ovidiu pesican

ovidiu coriolan pesican (janm 8 janewari 1959) haah eka roman itihaskar, nibandhkar, kadambarikar, laghukatha lekhak, sahityik samikshak, kavee, natakkar aanee anshatah serbian vanshacha patrakar aahe. transylvania pradeshik svayattatesarkhya vadgrast muddyanvaril tyanchya rajkiy lekhanasathi aanee 11 vee aanee 12 vichya hyschoolchya vidyarthyansathi vadgrast itihas pathyapustakachya saha-lekhanasathi teey visheshtah olakhale jaatat.
pesican heey 'kaitel transity' chey saha-sampadak aahet aanee 'samkalin', 'kotidiyanul' aanee 'ziarul financier' yasah pramukh vruttapatranmadhye yogdan detat. tyanni vidnyan katha, mukhya pravahatil sahitya aanee sanskrutik itihas abhyasachi kaame dekhil lihili aahet. 1994 pasoon teey roman lekhak sanghataneche sadasya aahet.
charitra.
karkird.
arad yethe janmalelya pesikanane 1985 madhye clues-napoka vidyapithatun (sadhya 'babe-bolai vidyapith', yuu. bii. bii. mhanoon olakhale jaanare) padvi prapt kelee. 1978 madhye tyane tyachi pahili laghukatha prakashit kelee. 1970 chya dashakachya uttaradhat, too tyachya mool shaharatil bhoomigat chitrapat nirmiti chalvalit sakriy hota, 'atellier 16' clubcha sadasya mhanoon, ghorge sabou, mircia mihai, eoin tii. morar, valentin constantin, alekzandru pesican aanee itar. 1981 teey 1985 yaa kalat vidyarthi mhanoon teey 'napoca universititara' aanee 'echinox' yaa niyatkalikanche sadasya banale. vividh sahityik masikanmadhye niyamitpane prakashit honare tyanche gadya 1990 madhye pahilyanda ekach khandat sampadit karnyat aale ('yuu see maimuta meey', 'mea andd maay monkey'-edura dashiane prakashit kele).
1985 teey 1990 darmyan, pesican yanni lipova, arad county yethe itihasache hyschool pradhyapak mhanoon kaam kele; yuu. bii. bii. (1994) yethe vyakhyate honyapurvi, teey yuu. bii. bii. chya center phaur transylvanian studies ("centrul dii study transylvane") sathee sanshodhak hote. yuu. bii. bii. madhoon itihas aanee tattvadnyan (1985) madhye biae aanee madhyayugeen itihasamadhye phd (1998) prapt karoon, tyanni madhya aanee aagney europechya samajik aanee sanskrutik itihasat vishesh kaushalya prapt kele.
1994 madhye, pesikanane kadambarikar nikole breban ("oo youtopy tangibila", "eka moort aadarsh"; edura dedactica see pedagogica) yanchya mulakhatinche pustak prakashit kele. 1995 madhye, tyanni horatiu mihayusobat miloon prayogik natya karyakram '17 ect kyu piit mondrian' ('17 ect with piit mondrian') dekhil lihila, jyache aayojan clues-napokamadhil rashtriy natyagruhane kele hote, belgrade unhali mahotsavat pradarshit honyapurvi aanee anek romanian puraskar jinkanyapurvi. 1997 nantar tyanchi pustake darvarshi kinwa anek khandanmadhye prakashit kelee jaat hotee.
pesican heey pradhyapak aahet (2004 pasoon) aanee european abhyasachya babe-bolai vidyapith vidyashakhet (1997-1999) kulpati hote aanee tyanni ubbchya european abhyasasathichya "european kalpana" foundationchya foundationchya tyache pahile vyavasthapak (1997-1999) mhanoon kaam kele. teey susax vidyapith, utrect vidyapith, munster vidyapith, milan vidyapith aanee inalco yethoon tatpurte anudan prapt karnare aahet, tasech madhya european vidyapith, mishigan rajya vidyapith aanee munster vidyapithakadun daad anudan prapt karnare aahet.
