
alijah izetbegovic

alijah izetbegovic (; 8 august 1925-19 aktoobar 2003) hii eka bosnian rajkarani, vakeel, islami tatvadnyani aanee lekhika hotee, jee 1992 madhye bosnia aanee harzegovinachya navyane swatantra jhalelya prajasattakachya adhyakshapadachi pahili adhyaksh bunley. 
tyancha karyakal suru jhalyanantar lagechach, deshatil serb samudayane bund kele aanee futiratavadi prajasattak (sarbiyachya pathimbyane) tayar kele, jyamule bosnian yuddh jhaale. izetbegovikne suruvatila crot sainyasah bosniac sainyache netrutva kele, joparyant tyanchyat vegale yuddh suru jhaale nahee. donhi bajunmadhil sambandh washington kararat sodavanyat aale, jyavar tyanni croatiache adhyaksh franzo toodman yanchyashi swakshari kelee. 
bosniyamadhil yuddh suruch rahile, serve bajunni vyapak vanshik shuddhikaran aanee itar yuddh gunhe kele gele, akheris srebrenikamadhye serb sainyane purush bosniyakanchi kattal kelee, jee nantar narsamhar mhanoon nishchit kelee gelee. too dayton kararavar swakshari karnara dekhil hota, jyane nato bombsfotannantar yuddhala gatirodhat sampavale aanee bosniyamadhye eka swayatt astitva mhanoon republica srpscala manyata dilee. izetbegovic 1996 paryant yaa bhoomiket rahila, jevha too bosnia aanee harzegovinachya adhyakshapadacha sadasya jhaala aanee 2000 paryant seva bajavali.
izetbegovic heey democratic action pakshache sansthapak aanee pahile adhyaksh hote. teey anek pustakanche lekhak dekhil hote, visheshtah 'purv aanee paschim yanchyatil islam' aanee 'islamik ghoshana'.
prarambhik jeevan aanee shikshan.
alijah izetbegovikcha janm 8 august 1925 roji bosansky samac shaharat jhaala. mustafa izetbegovic aanee hiba (nee dajabija) yanchyapasun janmalelya paach mulanpaiki-done mulge aanee teen mulee-too tisra hota. tyache kutumb eka pratishthit parantu garib kutumb hote, jeey belgrade yetheel majee kuleen, easet-begg jahik yanche vanshaj hote, jeey sarbiyatoon shevatchya ottoman sainyachya magharnantar 1868 madhye bosnia vilayat yethe gele. jahik kutumb shekado varshe belgrademadhye rahat hote. üsküdar madhye sainik mhanoon kaam karat asatana, izetbegovikche aajoba alijah yanni sidica hanim navachya turkey mahileshi lagn kele. heey jodape akheris bosansky samack yethe rahayala gele aanee tyanna paach mule jhaali. izetbegovikche aajoba nantar shaharache mahapour jhaale aanee juuna 1914 madhye gavrillo mukhyadhyapakachya austriyachya archduke franz ferdinandchya hatyenantar, tyanni 40 sarbanna austriya-hungarian adhikadhyanchya hatoon fashipasoon vachavale.
izetbegovikche vadil, eka lekhapal, pahilya mahayuddhadarmyan italian aaghadivar austro-hungarian sainyasathi ladhale hote aanee tyanna gambhir dukhapat jhaali hotee jyamule teey kiman eka dashak ardh-lakvyakhali gele hote. 1927 madhye tyanni diwalkhorichi ghoshana kelee. pudhchya varshi, kutumb sarajevola gele, jithe izetbegovic yanna dharmnirpeksh shikshan midale.
