
saala kirshner

saala kirshner (5 march 1924-8 march 2018) hii eka holocast vachaleli vyakti hotee, jichya holocostchya velee tichya mitra aanee natevaikanshi jhalelya patravyavaharanche newyork sarvajanik granthalay pradarshanat aanee nantar 'salachi bhet' yaa pustakat rupantar karnyat aale, jyat tichya anubhavanche varnan kele gele. yaa pustakache saat bhashanmadhye bhashantar karnyat aale aanee 2013 madhye arlen huttonne tyache natkat rupantar kele.
prarambhik jeevan.
kirshnercha janm polandmadhil sosnovic yethe joseph garnkarj, eka rabbi aanee shikshak aanee chana garnkarj nee feldman yanchya potee jhaala. teela akra bhawande hotee, jyapaiki aath 1940 madhye jiwant hote. tine saara shenirarchya dharmik beth jacob shalanmadhye shikshan ghetale aanee tine jyaa sarvajanik shalet shikshan ghetale hote tethe tee polish bolali aanee gharee yiddish aanee hibru.
holocast.
kirshner 16 varshancha asatana germanyne polandavar aakraman kele. 1940 madhye, kirshnerchi mothee baheen raizella german kamgar shibirat kaam karnyasathi summons midale; saala tichya bahinichya gharee jaanyasathi swechhene aalee aanee 28 aktoobar 1940 roji teela gapersdorff yethe nenyat aale, jithe jyoo purush majuranni autobanche naveen bhag bandhale aanee striya gharguti kaame karat, batate solat aanee german ganveshavar swastika shivat. kirshnerne paach varshe smelt network yaa sansthechya saat kamgar parisarat ghalavali. paristhiti kroor hotee, parantu kaidyanna prachar sadhan mhanoon mail pathvanyachi aanee prapt karanyachi parvanagi hotee. patranna german bhashet lihave lagat asey aanee german sensorshipmadhun jaave lagat asey.
yaa kalat, tine anek mitra aanee natevaikanshi patravyavahar keela aanee eka alpakalin diary thewali. tichi patre, upasamar aanee vishamjvarashi nigadit shibiratil jivanache dastaivajikaran karatat. yaa patranmadhye alah gertnershee asalelya tichya maitriche varnan aahe, jyala nantar 1944 chya uthavatil bhoomikesathi aushwitzmadhye fashi denyat aalee, tasech harry hobbenstocksobatchya tichya premal maitrichehi varnan aahe. kirshnerne hii patre jatan kelee, tee barrekchya thikani lapvoon thewali kinwa matimadhye purali, jaree tee sapadali tarr teela shiksha honyacha dhoka hota. tine tyanna dharoon thewale kaaran teey eka kutumbashi ticha ekmev duva hote jyacha teela vishvas hota qee tee punha kadhihi pahoo shakanar nahee.
kirshenerla soviet sainyane 7 meey 1945 roji mukt kele aanee tichya urvarit done bahini, blima aanee raizel yanchyashi punha ekatra kele. tichya aaee-vadilanchi aushwitz yethe hatya karnyat aalee hotee. yuddh sampalyanantar lagechach tee rosh hashnah sarvhisesmadhye eka jyoo american sainik sidney kirshenerla bhetali. 1946 madhye germanytil ansbakh yethe tichya 22 vya vadhadivashi tyanni nagri paddhatine vivah keela aanee teen mahinyanantar 7 juuna roji eka dharmik samarambhat teey purv harlem, jackson hights yethe gele aanee nantar newyorkmadheel monsey yethe gele jithe tyanni teen mulanche sangopan kele.
salachi bhet.
1991 madhye, tiheri bipass hriday shastrakriyepurvi, jyamadhye teela ticha mrutyu honyachi bheeti hotee, saala hiney tichya muleela yuddhadarmyanchya tichya patravyavaharatil 350 akshare, postcard aanee chhayachitre asalela eka schubox deela, joou yiddish, polish aanee german bhashet lihilela hota. 2006 madhye newyork sarvajanik granthalayat heey pradarshan thevanyat aale. tyaa varshachya uttaradhat, aine kirshnerne salachi bhet prakashit kelee, jyat tichya aaichya anubhavanche dastaivajikaran kele gele. arlen huttonne 2013 saalee yaa pustakache rupantar 'laters too saala' yaa natkat kele hote; 2018 paryant heey natak 100 peksha jaast vela sadar karnyat aale aahe.
mrutyu aanee varsa.
kirshner yanche 7 march 2018 roji newyorkmadhye hradayavikarachya zatkyane nidhan jhaale. saat mahinyanantar 16 aktoobar roji ticha patee sidney maran pavala. tyanchya pashchat mulga david aanee mulgi aine, aath natwande aanee saat panpoti assa parivar hota. tyancha mulga joseph yane tyancha mrutyu keela, joou 2004 madhye maran pavala.