
khadoo.

peleg (, pausa, "vibhagani";) haah ibri baybalmadhye iberchya done mulanpaiki eka, ishmelitescha purvaj aanee israyali mhanoon ullekh keela aahe, nohchya aanee israyali pidhyannusar.
shastrant.
pelegcha mulga reu hota, jevha peleg tees varshancha hota tevha tyacha janm jhaala aanee tyala itar mule aanee mulee hotya. ibri bayabalanusar, pelag 239 varshe (tera 118 varshancha hoiparyant) jagala. 
septuaajintmadhye aanee tyatoon vyutpann jhalelya kahee khrishchan baybalmadhye, pelgala sambodhale jaate aanee tyachya vadilanna sambodhale jaate. tyachya mulache naav aahe, tyacha janm faleg 130 varshancha asatana jhaala aanee tyala itar mule aanee mulee hotya. septuagintnusar, faleg 339 varshe jagala. (septuagint utpatti 11:16-19) aadhunik anuvadanmadhye samanyatah massoretic hibru majkurapramane nave aanee tarikh vaparali jaatat. (tulana qaraa)
"pruthvichi vibhagani jhaali hotee". "
aanee, tyanusar, pruthvichi vibhagani pelegchya kalatach jhaali hotee-paramparikaritya, heey bahudha babelchya manonyachya apayashachya agadi aadhi, darmyan kinwa nantar asalyache manale jaate, jyache bandhkam paramparikaritya nimrodala dile jaat hote. pruthviche vibhajan honyacha arth sahasa jagachya pitrusattak vibhaganicha, kinwa kadachit keval purv golardhatil, bhavishyatil vyavasayasathi nohachya teen putranmadhye vatap kelelya bhaganmadhye, visheshtah 'jubalijachya pustakat' varnan kelyapramane, baybalmadhil pracheen sahitya, 'philo', 'kitab all-magal', 'flavius josephus' aanee itar asankhya puratan aanee madhyayugeen srot, agadi archbishop usharchya 'jagachya itihas' madhye, ghetala jaato. aadam aanee havva aanee saitan yanchyatil sangharsh" yaa eka lekhat mhatale aahe qee, "falek (peleg) chya kalat, pruthvi nohachya teen mulanmadhye" dusyanda "vibhagali gelee hotee; shame, haam aanee jafeth"-tee purvi ekada swatah nohane teen mulanmadhye vibhagali hotee. 
kahee srushtivadi yaa shlokacha arth pangeya khand aadhunik khandanmadhye vibhagala jaat aahe yacha sandarbh denyasathi karatat.
navachi lokpriyata.
peleg heey israyalmadhye eka samanya pahile naav aanee aadnav aahe, jeey naukanayan () aanee lashkari ardh-bivock tamboo () sathee mool akshare dekhil aahet. ingrajimadhye pelagcha arth 'brook', eka chhoti nadee assa aahe.
lokpriy sanskruti.
herman melvilchya "mobi-dick" (1851) madheel kalpanik vell jahaj pekwadchya pramukh malakanpaiki ekache naav peleg aahe. khaleel kalakaranni chitrapat rupantaranmadhye hii vyaktirekha sakarli aaheh 
peleg pieterson (fred paulane sakarleli) hii mook chitrapat 'infelis' (1915) madheel eka vyaktirekha aahe. haah chitrapat augusta jeey. yanchya 1875 salchya yach navachya kadambarivar aadharit aahe. evance.
danne peleg (noa emerich yanni sakarlela) haah 'daad spie' (2019) yaa laghupatatil mosad prashikshak aahe.