metheten hatyakand

methethan hatyakand () hii laal sainyane purv russiachya upnagaratil konigsbergmadhye german nagarikanchi kattal kelee hotee, jee aata russiachya caliningrad oblastmadhil imeni alekzandr cosmodemienscogo aahe, sumare janewari-februwari 1945.
kalkram.
1945 madhye konigsbergchya ladhaidarmyan, samland dweepkalpachya uttarekadun hallah karnare soviet sainya 30 janewari roji konigsbergchya paschimes vistula talavat pohochale, yaa prakriyet railway sthanak asalele gaav. andhar jhalyanantar teey pudhe paschimekade gross-hydecrugkade gele. conigsburg aanee pilluchya baltic sagari bandaramadhil mahattvacha rasta aanee railway marg punha ughadanyachya yashasvi prayatnat german sainyane 19 februwari roji methethan punha tabyat ghetale. german ahavalannusar, nagarikanche vikrut mrutdeh sapadale.
german nishkarsh.
german lashkari lashkari anek samkalin ahwal dile aahet jyat asey mhatale aahe qee, itar goshtimbarobarach, mahilanvar balatkar, angachhed aanee hatya karnyat aalee hotee aanee sthanik tennis courtwar 32 nagarikanna tabyat ghenyat aale hote aanee sphotat tyancha mrutyu jhaala hota. eka pratyakshadarshichya ahavalat, conigsburg oto lashchya killyachya commanderche majee karmchari adhikari capton herman somer mhanaleh
library auph kongreskade 26 aarohit chhayachitrancha eka sangrah aahe, jyache mukhprushth shirshak aahe ('methethen yethe bolshevistsdware hatya kelelya aanee apavitra kelelya german lokambaddalcha chitra ahwal'). tyachya mukhprushthavaril shaichya shikkyanusar, haah album ekada conigsburg yetheel sicherhetspolizichya senapatichya karyalayat dakhal karnyat aala hota.