1941 madhye, izetbegovikne muslim bandhutvachya aadhare tayar keleli eka islami sanghatana, tarun muslim ("mladi muslimani") sthapan karnyas madat kelee. jevha 'tarun muslim' mothya pramanat muslim 'waffen-ess. ess.' handsar vibhag kinwa communist yugoslav pakshakaranna pathimba denyamadhye fatale, tevha kahijan assa dawa karatat qee puravyancha abhav asoonahi izetbegovic ess. ess. handsarmadhye sameel jhaale. izetbegovikchya kutumbiyanni haah dawa nakarla aanee teey samyavadi pakshapati asalyache sangitale. izetbegovichala 1944chya madhyat serb rajgharanyatil chetnikanni tabyat ghetale hote, parantu 1914madhye chalis serb bandhakanchi sutka karnyat tyachya aajobanchya bhoomikebaddal krutadnyata vyakt karat chetnik voivode dragutin keserovichne tyachi sutka kelee. yuddhanantar yugoslav samyavadyanni tyala atak kelee aanee nazinna sahkarya kelyachya aaropakhali 1946madhye tyala teen varshanchya turungvasachi shiksha sunavali. turungvasapurvi tyanni sarajevo vidyapithachya vidhee shakhetoon kayadyachi padvi midavali hotee. shiksha bhogalyanantarhi teey rajkaranat guntalele rahile.
bandkhor aanee karyakarte.
1970 madhye izetbegovikne islam, rajya aanee samaj yanchyatil sambandhambaddal aapale mutt vyakt karat 'islamik ghoshana' navacha jahirnama prakashit keela. jahiranamyavar sarkarne bandee ghatali hotee. tyat tyane pashchatya shailichya pragaticha islami parampareshi mell sadhanyacha prayatna keela. yaa karyane visheshtah yugoslaviacha ullekh naan karata "islami nutanikaranache" aavahan kele. tathapi, communist adhikaanyaanee tyanchyavar aanee tyanchya samarthkanvar 'tarun muslim' sanghataneche punarujjivan kelyacha aanee 'islamidrushtya shuddha' bosnia aanee herzegovina sthapan karnyacha cutt rachalyacha aarop keela.
yaa ghoshanene pakistanla jagbharatil muslim krantikarkanni anukaran karnyasathi eka aadarsh desh mhanoon niyukt kele. khatalyachya velee tyachya virodhakanni visheshtah nivadalela eka bhag hota, "islami shraddha aanee bigger-islami samajik aanee rajkiy sansthanmadhye shantata kinwa sahastitva asoo shakat nahee...rajya hii dharmachi abhivyakti asali pahije aanee tyachya naitik sankalpananche samarthan kele pahije."hii ghoshana ajunahi vadacha vishay rahili aahe. izetbegovicala virodh karananya sarbanni anekada bosniyamadhye irani shailitil islami prajasattak nirman karnyachya uddeshache soochak mhanoon yaa ghoshanecha ullekh keela.
nantar tyanni swatah anek vela aagrah dharala qee islami rajyachya nirmitivishayichi vidhane kalpanik hotee aanee bosniyatil paristhitila lagoo kelee jaanar navhati. kahihi jhaale taree, bosniyachi bigger-muslim loksankhya tyachya lekhanatil tyachya anek vidhananmule aswasth hotee. 1990 chya dashakat izetbegovikchya virodhakanni yaa ghoshanetil kahee bhag varanvar uddhrut kele hote, jyanni teey islami kattartavadache khule vidhan manale. heey mutt kahee pashchatya lekhakannihi mandale aahe. izetbegovicne heey aarop jordarpane fetalale.
turungwas.
izetbegovicala 1946 madhye vayachya ekvisavya varshi pahilyanda atak karnyat aalee. manavadhikar aanee dharmik hakkansathi ladhananya sansthetil sadasyatvabaddal tyala vividh prakarananmadhye ekoon 8 varshanchya turungvasachi shiksha sunavanyat aalee.
