tumhi baghal

uve behrenadt (april 1952-september 1981) haah eka german atee-ujavya vicharsaranicha atireki hota. 1976 madhye teey rajkiyadrushtya samaan vicharanche 400 teey 600 karyakarte aanee dahashatvadyanche (bhashyakarachya drushtikonatun) jaale, jyache moolbhut dhyey, tyaeivaji avishvasaniyapane, swatahla eka aadarsh mhanoon sadar karoon lapavale, tyache vastavik upaneta banale. (anaupacharik) jyeshthatva aanee netyala vaiyaktik pathimbyachya babatit behrendt haah gatatil sarvat jawalcha sadasya manla jaat asey. eka kukhyat duheri hatyemule aanee tyanantarchya hatalanimule udbhavalelya prashnanmule too vyapak laksh vedhoon ghetalah 19 december 1980 roji, yahudivirodhi vansh-aadharit dveshamule prerit asalyache manale jaat asatana, berndtne levincha jeevan-bhagidar aanee dnyat facist-virodhi asalelya rabbi-prakashakachi (aanee dnyat virodhi) hatya kelee. german kayadeshir vyavasthechya drushtikonatun, yaa hatyeprakarani konalahi kadhihi doshi tharvanyat aale nahee. bernadt lebnonla paloon jaanyat yashasvi jhaala, jithe chhal aanee adhik hatyechya aaropancha samavesh asalelya pudhil vadanantar tyane aatmahatya kelee asey manale jaate.
kaaran jyaa nyayalayat ektar hatyeche aadesh hote kinwa jyachi tyala aadhipasoon mahitee hotee, asha nyayalayat purava kadhich siddha jhaala navhata, tyamule sarvajanik nondinmadhye 'bearandt' heey ekte marekari mhanoon vargikrut kele jaate. tapas patrakar aanee tadnya vidvananni chaar dashakanchya darmyan kelelya sanshodhananantar, tarihi kahee bhaganmadhye heey manya jhaale aahe qee yuve bernadt haah anek european deshanmadhye hinsak halle aanee hatyanmadhye sahbhagi asalelya atee-ujavya dahashatvadyanchya jaalyacha bhag hota.
jeevan.
ugam aanee suruvatichi varshe.
yoove behrendtcha janm jenachya dakshinekadil dongral pradeshatil posneck yaa chhotyasha gavat jhaala. yethech, nuktech suru jhalelya soviet-prayojit german lokshahi prajasattakat (purv germany) tyanni tyanche balpan vyateet kele aanee 1970 madhye tyanni shalechya antim pariksha uttirn kelya, tyanantar tyanni krishi kshetrat shikau shikshan suru kele. tathapi, lashkari sevechya kahee kalavadhisathi nehamichya vishrantinantar, teey krishi shikshanakade paratale naheet tarr ilmenau tantradnyan vidyapithat vidyut-tantradnyanatil padvisathi abhyas karnyasathi paratale. matra, too aaplya jivanabaddal asamadhani rahila aanee 1973 paryant desh sodoon paloon jaanyas tayar hota. paschimekade palayan karane heey purv germanytil jivanache vaishishtya banale hote aanee teey republickfluct mhanoon olakhale jaat hoteh 1950 chya dashakat germanytil haloohaloo adhik ghattapane kalankit kele hote. 1961 paryant 'republickflucht' atyant katheen jhaale hote aanee bahutek paristhitinmadhye tyala faujdari gunha mhanoon manale jaat hote. bernadtcha uddan karnyacha prayatna ayashasvi jhaala aanee chekoslovak germanytil kahee aathvadyannantar tyala purv germanyla parat keleh tyanantar tyala 20 mahinyanchya turungvasachi shiksha sunavanyat aalee. 1974 madhye purv german sarkarne paschim german sarkarla ajunahi atyant gupt asalelya "haftlingsfrecoff" karyakramantargat 50,000 (paschim) gunanna behrendt "vikale", jyaa atinnusar purv german rajkiy kaidyanchi nivad purv german adhikari paschimekade sodanyasathi karoo shakat hote. paschim germanyla kararanusar 'rajkiy kaidi' mhanoon olakhalya vaparlya tarunanna midale aanee purv germanyla mothya pramanat pashchatya chalan midale, jyapaiki lokhandi padadyachya poorves tivra kamatarata hotee. haah karyakram jawaljawal keval kamkajachya vayogatatil lokansathi lagoo karnyat aala hota. yuddhachya kattalimule germanychya donhi aavrutya kamkajachya vayachi loksankhya qamee rahili hotee aanee purvichya soviet tabyat asalelya kshetrasathi hii samasya anek dashalaksh "purv german" dware vadhavali gelee hotee, jeey germanytil pratham paravrutt karnyasathi aanee nantar hii pratha rokhanyasathi pudhe jaanyapurvi paschimekade paloon gele hote. 24 julai 1974 roji bernadtchi basane vahtook karnyat aalee aanee tyach prakriyesathi nivadanyat aalelya itar anekanchi paschim berlinla vahtook karnyat aalee. tyach velee paschimela supurd karnyat aalelya anekjan purv germanytil nava-nazi sakriyatet aadhich sahbhagi jhaale hote aanee ekada paschim germanyt aalyanantar teey germanymadhye sameel honyasathi vel gamavanar naheet. yamadhye ralf rosner aanee kharey tarr swatah berned yancha samavesh hota.
hota unhalyachya shevati berndtne germanyshastra aanee abhyasasathi tubingen vidyapithat pravesh ghetala. too strasberg "arminia" vidyarthi bandhutvacha sadasya banala. german 'burschainshaft' (german vidyarthi bandhunsathi chhatra sanstha) yanni tayar kelelya ahavalanusar tyanni done 'mensurane' (talwarbaji dvandvayuddha) madhye bhag ghetala. 1976/77 darmyan teey german berschainshaftchya "vidyapith dhoran samitiche" sadasya hote. too ujavya vicharsaranichya atirekeemadhye dekhil sakriy hota, jyache netrutva tyaa velee kele jaat hote, joou alikadech purv teey paschim germanymadhye 'haftlingsfrecoff' yaa behrendchya gupt karyakramantargat 'vyapar' abhyas aanakhi eka tarunanpaiki hota, heinzmanla bhetane haah eka mahattvacha anubhav hotah 'tyachyakadun mea prathamach german rajkiy paristhitibaddal spashtata aikali. 1976 madhye bernadt umedvar mhanoon tubingen 'esta' (vidyapithachya vidyarthi samitee) chya nivadanukisathi ubhe rahile. vidyapithachya rajkaranatil tyanchya yogdanat tyanni samyavadvirodhi bhoomika mandali, nazi gunhegaranchya kayadeshir punarvasanache samarthan kele aanee dakshin aafriketil varnabhed varnabhedala pathimba deela.
