
dorlandche vaidyakeey sandarbh karya

dorlands heey mudrit pustake, see. dii.-roms aanee online samagrivar pasarlelya vividh madhyamanmadhil vaidyakeey sandarbh karyanchya (shabdakosh, shabdalekhan aanee shabdapustake aanee akshar-tapasani softwares) kutumbache brand naav aahe. pramukh utpadane mhanje dorlandcha sachitra vaidyakeey shabdakosh (sadhya tyachya 33 vya aavruttit) aanee dorlandcha pockett vaidyakeey shabdakosh (sadhya tyachya 30 vya aavruttit). mukhya shabdakosh pratham 1890 madhye american sachitra vaidyakeey shabdakosh mhanoon prakashit jhaala, jyat 770 prushthancha samavesh hota. american pockett medical dictionary navachi pockett aavrutti 1898 madhye pahilyanda prakashit jhaali, jyat fakt 500 peksha jaast prushthe hotee.
1956 madhye sampadak william alekzandar neuman dorland, emm. dii., emm. dii. yanchya nidhananantar, shabdakoshanna tyanche naav samavisht karnyasathi punarnamit karnyat aale, jyaa prakare teey samanyatah olakhale jaau lagale. 33vya aavruttisathi sachitra shabdakosh 2144 pananparyant vadhala hota.
shabdakosh aitihasikdrushtya sondersdware prakashit kele gele hote.
utpadananchi yadee.
bhagidaranni prakashit kelelya saha-aavruttyanche bhashantar kele.
ingrajitil sonders shirshakanvyatirikt, jagbharat anek bhashantarit saha-aavrutya dekhil aahet. pramukh utpadan 'doorlands illustrated medical dictionary' chya navintam anuvadit saha-aavrutya, anuvadansathichya bhasha aanee prakashakanchi nave khalee soochibaddha aaheth
prakashak.
dorlands heey doubleu. dwara eka shatkahoon adhik kaal prakashit jhaale.buub. sonders company, jee tyaa kalat bahutansh kaal swatantra vaidyakeey prakashak hotee. 1980 aanee 1990 chya dashakat, doubleu.buub. sonders pratham see. bii. ess. dware aanee nantar harkortdware hastagat kele gele. 2001 madhye, company elasviyarmadhye villin jhaali, jithe 'sonders' ('doubleu' shivay.buub.") heey chhapil naav mhanoon vaparale gele. 2020chya 33vya aavruttichi chhap aanakhi vegali aahe.
sandarbhanusar, "dorlands medical directory" chey prakashak, madhyamanchi dorland aarogyaseva mahitee, itar, sonders aanee dorlandchya vaidyakeey sandarbh karyanchya kutumbashi sambandhit nahee asey disate.