daad hunchback auph notre dame (1976 chitrapat)

daad hunchback auph notre dame haah victor hyoogochya hyoogochya kadambaricha british vaishishtyapurn rupantar aahe, joou 1976 madhye bbc (british prasaran mahamandal) dware durchitravanisathi tayar karnyat aala aanee tyach varshi 30 december roji prasarit jhaala. elon cook digdarshit aanee robbert mueller likhit yaa chitrapatat keneth hegg claude frollo, warren clark kwasimodo aanee michel nevel esmeralda mhanoon aahet aanee yaat ian scoonsche visual effects aanee wilfred josephache mool sangeet aahe.
plot saransh.
6 janewari 1482 roji-francechya parismadhye murkhanchya sanachya divashi, piyare gringoir yanni lihilele natak nyayprasadat sadar kele jaat aahe. prekshak matra farse swikararh naheet, visheshtah notre dame cathedralchya archdacon, claude frolocha bhau, jehann. eka dishabhul mhanoon, lock murkhancha pope nivadanyacha nirnay ghetat. frolochya aakshepannantarhi, notre demcha sharirikaritya vikrut ghanta vajavanara aavaj, kwasimodo nivadala jaato. robbin possepan urvarit laksh laa esmeralda navachya eka roma mulikade valavato, jee chaukat nachat aahe.
gringoir esmeraldacha pathlag karat asatana, frollo kwasimodola tyachyasathi tiche apaharan karnyasathi pathavato. gringoir hastakshep karato, fakt kubadyadvare khalee padala jaato. kwasimodola french shasak raja lui zichya tirandajancha karnadhar, phobus dii chattapersney rokhale aanee atak kelee, joou esmeraldala mantramugdha karato, jyamule frolochya mook matsarala khoop dhakka basato. ajunahi esmeraldachya mage, gringoir bhikari pakadatat jeey tyala chamatkaranchya darbarat tyanchya raja, clopin truilfoukade gheuun jaatat. jarr konee tyachyashi lagn karel tarr tyacha jeev vachavanyasathi tyala deu kele jaate aanee esmeralda shevati asey karato, jaree keval dayabhavane.
dayabhavane divashi, nyaymahalchya nyayalayin nyayalayat, kwasimodovar apaharan aanee teen shahee rakshakanvar hallyasah atakecha virodh karnyachya gunhyansathi khatala suru aahe. bahire qaan asaleli vyakti asalyane, kwasimodone bahire lekhaparikshak, master floren yanchya prashnanchi uttare dilee naheet, jyamule jehann aanee robbin yanna yanna charcha karnyas aanee tyanchi khilli udavanyas pravrutt kele. tyanchya sahkari vidyarthyansobat dangal ghadavalyabaddalhi tyanchyavar khatala suru aahe. aanee jevha provost robbert dii 'estoutaville, kwasimodola tyachya gunhyambaddal vicharato, tevha tyane tyaeivaji tyanna khotee uttare dilee, jyamule tyala dekhil raag aala. robinne protsahit kelela jehann, kwasimodocha vakeel honyachi sandhee gheto, provostala samajavun sangato qee tyala, mukhya dharmadhyakshancha bhau mhanoon, sanshayacha laabh kassa deela jaato. estoutaville, nyayalayatun baher padnyapurvi, florianla aadesh deto qee too kayadyacha aadar karel yachee khatri karnyasathi kwasimodola khambamadhye eka taas kokra maranyachi shiksha sunavavi. gringoar florianla apeal karnyacha prayatna karato, asey mhanat qee kwasimodocha bahirepana prakaranala apramanit karato. tyaeivaji tyala done taas sarvajanik chhal karanyachi shiksha sunavali jaate.
tyaa divashi nantar, kwasimodola chabook marle jaat aahe, frollo khambajaval yeto, parantu kwasimodola tras houu deto. ushna havamanat khambatil tyacha done tasancha chhal sahan karane ashakya vatat asalela kwasimodo, panyachi bheek magto, parantu lock tyachi khilli udavatat, joparyant esmeralda teela tichya cantinemadhun kahee dett nahee. yamule kwasimodo tichya premat padato.
kahee mahine gele aanee jevha jehann paishanchi bheek magat aat pravesh karato, tevha frollo rasayanacha sarav karat asato. too tyachya mothya bhawala esmeraldachya bhovati bhovati 'asvachch melodrama' baddal serve kahee samajavun sangato. tyaa ratri capton phobus aanee esmeralda kase ekatra asateel heey too ughad karato. frolone phobasacha samna keela, joou pujarila tyachyavar laksh thevanyas anumati deto aanee esmeraldala ekmekanshi julavun ghenyas anumati deto. frolochya vedya swabhavachi jaaniv nasaleli esmeralda, tine shuddha rahile pahije asey fobasala patvoon denyacha prayatna karate. phobus tyachi halchal karat asatana, frollo tyachya lapanyachya thikanahun baher padato aanee captainla chakoone bhosakato, jyamule esmeraldala tine naan kelelya gunhyasathi doshi tharvanyasathi ekte sodale jaate.
dayabhavanech divashi, nyayprasadat, esmeralda nyayalayasamor ubha rahila, jyavar sakshidaranni jadutona karoon aanee abhiyojakane jadutona karoon fobuschi hatya kelyacha aarop hota. tine satatyane nakar dilyanantarhi, charmalau yashasviritya esmeraldala chhalakhali kabuli denyas bhag padate aanee tee fashi deuun tichi fashichi shiksha swikaranyas anichhene sahmat hote. ratri, tee turungat asatana frollo teela bhetato aanee tee tyachya adheen honyachya badalyat teela suraksha deto. pujari haah phobasacha kharaa hallekhor aahe heey jaanun tee tyala nakarte.