doubleu. ess. jee. hofmanmadheel aaghadiche "nava-nazi karyakarte".
tubingen yetheel dharamshastracha vidyarthi mhanoon, tyachya vidyarthi bandhutva sambandhandware aanee visheshtah, baharenadtchya madhyamatoon, jyache 1976 madhye aadhich kadachit 440 sadasya hote, tyaa sanstheshi sampark sadhala gela. jyamule too paschim germanytil sarvat motha banala. 4 december 1976 roji atireki netyanni yaa netyala 'dakshin aafriketil krishnavarniy-samyavadi aakramanachya' sankalpanevar tyanna sambodhit karnyasathi aamantrit kele. virodhi virodhak tyanche swagat karnyasathi aale aanee tyanchyavar kroorpane hallah karanyachi sandhee sandhee anek pratinidhinpaiki berned haah eka hota. anek facistvirodhi nidarshakanna rugnalayat dakhal karave lagale. yaa ghatanemule 'prinz carl trial' mhanoon olakhalya vaparlya faujdari khatalyacha paya tayar jhaala, joou september 1977 madhye suru jhaala aanee paschim germanymadhye prasarmadhyamandvare vyapakpane prasarit jhaala. darbarasamor akra lock hote, jyat swatah aanee swatah doghanchahi samavesh hota. aaropanmadhye shantatecha bhang karane aanee sharirik haanee pohochavane yancha samavesh hota. 18 divasannantar sunavani sampali aanee behrend mukt jhaala. 1976 paryant too kadachit aadhich sakriyapane sahbhagi jhaala aselah 1977 madheel khatalya nantar too nishchitach thalakpane sahbhagi hota, aanee lavkarach keval swatah hofmanchya nantar duyyam-inn-kamand mhanoon olakhala jaat hota.
baithakiche rakshan karnyasathi varanvar aamantrit kelya vaparlya sadasyanpaiki behrendt haah eka sadasya hota aanee lavkarach too sabhagruhachya "antargat" kendranpaiki eka banala. gatakadoon anekada bhandane aanee davya vicharsaranichya pustakanchya dukananvaril halle, baithka aanee davya vicharsaranichya nidarshananmadhye, jyanna gut sadasya 'komunakan' mhanoon upahasit karatat, asha hallyanmadhye too sahbhagi hota. telachya kimmatinchya dhakkyanantar sampoorn europemadhye aarthik vikas thapp jhalyamule, 1970 chya dashakachya uttaradhat rastyavar hinsachar tivra honyacha kaal banala. kahee chintet asalelya pratyakshadarshi aanee bhashyakaranni, chakoo aanee rasayanik pattyanni (ashru-vayuche dabe) sashastr asalelya, berned aanee itaranni sahbhagi jhalelya hallyanche varnan kele, jyache varnan eka ahavalat "1945 pasoon ghadalelya sarvat bhayanak goshtinpaiki eka" asey kele aahe. paschim germanymadhyehi suraksha sevanvar paristhitibabat qamee aaramdayi drushtikon balganyacha dabav aala. eka tappyavar tubinjenmadhil nidarshananshi sambandhit hinsacharat sahbhagi asalyamule tyala athara mahinyanchi turungvasachi shiksha jhaali aanee tyala aaghadichya sakriyatepasun thode mage hatave lagale, parantu netyache sarvat vishvasoo leftnunt mhanoon bernadtche swatache sthan, shithilpane paribhashit kelelya padanukramatil adhik kendriya jhaale. turungat hofmanla germanytil purnapane 'samparkvirahit' thewale nahee aanee 'vishesh mohima' haatee ghenyasathi tyane behrendtchi nivad suruch thewali. yapaiki eka, jarr keval purvalakshi asel, tarr hofmanne dilelya soochana hotya qee tyane 1970 chya dashakachya suruvatila purv german germanytil rokh rakmesathi vyapar kelelya majee sahkari ralf rosenerla thaar marle, jyane alikadech gut sodala hota aanee swatachya hetunsathi, gupt bhoomigat sathavan thikanahun banavat dollar notancha motha satha kadhoon takala hota. hained grenadecha vapar karoon, behrendne tyache mission natyamay parinamane paar padanyachi vyavastha kelee. too tyachya karyat keval ayashasvi jhaala kaaran jevha too rosnerchya apartmentmadhye aala tevha rosner kinwa tyachi preyasi tithe navhati. kahee varshannantar, 1984 madhye, behrendtchya swatachya mrutyunantar, ralf rosnerchi niyojit hatya ughadakis aalee.
aalee unhalyat, sampoorn paschim germanytun aamantrit sahbhaginsah, neurembergmadhye, holocast holocast eka mothee baithak bolavali gelee. sanshodhanvadi aushwitz congress" chya shakyateche rajkiy virodhakanni bhitidayak swagat kele, jyanni yaa karyakramavar bandee ghalanyasathi bavarian rajya sarkarla patvoon denyasathi aanee patvoon denyasathi "facistvirodhi krutee yutee" sthapan kelee. sarvajanik manchavaril yaa yuticha sarvat pramukh pratinidhi rabbi hota, joou tyaveli neuremberg yetheel jyoo dharmik samudayatil neta hota. levinne, visheshtah shaharachya uttarekadil ermeuth yethe, jyache aitihasik hitlerite sambandh hote aanee jithe, agadi alikade, daad. facistvirodhi mohimela changlya prakare prachar kelelya lakshyit dhamkyansah pratisad deela. kahee kalanantar, march 1979 madhye 'komando' yaa masik rajkiy prakashanat prakashit jhalelya levinavishayichya eka pratikool aanee badnamikarak lekhat tyanni yacha pathpurava keela, jyavar tyanni lakshaniy niyantran thewale.
