
titanic yokka sidhilaalu

titanic" yokka sidhilaalu newfoundland tiiraaniki dakshina-aagneyamlo sumaru sumaru lothulo unnaayi. idhi rendu pradhana bhagaluga vaerugaa untundi. samudra mattanni taakinappatikii, nashtam mariyu ksheenata unnappatikee, aneka samrakshinchabadina lopali bhaagaalato villu ippatikee gurtinchadaginadi. dheeniki viruddhamgaa, sturn puurtigaa naasanam cheyabadindi. sidhilaala chuttoo unna sidhilaala polamlo ooda munigipoyinappudu daani nundi chindina vandala vaela vastuvulu unnaayi. prayaanikulu mariyu sibbandi mrutadehaalu kooda samudra mattam antataa pampinhee cheyabadi undevi, conny appati nundi itara jeevulu vaatini tinesai.
1912loe aame thana toli samudrayaanamlo manchukondanu dheekonnappudu "titanic" munigipoyindi. sidhilaalanu kanugone aasatoe samudrapu adugubhaganni mapp cheyadaaniki sonarnu upayoginchadaaniki aneka dandayaatralu viphalamayyayi. 1985loe, ifremarku chendina zeane-luis michel mariyu woods hole oshanographic samsthaku chendina robbert ballard netrutvamloni ummadi french-american dandayaatra dwara eee sidhilaanni kanugonnaru. eee sidhilaalu teevramaina aasaktini kaliginchaayi mariyu aneka paryataka mariyu shaastreeya yaatralu sandarsinchaayi, veetilo munigipoye "tyton" kooda undhi, idhi juun 2023loe sidhilaaniki sameepamlo pelindi, dheenilo unna aiduguru maraninchaaru.
vivaadaaspada rakshana karyakalapalu "titanic" nundi vaelaadi vastuvulanu swaadheenam chesukunnayi, veetini samrakshinchi, bahiranga pradarsanalo unchaaru. sidhilaalanu paiki ettadaaniki aneka pathakaalu pratipaadinchabaddaayi, veetilo ping-pang banthulatho nimpadam, 180,000 tannula vaaslaintho inject cheyadam ledhaa uparitalampai teliade manchukondalo kappadaniki ara million tannula drava natrajanini upayoginchadam vantivi unnaayi. ayithe, sidhilaalu paiki ettadaaniki chaalaa pelusugaa untaayi mariyu unesco samavesam dwara rakshinchabadataayi.
titanic" nuu rakshinchadam.
1912 april 15naa "titanic" munigipoyina ventane, daani khachitamaina sthaanam mariyu paristhiti teliyakapoyinappatiki, uttara atlantic mahasamudramloni daani vishraanti sthalam nundi rakshinchadaaniki pratipaadanalu munduku vachayi. eee vipattulo aneka mandhi dhanavanthulaina baadhitula kutumbaalu-guggenheims, austers mariyu wideners-oka consortiumnu erpaatu chesi, "titanic" nuu penchadaaniki merrit mariyu chapman derick mariyu recring companyni oppandam kudurchukunnaru. eee project tvaralo asadhyamga vadiliveyabadindi, endukante diverlu avasaramaina lothulo gananeeyamaina bhaganni kooda cherukolekapoyaru, ottidi unna chota, sumaru 400 praamaanika vaataavaranaalu. aaa samayamlo jalaantargaami saanketika parignaanam lekapovadam, alaage modati prapancha yuddham praarambhamainanduna kooda atuvanti prajectunu vaida vaesaaru. uparitalampai telutunna vastuvulanu tolaginchadaaniki sidhilaalapai dynamitenu padeyaalani company bhaavinchindi, conny teevramaina peedanam sariiraalanu gelatinus gaddaluga kudinchi untundani samudra saastravettalu suuchimchina taruvaata chivaraku vadulukunnaru. nijaaniki, idhi tappu. 1987 varaku kanugonabadani oka drugvishayam timingalam padipovadam-yaadrucchikamgaa, oka samvatsaram mundu "titanic" kuu modati sibbandi dandayaatra kosam upayoginchina adhe jalaantargaami dwara-neetitho nindina mrutadehaalu, eee sandarbhamlo seatatianlu, tappanisarigaa chekkuchedarakunda diguvaku munigipotayani pradarsistundi. neeti adhika peedanam mariyu takkuva ushnograta kullinappudu gananeeyamaina parimaanamlo vayuvu erpadataanni nirodhinchi, "titanic" baadhitula sareeraalu tirigi uparitalaaniki egarakunda nirodhinchi undevi.
taruvaati samvatsaraallo, "titanic" nuu rakshinchadaaniki aneka pratipaadanalu munduku vachayi. ayithe, aacharanaatmaka mariyu saanketika ibbandulu, nidhula korata mariyu aneka sandarbhaallo, sidhilaala pradaesamloe bhouthika paristhitula gurinchi avagahana lekapovadam vantivi annee debbatinnaayi. denver vaastusilpi charless smith, marchi 1914loe jalaantargaamiki vidyudayaskaantaalanu jodinchaalani pratipaadinchaaru, idhi sidhilaala ukku pottu vaipu irresistibulga geeyabadutundi. daani khachitamaina sthaanaanni kanugonna taruvaata, "titanic" nuu uparitalaaniki teesukelle barjla samudaayam nundi marinni vidyudayaskaantaalu pampabadataayi. maaku $15 laksala (nedu $$) anchanaa vyayam mariyu daani asaadhyata antey eee aalochana aacharanalo pettabadaledu. vidyudayaskaantaalanu upayoginchi daani poralaku beloonlanu jodinchadam dwara "titanic" nuu penchadam maroka pratipaadana. taginanta beloonlu jodinchina tarvaata, ooda uparitalampai sunnitamgaa theeluthuu untundi. mallii, aalochana droying boardu kante ekkuva kaaledu.
1960luu mariyu 1970laloe rakshana pratipaadanalu.
1960la madhyalo, inglaandlooni baldakku chendina douglus wooley anae hojari karmikudu, baath skepnu upayoginchi "titanic" nuu kanugoni, daani podavuku jodinchabade nailan beloonlanu penchadam dwara sidhilaalanu paiki lepadaaniki oka pranaalikanu roopondinchaadu. sidhilaalanu liverpool loki teesukuvacchi, daanini teliade museumgaa marchadam" anedi prakatita lakshyam. eee pathakaanni nirvahinchadaaniki titanic salvage companyni sthaapinchaaru mariyu paschima berlinku chendina vyaapaaravaettala brundam aardhikamgaa maddatu ivvadaaniki titanic-treaser anae samsthanu erpaatu chesindi. beloonlu elaa ubbutai anae samasyanu taamu adhigaminchalekapoyamani daani pratipaadakulu kanugonappudu project kuppakoolindi. neeti ottidini adhigaminchadaaniki taginanta vaayuvunu utpatti cheyadaaniki padeellu pattavachani gananalu choopinchaayi.
1970laloe oodanu rakshinchadaaniki vividha pratipaadanalu cheyabaddaayi. 180, 000 tannula karigina mainapunu (ledhaa pratyamnaayamgaa, wasline) "titanic" loki pump chesi, daanini uparitalaaniki ettamani okaru pilupunicchaaru. maroka pratipaadanalo "titanic" nuu ping-pang banthulatho nimpadam undhi, conny banthi shidhilaala lotuku cherukovadaniki chaalaa kaalam mundu ottiditoe bantulu naligipotayane vaastavaanni vismarinchaaru. ottidini thattukogala benthos gaaju golaala vaadakamtho kuudina ilanti aalochana, avasaramaina golaala sankhya $238 millionlaku paiga unnappudu nilipiveyabadindi. valsal nundi orther hickey anae nirudyogi ravana contractor "titanic" nuu manchukonda lopala bandhinchaalani pratipaadinchaadu, shidhilaala chuttoo unna neetini manchu yokka teliade jacketlo gaddakattesadu. drava neeti kante takkuva dattamgaa unna manchu uparitalampai theeluthuu tiiraaniki laagavacchu. dheeniki ara million tannula drava natrajanini samudra mattaniki pump cheyalsina avasaram untundani boke samuuham lekkinchindi. thana 1976 thriller "raiz dhi titanic!" loe", rachayita clive cussler yokka heero dirk pitt" "titanic" "pottu looni randhraalanu sarichestaadu, daanini sampeedana gaalitho nimputaadu mariyu daanini" "daani ballust tankulanu oodutunna aadhunika jalaantargaami laaga alala nundi dookadam" "cheyadamlo vijayam saadhistaadu, eee drushyam pustakam yokka tadupari chitram posterlapy chithreekarinchabadindi". idhi "titanic" namuunaanu upayoginchi roopondinchina eee chitram yokka "kalaatmakamgaa uttejapariche" highlight ayinappatikee, idhi bhouthikamgaa saadhyam kaadu. pustakam vraase samayamlo, "titanic" oke mukkalo munigindani ippatikee nammutaaru.
woods hole samudrasastra samsthaku chendina robbert ballard chaalaa kaalamgaa "titanic" nuu kanugonadaaniki aasakti chuupaaru. vaaru sidhilaanni smaaraka kaagitapu baruvulugaa marchalanukunnappudu saadhyamayye maddatudaarulato prarambha charchalu vidichipettabadinappatiki, marinta saanubhootigala maddatudaarulu ballardto kalisi seasonics international limited anae samsthanu erpaatu chesaaru. titanic" nuu tirigi kanugonadaaniki mariyu anveshinchadaaniki oka vahanamga. 1977 octoberulo, athanu alkova corporation yokka lothaina samudra rakshana nauka "cprobe" sahayamtho oodanu kanugonadaaniki thana modati prayatnam chesaadu. idhi mukhyamgaa sonar parikaraalu mariyu drilling paipu chivaraki jodinchina cameralatho kuudina drillship. idhi remot-niyantrita yaantrika panjaanu upayoginchi samudra mattam nundi vastuvulanu ettagaladu. drilling paipu virigipovadamto, paipu mariyu viluvaina electronics samudra mattaniki padipovadamtho yaatra viphalamaindi.