april 1983 madhye, izetbegovic aanee itar baaraa bosniac karyakartyanvar (melika salihbegovik, edem bikakik, omer bemen, mustafa spaheek aanee husson senjik yanchyasah) sarajevo nyayalayasamor "gunhe heey pramukhyane bosnian rashtravadapasun prerit asalele shatru kriyakalap, shatru kriyakalap aanee shatru pracharasathichi sanghatana" asey vividh aaropansathi khatala chalavanyat aala. iranmadhil muslim congressla bhet aayojit kelyacha aarop izetbegovikavar karnyat aala. khatala chalavalelya sarvanna doshi tharvanyat aale aanee izetbegovicala chauda varshanchya turungvasachi shiksha sunavanyat aalee. 
amnesty international aanee helsinki watchs pashchatya manavadhikar sanghatananni yaa nikalavar jordar teeka kelee, jyanni dawa keela qee heey prakaran "communist pracharavar" aadharit hote aanee aaropinvar hinsacharacha vapar kinwa samarthan kelyacha aarop navhata. pudhil meey mahinyat, bosnian sarvoch nyayalayane "aaropinchya kahee krutinmadhye gunhegari krutyanchi vaishishtye naheet" yaa ghoshanesah muddah manya keela aanee izetbegovikchi shiksha baaraa varshanparyant qamee kelee. 1988 madhye, samyavadi rajvat dhasalhalyane, tyanna maaf karnyat aale aanee jawaljawal paach varshe turungvasanantar tyanchi sutka karnyat aalee. tyanchya tabyetiche gambhir nuksan jhaale hote.
prarambhik rajkiy karkird aanee 1990 chya nivadanuka.
1980 chya dashakachya akheris yugoslaviamadhye bahudaleey pranalichya parichayamule izetbegovic aanee itar bosnia karyakartyanna 1990 madhye lokshahi kruticha paksh (stranka democratske akkije, ess. dii. aii.) haah rajkiy paksh sthapan karnyas pravrutt kele. tyache charitra mothya pramanat muslim hote; tyachpramane, bosnia aanee harzegovinamadhil itar pramukh vanshik gut, serb aanee croates yannihi vanshikdrushtya aadharit paksh (ess. dii. ess. aanee etch. dii. jha bih) sthapan kele. ess. dii. aii. neey 33 takke jaaga jinkalya, tarr dusya kramankavar serb aanee croatesche pratinidhitva karnare rashtravadi vanshik paksh hote. 44 takke matey midvat, fikret abdikne bosniac umedvaranmadhye adhyakshapadasathi lokpriy mutt jinkale, tarr izetbegovikne 37 takke matey midavali. bosnian sanvidhananusar, "teen ghatanatmak rashtranpaiki" pratyekiche pahile done umedvar saat sadasyanchya bahu-vanshik firatya adhyakshapadasathi (done croates, done serb, done bosniac aanee eka yugoslavs) nivadle jaatil; eka croatene pantpradhanpad aanee eka sarbane vidhansabheche adhyakshapad sweekarle. abdic yanni adhyakshapadasathi bosniac umedvar mhanoon padd sodanyas sahmati darshavali aanee izetbegovic adhyakshapadache adhyaksh jhaale.
adhyakshapad (1990-2000).
