
clara (mirbeu)

clara heey saptak mirbeuchya french kadambari 'daad torcher garden' (1899) madheel mukhya patra aahe.
eka mukt stree.
clara, jyala aadnav kinwa nagri darja nahee, tee laal cases aanee hirave dolhe asaleli eka ingraji stree aaheh "badamachya zadachi tarun fale eka rakhadi hiravi.ekte, shrimant aanee ubhayalingi, clara cantainjaval rahatat aanee purnapane vikrut sukh shodhanyasathi samarpit asalele eka nishkriy astitva jagatat. tee aarthik aanee laingikdrushtya purnapane mukt aahe aanee pashchimatya deshanmadhye prachalit asalelya atyachari kayade aanee nishiddhatepasun mukt aahe aanee tichya arajaktavadi prernevaril tikanusar, vyaktichya vikasala pratibandhit karate. asha prakare clara sampoorn swatantryacha anand ghet asalyacha dawa karato. teela visheshtah darr aathvadyala shaharachya turungala bhet denyat anand hoto, jeey budhwari paryatkansathi khule asate. fashichi shiksha bhogananya kaidyanna, jyapaiki anekjan nirdosh kinwa kirkol gunhyansathi doshi aahet, tyanchyavar nirghrunpane atyachar kele jaatat aanee tyanna fashi dilee jaate heey pahoon clara aanandit hote.
haah nayak anamik kathakarala, eka lahan rajkiy badmashala, 'sagalin' varr bhetato, jithe chhadm-bhrunshastradnya adhikrut mohimecha bhag mhanoon selonla jaat hota. pratyakshat, tyache prathamik dhyey fakt francepasoon door rahane heey aahe. tee tyala mohate, tyachya laingik ichchesah swatahvarche oze qamee karanyachi garaj jagrut karate aanee tyachi malkin banate. tee tyala tichyabarobar chinala gheuun jaate, jithe kathakar aanee clara doghannahi enee navacha premi midato.
done varshannantar, clarachya ghatak aalinganatun paloon gelela aanee annamkade gelela kathakar parat yeto. clara tyachyavar punha satta midvate aanee tyachyavar varchasva gajavoon tyacha upman karnyas teela anand hoto. tee tyala turungachya chhal bagela bhet denyasathi gheuun jaate, jithe teey firat asatat. bhitichya shikharavar asatana, clara aanandadayak lahari anubhavate aanee tyat unmad asato. tyanantar teela climax kelyanantar jawaljawal shuddha jhalyasarkhe vatate. heey drushya eka 'flover boat' yaa tarangatya veshyagruhat ghadate, jithe orgage hotat. kathavachkanusar, haah parisar aanandachya bagepeksha shikshechya thikanasarkha aahe. pann, qee paee mhanoon, clara barobar niyamitpane yenara navik mhanato, "heey serve punha suru hoil!"
eka vilakshan aanee kroor stree.
clarache goodh patra, "samoohik kabarinchi parikatha, vighatana aanee kshayachi doot", heey shuddha kalpanaramyatevar aadharit asalyache disate, jyacha yaa kadambarine nakkal karoon punarutpadan karane apekshit aahe asha vajvi vastavashi sambandh nahee, jyaa tappyavar kathakar tyachya kalpanechi kalpana nahee qaa assa vichar karoon aswasth hotoh "tee kharokhar astitvat aahe qaa?... mallah aashchary vatate, bhitishivay nahee... tee majhya vyabhichar aanee tapatoon janmala aalee navhati qaa?... tee tyaa ashakya pratimanpaiki ekasarkhi aahe qaa, ekhadya duhswapnat asalelya mulasarkhi? ... eka gunhegari pralobhan, vasna, jyamule marekari aanee vede lokanchya aajari kalpana nirman hotat?... tee majhya aatmyashivay dusare kahee asoo shakat nahee qaa, jee majhya sharirachya baher paloon gelee, mea asoonahi, jee papachya swarupat sakar jhaali?... "
heey patra eka 'finn-dii-cycle' fame fattelche chitran aahe, joou eka sarvashaktiman bhoot aahe joou purushanna kathputalya mhanoon pahato aanee tyanchya apmanacha anand gheto. kalacharachi chinta naan karata europemadhye mothya pramanavar prachalit asalelya audhyogik aanee tantrik hatyakandanchya ulat, chindware jyaa qalaa paripoorn kelya gelya hotya asha atyadhunik fashichya ghatana pahanyacha tivra aanee satat vadhanara anand teela anubhavayala midato. jeane-look planchisene lihilyanusar, tee eka "aadarshanna napunsak karnari raktaranjit jamaat aahe", jee "swatahla dev manate, dusyacha naash tichya varchasvachi pushti karato".
tathapi, tee titakich masokistik aahe kaaran teela swatahla eka piditechya bhoomiket kalpana karayala aavadate, jiche dukkh heey paramanandache atulaneey srot aahe. udaharanarth, 'lokhandi rodd' chaa chhal pahatana tee mhanate, 'pratyek hallyasah rodd majhya pathichya chhotya bhagat shirala asey vatale... teey bhayankar aanee atishay god hote!"ulat, tee serve prakarchya" "vasane" "sathee maafee maganari aahe aanee tichyakade" "premachi paripoornata" "mhanoon pahate kaaran" "manushyachya serve mansik kshamata prakat aanee tikshna kelya jaatat" "aanee" "keval vasanene" "tee sadhya karoo shakate" "sampoorn vyaktimatva vikas". "aanee kamatoonach teela lajalu kathakarala suruvat karayachi aahe.
yaa patrachi kadachit rakshasi moolye aanee dave alfried drefuscha bachav karananya octave mirbeuchya manavtavadashi purnapane viruddha aahet. tathapi, ekhada assa yuktivad karoo shakato qee kadambarikar clarachya patracha vapar ingraji aanee french vasahatvadacha nishedh karnyache sadhan mhanoon karat hota. vachak keval aswasth aanee aswasth houu shakato aanee tyache saundarya aanee naitik sambandh gamavoo shakato.