatrickga kooda nilichindi. eee goals thoo athanu varusaga edava seasonlo anni pootiilaloo 40 goals maarkunu daatindi. ayithe, levandovsky varusaga aidava seasonlo 35 goals chesi agra scorerga mariyu edava mottamgaa gerd mueller rikaardunu samam chesi leagnu muginchaadu. athanu oke seasonlo 19 goals thoo atyadhika ovar goals chesina bundesliga rikaardunu kooda baddalu kottadu. adanamgaa, athanu varusaga rendava seasonlo thana rendava european golden shoe avaardunu geluchukunnadu.
30 mae 2022naa, levandovsky bayern munichnu vidichipettaalane thana korikanu vyaktam chestu, "beyarntho naa katha mugisindi, marinta manchi sahakaranni neenu oohinchalenu... vaaru cheyagalarani matrame nannu (vellakundaa) aaparani neenu aasistunnaanu. badilee anedi prati okkariki uttama parishkaram."
barcelona.
badilee.
bayern munich loe, levandovsky thana taraaniki chendina atyuttama aatagaallalo okarigaa sthirapaddaadu. 16 juulai 2022naa, levandovsky badilee kosam bayern munichtho oppandam kudurchukunnatlu barcelona dhruveekarinchindi. moodu rojula taruvaata, levandovsky €45 millionla rusumu kosam naalugu samvatsaraala oppandampai santakam chesaadu, idhi yaad-aanlatho €50 millionlaku perige avakaasam undhi. eee oppandamlo 500 million eurola vidudala nibandhana undhi. levandovsky charitralo atyanta khareedaina polish aatagadu ayyadu mariyu bayern munich yokka anni kalalalo atyanta khareedaina ammakam ayyadu. levandovskini augustu 5naa camp nau vadda 50,000 mandhi abhimanula mundu adhikarikamga aavishkarinchaaru, gatamlo memphis depay dharinche 9va sankhya chokkanu aayanaku appaginchaaru, mariyu vaari aardhika ibbandula kaaranamgaa leag jeetam parimitini daatinanduna club atanini namodu cheyalekapoyindane oohagaanaala madhya augustu 12naa adhikarikamga namodu cheyabadindi.
2022-23: laa liga taitil mariyu pichichi trophy.
7 augustu 2022naa, camp naulo jarigina john gamer trophy prii-season matchlo mexican club unampai 6-0thoo vijayam saadhinchi barcelona tarafuna thana mottamodati goal saadhinchaadu. augustu 13naa, athanu leaglo reyo vallekaanoku vyatiraekamgaa 0-0 drallo club kosam pootiiloo arangetram chesaadu. augustu 21naa, athanu "blagrana" kosam thana modati pootii goals saadhinchaadu, augustu 21naa real sosidadpai 4-1thoo vijayam saadhinchi, aaa tarvaata augustu 28naa real valladolidpai 4-0thoo vijayam saadhinchi maroe brace saadhinchaadu. september 7naa, champions leaglo barcelona aatagadiga thana modati aatalo, athanu victoria pleginpy 5-1 thedaatho hatrick saadhinchaadu, charitralo moodu ververu klablaku champions leag hatrick saadhinchina modati aatagadiga nilichaadu. september 11naa, athanu barcelona kosam thana aarava leag matchlo seasonlo thana aarava leag goal saadhinchaadu, kadijpai 4-0thoo vijayam saadhinchi, laa ligaalo varusaga aidu leag aatalalo aidu goals chesina christiano ronaldo rikaardunu baddalu kottadu, mariyu chivariki aktobaru 1naa mallorkapai away vijayam saadhinchina ekaika goal saadhinchina taruvaata, edu matchlalo tommidi goals mariyu rendu asistlatho sahaa padakondu goal sahakaaraalanu namodu chesaadu. 
october 12naa, levandovsky inter milanku vyatiraekamgaa barcelona champions leag matchlo oka banthi skoru saadhinchaadu, athani chivari nimishamlo samam chesina aatagadu camp nau vadda 3-3thoo blograna kosam home dranu saadhinchaadu. pootiiloo aidu goals chesinappatiki, athani goals barsilonaku sahayapadalekapoyayi, endukante avi group dasalo moodava sthaanamlo nilichayi, idhi vaarini varusaga rendava seasonlo europa leag nakout round play-offs loe unchindi. november 8naa, levandovsky thana club kereerlo rendosari david garsiapai faul chesinanduku pampabaddaadu, taruvaata moodu aatala nishedhaanni andukunnadu, endukante barcelona osaasunaapai 2-1thoo vijayam saadhinchindi. ayithe, madridloni kortu athani nishedhaanni nilipivesina taruvaata december 31naa pratyarthulu espanioltho jarigina 1-1 tailo levandovsky palgonnadu, conny ippatikee anarhataku gurayyadu, endukante speyin yokka creeda kortu sikshanu samarthinchindi, atletico modrid, girona mariyu getafto jarigina leag myaachlanu kolpoyindi.