shejarchya croatiamadhye serb aanee kroaeshyanmadhil ladhai suru jhalyanantar vanshik tanav vadhalyane bosnia aanee harzegovinachi satta-vatpachi vyavastha atishay vegane tutali. jaree izetbegovic heey sanvidhananusar keval eka varsh adhyakshapad bhushavinar hote, taree hii vyavastha suruvatila "vilakshan paristhiti" mule sthagit karnyat aalee hotee aanee akheris yuddhadarmyan serve aanee crot rashtravadi paksh ess. dii. ess. aanee etch. dii. zih yanni sarkar sodoon dilyane tee purnapane sodoon denyat aalee. 1991 chya unhalyat slovinia aanee croatiamadhye ladhai suru jhaali tevha bosnia aanee herzegovina lavkarach sangharshat adaktil heey lagech spasht jhaale. izetbegovikne suruvatila eksandh bosnian rajya jatan karnyasathi eka shithil sangharajya prastavit kele aanee shantatapurn todgyasathi jordar aagrah keela. tyanni 'konatyahi kimmatit shantata' yaa drushtikonachi sadasyata ghetali nahee aanee februwari 1991 madhye tippani kelee qee 'mea sarvbhoum bosnia aanee harzegovinasathi shantatecha tyag karen... pann bosnia aanee harzegovinamadhil tyaa shantatesathi mea sarvbhaumatvacha tyag karnar nahee."tyane zulfikarpasik-karadzik karar sodoon deela, joou bosniyala serbia aanee montenegrochya mahasanghat eka sarvbhoum rajya mhanoon pahanar hota, jyamadhye 60 takke sandzack bosniyala denyat aala hota. 1992chya suruvatiparyant, heey spasht jhaale hote qee pratispardhi rashtravadi maganya moolbhootpane visangat hotyah bosniac aanee croates yanni swatantra bosnia aanee harzegovinachi magani kelee hotee, tarr sarbanna teey sarbiyachya varchasva asalelya yugoslaviamadhye rahayache hote. leukemia aanee brain tumourmadhe nivad karanyachi tulana karoon duvidha spashtapane darshavat, tyala eka kinwa dusya bajoone yutee karnyas bhag padale jaat asalyachi takrar izetbegovikne sarvajanikaritya kelee.
janewari 1992 madhye portugij mutsaddi jose kutilero yanni eka yojana tayar kelee, jee nantar lisban karar mhanoon olakhali gelee, jyamule bosniyache trijatiy cantonal rajyat rupantar hoil. suruvatila, tinhi bajunni kararavar swakshya kelya; bosniyakansathi izetbegovic, sarbansathi radovan caradzic aanee krotsathi mett boban. tathapi, sumare done aathvadyannantar, izetbegovikne aapali swakshari mage ghetali aanee bosniyachya konatyahi prakarchya falanila aapala virodh jaheer keela, jyala tyaa velee yugoslaviyamadhil amerikeche rajdoot warren zimmerman yanni protsahan dile hote.
bosnian yuddh.
februwari 1992 madhye, izetbegovikne bosnia aanee herzegovinala swatantra rajya mhanoon manyata denyasathi european sthitivar swatantrya sarvmat pukarle, adhyakshapadachya serb sadasyanni haah ishara deela hota qee too asanvaidhanik aahe aanee swatantryachya dishene konatyahi halchalimule serb-vastee asalele bhag rump yugoslaviapasun vegale hotil. janmatsangrahane 63 takke matdanachya bajoone 99.4% mutt midavale, jyavar sarbanni mothya pramanat bahishkar takala. mhanje, shree bihchya sanvidhananusar, tinhi rashtranchya rashtriy sahmatishivay rajya-kayadeshir darja badalane shakya navhate. dusya mahayuddhat sarbanchya virodhat jhalelya narsamharamule vanshik santulan bighadalyamule hii yantrana sanvidhanat samavisht karnyat aalee. yugoslav federation sodanyasathi sarvamatat done trutiyansh nagrik matdan karanyachi aanakhi eka shakyata hotee. yugoslaviapasunchya aliptateshi serb sahmat navhate. shivay, done trutiyanshpeksha qamee loksankhya janmat chachanila gelee. tathapi, european union aanee americene janmat sweekarle.