1978loe, walt disney company mariyu "national geographic" patrika aluminium submersible "aluminout" nuu upayoginchi "titanic" nuu kanugonadaaniki ummadi yaatranu praarambhinchaalani bhaavinchaayi. titanic" anedi jalaantargaami yokka lothu parimitula lopala undi undedi, conny aardhika kaaranaala valla pranaalikalu vadaliveyabaddaayi.
marusati samvatsaram, british billionaire financier mariyu vyaapaaravaetta surr james goldsmith seavise & titanic salvage limitednu erpaatu chesaaru. neeti aduguna diving mariyu photographic nipunula prameyamtho. titanic" nuu kanugonna pracharam dwara thana kottagaa sthaapinchabadina patrika "ippudu!" nuu pracharam cheyadame athani lakshyam.". uttara atlantic kuu oka yaatra 1980 loe schedule cheyabadindi, conny aardhika ibbandula kaaranamgaa raddu cheyabadindi. oka samvatsaram taruvaata, "ippudu!"bangaaru vyapari bhaarii aardhika nashtalanu chavichusina 84 samasyala taruvaata moosiveyabadindi.
floridaloni pagadapu gables kuu chendina electronics marammatu chhairman ayina fred kohler, "secopter" anae iddaru vyaktulatoe kuudina lothaina samudrapu jalaantargaamini puurti cheyadaaniki aardhika sahayam cheyadaaniki thana electronics dukaanaanni vikrayinchaadu. athanu "titanic" loki dive chesi, pottu loki pravesinchi, vembadinchevaari bhadraparisramalo unnatlu pukaarlu vacchina vajraala adbhutamaina sekarananu tirigi pondaalani yochinchadu. ayithe, athanu thana pranaalikaabaddhamaina yaatraku aardhika maddatu pondalekapoyadu. maroe pratipaadanalo krenlatho amarchina pakshika-munigipoye platformnu upayoginchadam, rendu water tite suupar tankerlapy vishraanti teesukovadam, idhi samudra mattam nundi sidhilaalanu teesivesi tiiraaniki teesukuvelutundi.
jaak grim yokka dandayaatralu, 1980-1983.
1980 juulai 17naa, texon oilman jaak grim spaansar chesina oka yaatra floridaloni port everglades nundi parisoedhana nowkaloo bayaluderindi.zhe.doubleu. faayi ". nakilee shaastreeya bolu bhoomi parikalpana dwara anchanaa veyabadina noah yokka aark, loach ness rakshasudu, bigfoot mariyu uttara dhruvamloni pedda randhram kanugonadaaniki grim gatamlo dandayaatralanu spaansar chesindi. thana "titanic" dandayaatra kosam nidhulanu sekarinchadaaniki, athanu pokar aadina snehitula nundi sponsorship pondaadu, vilium morris agency dwara media hakkulanu vikrayinchaadu, oka pustakaanni niyaminchaadu mariyu oka documentaryni vivarinchadaaniki arson wells sevalanu pondaadu. athanu columbia vishwavidyaalayam nundi shaastreeya maddatunu pondaadu, vistruta-sweep sonar konugolu kosam lamont-doherty geological observatoryki $330,000 viraalamgaa icchaadu, dheeniki badulugaa aidella parikaraala upayogam mariyu daaniki maddatu ivvadaaniki saanketika nipunula sevalaku badulugaa. daa. vilium bii. eff. columbia vishwavidhyaalayaaniki chendina ryaan mariyu californialoni scrips institute off oshanographeeki chendina fred guudachaarulu eee yaatralo salahadaruluga cheraaru. titanic" ekkada undho suuchimchadaaniki maploni oka pradaesaanni choopinchadaaniki sikshana pondina kotulanu upayoginchamani grim vaarini korinappudu yaatra daadaapu raddu cheyabadindi. saastravettalu oka ultimatum jaarii chesaru "idhi manam ledhaa kothi."grim aaa kothiki praadhaanyata icchaadu, conny daaniki badulugaa saastravettalanu teesukellaalani pattubaddadu.
juulai mariyu augustu 1980 samayamlo daadaapu nirantara chedu vaataavaranamloo moodu vaaraala survey "titanic" nuu kanugonadamlo viphalamainanduna phalitaalu asampuurnamgaa unnaayi. saanketika parimitula kaaranamgaa samasya marinta teevramaindi; yaatralo upayoginchina sea maark sonar saapekshamgaa takkuva spashtata kaligi undhi mariyu idhi kotta mariyu pareekshinchani parikaram. idhi modata moharinchina 36 gantala taruvaata matrame padunaina malupu samayamlo thoka cheelipoyinappudu dadapuga poyindi, magnetometernu naasanam chesindi, idhi "titanic" yokka pottuni gurtinchadaaniki chaalaa mukhyamainadi. edemaina, idhi konni praantaalanu survey chesi, 14 sambhaavya lakshyalanu gurtinchindi. vellesnu kaligi unna eee yaatraku sambandhinchina documentaryki "serch pharr dhi titanic" (1981) anae paeru pettaru.
1981 juunloo grim research nauka "gair" loe rendava yaatranu praarambhinchaadu, guudachaarulu mariyu ryaan mallii eee yaatralo cheraaru. shidhilaalanu kanugone avakaasaalanu penchadaaniki, brundam marinta samarthavanthamaina sonar parikaranni upayoginchindi, idhi scrips deep tooe. vaataavaranam mallii chaalaa paelavamgaa undhi, conny mottam 14 lakshyalanu vijayavantamgaa cover chesi, sahaja lakshanaalugaa kanugonnaru. yaatra chivari rojuna, propeller laaga kanipinche oka vastuvu kanugonabadindi. bostonku tirigi vachinappudu grim "titanic" kanugonabadindani prakatinchaadu, conny saastravettalu athani gurtimpunu aamodinchadaaniki niraakarinchaaru. james drury natinchina eee yaatraku sambandhinchina documentaryki "return tuu dhi titanic" (1981) anae paeru pettaru. idhi mariyu munupati chitram taruvaata oke nirmaanamgaa kalapabaddayi, "inn serch off titanic" (1981).
1983 joolailo, grim research nauka robbert dii loe ryaantho kalisi muudavasaari tirigi vellaadu. kanrad ". aemee kanugonabadaledu mariyu chedu vaataavaranam dandayaatraku prarambha mugimpunu tecchipettindi. aaa samayamlo vaariki teliyakapoyinappatiki, samudrapu maarkku "titanic" gundaa vellinappatikee daanini gurtinchadamlo viphalamaindi, ayithe lothaina tove sidhilaala lopaliki vellipoyindi.
aavishkarana.
dii. maikhel haaris mariyu jaak grim "titanic" nuu kanugonadamlo viphalamayyaru, conny vaari dandayaatralu ooda munigipoyina praantam yokka chaalaa vivaranaatmaka mappingnu roopondinchadamlo vijayavantamayyaayi. titanic" yokka baadha sankethaalalo ivvabadina sthaanam sarikaadani spashtamgaa undhi, idhi oka pradhana yaatra kashtam, endukante idhi shodhana praantam yokka ippatike vistarinchina parimaanaanni penchindi. 1977loe thana dandayaatra viphalamainappatiki, ballard aasanu vadulukoledu mariyu samasyanu parishkarinchadaaniki kotta saanketika parignaanaanni mariyu kotta shodhana vyuuhaanni roopondinchaadu. kotta saanketikata "argo/jasson" anae vyavastha. indulo "argo" anae remotga niyantrinchabade lothaina samudra vahanam, sonar mariyu cameralatho amarchabadi, ooda venukaku lagabadi, "jasson" anae robot thoo kappabadi, samudrapu adugubhaagamlo tirugutuu, daggari chitraalanu teeskuni, namuunaalanu sekarinchagaladu. vyavastha nundi chitraalu tirigi eguravese paatralooni niyantrana gadiki badilee cheyabadataayi, akkada vaatini ventane anchanaa veyavachu. idhi shaastreeya prayojanaala kosam roopondinchabadinappatiki, dheeniki mukhyamaina sainika anuvartanaalu kooda unnaayi mariyu united states naavikaadalam eee vyavastha yokka abhivruddhini spaansar cheyadaaniki angeekarinchindi, idhi naavikaadalam kosam aneka kaaryakramaalanu nirvahinchadaaniki upayoginchaalane sharathupai-chaalaa varaku ippatikee vargeekarinchabaddaayi.
argo/jasson" nuu manchi pani sthithilo unchadaaniki, naavikaadalam ballard mariyu athani brundaanni prati samvatsaram naalugu samvatsaraala paatu nela rojula paatu dandayaatra nirvahinchadaaniki niyaminchindi. naukaadalam yokka lakshyalu neraverina tarvaata "titanic" kosam vetakadaaniki kontha samayanni upayoginchaalane ballard pratipaadanaku idhi angeekarinchindi; eee shodhana "argo/jasson" nuu pareekshinchadaaniki anuvaina avakaasaanni andistundi. 1984loe naukaadalam munigipoyina anhu jalaantargaamula sidhilaalanu mapp cheyadaaniki ballard mariyu "argo" nuu pampindi, mariyu uttara atlanticlo sumaruga sumaruga lothulo kolpoyindi. eee yaatralo jalaantargaamulanu kanugoni, ooda sidhilaalu munigipoyinappudu elaa pravartistaayane daani gurinchi oka mukhyamaina aavishkarana chesaaru. noorpidi" mariyu "thene" munigipovadamto, vaati nundi sidhilaalu samudra mattam yokka vistruta praantamloo chindinchi, pravaahaala dwara kramabaddheekarinchabaddayi, tadwara telikapati sidhilaalu munigipoyina pradaesam nundi chaalaa dhooram vellipoyaayi. eee sidhilaala kshetram sidhilaala kante chaalaa peddadigaa undedi. commet lanty sidhilaala baatanu anusarinchadam dwara, pradhana sidhilaala mukkalanu kanugonavacchu.
thene" sidhilaanni mapp cheyadaaniki 1985loe rendava yaatranu erpaatu chesaaru. "titanic" kosam anveshana mugimpulo pannendu rojula shodhana samayam matrame migili untundi. haaris/grim yokka viphala prayatnaalu nalabhai rojulaku paiga pattindi kabatti, adanapu sahayam avasaramani ballard nirnayinchukunnadu. athanu french national oshanographic agency, ifremernu sampradinchaadu, dheenitho woods hole gatamlo sahakarinchindi. eee samstha iteevala saar anae adhika-resolution side-skaan sonarnu abhivruddhi chesindi mariyu "titanic" padi undani nammutunna praantamlooni samudrapu adugubhaganni survey cheyadaaniki "lae suirt" anae parisoedhanaa noukanu pampadaaniki angeekarinchindi. french vaaru sambhaavya lakshyalanu kanugonadaaniki sonarnu upayoginchaalani, aapai americanlu lakshyalanu tanikhi cheyadaaniki "argo" nuu upayoginchaalani, avi vaastavaaniki sidhilamainavaa anie asajanakamga dhruveekarinchaalani aalochana. french brundam aidu vaaralu, juulai 5 nundi augustu 12,1985 varaku, "pacchika bayallanu kattirinchadam"-varusa chaaralalo samudrapu adugubhaganni skaan cheyadaaniki lakshya praantam antataa munduku venukaku prayaaninchadam. ayithe, vaaru aemee kanugonalekapoyaru; ayinappatikee vaaru tama modati parugulo "titanic" nundi konni vandala gajaala lopalaku vellaarani telindi.
sonar upayoginchi sidhilaala kosam vetakadam vijayavantam kaadani ballard grahinchi, "threasure" mariyu "scorpion" sarvela anubhavanni batti vaerae vyuuhaanni avalambinchaadu; athanu badulugaa sonar kakunda "argo" cameralanu upayoginchi sidhilaala kshetram kosam vetukutaaru. samudra mattampai maanava nirmita sidhilaalanu sahaja vastuvula nundi vaeru cheyalekapoyinappatiki, kemeraalu gurtinchagaligaayi. sidhilaala kshetram kooda chaalaa pedda lakshyamgaa untundi, saagadeeyadam ledhaa ekkuva podavugaa untundi, ayithe "titanic" matrame vedalpugaa untundi. shodhanaku samudra mattam paina "argo" nii 24 gantaluu munduku venukaku lagadam avasaram, parisoedhanaa nauka "naar" loe unna pariseelakulu shiftulu edainaa sidhilaala sanketam kosam camera chitraalanu chuustunnaaru. oka vaaram paatu phalinchani shodhana taruvaata, september 1,1985 aadivaaram udayam 12:48 kii, "naar" terapai sidhilaala mukkalu kanipinchadam praarambhinchaayi. vaatilo okati 1911 nundi chitraalalo chuupina maadirigaane boilerga gurtinchabadindi. marusati roeju, sidhilamlo pradhana bhaagam kanugonabadindi mariyu 73 samvatsaraala kritam munigipoyina "titanic" yokka modati chitraalanu "argo" tirigi pampindi. eee aavishkarana prapanchavyaaptamgaa mukhyaamsaalanu srushtinchindi.
tadupari dandayaatralu.
