saragosa hastalikhit (chitrapat)

saragosa hastalikhit (, "daad manuscript fonned inn jaragoza") haah 1965 saalee pradarshit jhalela vojchich digdarshit eka polish chitrapat aahe, joou zaan potoki yanchya 1815 salchya 'daad manuscript fonned inn saragosa "yaa kadambarivar aadharit aahe. pramukhyane spainmadhye seet kelele heey chitra gothick, picaresk aanee kamuk ghatak asaleli eka chaukat katha sangate. napolean yuddhandarmyan eka nirjan gharat, virodhi bajunchya done done eka hastalikhit sapadate, jeey spanish spanish aajoba alphonso vanne verden (zbignave saibulsky) yanchi katha sangate. vanne wordenne anek varshanpurvi yaa pradeshat pravas keela, dusht aatmyanni trast houn, aanee eka kabali, eka sultan aanee eka roman vyakti yasarkhya vyaktinchi bhet ghetali, jeey tyala aanakhi katha sangatat, jyapaiki anek ekmekanshi gumphalelya aanee parasparsambandhit aahet.
haah chitrapat pradarshit jhalyanantar polland aanee samajvadi purv europechya itar bhaganmadhye sapeksh yash midavale. martin scourses aanee francis phorda kopola yansarkhya chitrapat nirmatyanni tyacha punha shodh lavala aanee tyachya prasarala protsahan dile, tevha nantar tyane ameriketahi mahattvapoorn yash midavale.
2015 saalee polandachya chitrapatsangrahalayane kelelya sarvekshanat, 'saragosa hastalikhit' heey sarvkaleen mahan polandachya chitrapatanchya yadeet aalyanantar kramankavar aale.
plot.
napolean yuddhandarmyan saragosa (zaragoza) yaa aragonese shaharatil ladhaidarmyan, eka adhikari eka dharamshalechya aalyanantar majalyavar parat jaato. tyala eka mothe pustak sapadate jyat done purush fashivar latakalele aanee done striya antharunavar latakalelya disatat. eka shatru adhikari tyala atak karnyacha prayatna karato parantu shevati tyachyasathi pustakache bhashantar karato; dusra adhikari tyachya lekhkala tyache swatache aajoba mhanoon olakhato, jeey walloon gardmadhye capton hote.
tyanantar eka flashback alphonso vanne verden (zbignave saibulsky) yaa purvajanchi katha sangato, joou done nokaransah, siera morena parvatanmadhun sarvat lahan marg shodhat disato. too tyacha nivadalela marg naan ghenyacha ishara donhi manse detat kaaran too bhootgrast pradeshatoon jaato. eka nirjan dharamshalet, venta kwemada, tyala eka gupt aateel kholeet emina (iga sembrazinska) aanee zibelda (joanna gedrica) yaa done murish rajkumarinsobat jevayala aamantrit kele jaate. teey captainla kalavatat qee teey tyache chulat bhau aahet aanee gomelz vanshacha shevatcha sadasya mhanoon, varas denyasathi tyane tyaa doghanshi lagn kele pahije. matra, tyala islammadhye dharmantar karavech lagel. too tyanna vinodane bhute mhanato (bhoote astitvat naheet asey aaplya sevakanna mothya dhairyane sangoonahi). mug teey tyala fasavatat aanee tyala pinyasathi kavaticha eka cup detat.
too jaage hoto aanee swatahla punha nirjan grameen bhagat, fashikhali kavatichya kavatichya padalela pahato. too eka sannyashi pujarila bhetato joou eka pidit vyaktila barey karnyacha prayatna kareet aahe; nantarcha manus tyachi katha sangato, jyamadhye done bahini aanee eka vegalya prakarche nishiddha prem dekhil samavisht aahe. alphonso aashramsthanachya prathanagruhat zopato, ratri vichitra aavaj aikato.
jevha too jaage hoto aanee gadine nighun jaato, tevha tyala spanish chaukashidware pakadale jaate. parantu done rajkanya tyala sodavtat, zoto bandhunchya tolichi madat ghetat (jyapaiki doghe fashijaval jaminivar mrut disale hote). aateel kholeet parat, done rajkumari alphonsoshi premal hotat parantu sheikh gomelz tyanna adavato, joou captainla talvarichya tokavar kavaticha goblet pinyas bhag padato.
punha alphonso fashichya shikshepasun jaage hoto, parantu yaveli eka cablist tyachya shejari padala aahe. jevha teey cablistchya killyavar jaatat, tevha tyanchyabarobar eka sanshayvadi ganitshastradnya yeto, joou mhanato, "jarr tyacha janivpurvak vapar keela gela tarr manvi munn kahihi swikaranyas tayar aahe."asha prakare chitrapatacha pahila bhag sampato.