bosnian sarbanni aadhich rikt kelelya bosnian sansadene 29 februwari roji yugoslaviapasun aupcharikpane swatantrya ghoshit kele aanee izetbegovikne 3 march roji deshachya swatantryachi ghoshana kelee. 7 april 1992 paryant, jevha european union aanee americene naveen deshala manyata dilee, toparyant too lagoo jhaala nahee. aantarrashtriy manyata milanyachya purvasandhyela bosniyabhar serb aanee sarkari sainyat turalak ladhai jhaali. izetbegovikne assa jugar khelalyache disate qee yuddh rokhanyasathi aantarrashtriy samuday bosniyala manyata dilyanantar shantata rakshak dall pathvel, parantu asey jhaale nahee. tyaeivaji, serb aanee yugoslav sainyachya dalanni apuya susajj sarkari suraksha dalanviruddha mothya bhagavar niyantran midavalyane lagechach deshbharat yuddh petale. suruvatila, serb sainyane purv bosniyatil bigger serb nagri loksankhyevar hallah keela. ekada gave aanee gave surakshitpane tyanchya hatat aalee qee, sarab sainyane paddhatshirpane bosniac ghare aanee sadnika jaalalya kinwa jaalalya, bosniac nagarikanna pakadale kinwa pakadale gele aanee yaa prakriyet kadhikadhi tyanna marhan kinwa thaar maranyat aale. purush aanee striya vegale karnyat aale, anek purushanna chhavanit dambanyat aale. mahilanna vividh sthanbaddh kendranmadhye thevanyat aale hote, jithe tyanna asahaneey asvachch paristhitit rahave lagat hote, jyat sarab sainik kinwa polisankadun varanvar balatkarhi keela jaat asey.
izetbegovicne kendriya niyantranakhalil bahu-jaatiy bosniyachya kalpanela satatyane protsahan dile, jeey paristhitit eka nirashajanak dhoran vatat hote. sarajevo sarkarpasoon nirash jhalelya aanee croatian sarkarne lashkari aanee aarthikdrushtya pathimba dilelya bosnian croetsney herzegovina aanee madhya bosniyamadhye swatache vanshikdrushtya aadharit 'croatian republic auph herzeg-bosnia' rajya sthapan karnyakade adhikadhik cull keela. croetsney sarajevo sarkarmadhun maghar ghetali aanee 1993 madhye ladhai suru jhaali. kahee bhagat serb aanee croates yanchyat sthanik yuddhaviramavar swakshya karnyat aalya. crot sainyane juuna 1992 madhye madhya bosniyamadhye bosniyakanvar tyanche pahile halle kele, parantu teey ayashasvi tharale. grays kararamule bosnian croatesmadhye khol phoot padali aanee futiratavadi herzeg-bosnia majboot jhaala aanee meey 1992 teey march 1993 paryant bosniac nagarikanviruddha laswa khoyatil vanshik shuddhikaran mohimela chalana midali.
sarvasadharan sambhramat bharr ghalat, izetbegovikche majee sahkari fikret abdic yanni kazin aanee velika claudusa nagarpalikanchya kahee bhaganmadhye sarajevo sarkarchya virodhat aanee slobodana milosevich aanee franzo tudman yanchya sahkaryane "paschim bosniyacha swayatt prant" sthapan keela. abdikchya gatala akheris bosnian sainyane parabhoot kele. toparyant izetbegovikchya sarkarne deshachya keval 25 takke bhagavar niyantran thewale hote aanee pramukhyane bosniac samudayache pratinidhitva kele hote.