darmyan, april teey 1979 darmyan, behrent dakshin aafriket hota, jithun tyane eka kakala lihile qee too dakshin aafrikechya sainyat sameel jhaala aahe. tapasheel sangane katheen aahe, parantu heey dnyat aahe qee yaa kalat anek german 'nava-nazinni' kharokharach dakshin aafrikecha pravas keela aanee varnabhedachya sanrakshanat bhadotri sainik mhanoon bhag ghetala, jeey eka kaaran tyanchyapaiki anekanchya hridayala spashtapane priy hote. too dakshin aafriket asatana, tyacha juna parpatra aanee olakhpatra haravalyachi nond karoon, tethil paschim german vanijya dutavasane tyala naveen parpatra dile. (1982 madhye strotanmadhye 'eka arab' mhanoon olakhalya gelelya sanshayitala atak kelee jaeel aanee stockholm tyacha shodh ghetala jaeel. tyaa vyaktikade anek 'assal' parpatra asalyache aadhalun aale. yamadhye parpatracha samavesh hota, joou 1979 madhye haravala asalyache nondavale gele aahe.)) <ref naav = "veharhan/bhadekaru. 78"> sebastian veharhan, martina reinerh "ermordate vonn handen vonn bosevichaten", inah mathias quent aanee itar. (sankalak-sampadak.): "visen shaft democrati", berlin 2020, pru. 73, 78, 73-80 aanee aanee. 16-18 </ref>
janewari 1980 madhye, antargat mantri gerhart baum yanni, eka "ghatana-virodhi sanghatana" mhanoon olakh karoon ghet, tyavar deshbharat bandee ghatali hotee. yaa veleparyant sanstheche sadasyatva kiman 600 paryant vadhale hote aanee jaree teey eka ratrit nahise jhaale nasale taree tyachi karyatmak parinamkarakta vikasamule qamee jhalih tyacha dhoranatmak drushtikon tyanusar badalala asalyache disate. aanee birendne tharavale qee birendne swatahla lebnonmadhye thewale pahije, jithe too meey 1980 darmyan kinwa tyapurvi pohochala hota. lebnon haah dirghkalapasunchya adhipatyachya kalatoon jaat hota aanee yadavi yuddhachya udrekasah. borendtchya yogdanacha samavesh junya junya german lashkari vahananchi, jyasathi paschim german sainyacha aata konatahi upayog navhata, vitaran karane, palestine liberation organization (pii. ell. oo.), jee 1971 pasoon lebnonmadhun nirdeshit kelee gelee hotee. vaparlelya german lashkari vahananchya vyaparacha tapasheel aspasht aaheh daad aanee daad ploo yanchyatil kararacha eka mahattvacha pailu-kadachit doubleu. ess. jee. chya drushtikonatun tyacha mukhya uddesh-mhanje palestinian lock doubleu. ess. jee. chya "paradeshi vibhagala" shastre puravat hote aanee lebnonmadhye eka prashikshan shibir upalabdh karoon dile jethe "german nazi" tyanchya "yuddh khel" suru thevanyas saksham hote. paschim germanytun kharedichi vyavastha karane aanee vahananchi delivery karane, heey behrendtchya sahbhagat hote.
december uttaradhat berned aanee hofmann yaa doghanni paschim germany aanee lebnon yanchyat anek anek ghetalya. 26 september 1980 roji, jevha madhyamanche laksh munichmadhil octoberfest bombsfotakade nirghrunpane vedhale gele, tevha doghe lock lebnonla aanakhi eka jaminivaril "lashkari tafyachya" yojana antim karat hote. eka vighatankari vikas jyacha tyanni andajahi lavala navhata, too mhanje myoonichmadhil bear festivalvaril atyacharanantar lagechach anek sadasyanna atak karane. germanytil tyachya sadnikecha shodh ghetala, jithe tyanna milansthit vrutt masik 'ogee' ('aaj') chya pananvarun kapoon takalela photo ahwal sapadala. lekh sadar karnyat aala aanee kiman eka strotachya matey rajkiy virodhak mhanoon tyane italian patrakaranna samayik kelelya doubleu. ess. jee. baddal chetavani dilee. 29 september 1980 roji paschim german guptachar vibhagane bavarianla soochit kele qee jyane ogimadhil lekh vaparoon ploo vataghatitil bhagidaranna too kharaa "zionism aanee juriecha shatru" asalyache patvoon dile hote. (palestinechya tabyat asalelyanviruddha astitvasathichya tivra sangharshat adakalelya pii. ell. oo. netrutvasathi heey khoop mahatvache hote.) guptachar sevecha assa vishvas hota qee, tyanchya sansthechya sahkaryala pathimba denyasathi sanvadakanna patvoon dene haah hofmanchya tyanchya sansthesathichya yojanancha kendrabindu hota. 29 september rojich, myoonichmadhil octoberfest bombsfotanantar teen divas aadhi gola jhalelya doubleu. ess. jee. sadasyanchi sutka karnyat aalee, jeey soochit karate qee khatala khatala chalavanaya khatri patali hotee qee doubleu. ess. jee. laa tyaa ghatanet sameel kele gele navhate. fakt eka aathvadyanantar, 6 aktoobar 2022 roji hoffman lebnonla paratala. yethe tyane yahudivirodhi katkarsthan siddhantacha parichay dilah tyane jeey konee aikatil tyanna sangitale qee israyali guptaheranni octoberfest atyacharachi yojana aakhali aanee tee amalat aanali aanee teey aanee ploo yanchyatil torpedo sahyogachya ichchhene aanee tyach velee hofmanla nasht karnyachya tyanchya krutitoon prerit jhaale hote. ghatananchi hii aavrutti chhapil patrak mhanoon prakashit karnyat aalee. doubleu. ess. jee. sadasyanmadhye hii pustika prasarit karnyat aalee. tyachya kathit vastusthitichya pailoonvar kitee lokancha vishvas hota yachee parva naan karata, jyanni hoffman aanee doubleu. ess. jee. chaa naash karnyacha cutt rachala hota, tyanchyaviruddha ujavya vicharsaranichya atireki lokancha rosh vadhala. germanymadhye, aanee visheshtah neurembergchya aaspaschya pradeshat (jyamadhye teey doghe aanee jevha teey germanyt hote, teey doghe rahat hote) yamule hoffman aanee levin yanchyatil kahee prakarchya vaiyaktik sudbuddhivar kayamswarupi vishvas thevanyas anek bhaganmadhye naveen chalana midali.
erlangenmadhye duheri hatya.
hatya uttaradhapasun aanee jawaljawal sampoorn december kalat, jevha paradeshat pradhanye pudhe jaat navhati, tevha berned heey netyapramane, neurembergchya uttares dongral deshat v erlangenpasoon sumare 14 kiimii (8 mail) antaravar asalelya chalvaliche mukhyalay asalelya scloss ermrooth yethe rahat hote. erlangen heey tyanche ghar hote, jeey ubhe rahile aanee jeey kahee kele tyaa pratyek goshtisathi ughadpane aanee nirvivadpane shatru rahile. 19 december 1980 roji behrendtne pratham netradipak pagadikhali aanee mahilanchya kalya chashmyachya mothya jodimage swatahla lapvoon thevanyachi khabardari ghet erlangensathi prasthan kele. andaje 19:00 vajata too aberdstrass 20 yaa talmajalyavaril apartmentmadhye pohochala, jyamadhye too rahat hota. tyanantar tapaskartyanni tharavale qee too baget yeuun samoril darvajakade valoon ghanta vajavanyapurvi aanee baithakichya kholichya khidakitoon dokavoon pahat hota. rabbi shlomo levinne daar ughadale. tyane sobat aanalelya bereta machine pistulane berndtne tyachyavar golya zadalya. kaay chalale aahe heey pahanyasathi levinchi jodidar frieda poshke hii apartmentmadhil yaa kholitoon baher aalih herentne teela dekhil golya ghatalya. ahavalat dilele tapasheel bahutek aspasht aahet, parantu yaa prakaranachya sarvat achook vruttanusar, berndtne tyachya pratyek piditechya dhadavar teen golya zadalya aanee nantar, ekada teey padale qee, pratyekachya dokyavar aanakhi changlya uddeshane golee maroon tyancha twarit mrutyu sunishchit keela. too kahee ghaeet nighun gela, tyane 'shubbert' branded sunglasseschi eka jodee aanee sudharit gharguti gunn cylencercha eka bhag mage sodala. mrut vyaktichya olakhichya lokanna 19:04 yethe mrutdeh sapadale.