2023 janavari 16naa, athanu 2023 supercopa dii espana finallo rendava goal saadhinchaadu, endukante barcelona real modridnu "ell classico" loe 3-1thoo oodinchi, clubto thana modati titlenu geluchukundi. mae 14naa, athanu rendu goals chesaadu, barcelona espaniolnu 4-2thoo oodinchi, vaarini laa liga champiyanluga dhruveekarinchindi. 2022-23 laa liga season mugise samayaniki, levandovsky 34 matchlalo 23 goals chesi thana modati pichichi tropheny geluchukunnadu, varusaga aaru seasonlalo top 5 european leaglalo top scorer avaardunu pondina modati aatagadu ayyadu.
antarjaateeya vrutti.
2007-2013: yuvata sthaayi mariyu prarambha antarjaateeya vrutti.
levandovsky 2007loe under-19 polandto thana antarjaateeya vruttini praarambhinchaadu. athanu ingland, bellarus mariyu finlandto snehapoorvaka matchlalo polland under-21 jattu kosam moodusaarlu kooda kanipinchaadu.
senior jaateeya jattuku athani arangetram 10 september 2008naa, athani 20va puttinaroju tarvaata moodu vaaraala taruvaata, shaan maarinotho jarigindi, akkada athanu pratyamnaayamgaa vacchi 2010 fifa prapancha cup arhatalo 2-0thoo vijayam saadhinchi goal chesaadu. kevalam vlodgemierge lubansky matrame levandovsky kante chinna vayassulo jaateeya jattuku arangetram chesinappudu goal chesaadu, aaa samayamlo ataniki 16 samvatsaraalu. levandovsky adhe jattuku vyatiraekamgaa april 1,2009naa maroe qualifying goal saadhinchi, 10-0 vijayanni saadhinchaadu.
greestho jarigina uefa euro 2012 tornament prarambha matchlo warsa loe aadina levandovsky, appati dortmund sahacharudu jakub blaszikovsky sahayamtho pootiiloo modati goal saadhinchi myaan off dhi match gaa empikayyaadu. saha-atidheyulu rendu paayintlu sampaadinchi group dasha nundi nishkraminchadamtho athanu tornamentlo polland tarafuna moodu aatalalo aadadu.
2013-2017: keptenseeni chepattadam.
levandovsky 2014 prapancha cup qualifying prachaaramlo 26 marchi 2013naa shaan maarinoku vyatiraekamgaa 5-0thoo vijayam saadhinchadamlo rendu penaalteelu saadhinchaadu, idhi keptenga athani modati match. aaa tarvaata prachaaramlo, september 6naa, montenegroku vyatiraekamgaa 1-1thoo jarigina home drallo athanu equalizer saadhinchaadu. brazillo jarigina 2014 prapancha kapku polland arhata saadhinchaledu.
2014 septembaru 7naa, polland yokka modati uefa euro 2016 qualifierlo, gibraltarku vyatiraekamgaa, levandovsky thana modati antarjaateeya hatrick saadhinchi, 7-0thoo naalugu goals saadhinchaadu. 2015 juun 13naa, georgia chetilo polland 4-0thoo odipovadamto, naalugu nimishala vyavadhilo moodu goals saadhinchi, athanu maroe hatrick saadhinchaadu. october 8naa, athanu scatlandto 2-2thoo drallo rendusaarlu score chesaadu, aatithya jattunu tolaginchadaaniki aata yokka chivari kikto praarambhinchi, samam chesaadu. moodu rojula taruvaata athanu republic off irelandpy 2-1 thedaatho vijayam saadhinchi vijaetaku naayakatvam vahinchaadu, fraanslo jarigina tornament finalku polland arhata saadhinchindi. levandovsky 13 goals thoo pracharanni muginchaadu, idhi uefa euro 2008 qualifyinglo uttara ireland kosam david healey yokka gananatho ummadi european championship qualifying rikaardu.
fraanslo jarigina uefa euro 2016loe, seyint-etiyennelo switzerlandto jarigina chivari-16 match varaku levandovsky lakshyampai okka shaat kooda veyaledu. 1-1thoo dra ayina taruvaata, athanu penaulty shootout vijayamlo thana jattu yokka modati prayatnaanni score chesaadu, adhi vaarini modatisaari quarter finalku pampindi. stade velodrome vadda portugal thoo jarigina quarter final yokka 100va secondlo, athanu kaamil grossiki cross nuu puurti chesi maroe 1-1 dranu praarambhinchaadu, mariyu poles odipoyinappatiki mallee shootoutlo score chesaadu. polland nishkramana samayamlo, levandovsky tornamentloni itara aatagaalla kante ekkuva foullanu edurkonnadu.