teey foundationchya prakashan sansthesathi 'itar europe' malikeche samnvayak aahet aanee 2001-2005 darmyan, tyanni ichcha sansthene sthapan kelelya dusarya prakashan sanstheche netrutva kele. too limes publishing hausasathi 'limb' malikeche samanvay dekhil karato. pesican heey ekahati-nantarchya abhyasache pramukh dekhil hote, jeey karyalay tyanni emil bock (jeey tyaveli vyakhyate hote) yanchyasobat samayik kele hote. tyanni geophroy dii willehardouin ("deey laa conquette dii constantinople"), robbert dii clarry ("laa conquette dii constantinople"), bogdan petricicu husdue ("oltenestyle") aanee yaves ternon ("laal 'etet criminal") yanchya kamanchya roman bhashetil aavruttyanche sampadan kele aahe.
sigma pathyapustak.
1999 chya uttaradhat, jevha tyaa velee andrei marga yanchya netrutvakhalil shikshan mantralayane, vaparat asalelya adhikrut pathyapustakancha paryay mhanoon naveen pathyapustake prakashit karnyas parvanagi denyacha nirnay ghetala, tevha pesican, sorin mitu, lucia kopoeru, virgilue teru aanee liviu teru yanchyasah, edura sigma saha roman itihasachya 12 vya iyattechya pustakachi aavrutti prakashit kelee. haah khand mantralayane manjur kelyanantar sadar karnyat aala aanee tyacha aashay jantesamor aalyanantar rajkiy ghotalyala karanibhoot tharala-tyachya tikakaranni assa yuktivad keela qee tyat rachana aanee samtol nasla, tyane vishay aanee pravachanatil paramparik itihaslekhan nakarle aanee mahiticha too bhag dekhil agadi kshullak hota. pesican yanni yapaiki bahutansh chinta rashtravadi tattvanchya samarthanane olakhalya aanee tyaa avaidnyanik asalyacha yuktivad keela.
yaa khandavar lagechach atee-rashtravadi virodhi gut grater romania partyne anghel stansioo (jyane yaa pathyapustakal 'deshdrohi' mhatale) yanchya aavajadvare teeka kelee. tyanantar lagechach, tyaa kalatil romaniyacha sarvat motha virodhi gut, soshal democratic party, yaa nidarshananmadhye sameel jhaala aanee sattadhari romanian democratic convention (see. dii. aar.) bahereel sansadiy gatanni aupcharik nishedh jaaree kelah tyancha prastav 15 november roji fetalanyat aala, parantu prasarmadhyamanmadhil mothya vruttandvare kholvar pasarlelya yaa ghotalyamule see. dii. aar. laa asalela pathimba kadachit kamkuvat honyas hatbhar lagla.
yaa muddyavar shaikshanik samuday vibhajit hotah sigma pathyapustak shaikshanik mankannusar nahee ashee chinta roman akadameene vyakt kelee, tarr anek, visheshtah tarun itihaskaranni tyala pathimba deela. rashtriy udarmatvadi rajkarani aanee itihaskar adrian sioroyanu, swatah eka naveen pustikeche saha-lekhak aanee vadavivadadarmyan pechikanchya virodhkanchya paddhatinche mukhar tikakar, yanni sarvajanikaritya sigma lekhakanchi bajoo ghetali aanee marrius tuke aanee octavian paler yanchyashi durchitravanivaril sangharshadarmyan tyanchya bajoone yuktivad keela.
akheris, mool aavruttila mantralayakadun manyata midvanyat apayash aale. nantarchya aavrutyanmadhye, sigma pathyapustak samgrimadhye lakshaniy badalansah prakashit karnyat aale. 2002 madhye, pii. ess. dii. mantri ekaterina andronescoone teey samarthit pathyapustakanchya yaditoon kadhoon takale, jyamule pesikanane aupcharik nishedh jaaree keela, jyala itarambarobarach, itihaskar aanee paschim vidyapithache pradhyapak victor neuman yanche samarthan hote. pesican aanee neuman yaa doghannihi hii chinta vyakt kelee qee heey adhikrut itihasakade paratanyache sanket dett aahe aanee shaikshanik dhorananmadhil visangatincha ullekh keela.