uddan.
hatyenantar bearandt lagechach ermrethkade paratala aanee tyala eka atishay purn kabulijbab asalyache disate. hoffman vegane pudhe sarkala. sanshayaspad duheri hatyechya thikani tiche sunglasses qaa sapadale aahet heey vicharanyasathi police aale tevha tyane tabadtob tyachya preyaseela spashtikaran denyasathi tayar rahanyacha ishara deela. tyanantar tyane tyachya killyachya talgharatoon tyachya shastrastranchya sankalanasathi serve golya aanee itar konatyahi darugola gola keela, tyanna olakhalyashivay chiradale aanee parinami nirman jhalelya hanichi vilhewat lavali. tyane tyachya shaharatil khuni pravasasathi ghatalele serve kapade tyane jawalun dile aanee teey tileschya garam karnyachya ovhanmadhye jaalale jyamule thund havamanat imaratitil tyacha apartment garam jhaala. tyane tyachya mitrala tabadtob germany sodanyache aavahan kele aanee lebnonla uddan tikitasathi 1000 guna dile. borendtakade aadhich purv germanysathi bhet denara visa hota, tyane spashtapane tyachya aaeela posnek yethe bhetanyachi yojana aakhali hotee aanee jevha tyane 21 december 1980 roji paschim germany sodali tevha tyane tathakathit "antargat german seema" olandali hotee, jenekarun too tyachya aaeela tichya gharee bhetu shakel. tathapi, 26 december roji too ermaruthala paratala, eka pishavi bharoon gheuun, anek suraksha karmchari bahudha tyanchya swatachya gharee khrisamasachi sutty sajari karat asatana, bonkade jaanyasathi train gheuun, syrian dutavasat thambla, jithe tyane visa gola keela. tyanantar tyane chhotya 'collan/bonn' vimantalavarun damaskasla uddan kele, jithun tyane berut (lebnon) kadey jaanyasathi eka jodanare uddan ghetale. tethoon too jawalchya 'biir husson' ploo prashikshan shibirat paratala jyashi too purvichya bhetinpasun parichit hota. tyacha mitra aanee sakriyatecha bhagidar, eka divas aadhi shibirat aala hota aanee tyala 'leftnunt curnell' haah adhik aupcharik darja pradan keela hota, joou aataparyant astitvat hota aanee jyala 'doubleu. ess. jee.-ausland' chya ekoon ekoon pradan karnyat aale hote, jyaa navane 'biir husson' prashikshan shibiratil sansthechya karyanchi olakh patavali gelee hotee.
kaay uve bergman.
lebnonmadhil behrendtchya doubleu. ess. jee. kartvyanche kendrabindu 'doubleu. ess. jee.-ausland' ekatra thevane, 'majboot shist paddhati' lagoo karane heey hote. yaa velee yaa gatache ajunahi 15 sadasya chhavanit hote, jyapaiki anekanna sharirik gairvartan sahan karave lagale hote, asey manale jaate, kahee prasangi, gambhir chhal keela gela. visheshtah eka kroor prakaranat kaay uve bergmancha samavesh hota jyane dhoomrapan bandiche ullanghan kele jyaa antargat "doubleu. ess. jee.-ausland" chalavale jaat hote. bharalelya ruxacks aanee gass mukhavata ghaloon, bergmanla divasachya purn ushnatemadhye jabardastine kooch karnyas bhag padale gele. tyala svayampakasathiche kharat teel pine aanee tyanantar tyachya parinami parinami ulatya khane bhag padale. ratrabhar tyala tyachya antharunavar bandhanat bandhanyat aale, tyala valvantatil morchavar pathvanyat aalelya serve upkarananni ajunahi vedhalele hote aanee waterboarding chhalane ardha mrutyu jhaala hota. februwari 1981 madhye kinwa tyapurvi bergamanla 'ploo rugnalayat' halavanyat aale hote, jithun tyane paloon jaanyacha prayatna keela. tyanantar herend aanee gatatil joachim bozarsky yaa yaa sadasyane kelelya aanakhi eka chhalala aadesh denyapurvi tyala white prakare marhan kelee. kahee varshannantar, kaay uve bergmanchya bhavitavyababat nyayalayasamor saksh denyasathi aamantrit karnyat aalelya hofmanne thampane sangitale qee kathit pranghatak chhal satrachya veleparyant too swatah shibir sodoon gela hotah bergmanchya mrutyuchi jababdari barendtower hotee (joou hofmanne yaa vishayavar nyayalayala sambodhit keela toparyant barach kaal melah hota). tyanantar doubleu. ess. jee. chey done majee purush aanee pieter hamberger yanni dilelya nivedanannusar, hoffman upasthit hota. februwari februwari akheris kaay uve bergman gayab jhaala hota. aat pasarlelya afavannusar, yaa tajya chhal satramule tyacha mrutyu jhaala aanee tyacha mrutdeh lebnonmadhye kuthetari adnyat thikani puranyat aala. februwari 1981 madhye lebnonmadhye tyachyavar jhalelya atyacharamule jhalelya bergmanchya mrutyuche kiman eka strotat 'eka khule rahasy' asey varnan kele gele aahe, jaree yaa davyanna nyayalayat kadhihi pushti midali nahee. tathapi, heey moolyankan mothya pramanavar samayik kele jaate, tasech yaa mrutyusathi berned aanee hofmann jababdar hote yaa nirdharasah.
shevatche mahine.
paschim german sarkarchya strotankadun nantar midalelya mahitinusar, meey 1981 madhye behrent khota parpatra vaparat hota. asey vrutt aahe qee 1981 chya purvardhat too lebnonhoon europela paratala jithe tyane aanakhi eka hatya kelee.
