
laa damnation dii foust (georg solti recording)

laa damnation dii faast anedi hector berliose yokka "legende dramatic" yokka 126 nimishala studio album, dheenini jose vaan daam, malkam king, kenneth regel, frederica vaan stade mariyu chikago symphany archestra mariyu corus pradarsinchaaru. idhi 1982loe vidudalaindi.
recording.
eee albumnu 1981 maeloe chikagoloni madeenaa aalayamlo digitalga record chesaaru.
packaging.
album yokka elpi, casset mariyu sidi editionlu modata vidudalainappudu panchukunna cover art landanlooni valse sekaranalo unna painting ayina ferdinand victor yujeen delacroics (1798-1863) chae "foust und mephistophels".
vimarsanaatmaka swaagatam.
sameekshalu.
alan blaith 1982 maeloe "gramophone" loe elpi albumnu sameekshinchaaru, dheenini collin davis mariyu daniel barrenboim nirvahinchina "laa damnation dii faast" yokka munupati recordinglatho poolchaaru. frederica vaan stade yokka margaret, athanu vrasadu, telivaina padabandham mariyu sahetukamgaa yavvanamgaa anipinchindi, mariyu aame "royi dii thul" "saralamgaa [mariyu] teepigaa" cheyabadindi. aame "dii 'amore ell' ordent flamme" loe, "swara vecchadanam mariyu needatho kuudina sabdam chese dhorani" undhi. asthiramaina swaramtho mariyu bhavodvega nischitaartham lekapovadamtho paadina barrenboim yokka vaivonne mynton kante vaan stade merugga unnadu. conny berliogian sailini khachitamgaa grahinchi, "daadaapu bharinchaleni vidhamgaa kadulutunna" davis yokka josephine vaesee aamenu chaalaa adhigaminchaadu.
faast gaa, kenneth regel thana gaatram kante thana natanalo ekkuva vijayavantamayyaadu. athanu thana ahvanamlo utsaahamgaa unnadu, narakam anchuna unna vyaktigaa nammadaginavaadu mariyu fust yokka bahumukha srungaaravaadam, prerana mariyu vairudhyamlo oppinchaadu. conny athani "sannani" vois aahlaadakaramainadi kante takkuvagaa undhi, mukhyamgaa ottidilo, mariyu ataniki davis yokka nikolai gedda mariyu barrenboim yokka aprayatnamgaa placido domingolo baleeyamaina pratyarthulu unnaaru. solty yokka solo vadyakarulalo atyanta aakattukunevadu jose vaan daam gaa saataanu. athani uchchaarana davis kosam jools bastin kante takkuvagaa unnappatikee, athanu paatraku anuvaina swaraanni kaligi unnadu mariyu belgian ledhaa barrenboim yokka "strained" dietrich fisher-diascou kante marinta andamgaa padadu. abhedyamaina ledhaa parokshamaina, athani mephistopheles balavantapu drudhamgaa undevaadu. solty yokka corus, adevidhamgaa, daani pootiidaarula kante praadhaanyatanichindi, vaarini gananeeyamaina thedaatho adhigaminchindi. idhi "daadiloo marinta khachitamainadi, swaramlo marinta ullasamga, daani uchchaaranalo marinta spashtamgaa, mariyu idhi raitulu, vidyaarthulanu [vargeekarinchindi]. "follets" mariyu migilinavi tagina kaalakshepam kosam oka teevramaina chevitho untaayi. solti yokka chikago symphany archestra, ayithe, davis yokka london symphany archestra ledhaa barrenboim yokka archestra dii paris kante takkuva sthaayi kaanappatikee, spashtamgaa vaati kante merugainadi kaadu.
vaari albumlaku mugguru conductorla sonta rachanalu kooda rank cheyadam kashtam. solti yokka patanam "bahirangamgaa panichesedi" gaa undedi. athanu "shoonyamaina mahimanu mariyu" nii sakaram cheyadamlo vijayam saadhinchaadu... hangerian kavaatulo yuddha muppu mariyu saadhaaranamgaa "score yokka marinta saktivantamaina maargaala jwaram", mariyu athanu thana assid, asubhakaramaina udvegamlo, margaret yokka srungaaram yokka aaghaatamlo mariyu athani "thana ittadi mariyu gaali nundi vacchina vichitramaina timbrezoz [elited] paie thana samrakshanhalo" davisto samanamga unnadu. berliose yokka sangeeta vyaktitvampai thana pratyeka antardrushtini kaligi unna davis, "thana laya yokka yavvana, athletic shakti" loe mariyu "berliose yokka bhavana yokka vidyuddeekarana vaastavikata" yokka prasamsalo unnadu. athanu act 2 praarambhamlo prerepinchaadane korikatho barrenboim davisnu saripolchaadu, conny solty laaga, konni anyaayamaina tempolaku doshigaa unnadu.