2017-prastutam aall-time polland top scorer.
5 october 2017naa, levandovsky armeniyapai 6-1thoo vijayam saadhinchi hatrick saadhinchi, polland tarafuna thana sankhyanu 50 goals kuu cherchaadu, vloadgemierge lubansky nirdesinchina 48 goals yokka munupati rikaardunu adhigaminchi, polland tarapuna aall-time top scorerga nilichaadu. 8 october 2017naa, levandovsky montenegroku 4-4 thedaatho vijayam saadhinchi, polland tarapuna 51 goals saadhinchaadu. athanu mottam 16 goals thoo 2018 fifa prapancha cup arhata pracharanni muginchaadu, idhi european prapancha cup qualifierku rikaardu.
russialo jarigina 2018 fifa prapancha cup kosam 23 mandhi sabhyula polish jattuku levandovskini pilicharu. levandovsky senegal, columbia mariyu japaanlatho jarigina moodu matchlonu prati nimishaaniki aadadu. polland nakout dasaku arhata saadhinchakapovadamto levandovsky okka goal kooda cheyalekapoyadu.
19 juun 2021naa, speyinku vyatiraekamgaa polland yokka rendava group match UEFA euro 2020loe, levandovsky 1-1 drallo samam chese goal saadhinchaadu; anduvalla, athanu varusaga moodu european champiyanshiplalo score chesina modati polish aatagadu ayyadu. juun 23naa, athanu sweedantho jarigina 2-3 otamilo oka banthi skoru saadhinchaadu; ayithe, polland vaari groupulo chivari sthaanamlo nilichindi mariyu group dasala nundi nishkraminchindi.
khatar loe 2022 fifa prapancha kapku mundu levandovsky jaateeya jattuku empikayyaaru. meksikoku vyatiraekamgaa jarigina modati aatalo, athanu penaalteeni kolpoyadu; ayithe, soudhi arabiato jarigina rendava matchlo, athanu fifa prapancha kaplo thana toli goal saadhinchaadu, endukante athani polland modati match diggajam killer soudhi arabianu 2-0thoo odinchindi, chivariki soudhi arabia mariyu meksikolanu tolaginchadaanni khandinchadamlo keelaka paatra pooshinchindi. round off 16loe france chetilo 3-1 thedaatho odipoyina athanu penaltipai thana rendava prapancha cup goal saadhinchaadu.
aata shaili.
levandovsky prapanchamlooni atyuttama strikerlalo okarigaa vistrutamgaa pariganinchabaddaadu, mariyu chaalaa mandhi dheenini anni kaalaalaloonuu goppa center-forwardlalo okarigaa pariganistaaru. thana thala mariyu rendu paadaalatoe khachitamaina mariyu samarthavanthamaina finisher, levandovsky oka phalavantamaina goal scorer, idhi atanni "levangolsky" gaa pilavadaaniki daariteesindi. baga gundramgaa munduku saage, athanu saampradaaya sankhya tommidi yokka daadaapu anni avasaramaina lakshanaalanu kaligi unnaadani chebutaru etthu, balam, samatulyata, vegam, telivaina kadalika mariyu rendu paadaalatoe naipunhyam. athanu pradhanamgaa penaulty praantamloo goal-pocharga panichesinappatiki, athani sthaana ghnaanam, modatisaari shoot cheyagala saamarthyam, gaalilo balam mariyu rendu paadaalatoe saktivantamaina shaat, athani adbhutamaina saanketika naipunyaalu, vegavantamaina paadaalu, naipunhyam kaligina dribbling, drushti mariyu sareeram kaaranamgaa, bantini tirigi golku pattukoodaaniki mariyu thana sahacharulanu aataloki teesukuraavadaaniki ledhaa upayogakaramaina sthaanaallo thana jattuku foullanu geluchukovadaaniki kooda veelu kalpistundi; tarachugaa ontari-center forwardga ledhaa avt-und-avt strikerga panichesinappatiki.