sadeteen varshe izetbegovic heey serb sainyane vedhalelya vedhalelya sarajevhomadhye asurakshitpane rahat hote. serbian aakramakta ulatavanyat pashchatya deshanchya apayashacha tyanni nishedh keela aanee tyaeivaji muslim jagakade valale, jyachyashi tyanni virodhi mhanoon aaplya kalat aadhich sambandh prasthapit kele hote. bosnian sarkarla paise aanee shastre midali. izetbegovikchya adhyakshapadachya kalat osama biin laden yanna bosnian parpatra denyat aale aanee tyanni pudhe anek vela bosnia aanee kosovola bhet dilee. biin ladenane eka german patrakarala sangitale qee too muslim svayamsevakanna bosniyamadhye aananyachi yojana aakhat aahe. serb aanee kahee pramanat crot sainyane bosnian muslimanvar kelelya hatyakandanantar, paradeshi muslim svayamsevak tathakathit bosnian mujahiddinmadhye bosnian sainyat sameel jhaale, jyanchi sankhya 300 teey 1,500 chya darmyan hotee. tyanni lagechach serb aanee crot pracharadvare tivra teeka aakarshit kelee, jyanni tyanchi upasthiti europechya madhyabhagi asalelya "hinsak islamik kattartavad" chaa purava manali. tathapi, bosnian sainyat hajaro sainik hote aanee adhik sainikanchi garaj navhati, tarr shastrastranchi garaj hotee, tyamule bosniac loksankhyechya anekanmadhyehi paradeshi svayamsevak aprasiddha jhaale. anek bosnian lashkari adhikari aanee buddhijivi deshachya madhya bhagat paradeshi svayamsevakanchya aagmanabaddal sanshayaspad hote, kaaran teey croatiatil vibhajit aanee zagrebmadhun aale hote aanee crot sainyane niyamitpane atak kelelya bosnian sainyachya sainikanchya ulat swaghoshit herzeg-bosniyatoon gele hote. bosnian sainyatil sarvoch darjache vanshik croatian general stagepan cyber yanchya matey, bosnian yuddhat croatiacha sahbhag aanee croatian sainyane kelelya samoohik gunhyanche samarthan karnyachya uddeshane paradeshi svayamsevakanchya aagmanatil pramukh bhoomika franzo toodman aanee croatian prati-guptachar yanni bhoomigatpane bajavali hotee. jaree izetbegovikne tyanna bosniyala muslim jagachya pathimbyache lakshan mhanoon pratikatmakdrushtya maulyavan manale asale taree tyanni farsa lashkari farak padalyache disat nahee aanee teey eka mothe rajkiy dayitva banale.
1993 madhye, izetbegovikne bosniyala vanshik aadharavar vibhajit karananya shantata yojnevar sahmati darshavali parantu sarajevhochya eksandh bosnia sarkarvar aanee bosniyachya pradeshachya mothya takkevarichya bosniaxna vatpababat aagrah dharane suru thewale. bosniac aanee croates yanchyatil yuddh akheris march 1994 madhye american lokanchya madatine jhalelya yuddhaviramane sampale, jyanantar donhi bajunni sarbanchya virodhat adhik jawalun sahkarya kele. samanyatah yuddhabandiche ullanghan aanee bosniyavar noow-fly zonanantar, bosniyatil sarbanvar adhunmadhun honanya "pinprick" bombsfotanchya sangharshat nato adhikach guntala. croatian sainyala dilelya americi lashkari prashikshanamule bosnian crot sainyala apratyakshapane fayda jhaala. yavyatirikt, croatian lokanni bosnian krotna mothya pramanat shastre aanee bosnian sainyala khoop qamee pramanat shastre puravali, jaree yuen shastrastra bandee asoonahi. bosnian sainyacha shastrastrancha bahutansh puravatha muslim jagatoon, visheshtah iranmadhun havai margane karnyat aala hota-haah muddah kahee vadacha aanee 1996 madhye amerikechya congress chaukashicha vishay banala. september 1993 madhye, dusya bosniac congressne adhikrutpane aitihasik vanshik naav bosniax punha sadar kele. yugoslavchya "rashtriyatenusar muslim" dhoranala bosniyakanni tyanchya bosnian olakhikade durlaksh aanee virodh manale kaaran yaa shabdane bosniyakanche varnan vanshik gut mhanoon navhe tarr dharmik gut mhanoon karnyacha prayatna keela.
yuddh sampava.
march 1994 madhye jhalelya washington kararamule crot-bosniac yuddh sampushtat aale aanee sanyukt arabih aanee hovo pradesh daha swayatt cantainsmadhye vibhagala gela, jyamule bosnia aanee herzegovinache mahasangh sthapan jhaale.