1986-1998.
sidhilaala sthalaanni kanugonna taruvaata, ballard 1986 joolailo parisoedhana nauka arvi "atlantis II" loe "titanic" kuu tirigi vacchaadu. ippudu lothaina diving submersible munigipoyina taruvaata modatisaarigaa prajalanu "titanic" kuu tirigi teesukellagaladu, mariyu remotga panichese vahanam sidhilaala lopali bhaganni parisoedhinchadaaniki anveshakulanu anumatistundi. sidhilaala kshetramlo photo sarvelu nirvahinchadaaniki angus anae maroka vyavasthanu upayoginchaaru. "jasson juuniyar."shidhilaavasthalo unna goppa metlapai nundi bii deck varaku digi, paikappulaku velaadutunna konni shandilierlatho sahaa baga samrakshinchabadina lopali bhaagaalanu chitreekarinchaaru.
1987 juulai 25 mariyu september 10 madhya, iffremer mariyu georg tuloch, zii. thoo sahaa american pettubadidaarula consortium nirvahinchina yaatra. maikhel haaris, d. maikhel haaris mariyu ralf white munigipoye "natil" nuu upayoginchi "titanic" kuu 32 dives chesaaru. vivadaspadamga, vaaru 1,800 kii paiga vastuvulanu rakshinchi odduku teesukuvacchaaru. 1991loe parisoedhanaa nauka mariyu daani rendu "meer" submersiblesnu upayoginchi ummadi russian-kenadian-american yaatra jarigindi. stephen loe mariyu imax, cbs, "national geographic" mariyu itarulache spaansar cheyabadina eee yaatra 130 mandhi saastravettalu mariyu injaneerla sibbandito vistrutamaina shaastreeya parisoedhananu nirvahinchindi. meers" 17 dives nirvahinchi, diguvana 140 gantalaku paiga gadipi, imax film chitreekarana chesaaru. dheenini 1992 documentary chitram "titanica" nuu roopondinchadaaniki upayoginchaaru, idhi taruvaata leonard nimoy varninchina rii-edit versionlo DVDloe USloe vidudalaindi.
iffremer mariyu rms titanic ink.1987 dandayaatraku spaansarlu vaarasulaina vaaru 1993 juunloo "natil" mariyu rove "rabin" thoo shidhilaavasthaku tirigi vacchaaru. padihenu rojula vyavadhilo, "natil" enimidi nundi pannendu gantala madhya padihenu dives chesindi. eee yaatralo rendu tannula reciprocating injin mukka, life boat david mariyu ooda yokka forward funnell nundi aaviri vigil thoo sahaa maroe 800 kalakhandalu swaadheenam chesukobaddayi.
1993, 1994, 1996 mariyu 1998loe rms titanic ink. modati rendu dandayaatralalo matrame 4,000 kii paiga vastuvulanu tirigi pondadaaniki daariteesina teevramaina varusa divesnu nirvahinchaaru. 1996 dandayaatra vivadaspadamga "titanic" looni oka vibhaganni penchadaaniki prayatninchindi, idhi bayati pottu yokka oka vibhagam, idhi modata sii dekpai rendu fust-class cabinla godalo bhaagamgaa undi, dii deck varaku vistarinchindi. idhi 20 tannula baruvu kaligi, kolichabadi, daanilo naalugu portholes unnaayi, vaatilo moodu ippatikee gaaju kaligi unnaayi. munigipotunna samayamlo ledhaa samudra mattam debbatinadam valla eee vibhagam vadulugaa maarindi.
deasle nindina floatation sanchulanu upayoginchi daani punaruddharana oka vinoda karyakramamga maarchabadindi, rendu cruiz noukalu sidhilaala pradaesaaniki dandayaatratho patuga unnaayi. vilaasavantamaina vasati, laas vegas taraha pradarsanalu mariyu oodalloo casino joodam anandistunnappudu vaari cabinlalo television teralapai recoveryni chuudataaniki prayaaneekulaku, vyaktiki $5,000 choppuna avakaasam ivvabadindi. eee karyakalapalanu sajeevaparachadaaniki vividha pramukhulanu niyaminchaaru, veetilo burt reynolds, debby reynolds mariyu buzz aldrin unnaayi, mariyu whips kosam "grand receptions" samudrateeramlo schedule cheyabaddaayi, ikkada hull vibhagam pradarsinchabadutundi.
ayithe, kathinamaina vaataavaranam kaaranamgaa sanchulaku maddatu ichhe taadulu virigipovadamto lift ghoramgaa mugisindi. taadulu virigina samayamlo, pottu vibhagam uparitalaaniki lopaliki matrame ettabadindi. adhi tirigi kindaki dhooki, samudrapu adugubhaagamlo nitaruga undipoyindi. eee prayatnaanni samudra puraavastu saastravettalu, saastravettalu mariyu charitrakaarulu dabbu sampaadinche prachara saahasamgaa teevramgaa vimarsinchaaru; aneka prachuranalu eee sanghatananu ghoramaina dopideetho polchayi, mariyu ballard eee sanghatananu "corniwall" anie pilicharu mariyu "memu daanini aapadaniki prayatninchaamu, conny idhi vishaadaanni konasaagistundi" anie paerkonnaaru."1998loe eee mukkanu paiki ettadaaniki rendava, vijayavantamaina prayatnam jarigindi." "pedda mukka" "anie pilavabade eee mukkanu shanta pheloni prayogasaalalo rendu samvatsaraala paatu bhadraparichaaru, taruvaata vilaasavantamaina laas vegas hotel mariyu casinolo pradarsinchaaru".
1995loe, kenadian darsakudu james cameron "titanic" kuu 12 dives cheyadaaniki "academic mastislav keldish" mariyu "mirs" lanu charter chesaaru. athanu thana blockbuster 1997 chitram "titanic" loe footageni upayoginchaadu. sidhilaala aavishkarana mariyu ballard yokka 1986 dandayaatra yokka "jaateeya bhougolika" documentary 1987loe chivariki chitramgaa maarina daani saraamsaanni vraayadaaniki atanni prerepinchindihi "manugadalo unnavaari ghnaapakaalato mariyu munigipoyina raatri drushyaalanu tirigi srushtinchina submersibles intarkatnu upayoginchi prastuta roeju sidhilaala drushyaala bookendlatho katha cheyandi. ottidilo maanava viluvala siluva."
2000-prastutamu.
2000loe rms titanic ink dandayaatra. ooda yokka injin telegraph, perfume seesaalu mariyu water tite door gerlatho sahaa 800 kii paiga kalakhandalu swaadheenam chesukunna 28 dives jarigaayi.
2001loe, oka american janta-david leibowitz mariyu kimberley miller-james cameron yokka 1997 chitram nundi oka prasiddha sannivesam yokka uddesapurvaka pratidhvanilo, "titanic" villupai unna oka submersible meeda vivaham chesukunnappudu vivaadaaniki kaaranamayyaaru. eee vivaham tappanisarigaa oka prachara saahasamgaa undedi, dheenini sabsia explorer anae british company spaansar chesindi, idhi leibowitz geluchukunna "titanic" kuu uchita dive ichindi. thana kaboye bhaarya kooda ravacha anie adigadu mariyu aame cheyagaladani cheppabadindi-conny aame paryatana samayamlo vivaham chesukovadaniki angeekarinchinatlayithe matrame.
adhe samstha "titanic" yokka manugadalo unna sibbandi sabhyulalo okari manavadu phillip little jaannu kooda teesukuvacchindi, athanu sidhilaanni sandarsinchina "titanic" prayaanikudu ledhaa sibbandi sabhyudi modati varasudu ayyadu. 2001loe walt disney pictures yokka 3dealo chithreekarinchina "deyyaala agaadham" chitreekarana kosam cameron kooda "titanic" kuu tirigi vacchaadu.
2003 mariyu 2004loe, yuu. ess. jaateeya samudra mariyu vaataavarana paripalana "titanic" kuu rendu dandayaatralanu nirvahinchindi. modatidi, 2003 juun 22 mariyu juulai 2 madhya nirvahinchabadindi, rendu rojullo naalugu dives chesindi. sidhilaala pradaesam yokka prastuta paristhitini anchanaa veyadam mariyu konasagutunna parisoedhanaku maddatugaa shaastreeya pariseelanalu nirvahinchadam dheeni mukhya lakshyalu. gatamlo anveshakula nundi saapekshamgaa takkuva shraddha pondina kathinamaina vibhagam, vislaeshanha kosam pratyaekamgaa lakshyamgaa pettukundi. titanic" loe unna suukshmajeevula kaalaneelu kooda parisoedhanaloo keelaka kendramgaa undevi. rendava yaatra, mae 27 nundi juun 12,2004 varaku, robbert ballard daanini kanugonna daadaapu 20 samvatsaraala taruvaata "titanic" kuu tirigi vacchaadu. eee yaatra 11 rojulu sidhilampai gadipindi, veediyo mariyu stereoscopic sthira chitraalanu upayoginchi adhika-resolution mappingnu nirvahinchindi.