 tasech paschim germanyla paratanyache tharavale jethe tyala 16 juuna 1981 roji frankfurt vimantalavar atak karnyat aalee. toparyant behrandt lebnonmadhye parat aala asalyache disate, jithe tyane tyachya mitrachya atkevar pratikriya dett dett atyachar karnyachya malikecha cutt rachala. yamadhye paschim germanytil teel shuddhikaran prakalpavar hallah aanee tyanchya lebani talajaval, yuenchya tafyavar, amerikeche sainya aanee israyali jahajavar halle yancha samavesh hota. gatatoon baher padalelya majee sadasyanchi olakh deshdrohi mhanoon karnyat aalee aanee tyanna bhavishyatil hatyansathi soochibaddha karnyat aale. paschimmukhi asalelya 'friedam redio station' chee kalpana hotee. paschim germanytil germanytil sahaa mahinyanpeksha jaast kaal turungat takale tarr dutavasatil dutavasatil apaharan karnyasathi aanee nyayadhish aanee sarkari vakilanna golya ghalanyasathi aakasmik yojanancha masuda tayar karnyat aala hota. tyanchya hiit listmadhye suruvatipasunach geralf schmitche naav samavisht hote, jeey neuremberg jilha abhiyojak hote, jeey hofmanchya prakaranachya tapasachya prarambhik tappyache netrutva karat hote.
mrutyu.
5 september 1981 roji berndtne, too ajunahi jyaa ploo campmadhye rahat hota, tyaa tyachya aaee aanee bahininna nirop patra lihile. tyane tyanna sangitale qee ekada tyane patra purn kele qee too swatahla golee marel. jyaa krutee kinwa hetunmule too haah nirnay gheu lagla, tyacha ullekh tyane tyachya patrat keela nahee.
plone tyanchya swatachya borendchya mrutyuchya ahavalasah purv berlinmadhil homeland security mantralayala (stassy) patra pathavale. kavatitoon eka golee lagane heey mrutyuche spasht kaaran hote. ekada tyanni tyanchya swatachya hetunsathi aavashyak pratee kelya qee heey patra bahudha ichchit praptakartyanna denyat aale asave. hastalikhit patracha majkoor 1990 nantar mantralayatil fayalitoon sarvajanik domenmadhye aala. mantralayatil eka eka mahitichi pavati nondavali aanee apariharya filemadhye swatachya tippanya jodalya, heey lakshat gheuun qee plone "aatmahatya punha kelee" aanee tathakathit "wsg-ausland" madhye "matanche mothe matbhed" sandarbhit kele, jyapaiki behrent haah gatachya lebenese camp hombesmadhye neta hota. stassy notes asehi nondavtat qee behrendt swatah tyachya [doubleu. ess. jee.] upkramanchya upyuktatevar adhikadhik prashnachinh upasthit karat hota.
1970 chya dashakat paschim germany aanee italimadhye pasarlelya atireki dahashatvadachya latene tyanantarchya varshanmadhye, visheshtah nyayalayin sunavanichya sandarbhat, niyatkalikpane dnyanache naveen ansh samore yet asatana, niyamit punarmulyankanachya sandhee upalabdh karoon dett, tapas patrakar aanee tyanchya vachakanna aakarshit karane suruch thewale. yuve behrendtche khuni jeevan aanee tyanantarchi aatmahatya heey eka udaharan hote. 1983 madhye clouse hubel, joachim bozarsky aanee leroy paul yaa teen majee karyakartyanni paschim german tapaskartyanna sangitale qee 23 august 1984 roji sambandhit press agencychya ahavalat mhatale aahe qee lebnan polisanna uve behrendcha mrutdeh sapadala hota. israyali sainyane lebnonmadhun maghar ghetalyanantar purvichya tulanet lebnonche yadavi yuddh qamee tivra jhaale hote, parantu lakshaniy yadavi sangharsh heey lebnonchya jivanache eka vaishishtya rahile aanee yadavi yuddhanantar deshachya dakshines jaminivar satat gondhal suru hota, mhanje "lebnon polis" kadey aalelya ahavalanna pashchatya bhashyakaranni nehmich mukhtyar sweekarle navhate. yaa ahavalat asey soochit kele gele aahe qee tyachya mrutyuchya kahee kaal aadhi, reed armi gatamadhye bharati houn, 'nava-nazivad' shhee navhe tarr kattar davya bhandavalshahivirodhi dahashatvadashi sambandhit asalelya paschim german dahashatvadi sanghatanemadhe bharati houn, behrendne too rahat asalelya 'chhapamar prashikshan shibir' madhoon baher padalyache disun aale. tyanantar tyala 'ploo turungat' thevanyat aalyache sanganyat aale. tyane paloon jaanyacha prayatna keela hota aanee tyane tase kele tevha tyala golya lagalya. tyacha mrutdeh tyachya 'khuni' neey purala hota, asey lihile hote. done aathvadyanchya aat paschim germanytil gunhegari tapasanis lebnonmadhye pohochale aanee tyanni tyaa thikanahun eka mrutdeh baher kadhala, jithe majee doubleu. ess. jee. karyakarte leroy paul yanchyakadun midalelya mahitimule tyanna too sapadanyachi apeksha hotee. teey mrutdeh gheuun munichla paratale jeey tyanni kayadeshir-vaidyakeey sansthekade supurd kele. too kharokharach 'yuu vendarand' chaa bhag hota. matra, tyachya mrutyuchya karanavishayichi anishchitata aata samore aalee hotee aanee yaa shanka vadhanyas suruvat jhaali. janewari 1985 madhye leroy paulane paschim german nyayalayala sangitale qee, tyane swatah behrendtchya aatmahatyeche sakshidar hote aanee jevha mrutdeh palestini smashanbhumit purala hota tevha too upasthit hota. shanka kayam aahet.
jaree behrendtcha mrutyu aatmahatyene jhaala asalyachya batamya suruvatila vajvi manalya gelya, taree nantar bhashyakaranmadhye heey adhik vicharpurvak jaanavale qee aatmahatyeche serve ahwal keval majee karyakartyanchya pratyakshadarshichya sakshivar aadharit aahet, jevha tyanna paschim german german gunhegari tapasala samore jaave lagale hote. vyakhyenusar, teey rajkiy atireki mhanoon parshvabhoomi asalele purush hote, jyanna bhavishyat tyanna houu houu konatyahi faujdari shikshechi tivrata qamee karnyasathi aavashyak serve kahee karnyat vaiyaktik swarasya hote. aatmahatya ahavalanchya vishvasarhatebaddal satat asvasthatechya sandarbhat 2017 madhye 'linke' pakshachya sadasyanni 'bundstag' (german rashtriy sansad) madhye uve behrenadtcha mrutyu konatya paristhitit jhaala yabaddal varvarvarcha nirupadravi sansadiy prashna sadar keela. tyanchya uttarat, sarkarne mhatale qee, bernandtne aatmahatya kelee heey sakshidaranchya sakshidaranvar aanee 1984 madhye munichmadhye kelelya tyachya sharirachya nyayvaidhyak tapasanivar aadharit hote. teen varshanpasun valvantatil kabarimadhye kujalelya eka white prakare kujalelya shariravar kelelya shavavichedanadvare, kavatitil chhidra heey adnyat truteey pakshane kelelya bandukichya goliaivaji aatmahatyecha parinam hota heey kase nishchit kele jaau shakate haah spasht prashna anuttarit rahila.