bhag 2 pramukhyane killyala bhet bhet jipsichya tolichya netyane sangitalelya gharpoch asalelya kathanni bharalela aahe. katha kinwa katha-eka katheteel-keval guntaguntiche varnan karnyas suruvat hote, kaaran kahee aateel katha ekmekanshi jodalelya asatat, jenekarun nantarchya katha itar patranni varnan kelelya purvichya anubhavanvar naveen prakash taktat. kathanak samajoon ghenyasathi tasech gypsy racontoordware tyanchya swatachya katha sangnyapurvi vishisht patranche swaroop olakhanyasathi chitrapat anek vela pahanyachi shifaras kelee jaate.
shevati, alphonsola venta kwemadala parat jaanyas sangitale jaate, jithe too done rajkumarinna bhetato. teey tyala nirop detat aanee sheikh tyala mothe pustak deto jenekarun too tyachya swatachya kathecha shevat lihu shakel. sheikh spasht karatat qee sampoorn sahas haah alphonsochya patrachi chachani ghenyasathi tayar kelela eka "khel" hota.
alphonso punha fashikhali jaage hoto, parantu tyache done sevak jawalach aahet-janoo too nuktach 'swapna' pahilela pravas suru karnar aahe. saragosa yetheel chhotya dharamshalet, too tyaa mothya pustakat lihito, joparyant konee tyala sangat nahee qee done rajkanya tyachi vaat pahat aahet. too pustak bajula fekato aanee teey tablower padate jithe tyachya vanshajanchya shatrula chitrapatachya suruvatila teey sapadale.
utpadan.
yaa chitrapatache chitrikaran polandmadhil vroclau yetheel olztein killyatil sestochova jawalil craco-sestochova unchavaril pradeshat karnyat aale hote.
mukt qaraa.
haah chitrapat 182 minitant polandmadhye pradarshit jhaala, parantu yuu. ess. madhye pradarshit honyasathi too lahan karnyat aala.ess. aanee brittonne anukrame 147 minite aanee 125 minite. jaree haah chitrapat bhoomigat aavadata asala taree, visheshtah americet yaa chitrapatache vilakshan vitaran jhaale. ekekali yaa chitrapatache american haqq shikagotil eka kasaikade hote, jyachya kahee chhapya hotya. 1990 chya dashkaparyant sampoorn jagaat keval ekach upashirshak asaleli chhap hotee aanee tee apoorn asalyache aadhalun aale.
jairie garciala 1966 madhye sann francisco yetheel sento seedarmadhye haah chitrapat pahilyavar yaa chitrapatat rus vatoo lagla. 1990 chya dashakat, jairie garciane sangrahkar edith cremerla chitrapatachi upashirshak asaleli chhap shodhanyat aanee punarsthapit karnyat madat karnyasathi 6,000 dollarschee aupher dilee. kremarne haah chitrapat parisachya vitarkakadoon vikat ghetala, parantu lavkarach lakshat aale qee too apoorn aahe. francemadhun chhapil vastoo aalyanantar aalyanantar divashi jairie garcia yanche nidhan jhaale. garcia chitrabaher asalyane aanee konatyahi nishchit chhapaiche astitva anishchit asalyane, martin scorsezne paul takale, vojasiche vaiyaktik mudran shodhanyasathi, punarsanchayit karnyasathi aanee upashirshak denyasathi $36,000 kharch kele. 2001 madhye punha pradarshit jhalela punarsthapit chitrapat vyavsayikdrushtya vhee. etch. ess. aanee dii. vhee. dii. swarupat upalabdh aahe.
2011 madhye haah chitrapat digital paddhatine echadimadhye punarsthapit karnyat aala aahe.
polish philm institutene puravalelya anshatah nidhisah kino polskadware aanee teey blue-rever upalabdh aahe.
haah chitrapat 'martin scorsessichya bhetvastuh polish chitrapatanchya utkrusht kalakrutinsathi' nivadalelya 21 digital punarsthapit abhijat polish chitrapatanpaiki eka aahe."
swagat.
kujalelya tomanyanvar, chitrapatala 93 takke manyata manankan aahe, jyache sarasari manankan 7.8/10 aahe.
polish samikshak lihitat qee, "haah chitrapat tyachya pratham pradarshananantarchya ardhya shatkapeksha jaast kaal eka prachand vichitrata aaheh tyaa velee athara dashalaksh zlotiche andajpatrak, jevha niyamit vaishishtyasathi tyaa rakmechya eka trutiyansh kharch yeto, tevha too sarvkalatil sarvat vichitra chitrapat mahakavya asoo shakato, jyat chiinii-boxes katha rachana aahe jee ajunahi tyachya guntaguntichya, guntaguntichya saundaryane chamakate."
wall street journalche christine johns lihitat qee, "teey alaukik goshtinshi tarkbuddhi jodalele asatana, saragosa hastalikhit" katha sanganyacha aanee chitrapatanchya chamatkarancha utsav banate. bhootkalat paratanyachi anivaryata dekhil teey soochit karate; katha pudhe jaanyapurvi ekapeksha jaast varnanatmak krumibhakshi fashichya payathyaparyant parat jaatat."