2005loe "titanic" kuu rendu dandayaatralu jarigaayi. james cameron "chivari mysteries off dhi titanic" chitraanni roopondinchadaaniki moodava mariyu chivari saari tirigi vacchaadu. maroka yaatra gatamlo kanipinchani sidhilaala kosam vetikindi, mariyu documentary "titanic yokka chivari kshanaalu tappipoyina mukkalu" kii daariteesindi.
rms titanic ink. 2004 mariyu 2010loe mottam sidhilaala kshetram yokka modati samagra patam tayaaru cheyabadinappudu, "titanic" kuu marinta dandayaatralanu praarambhinchindi. rendu swayampratipatti kaligina neeti aduguna vahanalu-torpedo aakaaramlo unde robotlu-padepade sidhilaala kshetram antataa venukaku mariyu munduku parugettutuu, sonar skaanlu mariyu 130,000 kii paiga adhika-resolution chitraalanu teesaayi. idhi modatisaarigaa sidhilaala kshetram yokka vivaranaatmaka photomocycnu srushtinchadaaniki veelu kalpinchindi, idhi saastravettalaku ooda munigipoye gatiseelata gurinchi chaalaa spashtamaina veekshanhanu ichindi. eee yaatra ibbandulanu edurkondih aneka tuphaanulu sidhilaala pradaesaanni daatipoyaayi, mariyu "rimora" rove sidhilaala mukkalo chikkukundi. adhe samvatsaram "titanic", "halomonas టైటానికేలో" rusticalslo nivasinche kotta bacteria kanugonabadindi.
titanic" kuu paryatakulu mariyu shaastreeya sandarsanalu ippatikee konasagutunnayi; vipattu jarigi 100 samvatsaraalu gadichina, 2012 april natiki, daadaapu 25 mandhi prajalu eee sidhilaanni sandarsinchaaru. 2012 april 14naa (ooda munigipoyina 100va vaarshikotsavam), neeti aduguna saamskrutika vaarasatvaanni parirakshinchadampai 2001 unesco samavesam prakaram "titanic" sidhilaalu rakshanaku arhamainavi. adhe nelaloo, sidhilaanni kanugonna robbert ballard, sidhilaanni daani prastuta sthithilo unchadamlo sahaayapadataaniki, anty fouling peyinttho chithrinchadaaniki lothaina samudra robotlanu upayoginchadam dwara "titanic" sidhilaanni samrakshinche pranaalikanu prakatinchaaru. ballard prakatinchina pratipaadita pranaalika "titanic" yokka 100va munigipotunna vaarshikotsavam "baab ballardto titanicnu save cheyandi" anae documentarylo vivarinchabadindi, ikkada ballard swayamgaa sidhilampai eee pratipaadita paint pani elaa panichestundane daani gurinchi matladatadu. 1986loe taanu "titanic" nuu sandarsinchinappudu "ooda pottu meeda asalu anty fouling paint, idhi samudra mattampai 74 samvatsaraala tarvaata kooda panichestondi" anie chusinanduna, rusticalsnu anukarinche rangu padhakamtho "titanic" nuu roboticga subhram chesi, tirigi paint cheyaalani pratipaadinchaanani ballard chepparu.
augustu 2019loe, anveshakulu mariyu saastravettala brundam shidhilaalanu sandarsinchadaaniki lothaina-munigipoye vahananni parimitam chese karakanni upayoginchindi, idhi 14 samvatsaraalalo oodaku modati sibbandi divega gurtinchabadindi. enimidi rojula vyavadhilo aidu dives jarigaayi. eee brundam modatisaarigaa 4kae resolutionlo sidhilaanni sangrahinchadaaniki pratyaekamgaa sweekarinchina cameralanu upayoginchindi, mariyu sidhilaala yokka atyanta khachitamaina mariyu photorial 3dii namuunaalanu roopondinchadaaniki pratyaekamaina photogrammetry paaslu pradarsinchabaddaayi. atlantic productions oka documentary chitram kosam dive nundi footageni upayoginchindi. byaak tuu dhi titanic" anae documentary 2020loe national geographic loe prasaram cheyabadindi. 
mae 2023loe, mapping company magellan mariyu film production company atlantic productions lothaina samudra mappingnu upayoginchi "titanic" yokka modati puurti-parimaana digital skaannu roopondinchaayi. mottam ooda yokka 3dii veekshanha neeru paripoyinatluga chuudataaniki veelu kalpistundi. skaan munigipovadampai kotta velugunivvagaladani bhaavistunnaaru.
american company osiangate juulai 2021loe daani submersible "tyton" nuu upayoginchi sidhilaala yokka vaanijya submersible parytanalanu nirvahinchadam praarambhinchindi. 2023 juun 18naa, "tyton" oka dive samayamlo sidhilaala sameepamlo pelindi, daani pilate mariyu naluguru prayaanikulu maraninchaaru.
vivarana.
ooda koolipoye mundu daani wireless operatorlu prasaram chesina pradaesaaniki shidhilaala sthaanam gananeeyamaina dhooramlo undhi. titanic" tappu binduvu, newfoundland mariyu labradarku aagneyamgaa rendu pradhana mukkaluga undhi. ooda digipoyina pradaesaanni soochinche "argo" dwara kanugonabadina boilerlu, sturnku thoorpuna unnaayi. titanic" sidhilamlooni rendu pradhana bhagalu adbhutamaina vairudhyaanni pradarsistaayi. ooda munigipoyinappudu ooda virigipoyindani praanaalatoe bayatapadina padnaalugu mandhi saakshyamichchinappatiki, eee sakshyanni adhikaarika vichaaranalu tagginchaayi, mariyu ooda chekkuchedarakunda munigipoyindani bhaavinchaaru. titanic" paie ottidi kaaranamgaa ooda uparitalam vadda ledhaa krinda rendava mariyu moodava funnella madhya vidipovadaaniki kaaranamaindani ippudu spashtamaindi.
villu vibhagam.
sumaru podavugaa koliche villu vibhagam sumaru 45° konamlo digivacchindani bhaavistunnaaru. daani diguva nundi daani dhooram daani avarohana yokka prati 6 adugula (prati 6 meterlaku 1 mea) kii sumaru 1 adugula addamgaa munduku pranaalika cheyadam valla sambhavinchindi. samudra mattaniki digutunnappudu, kaaluvalu kottukupoyayi, vaatitho paatu rigging mariyu pedda podavaina tantulu teesukuvellaayi. ivi padava deck venta lagabadi, chaalaa mandhi davits mariyu itara deck parikaraalanu cheelchivesaayi. mundu bhaagamlo unna mukku kooda koolipoyi, odarevu vantena praantampai padindi. padava yokka chakraala bhavanam kottukupoyindi, bahusha padipoyina munduvaipu kottina taruvaata.
villu sumaru vegamtho diguva bhaganni taaki, buradalo lothugaa, langarla adugu varaku tavvutundi. eee prabhavam pottuni rendu pradaesaalaloo vangi, munduku baavi deck krainla krinda 10° mariyu munduku vistarana ummadi krinda 4° varaku krindiki kattadaniki kaaranamaindi. villu vibhagam samudra mattanni taakinappudu, ooda virigina venuka bhaagamlo balaheenapadina declu okadaanipai okati koolipoyaayi. mundu bhaagamlo unna pottu kooda egiripoyi, villu mundu rendu vandala adugula dhooramlo padipoyindi, bahusha villu diguva bhaganni prabhaavitam chesinanduna neeti shakti bayataku nettadam valla kaavacchu.
vantena chuttoo unna praantam mukhyamgaa teevramgaa debbatindi; robbert ballard cheppinatlugaa, idhi "oka pedda pidikili chetha dhvamsam cheyabadinatlu" kanipistundi. adhikaarula nivaasaala paikappu mariyu vyaayaamasaala yokka vaipula lopaliki nettabadinatlu kanipistaayi, railinglu bayatiki vangi untaayi mariyu deklaku maddatu ichhe niluvu ukku niluvu varusalu sii-aakaaramlo vangi untaayi. charless aarr. samudra mattam vaipu padipoyinappudu villu vibhaganni anusarinchina slip stream valla erpadina "down-blast" phalitamgaa idhi jarigindani pellegrino pratipaadinchindi. pellegrino yokka parikalpana prakaram, villu akasmaattugaa agipoyinappudu slip stream yokka jadatvam vaela tannula baruvunna vaegamgaa kadulutunna neeti niluvu varusa sidhilaala paibhaganni taaki, vantena sameepamlo kottadaniki kaaranamaindi. idhi, pellegrino vaadistuu, villu lopali bhaagamlo pedda bhagalu neeti uppenalu mariyu sidhilaala aakasmika aagipovadam valla himsaatmaka anchulu koolchiveyabadataaniki kaaranamayyaayani vaadinchaaru. manchukondanu dheekonadam valla kalige nashtam villu mattiloo munigi unnanduna villu vadda kanipinchadu.
antargata.
villu digadam mariyu samudrapu adugubhaagamto dheekonadam valla bahya vinaasanam sambhavinchinappatikii, lopali bhagalu sahetukamaina manchi sthithilo unnaayi. villu yokka nemmadigaa varadalu mariyu samudra mattaniki saapekshamgaa sunnitamaina avarohana antargata nashtanni tagginchindi. padava deck mariyu ii deck madhya modati-taragati grand metla metla metla shidhilaala lopala khaalii agaadham, idhi roves kosam soukaryavantamaina pravesaanni andistundi. ukku decking nundi velaadutunna dattamaina rusticals, lopali bhaagamlo perukupoyina lothaina burada poralatho kalisi sidhilaalanu daari mallinchelaa chestaayi.
prayaaneekula staterooms ekkuvagaa ksheeninchaayi endukante avi paine vanti padaipoye saft woods loe frame cheyabaddaayi, velaadutunna vidyut wire, light ficturelu mariyu sidhilaalu ittadi bedd framelu, light ficturelu mariyu palarayi-paibhagamlo washstandlu vanti marinta mannikaina vastuvulatoe chedaragottabaddaayi. door nobbs, dryer-pulls ledhaa push-plaetlu vanti jodimpulato kuudina chekka pani merugaina sthithilo manugada saaginchindi, endukante chepalu mariyu itara jeevulanu tippikotte loham dwara vidudalayye chinna vidyut chaarj kaaranamgaa. chaalaa varaku gadhi alankaranalaku upayoginche teku mariyu mahoganee vanti gatti chekkalu, kshayanni marinta nirodhistaayi. prayaanikula nivasalalo unna marugudodlu mariyu snaanapu gadulu ukkutho roopondinchabadinanduna avi ksheeninchadaanni nirodhinchaayi.
sturn ledhaa boow vibhagalalo chekkuchedarakunda unna bahiranga gadulu dii-dekpai unna fust-class reception room mariyu daining seloon matrame. break-up point midshipku sameepamlo unnanduna daining seloonlo chaalaa varaku koolipoyindi, conny chaalaa munduku unna bhaagam andubaatulo undhi mariyu deerghachaturasraakaara seesam gala gaaju kitikeelu, table bays mariyu paikappu deepaalu gamaninchadagga vidhamgaa samrakshinchabaddaayi. paikappu kunchinchukupotunnappatiki, neelanu addukune lothaina burada pora unnappatikee, daani seesam gala gaaju kitikeelu mariyu mahoganee panellingtho kuudina reception gadhi asadhaaranamgaa chekkuchedarakunda undhi. 2005loe eff-dekpai unna turkish snanalu, neelam-aakupaccha palakalu, chekkina teku chekka pani mariyu chekkina furniturelanu samrakshistuu, vaati punah aavishkarana samayamlo adbhutamaina sthithilo unnatlu kanugonabadindi. munigipotunna samayamlo goppa metlu naasanam ayi undavacchu, conny chuttupakkala unna modati-taragati gopuraalu mariyu elevator pravaesaalu aneka ormolu mariyu christal deepaalu, ook kalapalu mariyu ook-framed stanchiyanlanu samrakshistaayi.