injaneering vishayaanikosthe, solty album vishayamlo idhi irresistible. "mea poruguvaarini selavupai pampandi, aapai mea hye-phai saayantram ivvadaaniki" damnation "yokka eee kotta versionnu teesukondi" anie blaith raasaaru. idhi chaalaa aascharyapariche paridhi mariyu lothu yokka recording."solty disclanu vinee varaku, aaa pani yokka recording shrotalaku archestra stalls looni seatu nundi berliose sangeetaanni anubhavistunnanta adhika bhavanni istundani athanu eppuduu oohinchaledu. mottamgaa, davis solo vaadyakaarula saamuuhika balam athani albumku solties kante konchem ekkuva anchuni ichindi, conny solty yokka vinodaatmaka mariyu uttejakaramaina samskarana yokka "sampoorna prabhavam", "takshanam mariyu uniki" kontamandi shrotalu ishtapadataaru.
zaan rockwell 1982 juun 27naa "dhi newyork times" loe albumnu sameekshinchaaru. frederica vaan stade, athanu vrasadu, "hrudayaanni kadilinche" margaret. kenneth regel yokka vois konnisaarlu asoukaryamgaa anipistundi, mariyu athani paeru nikolay gedda ledhaa placido domingo yokka vidhamgaa collectorlanu aakarshinchadu. conny athani autsaahikata "ippativaraku athani jeevitakaalapu pradarsana-pratyaksha, teevramaina, telivainadi" gaa undaali. jose vaan dyaam oka "challani, daivatulya mephistopheles". corus mariyu archestra rendoo adbhutamgaa unnaayi. georg solti yokka pravartana tarachugaa aneka dushpravartanalaku paalpadindani aaropinchabadindi-suukshmamaina nirlakshyam, atyanta savaluga unna rachanala yokka vaastusilpam yokka sariponi avagahana mariyu kontavaraku anaamakata. conny eee sandarbhamlo, collin davis ledhaa daniel barrenboim thoo polchadam valla athanu bhayapadaalsina avasaram ledhu. berliose yokka "sunnitamaina, elphin" vibhaagaalanu ayana nirvahinchadam "visaeshamainadi", mariyu athanu gothe nundi prerana pondina sangeethaaniki saripoye tutonic gambheeratato album yokka atyanta utkantabharitamaina bhaagaalanu pettubadi pettadu. dekka yokka audeo naanhyata adbhutamainadi.
zhe. bii. stein 1982 joolailo "gramophone" loe albumnu sameekshinchaaru. "marosari neenu bhayapadutunnanu", anie ayana raasaaru, "neenu frederica vaan stade yokka doshaalaku chevitivaadinih ballad yokka private, hanted tone mariyu srungaaram yokka vishaadakaramaina paripakvata naaku chaalaa goppa andam yokka vishayalu anipinchaayi". kenneth regel paatra yokka unnata "tessitura" yokka savaallatoe nirutsaahapariche swaramtho "spashtamgaa aandolana chendutunna" faast, daani swaramlo placido domingo yokka swaabhaavika prema lekapoyina. jose vaan daam yokka mephistopheles kooda adbhutamainadi, mariyu chikago symphany archestra "sampoorna tejassuto" aadindi. berliose kathanam yokka prati episodelo georg solti yokka nirvahana samanamga vijayavantamaindi. bhavodvega bhagalu "nirantara lothaina bhavana" thoo, arudugaa potipade mariyu "laya yokka padunu" mariyu "adbhutamaina kathinamaina chaitanyam" thoo uttejakaramaina drushyaalatho gambheeramaina kshanaalatoo pettubadi pettabaddayi. mottam album oka "adbhutamaina energiser".
eric salzmann december 1982loe "stereo review" loe albumnu sameekshinchaaru. frederica vaan stade, athanu vrasadu, "lae roy dii thule" loe "chaalaa anachiveyabadindi", conny aame tadupari yugalageetam mariyu shrungaaramlo sajeevamgaa undhi. kenneth regel yokka swara parimitulanu okati ledhaa rendu pratyekinchi pariksha kshanaalalo vismarinchadam asadhyam ayyindi, conny athani faast yokka chitram "sangeeta mariyu udvegabharitamainadi mariyu nijamaina veerochita-vishaadakaramaina sthaayini saadhinchindi". jose vaan daam solo vadyakarulalo uttamamainavaadu, entha asambaddhamgaa unnaa, saanubhootigala suutigaa mephistophelesnu andinchaadu. mugguru gayakulu tama sabdasaililo paelavamgaa unnaaru, khachitamaina french badulugaa "mealy-noti mambul" nuu pradarsinchaaru. conny mottam album kaneesam daani puurveekula kante kooda uttamamainadi. "adhi pagilipotundi! idhi prerepistundi! ... idhi rangu mariyu bhavodvegamto prakaasistundi. ... idhi chalini kaligi untundi. thrills. meeru navvutaaru. meeru edustaru. entha katha! ... entha andamgaa undhi! ... entha sangeethamo!! mariyu idhi "merise, puurti-rangu digital recordinglo aanandinchindi, idhi prati thrill mariyu challadanaanni paripuurnataku [bandhinchindi].