hatyecha tapas aanee 'maranottar' faujdari khatala.
yaa hatyecha aanee swabhavikpane sakhol tapas karnyat aala. september 1981 madhye done pramukh sanshayitanpaiki ekachya kathit aatmahatyamule tapas thambla nahee, jaree yamule tapaskartyanna adyap jiwant asalelya sanshayitala shiksha midvoon denyavar tyanchya pudhil kamavar laksh kendrit karnyas protsahit kele. 19 december 1980 roji hatyechya thikani pohochalelya polisanna sangharshachi konatihi chinhe disali naheet. piditanna bandhanyat aalyache konatehi sanket navhate. yamule hii hatya purvaniyojit hotee assa vyavharik andaj vartavala gela. pratyek piditala chaar vela golya ghatalya gelya hotya aanee chauthya golibarachya aadhi pratyaksh pahata ekahi balee gelela navhata, yaa vastusthitimule, marekari haah sainyacha majee sadasya aanee/kinwa kantrati kantrati "haushi" hota assa nishkarsh kadhala gela. kadatusechya prakarananmadhye jyaa prakare vikrutee karnyat aalee hotee, teey asey darshavate qee hatyeche shastra tatpurte soulder kelele hote. yamule aanee ermrooth yethe atireki sanghatanechya "mukhyalay" chya sthanamule sahbhagacha sanshay nirman jhaala. heey dnyat hote qee doubleu. ess. jee. neey bekaydeshirpane thevalelya banduka mhanoon tyanche vargikaran talhanyasathi souldard shastrancha vapar keela. gunhegarichya thikani uralelya suryaprakashatil chashmyanvarhi laksh kendrit kele. heey 'aptikar scubbert' yaa heroldsberg yaa chhotya shaharatil eka netratadnyakadun kharedi kele gele hote, jeey purvichya 'doubleu. ess. jee. mukhyalay' chey sthan mhanoon olakhale jaate, jeey hofmanne tyacha tall alp antaravar scloss ermrethla halavanyapurvi vaparale hote. hofmanshee sunglasseshy sambandhit purave, jaree paristhitijanya asale taree, adhik shaktishali hote. sunglasses eka adviteey shailiche hote aanee tyat grahak kramank "127" hota. anek varshanpasun rahat asalelya gharachya agadi shejari asalelya heroldsbergmadhye too netratadnya rahat hota.
22 december 1980 roji prasarmadhyamanchya ahavalanni vishisht sunglasseschya malkabaddal andaj lavnyas suruvat kelee, parantu polisanni pidit rahat asalelya jawalchya bhagat aanee aaspaschya neuremberg-erlangen upnagaratil chhotya jyoo samudayamadhye hatyechya gunhegarala olakhanyasathi dhagedore shodhane suru thewale. chashma aanee tyanna puravatha karnara netratadnya yanchyatil sambandh tapasanyasathi gunhegari polisanna aanakhi paach aathvade lagale, tevha teey prashna vicharanyasathi aale. tyanni aata aanakhi vilamb naan karata heey siddha kele qee hofmanchi preyasi franziska birkmansathi 'schubert' branded sunglasses puravale gele hote. yamule tyanna tyanchya hatyeshi sambandhit hoffman aanee berkman heey done sanshayit midale.
gunhegarichya thikani kharch kelelya bandukichya kadatusanchya tapasanitun asey siddha jhaale qee hatyeche shastra bereta bandook hote, jyat gharguti cylencer upkaran jodoon sudharana karnyat aalee hotee, jeey bandukichya golibaradarmyan tutale hote. hoffman yaa prakarchya phayar aarmcha kayadeshir malak hota. tyane aanee bernandtne december 1980 madhye cylencer bandhale hote aanee nantar tyachi chachani scloss ermaruthchya maidanatil talgharat kelee hotee. gunhegarichya thikani sapadalelya aerosol favaranichya zakanamadhye tyach rasayanik sanyojanache ansh hote jeey alikadech scloss ermrooth yethe naveen darvaje aanee khidakya basavanyasathi vaparlya vaparlya philara-foammadhye hote. yaa khuna vyatirikt, jevha polisanni scloss ermeuthcha shodh ghetala tevha tyanni boilerchi dekhil tapasani kelee, jithe tyanna jalalelya kapadyanche khuna sapadale, jeey hofmanne hatyechya divashi erlangenchya pravasanantar, behrendtne parat ahwal dilyanantar nasht karnyacha aagrah dharala hota. yaa shodhanchya aadhare polisanni tyanche gruhitak pudhe vikasit kele. hii hatya done lokanni navhe tarr teen lokanni kelee hotee. tisra hota yoove behrendt joou ajunahi jiwant hota aanee jyane yaa paristhitinusar, bandook chalavali hotee, tarr tyala bhadkavnara aanee franziska birkmanla sathidar mhanoon nemale hote. upalabdh puravyanna julavun ghenyavyatirikt, jarr adhik munn valavanare prakaran tayar kele jaau shakale tarr yaa gruhitkane teen mahattvachya doshasiddhi midvanyachi shakyata darshavili. tathapi, prakaran jase ubhe rahile tase nyayalayat ubhe rahane heey naan tapasalelya gruhitkanvar avalambun hote.
 december december akheris swatah lebnonla paratale hote, kharokharach teey bernadchya eka divas aadhi tithe pohochale hote. april 1981 madhye, tathapi, pii. ell. oo. laa pohochavanyasathi lashkari purvathyachya pudhil malavar kaam karnyasathi too paschim germanyla parat aala. polisanchya tapasachya suruvatichya kalat too door asalyamule, 27 april 1981 rojich tyala levin-poshek duheri hatyebabat tyachya swatachya pahilya polis mulakhatila samore jaave lagale. hofmanchi mulakhat ghenyat aalee, suruvatila, sanshayit mhanoon navhe tarr sakshidar mhanoon. hofmanne sangitale qee 19 december 1980 roji, gunhyachya divashi, franziska berkman aanee uve behrend heey doghehi scloss ermrethchya gharee hote, jeey tyaa tighanni sampoorn divas samayik kele hote. gunhegarichya thikani sapadalele sunglasses franziska berkmanche asalyache tapaskartyanni ekada tharavale, matra, tyanni assa andaj lavala qee gunhyachya divashi berkman kinwa behrend yanni killa sodala navhata asey hofmanche aashvasan chukiche hote aanee hofmanla atak karnyasathi tyanchyakade purese kaaran hote. tyanni 16 juuna 1981 roji frankfurt vimantalavar heey kele, teey lebnonchya vimanat chadhanyachya thodya vel aadhi.