prayaaneekula praantaalatoo paatu, agnimaapaka sibbandi mess, vasati gruhalu, ii-dekpai "scatland road" looni bhagalu mariyu orlop dekpai cargo holdulu vanti sibbandi praantaalanu kooda anveshinchaaru. 2001loe "deyyam yokka agaadham" dandayaatra vilium kaartarku chendina prasiddha renault automobilenu gurtinchadaaniki prayatninchindi, conny aaa saruku burada mariyu murikivaadala krinda gurtinchalenidi.
kathinamaina vibhagam.
sumaru podavugaa koliche ooda yokka anchu, digutunnappudu mariyu samudra mattampai digutunnappudu vinaasakaramgaa debbatindi. adhi muniginappudu puurtigaa neetitho nindaledu, mariyu perugutunna neeti peedanam kaaranamgaa chikkukunna gaali paaketlu virigipoyi, pottu cheelipoyindi. alala kinda sturn munigipoyina padhi sekanla tarvaata paelulla sabdam vinnatlu praanaalatoe bayatapadina aneka mandhi nivedinchaaru. 2010 dandayaatra samayamlo tayaaru chesina sonar mapp nundi vacchina samacharam prakaram, sturn munigipoyinappudu helicopter blade laaga tirigindi.
chukkani sturn yokka avarohana samayamlo sumaru 30 nundi 45° koonaaniki oogutunnatlu kanipistundi, deenivalla vibhagam diguvaku gatti surulini anusaristundi. idhi bahusha chukkanini modata taaki, chukkanini chaalaa varaku buradalo lothu varaku khananam chesindi. declu okadaanipai okati pancake cheyabaddaayi mariyu pottu puuta mukkalu cheyabadina vibhaagaaniki vaipula bayataku vachindi. pancaking entha teevramgaa undho, reciprocating enginela paina perukupoyina dekla samyukta etthu ippudu saadhaaranamgaa ekkuva kante ekkuva kaadu. yea okka deck etthu kante ekkuva undadu.
sidhilaalu diguvaku cherukovadaniki mundhe pottu puuta yokka pedda bhagalu baga padipoyinatlu telustondi. atuvanti oka vibhagam, galles nundi vachinatlu bhaavinchi, oka mukkalo sturn nundi vaeru chesi sameepamlo digindi. neeti shakti poop decknu cheelchivesi, daanini tirigi thana meeda madatapettindi. madhya chodaka puurtigaa khananam cheyabadindi, ayithe prabhavam yokka balam rendu rekkala chodakaalu mariyu shaftlanu sumaru 20° konamlo paiki vangela chesindi.
ooda yokka pedda vii-aakarapu vibhagam, midshipla venuka bhaagamlo, keel nundi paiki number 1 boiler gadhi gundaa mariyu paiki moodu mariyu naalugu sankhyala garaatu kinda unna praantaanni cover cheyadaaniki, ooda viriginapudu puurtigaa vichchinnamaindani nammutaaru. injin gadhi yokka munduvaipu chivara mariyu venuka modati taragati prayaaneekula metlu anae rendu pedda bahiranga pradaesaalu undatam valla ooda yokka balaheenamaina bhagalalo idhi okati. ooda yokka migilina bhaagam samudra mattam antataa sturn yokka pradhana bhaagam nundi dhooram varaku chellacheduruga untundi.
sidhilaala sthalaanni mapp cheyadaaniki 2010loe jarigina yaatralo, deck house yokka pradhana bhaagam (moodava garaatu yokka bays) thoo paatu moodava garaatu mukkalu kanugonabaddayi. idhi kevalam shidhilaala samuuhamgaa vichchinnamayye badulu, oodalooni pedda bhagalu mukkaluga virigipoyaayani, ooda moodu mariyu naalugu sankhyala kolanula madhya kakunda rendu mariyu moodu sankhyala kolanula madhya sagaaniki virigipoyindani choopinchindi. number 1 boiler gadhi nundi aidu boilerlu daani vichchinnam samayamlo vadulugaa vacchi sturn chuttoo unna sidhilaala polamlo padipoyayi. eee gatti boilerla samuuham ooda 12,000 adugula ettulo virigina pradaesaaniki hypocenter anie nipunulu bhaavistunnaaru. migilina boilerlu ippatikee villu vibhaagamlo undavacchu.
shidhilaala polaalu.
titanic" vichchinnam kaavadamtho, aneka vastuvulu mariyu pottu mukkalu samudra mattam antataa chellacheduruga unnaayi. sidhilaala sameepamlo rendu sidhilaala polaalu unnaayi, okkokkati podavainavi, villu mariyu sturn nundi nairuti disalo venukabadi untaayi. avi sumaru oka praantaanni aakramistaayi. chaalaa varaku sidhilaalu "titanic" yokka kathinamaina vibhaagaaniki sameepamlo kendrikrutamai unnaayi. indulo ooda lopali nundi paelina bankarla nundi tannula koddi boggu chindatam nundi sootkesulu, battalu, cork wine seesaalu (ottidi unnappatikee chaalaa varaku chekkuchedarakunda unnaayi), baattablu, kitikeelu, vaashbaasinlu, jugs, bowles, chethi addaalu mariyu aneka itara vyaktigata prabhavalu varaku vaelaadi vastuvulu unnaayi. sidhilaala kshetramlo oodalooni aneka mukkalu kooda unnaayi, paakshikamgaa vicchinnamaina sturn vibhaagaaniki sameepamlo atipedda sidhilaala mukkalu unnaayi. oodalooni naalugu funnella avasheshaalu eee sidhilaala polaallo okadaanilo unnayani kooda nammutaaru.
shidhilaala paristhiti mariyu ksheenata.
titanic" sidhilaanni kanugonadaaniki mundu, aame oka mukkalo munigipoyindane saadhaarana oohatho paatu, diguva unna paristhitulu oodanu daadaapu chekkuchedarakunda unchutaayani vistrutamgaa nammutaaru. neeru kevalam dadapuga chaalaa challaga untundi, kaanti undadu, mariyu adhika peedanam praanulu shidhilaalapai pattu saadhinchaleni sthaayiki oxygen mariyu lavaneeyata sthaayilanu tagginche avakaasam undani bhaavinchaaru. titanic" samarthavantamgaa lothaina stambhimpajeyabadutundi.
vaastavam chaalaa bhinnamgaa maarindi, mariyu ooda april 1912 loe munigipoyinappati nundi marinta ksheeninchindi. aame kramamga ksheeninchadam bhouthika, rasayana mariyu jeevasambandhamaina aneka prakriyala kaaranamgaa undhi. idhi titanic loyalo samudra mattam yokka alala, sunnitamaina vaalu praantamloo undhi, idhi paschima sarihaddu pravaham dwara tudichipettukupoyindi. pravaham nundi anchulu sidhilaala gundaa nirantaram pravahistuu, samudrapu adugubhaganni vetukutuu, pottu meeda avakshepananu nirminchakundaa unchutaayi. current balamgaa mariyu tarachugaa maarchadaginadi, kramamga ooda podavulo randhraalanu terustundi. uppu tuppu pottu vadda tinestundi, mariyu idhi galvanic tuppu dwara kooda prabhaavitamavutundi.
atyanta naatakeeya ksheenata jeeva kaarakaala valla sambhavinchindi. samudrapu lotulu nirjeeva edaari anie bhaavinchevaaru, conny 1980la madhya nundi nirvahinchina parisoedhanaloo samudrapu adugubhagam jeevulatoo nindi undani mariyu jeevavaividhyam kosam ushnamandala varshaaranyaalaku poteegaa undavacchani kanugonnaru. 1991 imax yaatra samayamlo, saastravettalu "titanic" loe mariyu daani chuttoo kanugonna vividha rakaala jeevulanu chuusi aascharyapoyaaru. samudrapu anemonelu, peetalu, royyalu, starr fish mariyu oka yard (1 mea) podavu varaku unna ratail chepalatho sahaa mottam 28 jaatulu gamaninchabaddaayi. chaalaa pedda jeevulanu anveshakulu pariseelinchaaru.
titanic" yokka konni jantujaalam marekkada kanipinchaledu; james cameron yokka 2001 dandayaatra gatamlo teliyani rakam samudra dosakaya, lavendernu daani vaipu bhaswaram "portholes" yokka prakaasinchae varusatho kanugonnaru. oodaloo kanugonabadina tuppu tine bacterium yokka kottagaa kanugonabadina jaatiki "halomonas titanic" anie paeru pettaru, idhi sidhilaala vegavantamaina kshayam kaligistundani kanugonabadindi. bacterianu kanugonna henrietta maan, "titanic" 2030 natiki puurtigaa koolipotundani anchanaa vaesaaru. kenadian bhougolika bhouthika shaastravetta steve blasco eee sidhilaalu "oka oyasisga, vistaaramaina edaarilo unna abhivruddhi chendutunna paryaavarana vyavasthagaa marai" anie vyakhyaaninchaaru. 2016 madhyakaalamlo, institute lou-longuin yokka soukaryaalu neutron imagingnu upayoginchi, atuvanti ottillu mariyu lavaneeyata vadda manugada saaginchadaaniki dravam samatulyata mariyu kana parimaanaanni niyantrinchadaaniki "halomonas titanic" dwara ectoin anae anuvunu upayoginchabadutundani pradarsinchaayi.
nova skotiyaaloni holifoxloni dalhousey vishwavidhyaalayaaniki chendina henrietta maan mariyu bhavleen kaur, speyinlooni seville vishwavidhyaalayamloni itara saastravettalu mariyu parisoedhakulatoe kalisi chesina vislaeshanha, 2037 natiki "titanic" yokka sidhilaalu undavani mariyu "titanic" yokka samrakshana asadhyam anie nirdhaarinchindi. "duradrushtavasaattu, titanic down ayinanduna, daanini samrakshinchadam chaalaa kashtam ledhaa asadhyam. ippudu charitra kosam bhadraparichedi eee chitram "anie maan chepparu. "idhi ippatike 100 samvatsaraalu konasaagindi, conny chivariki atlantic diguvana tuppu maraka tappa maremi migili undadu... titanic kii inca 15 ledhaa 20 samvatsaraalu migili unnayani neenu anukuntunnanu. antha kante ekkuva samayam untundani neenu anukonu."itara saastravettalu 2017 natiki" "titanic" "14 samvatsaraala kante ekkuva kaalam undadani anchanaa vaesaaru".
padavalo unna mruduvaina sendriya padaartham mariyu pottu chuttoo samudra mattampai chellacheduruga unnavi, chepalu mariyu crustatianlu vaegamgaa tinesi, adrushyamayye modativi ayi undevi. terredo" vanti kalapa-visugu puttagodugulu ooda yokka deklanu mariyu lopali bhaganni bhaarii sankhyalo valasarajyaluga marchai, chekka decking mariyu furniture, panelling, talupulu mariyu metla ballalu vanti itara chekka vastuvulanu tinesai. vaari aaharam aipoinappudu vaaru chakkera gottalanu vadili chanipoyaru. 