2001 chey 'nivedan'.
molnar gustave, smartanda enache, marrius kotmenu, miklos buck aanee transylvaniatil itar roman aanee magyar vicharvantansah, pesikanane 'provincia' (april 2000) yaa niyatkalikabhovati 'provincia gut' chee sthapana kelee; romaniyatil bahusankhya-alpasankhyak sambandhanvar charcha karnyachya bajoone eka vakili gut mhanoon too tayar karnyat aala, joou roman prashasakeey dhorananna punha aakar denyasathi aanee kendrivadacha tyag karnyasathi samarpit hota. 8 december 2001 roji, tyanni transylvaniatil svayattatechya muddyavar sarvajanik charcheche aavahan karnare eka "nivedan" jaaree kele.
yaa 'nivedan' varr anek strotankadun teeka jhaali. ziua" chya sampadakiyat, adrian sioroyanune vikendrikaranachya kahee pramanat swatache samarthan vyakt kele, parantu assa yuktivad keela qee haah dastaivaj tyachya gruhitkanmadhye aanee adhik moolbhut uddishtanmadhye avastav hota aanee too yaa muddyavar ekatmak drushtikonache pratinidhitva karat nahee. adhyaksh aayan ilisku yanni heey "nivedan" purnapane fetalale, jyachya sanketamule pesican yanna tyanna khulya patrat sambodhit karnyas pravrutt kele. adhik rashtravadi rajkiy shaktinni adhikaryanna, romaniyatil sanvidhanachya vyakhyechya aadhare, dastaivajachya lekhakanvar aaroppatra dakhal karnyache aavahan kele.
itar vaad.
aktoobar 2005 chya uttaradhat, patrakar melania mandas vergoo yanni pantpradhan callin popescu-terressanu yanchya nyay aanee satya mantrimandalat sarkari padasathi pechikanchya kathit umedvarachya muddyavar 'gandul' madhye eka lekh prakashit keela. yaa lekhat pathyapustak ghotalyat pesicanchya sahbhagacha sandarbh deela gela (sigma khandat tayar kelelya 'desballus' kamuk othanchya 'sandarbhavar laksh kendrit kele) aanee pesicanchya kalpana, transylvanian svayattateche uchch staravaril samarthak sabin gherman yanchya kalpananshi olakhalya gelya (tyat assa aarop keela gela qee pesikanane ghermanche vidhan samayik kele "mea serve romaniyamule kantalalo aahe!"). kotidiyanul" madhye uttar detana, pesikanane lekhacha suur aanee aashay "jaanunbujun keleli hatalani aanee vikrutee" mhanoon fetalala, aanee 1999 chya vadavivadadarmyan, sambandhit patrakarane sigma lekhakansathi "shaap shabd" ("sudalmi") prakashit kele hote, heey aathavale.
2005 madhyehi, nirvasit lekhak paul goma yanni besarabia aanee yaa mahayuddhachya roman itihasashi sambandhit muddyanvar mandalelya vadgrast matanvar pratikriya pratikriya vicharvantanchya gatamadhye pesican hote. radoo eonid, michael shafir, laslo alekzandru, aanirei oistenu aanee itaransobat, tyane gomavar yahudivirodhi aanee holocast nakarnyacha aarop keela aanee assa nishkarsh kadhala qee tyacha "septamina rossie" khand, joou besarabiyavar sovhietchya tabyat asalelya gomchya siddhantala pratibimbit karato, too banavat hota.