athanu banthi nundi thana pani-raetu mariyu rakshanaatmaka sahakaaraaniki kooda pratyaekamgaa nilichaadu, mariyu thana kadalikatho sahacharulaku sthalaanni srushtinchadaaniki ledhaa aalasyamgaa mariyu akasmaattugaa daadi cheyadam dwara rakshakulanu aascharyaparichenduku pichpai lothaina paatralaku digagala saamarthyam kaligi unnadu. levandovsky khachitamaina penaulty teesukunevadu mariyu padepade akkadikakkade challadanam mariyu prasaantatanu choopinchaadu; athanu suduura dhooram nundi kooda score cheyagaladu mariyu free kiklu teesukunevadu. athani aata saamardhyamtho paatu, levandovsky thana atyuttama pani-neethi, fitness, manastatvam mariyu kramasikshana kosam, maidaanamlo mariyu sikshanalo, panditulu, aatagaallu mariyu nirvaahakulachae prasamsimchabaddaadu.
football velupala.
vyaktigata jeevitam.
levandovsky tandri ataniki vruttiparamaina football kridakarudiga vidaesaalaku velletappudu sulabhataram cheyadaaniki robbert anae paerunu icchaaru. levandovsky tandri, krzysztoff (2005loe maraninchaadu), polish judo chhampian, mariyu rendava vibhaagamlo hutnik warsa kosam football kooda aadadu. athani talli, ivona, ajs warsa maajee wallyball kreedaakaarini mariyu taruvaata partizant lesno upadhyakshuralu. athani sodari milena kooda wallyball aadutundi mariyu under 21 jaateeya jattuku praatinidhyam vahinchindi.
ayana bhaarya annah levandovska 2009 karate prapancha kaplo kaamsya patakaanni geluchukunnaru. vaaru 22 juun 2013naa seracloni pavitra kanya maerii yokka ananciation charchilo vivaham chesukunnaru. vaariki iddaru kumartelu unnaaru.
levandovsky oka abhyasa catholic. 2014 octoberulo bayern munich oka-1thoo 7-1thoo vijayam saadhinchina taruvaata vaatikan nagaranni sandarsinchinappudu athanu pope fraansisnu kalisaadu.ess. uefa champions leaglo roma.
october 2017loe, polland 2018 prapancha kapku arhata saadhinchadamlo sahaayapadataaniki score chesina marusati roeju, levandovsky vaarsaavloni academy off sport educationlo coaching mariyu managementto thana bachelor off physical education (bii. pii. hetch. dii) nuu puurti chesi, oka dasaabdam adhyayanalanu muginchaadu.
thana sthaanika polish bhaashatho paatu, levandovsky inglish mariyu german kooda matladatadu.
daatrutvam mariyu vyaparam.
levandovsky mariyu athani bhaarya annah, vividha swachchanda samsthalaku mariyu vaari kereer antataa pillala kosam, vaarsaavloni pillala smaaraka aarogya samsthatho sahaa, maddatu icchaaru, viraalamgaa icchaaru mariyu dabbunu sekarinchaaru, dheeni kosam vaaru 25 augustu 2018naa annah puttinaroju paarteelo 150,000 mandiki paiga sekarinchaaru. levandovsky helku chendina moodella baaludu cyprian gavel chikitsa kosam 100,000 plnu kooda viraalamgaa icchaaru; mariyu prati samvatsaram chrismus swachchanda samstha yokka goppa archestra kosam nidhulanu sekarinchadamlo sahaayapadataaru, online vaelamloe vikrayinche thana vyaktigata vastuvulu ledhaa private samavesalanu viraalamgaa istaaru.
2014 maarchilo ayana unicef sadbhavana rayabariga niyamitulayyaaru.
marchi 2020loe, levandovsky mariyu athani bhaarya annah, covid-19 mahammari samayamlo €1 million viraalamgaa icchaaru.
daatrutvamto paatu, levandovsky pradhanamgaa startaplu, ii-commers mariyu websitelalo kooda pettubadulu pedataaru, pradhanamgaa protos venture capital dwara, athanu vaataadaaru ayina company. marketing communicationlalo pratyekata kaligina agency store9 _ kooda aayanaku undhi.
sponsorship mariyu media pradarsanalu.
2013loe, levandovsky naiktho sponsorship oppandampai santakam chesaaru.
ukrainpai russia dandayaatra taruvaata russiaku company maddatu icchinatlu nivedinchina taruvaata marchi 2022loe, levandovsky chaina telecom company huvaveto thana sponsorship oppandaanni raddu chesukunnadu. 2015 navambarulo bhaagaswaamyaaniki angeekarinchina taruvaata, levandovsky huvaviki prapancha rayabariga santakam chesaaru.
levandovsky leonel messito paatu eeae sports 'fifa 15' veediyo game yokka polish edition mukhachitrampai kanipinchaaru. levandovsky yokka "x" goal veduka-chetulu daatinavi mariyu chuupudu vellu paiki chuupinavi-"fifa 18" loe kanipistaayi.
gowravaalu.
genix pruscou
letch poznan
borussia dortmund
bayern munich
barcelona
vyaktigatam
aadesaalu