baadhitula mrutadehaala prasna tarachugaa sidhilaala pradaesaanni anveshinchevaarini ibbandi pettedi. robbert ballard 1986 dandayaatralo sidhilaala kshetraanni survey chesinappudu, samudra mattampai okadaanikokati pakkana oka jatha bootlu padi undatam gamaninchabadindi. maamsam, emukalu mariyu battalu chaalaa kaalam nundi viniyoginchabadutunnaayi, conny bootla tholuloni tannin bacterianu pratighatinchindi, bootlu okasari sareeram padukunna chota gurtulugaa migilipoyayi. injin gadulu ledhaa moodava taragati cabinlalo vanti "titanic" pottu lopala asthipanjaraalu lothugaa undavacchani ballard suuchimchaaru. 1940la praarambhamlo mrutadehaalu puurtigaa adrushyamai untaayani anchanaa vesina saastravettalu dheenini vivadaspadamga paerkonnaaru.
edemaina, molasklu mariyu scavengerlu sendriya vastuvulannintini tinaledu. oodalooni mariyu sidhilaala polamlooni konni chekka vastuvulu, mukhyamgaa teku thoo tayaaru chesinavi, borarlanu pratighatinchinatlu kanipinche dattamaina kalapa, viniyoginchabadaledu. ooda yokka goppa metla nundi modati-taragati reception praantam ippatikee asadhaaranamgaa chekkuchedarakunda undhi mariyu neelapai unna sidhilaala madhya furniture ippatikee kanipistundi. chaalaa kaaridaarlu godalu kolpoinappatiki, aneka cabinlalo furniture ippatikee undhi; okadaanilo, mancham meeda inca oka parupu undhi, daani venuka chekkuchedarakunda mariyu debbatinani dresser undhi. ooda lopala ledhaa sidhilaala kinda khananam cheyabadina praantaalu, scavengerlu cherukolekapoyina chota, ippatikee maanava avasheshaalu undavacchani robbert ballard suuchimchaaru. 2001loe "titanic" paie dive chesina charless pellegrino prakaram, vivaha ungaramloni pakshika avasheshaalatho chuttumuttabadina vaelu emuka sidhilaala nundi tirigi pondina suup turian diguvana concreetugaa kanugonabadindi. tadupari dive loe adhi samudrapu adugubhaagaaniki tirigi vachindi.
titanic" yokka ekkuva kaalam nivasinche nivaasulu bacteria mariyu archia kaavacchu, ivi ooda yokka loha pottuni valasarajyaluga chesaayi. ballard cheppinatlugaa, avi "errati-godhuma rangu stalactites tuppu [vaelaadutuu] aneka adugula varaku, podavaina suudi lanty icycles laaga kanipistaayi". rusticals" anie piluvabade ballard nirmaanaalu chaalaa pelusugaa untaayi mariyu taakinatlayithe kanaala meghamlo vichchinnamavutaayi. bacteria pottu looni inumunu tinesi, daanini aakseekarana chesi, tuppu kanaalanu vyardha utpattigaa vadilivestundi. samudrapu neeti nundi tamanu taamu rakshinchukovadaaniki, avi ferrick oxidelu mariyu hydroxidelanu mosukelle oka aamla jigata buradanu sravistaayi, idhi gurutvakarshana ekkadiki teesukelutundo akkada pravahistundi. ivi rusticalsnu yerparustaayi.
saastravettalu oka rusticalnu tirigi pondagaliginappudu, idhi oohinchina daanikante chaalaa klishtamgaa undani kanugonabadindi, loha, antargata margalu, fibers, randhraalu mariyu itara nirmaanaala kattalaloki sanklishtamaina muulaala vyavasthalu chorabadutunnayi. charless pellegrino vaaru spongelu ledhaa naachulu mariyu jantuvu ledhaa mokkala raajyaalaloni itara sabhyulalo kanipinche kanajaala vyavastha sthaayilatho marinta pooli untaarani vyakhyaaninchaadu."eee bacteria rojuku oka ganta ledhaa nimishaaniki oka ganta choppuna" "titanic" "pottuni tinestundani anchanaa veyabadindi". raay kolimore anae suukshmajeevasaastraveetta, villu okkate ippudu sumaru 650 tannula tuppu pattadaniki todpadutundani, 200 samvatsaraalalo avi pottu yokka 50 saatam tinestayani anchanaa vestunnaru.
1985loe "titanic" sidhilaanni kanugonnappati nundi, ooda chuttoo unna samudra paryaavarana vyavasthalo samoola maarpulu gamaninchabaddaayi. 1996 dandayaatra ballard yokka 1985 dandayaatra kante 75 saatam ekkuva pelusugaa unde nakshatraalu mariyu samudra dosakayalu namodu cheyabaddaayi, ayithe chrenoids mariyu samudrapu squarts samudra mattam antataa paatukupooyaayi. erra crill kanipinchindi, mariyu oka teliyani jeevi nalla gulakaraalla nundi samudra mattam antataa aneka goollanu nirminchindi. oodaloo rusticals sankhya baga perigindi. aasaktikaramgaa, atlantic yokka maroka vaipu lothulo munigipoyina german yuddhanauka "bismark" sidhilaaniki adhe kaalaparimitilo adhe vishayam jarigindi. ooda chuttoo unna buradalo vandalaadi vividha jaatula jantuvulu unnatlu kanugonabadindi. titanic" chuttoo jeevitam akasmaattugaa paeladam anedi uparitalam nundi perigina poeshakaalu padipovadam phalitamgaa undavacchu, bahusha maanavula atigaa chepalu pattadam valla kaavacchu, lekapothe poeshakaalanu tine chepalanu tolaginchavacchu.
jalaantargaamulalo paryatakulu sandarsinchevi mariyu kalakhandala punaruddharana valla sidhilaalu vaegamgaa ksheenistunnaayani ballardto sahaa chaalaa mandhi saastravettalu aandolana chendutunnaru. neeti aduguna unna bacteria "titanic" ukkuni tinestu, ooda munigipoyinappati nundi daanini tuppugaa maarchindi, conny sandarsakula valla kalige adanapu nashtam kaaranamgaa, jaateeya samudra mariyu vaataavarana paripalana anchanaa prakaram "ooda yokka pottu mariyu nirmaanam vachhe 50 samvatsaraalalo samudrapu adugubhaagaaniki kuulipoevachchu."iteevali samvatsaraalalo vihaarayaatra deck gananeeyamgaa ksheeninchindi, kontavaraku oodapai munigipoye jalaantargaamulu digadam valla jarigina nashtam kaaranamgaa. maast daadaapu puurtigaa ksheeninchindi mariyu daani ganta mariyu ittadi kaantini tolaginchabadindi.
itara nashtaalalo villu vibhaagampai oka debba undhi, ikkada block aksharalu okappudu "titanic" anie vrayabaddayi, okappudu ooda yokka chekka chakranni pattukunna ittadi telemotorlo kontha bhaagam ippudu vakreekarinchabadindi, mariyu kaaki goodu puurtigaa ksheeninchindi. rendu samvatsaraala taruvaata thana chitram "titanic" kosam footageni pondadaaniki 1995loe oodaku thana dandayaatralo marinta gananeeyamaina nashtaniki cameron baadhyata vahistaadu. yaatralo upayoginchina meer submersibles loe okati pottuni dheekotti, rendintinee debbateesindi mariyu submersible yokka propeller musugu sakalaalu uparitala nirmaanam chuttoo chellacheduruga migilipoyayi. kepten smith yokka quarters bahya bulk head koolipovadamtho bhaareega debbatinnaayi, idhi cabin lopali bhaganni bahirgatam chesindi.
2019loe munigipoye dives kepten battab kolpovadamtho sahaa sidhilaala marinta ksheenatanu kanugonnayi.
yajamanyam.
1985loe "titanic" yokka aavishkarana sidhilaala yajamanyam mariyu daani chuttoo unna samudra mattam lopala mariyu daani chuttoo unna viluvaina vastuvulapai charchaku daariteesindi. atuvanti charya samadhi dopideeki samanamani bhaavinchi, ballard mariyu athani sibbandi sidhilaala nundi etuvanti kalakhandalanu teesukuraavaledu. appati nundi ballard "nidhi anveshakulu daanini alumukokunda vadileyandi" anie gattiga vaadinchaaru. ballard cheppinatlugaa, lothaina samudrapu jalaantargaamula abhivruddhi "lothaina goppa pyramidlu" gaa maarindi... manishiki andubaatulo untundi. athanu egyptuloni samadhi dongala vale vaarini dochukovachhu ledhaa mana taruvaata vachhe lekkalenanni taraala varaku vaarini rakshinchavachhu."ayithe, kanugonna rendu vaaraallone, british beema samstha liverpool mariyu london steamship protection und indemnity association eee sidhilaanni tamade anie perkondi, daanini penchadaaniki aneka pathakaalu prakatinchabaddaayi. oka belgian vyavasthaapakudu talaku $25,000 kuu "titanic" kuu paryatanalu icchaadu. douglus falkner-wooley anae british vyakti, british board off trade "1960la chivarilo icchina teerpu" aadhaaramgaa titanic yajamanyanni prakatinchukunnadu, idhi ataniki sidhilaala yajamanyanni pradaanam chesindi. aaa samayamlo shidhilaalu kanugonabadaledu.
shidhilaalanu ontarigaa vadiliveyaalani ballard chesina vignaptula valla prerepinchabadina north carolina congress sabhyudu walter bii. johns sr. 1986loe united states pratinidhula sabhalo rms "titanic" samudra smaaraka chattanni pravesapettindi. idhi "titanic" yokka anveshana mariyu rakshananu niyantrinchadaaniki kathinamaina shaastreeya maargadarsakaalanu pravesapettaalani pilupunicchindi mariyu kenada, united kingdom mariyu france vanti deshaalanu idhe vidhamaina chattanni aamodinchamani united states secretory off statenu korindi. idhi house mariyu senaetlanu adhika majoritytho aamodinchindi mariyu 21 october 1986naa adhyakshudu ronald reegan chetha chattamgaa santakam cheyabadindi. ayithe, eee shidhilaalu united states jalaalaku velupala unnanduna chattam asamarthamgaa undhi, mariyu eee chattanni 1998loe virginia thoorpu jilla, norphoke division kosam united states jilla kortu pakkana pettindi. naalugu deshaala madhya charchalu 1997 mariyu 2000 madhya nirvahinchinappatikii, phalitamgaa vacchina "ooda shidhilamaina nauka rms titanic kuu sambandhinchina oppandam" nuu us mariyu yuke matrame aamodinchaayi.
vyajyalu mariyu vivaadaalu.
ballard sidhilaanni kanugonna konni rojula taruvaata, jaak grim-1980la praarambhamlo "titanic" nuu kanugonadaaniki chesina viphalamaina prayatnaala rachayita-daanini kanugonna modati vyakti thaane anie paerkontuu daani yajamanyanni prakatinchukunnadu. shidhilaalanu rakshinchadam praarambhinchaalani taanu bhaavistunnatlu ayana prakatinchaaru. vaaru akkada padi, samudrapu adugubhaagamlo kalisipovadaanni taanu chudalekapoyanani ayana chepparu. eee vakreekruta ukkuku [rakshana] yea vidhamaina haani cheyagaladu?"
titanic ventures ink.connecticut aadhaarita consortium, 1987loe french oshanographic agency ifremertho kalisi survey mariyu salvage operationku saha-spaansar chesindi. eee yaatra oka agrahanni rekettinchindi. "titanic" praanaalatoe bayatapadina iva haart saamuuhika samadhini dochukovadaanni chaalaa mandhi khandincharu "konni vaela poundlu sampaadinchadaaniki saamuuhika samudra samadhi nundi aaa vastuvulanu teesukuraavadam bhayankaramaina asamvedanasheelata mariyu duraasanu chooputundi. samadhini ontarigaa vadiliveyaali. vaaru kevalam adrushta vetagallu, raabandulu, samudrapu dongalugaa deenni cheyabotunnara!"
