laal rangache (kapad)

madhyayugeen europemadhye laal rangache kapad haah eka prakarcha bareek aanee mahagada lokaricha kapad hota. johnn munarochya mulyankanat, 'madhyayugeen' laal 'haah eka atishay mahagada, vilasi, lokri rund kapad hota, joou nehmich sarvottam ingraji lokarapasoon vinala jaat asey aanee jaree too lokar aanee itar rangvastunmadhye misalala gela asala tarihi nehmi kermane rangavala jaat asey. jaree itar kapadanna, visheshtah reshimala dekhil kermane rangavale gele asale, taree itar konatyahi kapadasathi 'laal' haah shabd vaparnyacha konatahi purava nahee.'
vaishishtye.
scarlett' yaa shabdachya utpattivar khoop mothya pramanavar charcha jhaali aahe aanee madhyayugat pratyakshat scarlett kaay hote heey samajoon ghenyasathi teey mahattvache aahet. haah shabd nishchitach ingrajimadhye junya french 'escarlett' pasoon aala aahe, joou provenkal 'escarlat', spanish 'escarlat', portugij 'escarlett', italian 'scarlat' aanee madhyayugeen lattin 'scarlat (tii) oom' yasarkhya pranay bhashanmadhil samaan shabdanchya vistrut shrenipaiki eka aahe. yaa pranay shabdachya utpattivar matra adhik vyapakpane charcha jhaali aahe. dawa kalapasoon haah mool shabd pertian shabd asalyache manale jaat hote, joou "saklat", "siklat" kinwa "sukhalat" yasarkhi rupe gheto. tathapi, aata pranay shabd arabi 'siklat' (bahuvachan 'siklatun') pasoon aala aahe asey manale jaate, joou atishay mahagada, vilasi resheem rangavalelya laal rangachya, apavadatmak mahag ranganchya kermcha vapar karoon darshavito. arabi 'siklat' pahilyanda navvya shatkachya sumaras pramanit kele gele aahe aanee aata pertian shabdache mool dekhil manale jaate, jeey 1290 chya sumaras pratham pramanit kele gele aahe. siklat" yaa shabdachi utpatti swatach anishchit aahe aanee tee usheera aalelya roman shabd "sigilatus" (lattin)/"σιγιλλατον" (greek) pasoon aalee asoo shakate, jee silsarkhya namunyanni (lattin "sigilam" 'seal' pasoon) sushobhit kelelya kapadyacha eka prakar darshavate. tyanantar haah shabd tyach rangane rangavalelya lokri kapadasathi vaparla jaau lagla. arabbi shabd 'siklat' haah pranay bhashanmadhye pravesh karnyasathicha sarvat spasht marg all-aandalaschya arabi bhashik iberian pradeshatoon, visheshtah almeriyatoon asel, jithe kermes mothya pramanat tayar kele jaat hote.
scarlett" yaa shabdacha ugam german bhashanmadhye jhaala aahe yaa paryayi soochanela alikadil kamane nakarle aahe. heinry pirenne, jeane-baptist wakerlynne vistrut kelelya yuktivadat assa yuktivad keela qee 'scarlett' haah shabd dutch 'shchar' ('katarane') aanee 'lacken' ('kapad') shhee sambandhit german shabdanmadhun aala aahe, jyaa prakaranat scarlett heey moolatah atyant katarane kapad hote. madhyayugeen lokri vyaparat khalchya deshanchya varchasvamule haah shabd german bhashepasun itar european bhashanmadhye pasarla assa yuktivad tyanni keela. tyanni andaj lavala qee laal rangashi "laal" rung sambandhit jhaala kaaran haah sarvat pratishthit ranganpaiki eka hota aanee mhanoon apavadatmakapane bareek kapadasathi sarvat yogya hota. tathapi, tyanchya kalpana european puravyanchya sampoorn shrenishi yogya tharalya nahitah sarvat mahattvache mhanje, laal rangachya utpadanasathicha aitihasik purava itar kapadyanpeksha adhik vyapak katarane darshavat nahee. aata asey manale jaate qee junya uchch german "scar-lachen", madhya nimn german "scarlcain" aanee scandinavian vyutpann (danish "scarlagen", swedish "scarlcan", icelandic "scarluck", "scarlcan") yaa sandnya moolatah uttar europemadhye akaravya shatkachya sumaras vaparat aalelya aadvya tradel karghavar tayar kelelya atyant katarlelya kapadyacha sandarbh detat. darmyan, june norse "scarlett", madhya uchch german "scarlett" aanee prarambhik aadhunik flemish "scarlett" yasarkhe german shabd aata pranay shabdanmadhun ghetale gele aahet asey manale jaate jeey swatah arabi "sicklat" pasoon aale aahet.
laal, pandhara, nila, hirwa aanee tapkiri asha itar ranganmadhye laal rangache kapad tayar kele jaat asey, jyamadhye carmine laal haah keval sarvat samanya rung hota, assa dawa dawa kalapasoon keela jaat aahe. tathapi, alikadil sanshodhanane assa yuktivad keela aahe qee madhyayugeen kapad utpadanat rung-shabdanchya vaparacha haah gairsamaj aahe aanee laal rangachya utpadanat itar rangancha sandarbh kermane rangavanyapurvi tyanchya rangala sandarbhit karato.
europemadhye chaudavya aanee pandharavya shatkat laal rangache kapad visheshtah fashionable hote, parantu solavya teey sataravya shatkat fashionbaher padale.
lokpriy sanskratit disane.
asha prakarchya kapadyacha sandarbh sandarbh robbin hood dantkathanmadhye, samanya vyavsayik aadananpramanech (udaa.jee. vinkar, cooper, fleature ii.).