adhika viswasaneeyata gala audeo nipunudaina geophrey horn, 1984 eprillo "gramophone" loe albumnu sameekshinchaaru. rikaardu collectorlu chikago yokka madeenaa aalayamlo record cheyabadina albumla nundi anoohyamaina dhwani naanhyatanu aasinchaaru, athanu raasaadu, mariyu georg solti yokka "laa damnation dii fust" vaarini niraasaparachadu. mukhyamgaa chikago symphany corus oka vishwasaneeyathatho record cheyabadindi, idhi aascharyapariche vishayam. album vinadam anedi kacheri haallo panini anubhavinchadam laantidi. eee album yokka hangerian march yokka samskarananu tama viniyogadaarulaku digital recording saanketikata ippudu emi cheyagalado choopinchaalanukune chillara vyaapaarulu pradarsana pataga upayogistaaranedaanilo sandeham ledhu.
berliose nipunudu zaan warrack marchi 1990loe "gramophone" loe CDloe albumnu sameekshinchaaru, dheenini collin davis mariyu surr zaan elliot guardiner nirvahinchina itara vershanlatho poolchaaru. frederica vaan stade yokka margurite athanu davis yokka josephine veseetho poliste "operatic vaipu oka sparsha" anie anukunnadu. kenneth regel anedi davis yokka nikolai geddaku dhooramgaa kooda ledhu. ayithe, georg solti yokka jose vaan daam, davis yokka jools bastin kante merugaina mephistopheles. solti yokka pravartana uttejaparichedi-athanu hangerian kavaatuni "tappanisarigaa ullaasakaramaina anubhavam" gaa chesaadu-conny athani aneka thrills yokka dhara emitante score yokka "adbhutamaina vaividhyam yokka manasika sthithi mariyu vegam mariyu rangu" adhi undaalsina vidhamgaa upayoginchabadaledu.
prasamsalu.
eee albumnu "stereo review" daani nela sanchika yokka uttama recordinglalo okatigaa rate chesindi. idhi 1982loe uttama shaastreeya albumku grammy avaarduku nominate cheyabadindi. adhe samvatsaramlo uttama brunda pradarsana (opera kakunda) kosam grammy avaardunu geluchukundi. adanamgaa, eee albumku 1982loe brunda sangeetam kosam grand prix du disk labhinchindi.
track listing, cd 1.
hector berliose (1803-1869)
laa damnation dii foust (paris, 1846), berliose, almire gandonire mariyu gerard dii nerval raasina vachanamtho, johann wolfgang vaan gothe taruvaata
modati bhaagam-hangari maidaanaalu
drushyam 1
drushyam 2
sannivesam 3
rendava bhagamh uttara germany
sannivesam 4
drushyam 5
sannivesam 6
drushyam 7
drushyam 8 
track listing, cd 2.
moodava bhaagam-margaret gadhi
drushyam 9
sannivesam 10
drushyam 11
drushyam 12
drushyam 13
drushyam 14
naalugo bhaagam-uttara germany, agaadham mariyu swargam
drushyam 15
drushyam 16
drushyam 17 
drushyam 18
drushyam 19
drushyam 20
vidudala charitra.
1982loe, dekka mariyu london eee albumnu moodu elpigaa grandhaalu, anuvaadaalu mariyu gamanikala bookletto (airopalo ketalog sankhyalu dii259dii3 mariyu uslo ldr 73007) vidudala chesaayi. dekka kooda casset (ketalog number dekka k259k32) loe albumnu vidudala chesindi.
1984loe, dekka mariyu london 36 paejeela grandhaalu mariyu anuvaadaala bookletto sidi (ketalog number dekka mariyu london 410 181-2) loe album nundi saaraamsaalanu vidudala chesaayi. 1986loe, dekka mariyu london mottam albumnu sidi (ketalog number dekka mariyu london 414 680-2) loe 100 paejeela bookletnu hyoog mcdonald raasina grandhaalu, anuvaadaalu mariyu gamanikalanu sarafara chestu vidudala chesaayi. 1996loe, london 1997loe japaanlo sidi (ketalog number london pokl 4123-4) loe albumnu vidudala chesindi, dekka vaari opera roose labelpy (ketalog number dekka 455 826-2) fraanslo sidi loe albumnu vidudala chesindi.