1987 aktobaru 28naa, paarislooni city dess sciences ett dii ell industry nundi teli savalas nirvahinchina "return tuu dhi" titanic "anae television karyakramam prasaram cheyabadinappudu prajala sandehaalu perigayi. pratyaksha prasaram cheyabadina tv prekshakula mundu, samudrapu adugu nundi swaadheenam chesukunna oka kaddii teravabadindi, idhi richard ell. kii chendina aneka vyaktigata vastuvulanu bahirgatam chesindi. munigipoyinappudu praanaalatoe bayatapadina newyork kuu chendina beckwith. konni ghnaapakaala vastuvulu mariyu tadi notlanu bahirgatam chestu oka bhadraparichi kooda terichaaru. eee sanghatana yokka swaraanni oka vyaakhyaata "saanubhooti laenidi, gowravam mariyu naipunhyam lekapovadam, mariyu 'media eevent' yokka anni uparitala lakshanaalatoo" anie abhivarninchaaru."
"newyork times" television vimarsakudu zaan corey eee sanghatananu "" pavitramaina mariyu apavitramaina mariyu konnisaarlu verri kalayika "" anie pilicharu ". idhi "oka rakamaina lothaina samudrapu strip teasga pradarsinchabadindi" mariyu savalalu "agamyagocharamgaa anipinchaayi, aneka suuchanalanu kolpoyayi mariyu oka samayamlo daadaapu kurcheepaiki jaaripoyaayi" anie paal hayer vyakhyaaninchaadu. saphe mundugaane terichi undani, pradarsana mosapuritamainadani vaadanalu chesinappudu prasaram taruvaata vivaadam konasaagindi.
marex-titanic ink. titanic" kuu dandayaatranu praarambhinchadaaniki 1992loe erpadindi. marex-titanic yokka CEO james collar. eee samstha memphis, tenniseelo unna antarjaateeya samudra rakshana samstha ayina marex international yokka anubandha samstha. 1992loe marex, 1987 dandayaatra nundi sidhilaaniki tirigi rakapovadam dwara thana vaadananu vidichipettindani vaadistuu, titanic venturelapy daavaa veyadam dwara kalakhandalu mariyu sidhilaalapai niyantrananu swaadheenam chesukovadaniki prayatninchindi. idhi "maatra seesa" mariyu pottu sakalam aadhaaramgaa rakshanaku unnatamaina hakkunu perkondi, veetini marex tirigi pondindani cheppabadindi. marex ekakaalamlo thana sonta rakshana karyakalapalanu nirvahinchadaaniki "sea massel" anae noukanu pampindi.
edemaina, 1991 russian-american-kenadian dandayaatra dwara eee marex kalakhandalu chattaviruddhamgaa tirigi pondabadinatlu aaropanalu vachayi mariyu marex daani pranaalikalanu amalu cheyakunda nirodhinche taatkaalika nishedhaagnato jaarii cheyabadindi. 1992 octoberulo eee uttarvu saasvatamgaa cheyabadindi mariyu titanic venturela rakshana daavaalu samarthinchabaddaayi. eee nirnayaanni taruvaata appeals kortu tippikottindi, conny marex vaadanalu punaruddharinchabadaledu. ayinappatikee, 1987loe tirigi pondina kalakhandalapai titanic venturela niyantrana 1993 varaku prashnaarthakamgaa undipoyindi, appudu parikaraalu, ravana mariyu paryataka mantritva saakha yokka samudra vyavahaaraala karyalayamlo oka french nirvahakudu kalakhandalaku company birudunu pradaanam chesaaru.
mae 1993loe, titanic venturelu rakshana karyakalapalu mariyu kalakhandala thana aasaktulanu rms titanic inkku vikrayinchaayi., premiere exhibitions ink yokka anubandha samstha. dheeniki georg tuloch mariyu arnie geller naayakatvam vahinchaaru. idhi sidhilaala yokka ekaika mariyu pratyaekamaina rakshakudiga chattabaddhamgaa gurtinchabade sramatho kuudina chattaparamaina prakriya dwara vellavalasi vachindi. daani vaadananu kontakaalam paatu liverpool mariyu london steamship protection und indemnity association, "titanic" yokka maajee beema samstha vyatirekinchindi, conny chivariki parishkarinchabadindi. 1994 juun 7naa virginia thoorpu jilla kosam united states jilla kortu yajamanyam mariyu rakshana hakkulanu pradaanam chesindi, idhi oka teerpulo companyni sidhilaala "swaadheenam loe unna raksakudu" gaa prakatinchindi.
iteevali samvatsaraalalo kalakhandalapai vyaajyam konasaagindi. 2004 fibravari 12naa daakhalu chesina oka teermaanamlo, rms titanic ink. united states jilla kortu "kanugonna chattaniki anugunamgaa eee charyaku sambandhinchina anni kalakhandalaku (pottu bhaagaalato sahaa)" ledhaa pratyamnaayamgaa, $225 millionla mottamlo rakshana puraskaranni pradaanam chestu oka uttarvunu namodu cheyaalani abhyardhinchindi. rms titanic ink. 1987loe swaadheenam chesukunna vastuvulaku taitil ivvadaaniki etuvanti daavaanu daani pratipaadana nundi minahaayinchindi, conny french paripalana charya aadhaaramgaa, "1987 dandayaatra samayamlo sekarinchina kalakhandalu swatantramgaa rmst yajamanyamlo unnayani jilla kortu prakatinchaalani abhyardhinchindi."vichaarana taruvaata, jilla kortu 2004 juulai 2 naati oka uttarvunu pravesapettindi, dheenilo adhi kaamitini manjuru cheyadaaniki ledhaa french administrator yokka 1993 nirnayaanni gurtinchadaaniki niraakarinchindi mariyu rms titanic inknu tiraskarinchindi.'samudra chattam prakaram 1993 nundi swaadheenam chesukunna vastuvulaku dheeniki sheershika ivvaalani ayana vaadana.
rms titanic ink. naalugo circuit kosam united states court off appealsku appeal chesindi. 31 janavari 2006 naati thana nirnayamlo kortu "titanic" vanti chaaritraka sidhilaalaku samudra rakshana chattanni vartimpajeyadam yokka samuchitatanu spashtamgaa gurtinchindi mariyu samudra chattam yokka anuvartanaanni tiraskarinchindi. 1987 kalakhandalapai jilla nyaayasthaanaaniki adhikara paridhi ledani, anduvalla kortu 2 juulai 2004 uttarvulo aaa bhaganni khaalii chesindani kooda kortu teerpu ichindi. maroe maatalo cheppalante, eee nirnayam prakaram, rms titanic ink. french nirnayamlo pradaanam cheyabadina vastuvulaku yajamanya sheershika undhi (dheeni viluva intaku mundu $16.5 millionlu) mariyu "titanic" sidhilaala yokka rakshanagaa konasagutondi. appeals kortu salvage avaardunu nirnayinchadaaniki kesunu jilla kortuku remand chesindi (rms titanic ink abhyardhinchina $225 millionlu.).
2009 marchi 24naa, sidhilaala nundi swaadheenam chesukunna 5,900 kalakhandala vidhi oka yuu thoo untundani velladaindi.ess. jilla nyaayamuurti nirnayam. aaa tarvaata 2010 augustu 12 mariyu 2011 augustu 15naa rendu nirnayaalalo teerpu jaarii cheyabadindi. 2009loe prakatinchinatlugaa, nyaayamuurti rms titanic ink anie teerpu icchaaru. kalakhandalu mariyu aame nirnayam sidhilaala sthithini parishkarinchadamtho paatu sidhilaala pradaesamloe bhavishyat karyakalapalanu tanikhi cheyadaaniki paryaveekshanha vyavasthanu erpaatu chesindi. 2010 augustu 12naa, nyaayamuurti rebecca beach smith rms titanic, ink nuu manjuru chesaaru. kalakhandalaku sarasamaina market viluva, conny vaati yajamanyam mariyu vaati samrakshana, saadhyamaina swabhaavam mariyu pradarsana kosam sharatulapai tadupari nirnayam teesukune varaku teerpunu vaida vesindi.
2011 augustu 15naa, nyaayamuurti smith "titanic" nundi vaelaadi kalakhandalaku, rms titanic ink anae birudunu manjuru chesaaru. rakshinchabadina kalakhandala modati samuuhaaniki sambandhinchi french kortu nirnayam prakaram, rms titanic ink kuu idhi ippatike swantam kaaledu. vastuvula samrakshana mariyu swabhaavaaniki sambandhinchina sharatula vivaranaatmaka jaabitaaku lobadi untundi. kalakhandalanu sharatulu mariyu parimitula sudeergha jaabitaaku kattubadi unde companyki matrame vikrayinchavacchu. rms titanic ink. kalakhandalanu pradarsinchadam dwara vaati nundi labham pondavacchu.
rms titanic ink. sidhilaala pradaesaaniki pratyeka bhouthika praapyatanu pondadaaniki kooda prayatninchindi. 1996loe, "titanic" sidhilaalu mariyu sidhilaala pradaesam yokka anni rakaala photographic chitraalanu teese pratyeka hakku tamaku undani kanugontu kortu uttarvunu pondindi."idhi 1998loe lothaina samudra dandayaatralaku vyatiraekamgaa maroka aadesaanni pondindi mariyu british virgine ilands corporation ayina criss haavar, idhi prati vyaktiki $32,000 kharchutho (ippudu idhi $60,000 vasoolu chestundi)" "titanic" "kuu paryataka parytanalanu nirvahinchaalani lakshyamgaa pettukundi". dheenini marchi 1999loe united states court off appeals forth circuit raddu chesindi, idhi rakshana chattam sidhilaalanu chuudataaniki, sandarsinchadaaniki mariyu chaayaachitram teeyadaaniki pratyeka hakkulanu pondadaaniki vistarinchaledani teerpu ichindi.
yajamani dwara pravesaanni parimitam cheyagala private ledhaa niyantrinchadagina pradaesamloe kakunda, "titanic" antarjaateeya jalaallo "bahiranga pradaesamloe undhi" anie kortu etthi choopindi. atuvanti hakkunu manjuru cheyadam kooda oka vikruta prothsaahaanni srushtistundi; rakshana yokka lakshyam rakshana charyanu nirvahinchadam kabatti, daanini photo teeyadaaniki aastini vadiliveyadam eee lakshyaaniki viruddhamgaa untundi.
parirakshana samasyalu.