tyachya vadavivadanmadhye 2002 pasoon romanian akadameene prakashit kelelya romanian itihasavaril naveen granthaviruddhacha samavesh aahe. itihaskar danne berindei aanee virgil candia yanni samanvay sadhun kelelya yaa mothya samoohik karyavar serban papacostia, leone simanshi, shtefan andriscu aanee itar kahee itihaskaranni kathit naitik samasyansathi tivra teeka kelee hotee, parantu pesikanane tyachya kathit rashtravadi aanee sankhyikeey drushtikonasathi sanshleshanavar aarop keela. nantar, jevha lekhakanpaiki eka, mihai barbulescoone, pesicanchya yuktivadanviruddha pratikriya dilee, tevha nantarchya lekhakane uttar dile aanee naveen yuktivad sadar kele.
kaam.
madhyayugeen abhyas aanee itihaslekhan.
madhyayugeen abhyasatil ovidiu pesicanche mukhya yogdan roman sanskratichya pahilya tappyanna sambodhit karate. purvekadil rudhivadi moolye aanee slavonic bhasha, ekikade aanee pashchatya kinwa lattin prabhavanmadhye adakalelya, dusarikade, dusarikade shatkatil junya roman sanskratila vividh prakarchya aavhanancha samna karava lagla aanee tyat ullekhaneey vividhata disun aalee. pesikanane vividh goodh granthancha pragaitihasik itihas ughad keela, haravalelya granthanchi aanee sandarbhanchi punarrachana kelee, tasech balkanmadhil madhyayugeen roman lokanni kelelya nivadi aanee danube aanee carpethian yanchyatil pradesh vyakt vyakt sampoorn likhit sanskratichi pratima ughad kelee.
"troya, venetia, roma" (1998) heey vlaxchya kalpanik matrubhoomishi sambandhit aahe kaaran teey nantarchya sandarbhat jatan kelelya junya likhit tukadyanmule tayar jhaale aahet, jyat tyachya pahilya nirmitichya velee roman olakhichi kahee mukhya vaishishtye darshavili gelee aahet. roman lokanchya nakaratmak aatm-pratimechi sanskrutik utpatti, varshane midaleli aanee vikasit jhaleli, haah pechikanchya lumia lui simone daskelul (1998) chaa vishay aahe, jithe too suruvatichya aadhunik moldeviachya (17 vya shatkatil) sanskrutik abhijat vargala paribhashit karnyacha prayatna karato aanee tyaa kalatil aaghadichya roman itihaskaranpaiki eka asalelya simone daskelulcha gairsamaj qaa hoto yachee karane tharvato. pesicanche "arpadeni, angini, romani" (2001) heey heey shatkachya akheriparyant arpads aanee engivinechya antargat hangerichya rajyatil roman-moolchya qamee kulinavargavar kendrit aahe; haah khand roman aanee hungarian aitihasik parampareshi visangat aahe, jyanni paramparikpane assa dawa keela aahe qee roman heey hungarian rajvatit fakt gulam hote kinwa roman lokanna balkanmadhun aanee transylvaniamadhye keval hungarian simeche rakshan karnyasathi aanale gele hote. yaa khandamule lekhak aanee itihaskar eoin-aurel popp yanchyat vadavivad jhaale, jyanni dawa keela qee pesicanchi matey hungarian lokansathi anukool aahet. "realitaty kalpana qaraa qee transylvania, valleshiya aanee moldeviatil navyane sapadalelya madhyayugeen aitihasik lekhanavar kendrit asalelya" "see ficuni adverate inn ivul medu romnesk" "(2002) aanee" "trektul estoric see omul ivului medu" "(2002)". tyat vallesian rajkumar vlad tisra daad impellerchya kalatil tasech mageel aanee tyanantarchya kalkhandatil vruttantancha samavesh aahe, jeey, pesican soochit karate qee, sanskratichya vikasatil chaitanya aanee shejarchya sanskratinshi sanvad darshavtat.