august 1981 madhye tapaskartyanni mulakhat dilelya franziska berkmanne sangitale qee, 20 december 1980 roji ratri hofmanne teela 'behrendtchya [levin aanee poshkechya] hatyebaddal' aanee gunhegarichya thikani mage thevalelya sanglasesabaddal-tichya sanglasesabaddal sangitale hote. tyanantar teela vicharale gele qee hoffman yaa hatyanmadhye sameel hota qaa? tine maan dolavali pann spasht karnyas nakar deela. mulakhatichya nondinnusar tee mhanali qee, "mea kahihi bolu shakat nahee kinwa mea tyachyavar dosharop karen". darmyan, bernadt ajunahi paradeshat hota. 23 august 1981 roji erlangen jilha nyayalayane tarihi tyachya atkesathi warrant jaaree kele. kahee aathvadyannantar, 4 september 1981 roji hofmanne polisansamorche tyache pahile nivedan mage ghetale. tyane aata sangitale qee jyaa sandhyakali gunha jhaala tyaa sandhyakali done sadasyanchya bhetichi apeksha karat too franziska birkmansobat hota. sambandhit vyakti yaa alibichi pushti karoo shakalya, jeey soochit karate qee hoffman kinwa berkman doghehi gunhegarichya thikani upasthit navhate. tyaa sandhyakali nantar, hofmanchya naveen vidhananusar, bernadt gharee paratala hota aanee tyane tyachya samore kabool kele hote qee tyane tyaa vyaktichya jodidarasah neuremberg jyoo samudayachya netyachi golya ghaloon hatya kelee hotee. ermeuthla parat jaatana, berndtne sangitale hote qee, tyane khunachya shastrachi vilhewat lavali hotee, jithe teey sapadanar nahee tethe purale hote. hofmanne tyachya hetubaddal vicharale asata hoffman mhanala qee, 'hoow, boss, mea heey tujhyasathi kele aahe. tasech, heey patra kahee mahinyanpurvi jhalelya octoberfest atyacharacha kahee pramanat suud ghetalyache darshavate. octoberfest atyachar haah hofmanla doshi tharvanyacha hatyecha prayatna hota aanee hofmanchya matey, borendtne mhatale hote qee hofmanvar tyacha vichar kassa bhaar takat hota, too tyala qamee karat hota heey pahane tyala aata sahan hott nahee. konitari kahitari karave lagale, kaaran garib hofmanne swatah kahihi chukiche kelele navhate. hoffman mhanala qee, borendtne hofmansmore kabuli dilee hotee, kaaran tyala maheet hote qee hoffman tyachya aatmavishvasacha vishvasaghat karnar nahee, kaaran tyala swatahla kashaprakare fasavanyachya bhitine. doubleu. ess. jee. chya rajkiy masik 'komando' madhoon berndtla yabaddal mahitee hotee, jyapaiki bahutek hofmanne lihile hote. hofmanne tapaskartyanna dilelya naveen vidhanat kahee thalak truti hotya. ermethpasoon hatyechya thikani erlangen aanee parat jaanyasathi behrentne kassa pravas keela yache spashtikaran hofmankade navhate. hatyechya sandhyakalpurvi tyane aanee berndtne ekatra bandhalelya cylencerchi aadhich vilhewat lavali hotee assa aagrah dharoon, tutalelya bandukichya cylencerche haravalelya tukadyanchya thavthikanavar tyachyavar dabav taknyat aala.
karlasruhe yetheel federal public prosecutercadoon, erlangenmadhil sthanik rajya abhiyojak jeralf schmitt yanna aata hoffman haah khuni aanee itar hinsak hallyanmadhye sameel asalelya dahashatvadi sanghatanecha pramukh hota yaa sanshayachi chachani ghenyasathi faujdari tapas suru karnyachya soochana midalya. matra, tyanantar thodyach velat, janewari 1982 madhye, karlasruhe yetheel federal court auph justicene (sarvoch faujdari nyayalay), faujdari sanhitechya kalam 129aii (jeey "dahashatvadi sanghatana nirman karnyashi sambandhit aahe") antargat, eka asambandhit prakaranat swatacha nirnay deela. rashtriy nirnayacha eka bhag, jyacha rajya staravar abhiyojak schmitt yanchya tapasavar parinam honyachi apeksha hotee, too mhanje dahashatvadachya gunhyanshi sambandhit faujdari sanhitecha vibhag keval german simemadhyech lagoo keela jaau shakato. kadachit uchch nyayalayachya nikalatoon teey pudhakar ghet hote, jevha tyanni kaay uve bergmancha mrutdeh shodhanyasathi lebnonla naan jaanyacha nirnay ghetala, joou eka hatyecha alikadil balee manla jaato, jyamadhye behrendcha madhyavarti sahbhag hota. tathapi, yuddhagrast lebnonmadhye mrut german dahashatvadi prashikshanarthicha mrutdeh shodhanyacha prayatna yashasvi honyachi shakyata nahee asey qaa manale gele yachee itar adhik vyavharik "pratyaksh" karane hotee. yaa tappyaparyant swatah bearand kuthe aahe heey konalahi maheet navhate. darmyan, 1983 madhye neuremberg pradeshache mukhya sarkari vakeel rudolph brunner yanni hatyechya done gunhyanvar aaroppatra jaaree kele. aarop kelelya gunhyancha sahayyak mhanoon franziska birkmanvarhi aarop thevanyat aale hote. brunnerne pudhe aanalela firyadi khatala yaa yuktivadavar kendrit hota qee piditanna thaar thaar bandukine berned yanni golibar keela hota, parantu too ghatanasthali upasthit asalelya hoffman aanee berkman yanchya soochanenusar kaam karat hota. johann murshberger yanchya adhyakshatekhali jhalelya sunavaninantar jilha nyayalayala heey patale nahee qee upalabdh purave abhiyojan khatalyachya samarthanarth aahet. doshi tharvanyas nakar detana, nyayalayane spashtapane vidhananmadhye kahee pramanat vishvas thewala qee lebnonmadhil niyojit gunn-cylencer karkhanyachya sandarbhat gharguti gunn cylencer fakt "namuna namuna" mhanoon sadar karnyat aala hota. december 1980 madhye polisanni tyaa thikani shodh ghetala tevha ermeth yethe kharokharach eka bereta machine pistul hote, parantu teey kayadeshiraritya swasanrakshanasathi thevanyat aale hote. hofmanchya sakshitil yaa ghatakanchi sweekruti midalyanantar, nyayadhishanni assa nishkarsh kadhala qee hofmann, tyachi preyasi kinwa itar konachya khuni mahitishivay, ekte marekari mhanoon heey khoon kele assa hofmancha dawa, hofmanviruddhacha abhiyojakacha khatala nasht karnyasathi puresa vajvi hota. tathapi, khatalyavaril matey dhruvikrut rahili. hofmanla sanshayacha laabh denyas ichchuk nasalelya lokancha assa yuktivad aahe qee nyayalayane hofmanchya itar vidhananna purese mahatva dile nahee, jeey hatyepurviche hote. janewari 1980 madhye tyanni deshvyapi bandila dhamki deuun pratikriya dilee hotih tyanchi bhavishyatil krutee "sattadhari mandalansathi adhik asahmat houu shakate". levin-poshek hatyakandachya kahee kaal aadhi hofmanla asey mhanatana aikale gele hote qee, "eka divas mea asey kahitari karen jeey pratyekachya lakshat yeil", asey saksh denyasathi anek sakshidaranna hajar karnyat aale. tarihi hatyeche aarop mage ghenyat aale. tathapi, itar anek aaropanmule hoffman tapasachya kothadit rahila, jyasathi tapas suru hota.