august 1995 madhye, srebrenica hatyakand aanee dusya markle hatyakandanantar, natone eka tivra bombsfot moheem suru kelee, jyane bosnian serb kamand aanee niyantran pranali nasht kelee. yamule croatian aanee bosniac sainyane deshatil anek serb-tabyat asalelya bhaganvar kabja keela, jyamule donhi bajunmadhil pradeshache andaje 50/50 vibhajan jhaale. banja lukachya vastavik serb rajdhanipasun kahee antaravar aakraman thambale.
jevha crot aanee bosniac sainyane tyanchi aagekuch thambavali tevha tyanni banja lukachi veej puravnanya veej prakalpanvar kabja keela hota aanee tyaa niyantranacha vapar yuddhaviram swikaranyasathi serb netrutvavar dabav taknyasathi keela hota. amerikechya dekharekhikhali shantata kararasathi vataghati karnyasathi ohayochya dayton yethe bhetanyache donhi bajunni manya kele. serb aanee crot hitsambandhanche pratinidhitva anukrame milosevic aanee tudman yanni kele. izetbegovikne aantarrashtriy staravar manyataprapt bosnian sarkarche pratinidhitva kele.
yuddhanantar.
november 1995 madhye dayton shantata kararadvare bosnian yuddh aupcharikpane sampalyanantar, izetbegovic bosnia aanee harzegovinachya adhyakshapadacha sadasya banala. aantarrashtriy samudayane rajyachya kamanvar dekhrekh thevanyasathi eka uchch pratinidhi sthapan kelyanantar, bosniac-crot kinwa serb ghatakanchya adhyakshapad kinwa sansadepeksha adhik adhikar asalelya tyanchya pakshachi satta qamee jhaali. kharab prakrutiche kaaran dett aktoobar 2000 madhye vayachya 74 vya varshi tyanni rajinama deela. tathapi, izetbegovic heey bosniac lokanmadhye lokpriy rahile, jyanni tyanna 'dedo' (jyacha bosnian bhashet arth 'aajoba' assa hoto) asey topananav dile. tyanchya samarthanane tyanchya pakshala 2002 chya sarvatrik nivadanukit punha usalee ghenyas madat jhaali. kahee nirikshakankadun tyachya rajvatiche varnan rashtravadi padansah hukumshaha asey kele aahe.
mrutyu.
19 aktoobar 2003 roji gharee padalyamule jhalelya dukhapatimule guntaguntichya hrudayavikarane izetbegovikcha mrutyu jhaala. izetbegovikcha aay. see. tii. aay. tapas suru hota, parantu tyachya mrutyunantar too sampala. tyanchya mrutyunantar teen divasanni 22 aktoobar roji jhalelya tyanchya antyasanskarat anek bosnian adhikari, 44 paradeshatil manyavar, turkeechya bhavya rashtriy sabheche 105 sadasya aanee 100,000 teey 150,000 lock sahbhagi jhaale, tyanchya kutumbala 4,000 hoon adhik taar midale. 37 cameans durchitravanivar thet prasarit karnyat aalyane 400 hoon adhik patrakar antyasanskarala upasthit hote.
izetbegovikchya mrutyunantar tyachya sanmanarth sarajevhochya mukhya rastyachya eka bhagache ulika marsala tita (marshal tito street) aanee sarajevo aantarrashtriy vimantalavarun naav badalanyacha upkram ghenyat aala. prajasattak sarapska, aantarrashtriy samuday aanee sanyukt rashtranche doot dhaan ashdown yanchya rajkarnyanchya aakshepannantar, donhi upkram ayashasvi jhaale.
tyanna eka mulga, bakir, jyane rajkaranat pravesh keela, tasech done natwande (jasmina aanee mirzela izetbegovic) hotee.
11 august 2006 roji, sarajevhomadhil kovechi smashanbhumitil izetbegovikchya kabariche bombmule mothya pramanat nuksan jhaale. bombfekicha kinwa bombfekicha hallah karananyachi olakh kadhich nishchit jhaleli nahee.
lekhan.
ingrajimadhye upalabdh
bosnianmadhye upalabdh