rms titanic ink. titanic" patla daani vidhanam kaaranamgaa idhi gananeeyamaina vivaadaanni aakarshinchindi. sidhilaala aavishkarana taruvaata rendu pratyarthi sibiraalu erpaddaayi rms titanic ink chetha vijaetagaa nilichina "parirakshakulu".'georg tuloch (2004loe maraninchina), mariyu "rakshanavaadulu", dheeni atyanta pramukha nyaayavaadi robbert ballard. modati shibiram sidhilaala chuttoo unna kalakhandalanu tirigi pondaalani mariyu samrakshinchaalani vaadinchagaa, taruvaati shibiram mottam sidhilaala sthalaanni saamuuhika samadhiga addamkulu lekunda vadiliveyaalani vaadinchindi. rms titanic ink ayinappatikee, sidhilaanni rakshincharaadani rendu sibiraalu angeekaristunnaayi. gantanu tirigi pondhe samayamlo "titanic" kaaki guudunu koolchiveyagaliginappudu daani prakatita "hands-off" vidhaanaaniki kattubadi ledhu. daani puurvapu titanic venturelu yea kalakhandalanu vikrayinchavani, conny vaatini bahiranga pradarsanalo unchutamani, dheeni kosam pravesha rusumu vasoolu cheyavachani ifremertho angeekarinchaayi.
tuloch yokka vidhanam nissandehamgaa lekapothe saadhyam kaani phalitaalaku daariteesindi. 1991loe, athanu vipattu nundi praanaalatoe bayatapadina 96 yella edith braun haismanku, aame tandri jebulo unna gadiyaranni andinchaadu, idhi samudrapu adugu nundi tirigi pondabadindi. 1912 april 15naa lifeboatlo bayaludaerina thana bhaarya, kumarteku ayana veedkolu palikinapudu, vaaru atanni mallee ennadoo chudaledu, athanu odatho kindaku digi vellae avakaasam undhi. aaa gadiyaranni haismanku "jeevitaantam" appuga icchaaru; aidella tarvaata aame maraninchinappudu, daanini rms titanic ink tirigi pondindi.
maroka sandarbhamlo, sidhilaala polamlo kanipinchina oka steamer trunklo moodu sangeeta vaayidyaalu, kaardula deck, oka howard irvinku chendina diary mariyu athani priyuralu mutyaala shuttle nundi vacchina lekhala katta unnatlu kanugonabadindi. sangeetakaarudu mariyu vruttiparamaina judagadu ayina irvin tappudu gurtimputoe oodaloo ekkaarani modata bhaavinchaaru. ayana kosam ticket konugolu chesinappatiki, prayaanikulaloo ayana unnatlu etuvanti recordulu laevu. athanu oddunane unnaadani, conny athani trunknu oodaloo athani snehitudu, vipattu baadhitulaloo okaraina henry sutehal teesukuvacchinatlu telisindi. trunk yokka pelusugaa unde padaarthaalu lopali bhaagamlo oxygen aakali kaaranamgaa samrakshinchabaddaayi, idhi bacterianu kaagitamnu tinakunda nirodhinchindi. chaalaa takkuva itara naukaadala shidhilaalu chadavagalige kaagitaanni andinchaayi.
marovaipu, rms titanic ink yokka bhaareega vaanijyeekarinchabadina vidhanam. idhi padepade vivaadaaniki kaaranamaindi mariyu "titanic" nuu rakshinchadam anedi swabhavikamga agouravakaramaina charya anie chaalaa mandhi vaadinchaaru. sidhilaala sthalaanni "samadhi mariyu avasheshaalu", "maraninchina 1,500 mandiki samadhi" mariyu "pavitramaina bhoomi" anie pilustaaru. "titanic charitrakaarulu zaan eaton mariyu charless haas, rakshakulu" "dopideedaarulu mariyu kurchi rakshana nipunulu" "kante konchem ekkuva anie vaadinchaaru, marikondaru vaarini" "samadhi dongalu" "gaa abhivarninchaaru". tirigi" "titanic"... bratikeyandi!"1987loe television show" "circus" "gaa vistrutamgaa khandinchabadindi, ayithe 1987 dandayaatra yokka shaastreeya mariyu aardhika nayakulaku eee pradarsanapai niyantrana ledhu".
mukhyamgaa vivaadaaspada episodelo, rms titanic ink. ooda yokka pottu yokka "pedda mukka" nuu ettadaaniki $17 millionla kharchutho kuudina pukaarlaku nidhulu samakuurchadaaniki sidhilaala kshetram nundi tirigi pondina boggunu sumaru 80,000 muddalu vikrayinchaaru. boggu gaddalu vaastavaaniki vikrayinchabadaledani cheppadaniki, "samrakshakulugaa" vyavaharinchadaaniki kotta yajamaanulaku $25 "rusumu" vasoolu cheyadam dwara ifremertho ammakapu oppandam kudurchukovadaniki prayatninchindi. idhi anni vaipula nundi teevramaina vimarsalanu aakarshinchindi. edemaina, 1999loe tulochnu company vaataadaarulu tolaginchaaru mariyu athani sthaanamlo arnie geller niyaminchabaddaadu, athanu labham pondadaaniki marinta dookudugaa vyavaharistaanani vaagdaanam chesaadu. swaadheenam chesukunna bangaaram, naanhelu, karenseeni vikrayinche sampoorna hakku tamaku undani company prakatinchindi. united stateslo kortu uttarvu dwara idhi cheyakunda nirodhinchabadindi mariyu iffremer thana sahakaranni mariyu daani jalaantargaamulanu upasamharinchukoni, daavaanu bedirinchindi.
united kingdom mariyu yuu. ess rakshana oppandam.
2020 janavarilo, united kingdom mariyu united states prabhutvaalu "titanic" sidhilaalanu rakshinchadaaniki angeekarinchinatlu prakatinchaayi. 2003loe british prabhutvam santakam chesina eee oppandam, yuu. ess. aamodinchina taruvaata amaluloki vachindi.ess. 2019 chivarilo videsanga karyadarshi mike pompeo. UK samudra mantri nus ghani, sidhilaalaku "marinta rakshana" teesukuraavadaaniki UK kenada mariyu fransto kalisi panichestundani chepparu.
titanic" kalakhandala pradarsanalu.
kalakhandalu.
titanic" nundi vastuvulu chaalaa samvatsaraalugaa pradarsinchabaddaayi, ayithe 1985loe sidhilaalu kanugonabadataaniki mundu konni matrame tirigi pondabaddaayi. nova skotiyaaloni holifoxloni atlantic yokka samudra museumlo chekka sakalaala sekarana mariyu chekkuchedarani decture undhi, idhi baadhitula mrutadehaalanu swaadheenam chesukunna kenadian shodhana noukalu samudram nundi కోసేశాయి. greenvichloni national maritime museum mariyu southaamptanlooni cct museumtho sahaa vividha itara museumlalo, praanaalatoe bayatapadinavaru mariyu baadhitula bandhuvulu viraalamgaa icchina vastuvulu unnaayi, veetilo baadhitula mrutadehaala nundi tirigi pondina konni vastuvulu unnaayi.
marinta viraalamgaa icchina "titanic" kalakhandalu livarpoolloni merceside maritime museum mariyu masaachusetslooni springfieldloni indian pandla thotaloni titanic hystorical society museumlo kanipistaayi. rendo sekaranalo millionaire "titanic" baadhitudu zaan jacob auster IV bhaarya madeleen auster yokka life jackett, "titanic" samudramloki vellae mundu pottu nundi tolaginchina oka rivet, vantenaku cherukoni manchu heccharika, restaurant menuu mariyu modati taragati gadhi nundi oka namuunaa chadarapu tiwachi vanti vastuvulu unnaayi.
pradarsanalu.
rms titanic ink. sidhilaala nundi tirigi pondina kalakhandala prapanchavyaaptamgaa pedda ettuna pradarsanalanu nirvahistundi. paris mariyu scandinavialo chinna pradarsanalu nirvahinchina taruvaata, tirigi pondina kalakhandala modati pradhana pradarsana 1994-95 looni jaateeya samudra museumlo jarigindi. idhi chaalaa prajaadarana pondindi, edaadi podavunaa jarigina pradarsanalo vaaraaniki sagatuna 21,000 mandhi sandarsakulanu aakarshinchindi. appati nundi, rms titanic ink. nevaadaaloni laas vegasloni vilaasavantamaina hotel mariyu casinolo "titanic" kalakhandala yokka pedda ettuna shaashwata pradarsananu erpaatu chesindi.
eee pradarsana 1998loe tirigi pondina pottu yokka "pedda mukka" kuu nilayam mariyu saamaanu, "titanic" eelalu, naela palakalu mariyu teravani shampine baatiltho sahaa samrakshinchabadina vastuvulanu kaligi undhi. eee pradarsanalo ooda yokka goppa metla puurti sthaayi pratiroopam mariyu vihara declo kontha bhaagam mariyu manchukonda yokka nakilee namuunaa kooda unnaayi. idhi "titanic dhi artifact exhibition" anae prayaana pradarsananu kooda nirvahistundi, idhi prapanchamlooni vividha nagarallo praarambhinchabadindi mariyu dheenini 20 millionlaku paiga prajalu chuusaaru. eee pradarsana saadhaaranamgaa aaru nundi tommidi nelala paatu nadustundi, indulo kalakhandalu, punarnirmaanaalu mariyu ooda, daani prayaanikulu mariyu sibbandi mariyu vipattu yokka pradarsanalu untaayi. washington, dii looni united states holocast memorial museum maadirigaane.sii.pradarsana praarambhamlo sandarsakulaku vyaktigata prayaanikudi paerita "boarding paas" ivvabadutundi. vaaru tama ketaayinchina prayaanikudi vidhini chivari varaku kanugonaleru.
yajamanyam.
titanic" nundi vividha samuuhaalu tirigi pondina avasheshaalalo ekkuva bhaagam rms titanic ink nuu nirvahinche pradhana pradarsanala yajamanyamlo unnaayi. 2016loe diwala kosam daakhalu chesina eee 5,500 avasheshaalanu konugolu cheyadaaniki pootii padutunna samoohaalalo, ingland mariyu uttara irelandloni museumla dwara okati, james cameron sahayamtho mariyu jaateeya bhougolika nundi kontha aardhika maddatu kooda unnaayi. samudra shaastravetta robbert ballard matladutu, eee ghnaapakaalanu saasvatamgaa belfast mariyu greenwichlo pradarsinchelaa idhi nirdhaaristundi kabatti eee vaelampaatanu taanu ishtapadataanani chepparu. rms titanic ink" anae paerutoe jarigina kesulo united states jilla kortu nyaayamuurti phalitaaniki sambandhinchina nirnayam teesukoovaali., 16-02230, u.ess. diwala kortu, florida madhya jilla (jacksonville). 18 october 2018naa, oka nyaayamuurti oka private pettubadidaarula samuuhaaniki kalakhandalanu vikrayinchadaaniki aamodam telipaaru.
muulaalu.
pustakaalu
patrikalu mariyu vaartaa kathanaalu
online prachuranalu