pradeshiktevaril vadavivadamule ovidiu pesican yanna danubian sansthananchya sthapanechya aadhi aanee nantar pradeshik rajkiy swarupanvar "original estoris ele regionalismului romnesk" (2003) yaa shirshakakhali eka naveen pustak lihinyas pravrutt kele. itihaskar rashtra-rajyachya moolbhut pratimechya virodhat yuktivad karato aanee rajkiy swarupanchi samruddha maulikta, khalchya danubever aanee karpethiyansmadhil svayatta prayog, paradeshi prabhav aanee mool uttare darshavito.
pesican yanni lihilelya itar kahee khandanmadhyehi tyanni bhutkalasathi pradan kelelya adhikrut aavruttyambaddal vicharlelya prashnanche pratibimb disate. "tuu tarr mug. moldova lui etephan seela merey madheel kalchura ero (tii) ica "(2005) vachkala rashtriy nayak stephen daad gret, prince auph moldevia (1457-1504), jyache roman orthodox charchane pavitra kele hote, tyachi eka vegali pratima pradan karnyacha prayatna karato. haah khand stephenchya darbaratil antahprerana aanee vartanachya kamuk aanee veer mishranavar laksh kendrit karato, kaaran too tyachya kalatil sahitya aanee kalanmadhye pratibimbit jhalyache disate. intre cruciati see tatari' (2006) madhye, 1989 nantar romaniyala bhedasavanari aavhane aanee nato aanee european unionmadhye ektrikaranachi tyachi utkat ichcha samajoon ghenyacha prayatna keela aahe, tyanchi tulana chauthya dharmayuddhatil (1204) aanee mangol aakramanatil (1241-1243) varshanshi kelee aahe, jevha pashchimatya jagane swatahla karpethiyanparyant vistarle hote.
(2004) aanee aanee shatkat pashchimatya sanskratichya samparkat purv europeey sanskruti kashee vikasit jhaali, yatahi pesikanala rus aahe. "mast. odisi aaa receptory (2003) aanee buub. pii. tyanchya ph. dii. prabandhatun vikasit keleli pustake 'hasdeu estoric' (2004), (2004) shatkachya yaa bhagat anek aaghadichya vicharvantanchya prayatnandvare, aadhunik rashtravadane udarmatvadasaha, rashtravadi olakh kashee nirman kelee heey spasht karnyacha prayatna karatat. "porta laylor. istoriographia tanara deane transylvania "(khand.i: 2005; khand.2: 2006) heey 1989 chya roman krantinantar transylvaniatil tarun itihaslekhan sambandhit eka sanshleshan aahe, jeey pashchatya modelkade tyache aakarshan aanee communist rajvatine vikasit kelelya rashtravadi-communist autocothonus models tyachya vadachi chaukashi karate.
karate.
1994 madhye lihileli pesicanchi pahili kadambari, 'yuu see maimuta mea', nikole seusescuchya hukumshahachya kalatil mansopchar rugnalayatil premavishayi bolate. katheche modular sootra, ekikade prem kathechi shuddhata aanee dusarikade gadad sandarbh yanchyatil virodhabhas antarbhut karoon, gitarachanache vatavaran tayar karnyat yogdan dete.
tyach varshi nantar, ovidiu pesican aanee tyacha chulat bhau alekzandru pesican yanni vidnyan katha shailichya sahityik paramparanmadhye vistrut kelelya manvi niyatiche pauranik aanee pracheen roopak 'rezar' yaa yaa kadambarivar kaam purn kele. "razar' laa 1998 madhye madhye nemira prakashan sansthecha puraskar midala.
nauu varshannantar, pesikanane 'imberiya' hii tisari kadambari prakashit kelee, jyat sankraman kalat (laingik aliptata aanee tyachya vadilanchya mrutyuchya aaghatasah) samyavadanantarchya romaniyamadhye tarun bauddhikanna bauddhikanna dainandin duvidha darshavilya aahet.

