chikhalavaril kagad

mudfog pepper heey charles decains yanni lihilele aanee 1837 teey 1838 yaa kalat 'bentlies miselani' yaa masik sahityik niyatkalikat prakashit jhalelya kathanche sankalan aahe, jyache teey tevha sampadan karat hote.
vishay.
"mudfog papers' eka kalpanik samajachya, pratyek goshtichya pragatisathi mudfog societychya, british association phaur daad advancement auph sciencechya pickwickian vidambaneshi sambandhit aahe. 1831 madhye yorkmadhye sthapan jhalelya nantarchya sansthechi sthapana vidnyanachya pragatisathi samarpit asalelya anek victorian vidwan sansthanpaiki eka hotee. daad pikavik papers' pramanech 'mudfog papers' heey sansadiy ahwal, sansmarane aanee maranottar lekhanshi jawalik asalyacha dawa karatat. yaa malikeche chitran george crookshank yanni kele hote.
mudfogche kalpanik shahar kentmadhil chathamvar aadharit hote, jithe deconsney tyachya tarunyacha kahee bhag ghalavala hota. februwari 1837 madhye jevha 'oliver twist' pahilyanda 'bentalechya vividhatemadhye' disala, tevha dickensene 'mudfog' chey varnan 'mudfog papers' shhee sambandhit 'oliver twist' banavat, jithe olivercha janm jhaala aanee tyane tyachi suruvatichi varshe ghalavali asey shahar mhanoon kele hote, parantu kadambari pustak mhanoon prakashit jhaali tevha haah sanket kadhoon taknyat aala.
tyachya pahilya yogdanachya shevati, chikhalkhushichya prantiy shaharachya mahapourabaddal, dickens spasht karato qee "chikhalkhushichya kagadpatrancha" sandarbh dett, "aamhi yaa vishisht strotakadun aamchi konatihi gola keleli mahitee prakashit karanyachi hii pahilich vel aahe". teey asehi suchavatat qee "bhavishyatil kahee kalat, aapan chikhalmatiche vruttant ughadanyacha prayatna karoo shakato".
pepper' heey pustak pahilyanda 1880 madhye 'daad mudfog papers andd adar sketches' yaa shirshakakhali prakashit jhaale.