1982 madhye hans-pieter fras (hofmanchya vartulat 'walter frintz' kinwa, adhik sopya shabdat, 'achmed' mhanoon olakhale jaanare) aanee alfried keys, moolatah ingolstadtche, done majee sadasya nuktech lebnonhoon paratale, tyanchyakadun saksh prapt jhaali, qee hofmanla tyanna 'eka jyoochya hatyesathi' bharati karayache hote. keysney adhik tapasheel deela, asey namood karat qee octoberfestchya atyacharachya tatkal nantar hofmanne tyala anek vela vicharale hote qee too "ermeuthjaval eka vruddha jewla thaar marel qaa". too mhanala qee hofmanne shifaras kelee hotee qee tyane veshbhusha mhanoon pagadi aanee sunglasses vaparave aanee cylencerne susajj shastra vaparave. hofmanchya apartmentmadhye eka pagadi sapadali hotee jee sakshidarane adnyat vyaktichya dokyavar pahilyacha aanee jevha tyala dakhavali gelee tevha tee olakhanyacha dawa keela. yavyatirikt, keysney sangitale qee jevha too lebnonmadhye behrendsobat hota, tevha behrendne levin aanee poshkechi duheri hatya kelyachi kabuli dilee hotee.
julai 1984 madhye hofmanvar sphotak halle tayar karane, vadhaleli choree, banavat paise banavane, jabardasti karane, gambhir jakhami karane, swatantryapasun vanchit rahane aanee bandukichya kayadyanviruddhache gunhe yasarkhya anek aaropanchya eka prachand pattyakhali naveen aarop jhaale. 12 september 1984 roji suru jhalelya mukhya sunavanidarmyan, uve behrendtshee asalelya tyachya sambandhanche mahattvapoorn spashtikaran samore aale. aata behrendtcha mrutyu jhaala asalyane, duheri hatya karnyasathi behrendt aanee hofmann yanchyatil konatyahi thos kararachi sakshidar saksh dene aata shakya navhate. hofmanne aagrah dharala qee doubleu. ess. jee. sadasyanna "jyoo lokanchi hatya" karnyasathi patvoon dyayache aahe ashee itaranchi vidhane hii tyaa kathor shistibaddal naraj jhalelya purushanni suud ghenyache jangali prayatna karnyavyatirikt aanakhi kahee navhati, jyadvare sanstha tyachya niyantranakhali hotee. swatah pahoon, hoffman aata "sakriyatechya vyasanadhinatemule chalalela mook bail" mhanoon upahasit jhaala. jevha hatyecha prashna aala, tevha tyane aagrah dharala qee behrand haah eka 'veda ekta khooni' hota. khatalyachya sunavanicha mukhya bhag bhag akherparyant pudhe dhakalala gelyache disate. 185 kinwa 186 divas chalalelya khatalya nantar (srot vegvegale), nyayalayane 30 juuna 1986 roji aapala nikal deela aanee tyachya anuyayanvar lebnonmadhye hallah kelyabaddal, banavat paise, faujdari khatala chalavanyat adthala aanane aanee bandukichya kayadyanche ullanghan kelyabaddal saade nauu varshanchya turungvasachi shiksha sunavali. parantu nyayalayane tyala shlomo levin aanee frieda poshke yanchya hatyanchya tayarishi sambandhit aaropanmadhun nirdosh mukt kele. nyayalayane swatah samadhan vyakt kele qee duheri hatyeche niyojan kele gele hote aanee tyachya swatachya ichchhenusar yuve behrendne tee kelee hotee. nyayalayane, hatyenantar thet tyachyakade aale tevha purave nasht karnyachya hofmanchya tivra prayatnanchi nond ghetali aanee jeey ghadale teey kabool kele, parantu heey nyayacha adthala mhanoon olakhanyaivaji, nyayalayane tharavale qee hofmanne jeey kele teey purnapane vajvi hote, fakt tyachya swatachya sthitiche rakshan karnyasathi. levin-poshke duheri hatyeshi sambandhit khatalyala samore jaanyapurvich bernadtcha mrutyu jhaala hota, parantu bhashyakaranni yaa arthakade laksh vedhale aahe qee, aaroppatra dakhal naan karoonahi kinwa sunavanila upasthit naan rahata, 1986 madhye tyachya mitrachya khatalyat dilela nikal haah hatyesambandhichya berndtsathi maranottar doshi tharvanara nikal hota. adhikrut prativadi carl-heinz hofmann yachya sandarbhat nyayalayachya anek nishkarshanni, tevhapasoon yaa prakaranacha abhyas abhyas anek bhashyakarannahi gondhalat takale aahe.
gambhir patrakar-tippanikartyanmadhye asvasthateche aanakhi eka kaaran mhanje (aanee ajunahi aahe) khatalyachya anek sakshidaranchya adhikrut fayali midvanyas parvanagi denyas (germanyche 'sanvidhanachya sanrakshanasathiche rashtriy karyalay') 'bundesworfasungshootz' neey satatyane nakar deela aahe, jyanche varnan 'nava-nazi' gatatoon sarkari mahitidar mhanoon kaam karat asalyache kele gele hote. fayali jaaree karnyas jababdar asalelya sarkari sansthene nakar denyasathi pradan keleli sanshayaspad sutratmak 'serve pakad' karane mhanje tyanchi ashee konatihi tapasani 'germanychya federal republickchya kalyanala' dhokyat aanel.