esmeraldala nutan kalachya baher fashichi tayari kelee jaat aahe. yapurvi kwasimodo aanee esmeraldachya khatalyanna upasthit rahileli gringoar, tichya nirdoshatesathi bheek magat, frolola aavahan karate parantu frollo yaa davyankade durlaksh karate. esmeraldala aata tyachya dukhapatitun purnapane savarlela phobus disato, aanee too aanandit hoto. kadhihi naan kelelya gunhyasathi tichi ninda kashee kelee jaate heey pahoon esmeralda frolola sangate qee tine mukt rahile pahije. charmalu kathorpane mhanato qee "lock fashi pahanyasathi aale aahet, aaplya nyayvyavasthetil naitiktevar vaad ghalanyasathi nahee."aanee fashi fashi esmeralda farshivar aanayala sanga. kwasimodo cathedralchya darvajatoon dhavto, farshivar chadhato aanee done fashi fashi ekala gardit fekato. yaa prakriyet too esmeraldala cathedralchya surakshitatet gheuun jaato, 'abhayaranya' mhanat asato.
esmeralda nantar jaage hote aanee swatahla notter demmadhye shodhate. kwasimodo tiche ann aanato aanee teela tichyasathi dozley hii bakri sapadate, too tichyasarkha fakt eka prani asava ashee tyachi ichcha kashee aahe yabaddal too shoke karato. kwasimodo esmeraldala samajavun sangato qee jevha teela havey asel tevha too imaratitoon udee marel, esmeraldane chaukat fobasala pakadale aanee kwasimodola tyala tichyakade aananyas sangitale. kwasimodo jaree hriday vidarak asala taree tichya aadnyeche palan karato aanee phobus shodhanyasathi nighun jaato. durdaivane, kwasimodochya bhayanak swarupamule phobus ajunahi mage hutla aahe aanee too ghanta ghanta ringerla jaminivar laath marto. jevha too esmeraldakade paratato aanee teela tyachya apayashabaddal sangato, tevha tee ragavali jaate, satat kubadyavar marte, tichyabaddal dvesh vyakt karate. asey asoonahi, kwasimodo keval tiche aabhar manato aanee ashrudhurachya nadat notter demchya ghanta vajavanyasathi tyache kaam punha suru karato. frollo burujavar chadhato aanee esmeraldavar balatkar karnyacha prayatna karato. kwasimodo tyala thambavato, parantu frolola olakhalyavar too maranyachi vinavani karato. tyaeivaji frollo kwasimodola sodato, too tyacha dattak mulga aahe heey jaanun. aanee too nighun jaatana, too ragane vachan deto qee konalahi esmeralda milanar nahee.
tyaa ratri, frollo gringoirla kalavato qee sansadene esmeraldacha abhayaranyacha adhikar hatavanyasathi matdan kele aahe aanee teela fashisathi baher nele aahe. gringoirne tyach batmibaddal sangitalyanantar, clopin chamatkaranchya darbaratil darbaratil naan chuknyaparyant netat. teey esmeraldala vachavanyasathi aale aahet heey lakshat naan aalyane, kwasimodo lakud aanee dagad fekato, jyamule bahutek bhatkya lokancha mrutyu hoto. capton phobus aanee rajache sainik jehann aanee robbins sampoorn gypsy jamawala sampavanyasathi yeuun bund thambavayala jaast vel lagla nahee. cathedralvaryl hallyadarmyan, gringoar aanee frollo, pujarine tyachya langachya hoodmadhye aapala chehara lapvoon, esmeralda aanee dajali notre demmadhun baher kadha. phobus aanee tyache sainya bachavasathi aale aahe asey vichar karoon kwasimodo parat yeto aanee tyala esmeralda gela asalyache shodhun kadhato, jyamule too nirash hoto.
jevha esmeralda, gringoar aanee frollo seenvar tyanchya gantvyasthanachya shevati pohochatat, tevha gringoar esmeraldala frolosah sodato aanee swatahla vachavalyabaddal dayaniyapane maafee magat, dijalila tyachyabarobar gheuun jaato. frollo esmeraldasmore swatahla ughad karato, teela sangato qee bandkhoranni teela bandkhorisathi aanee narsamharasathi jababdar dharale aahe aanee punha ekada tichyavar prem karnara manus mhanoon tyachyasobat surakshitpane rahanyachi magani karato. esmeralda nakar deto aanee aanee door jaanyacha prayatna karato, parantu jevha phobus aanee tyache rakshak emmeraldacha shodh ghetat aanee frolola bhetatat, tyane teela pahile aahe qaa asey vichartat tevha too adakato. pujari esmeraldakade boat dakhavato aanee too tyachya lagnacha vyavasay karnyasathi nighatana tichya oradanyakade durlaksh karoon, phobus sainikanna teela parat farshavar nenyache aadesh deto.
sakali, charmalu frolola itakya lokanchya mrutyubaddal sangato. frolone jehanbaddal aapala aparadh vyakt keela aanee charmalaune suchavale qee kwasimodola bandkhorimadhye sahbhagi asalyabaddal shiksha kelee jaeel, tasech frolone asehi mhatale qee tyala dekhil marane aavashyak aahe. tyanantar pujari esmeraldala latakatana pahanyasathi cathedralchya balkaniparyant jaato. ghanta vajavane sampavalyanantar, kwasimodone esmeraldala parat farshavar nele aanee tithe vadhavale. tyat hastakshep kelyane tyachya priy jivanasathi goshti aanakhi white houu shakatat heey jaanun, gringoir tichya fashila upasthit rahnyasathi paratato. notre demchya balkanivar, kwasimodola frollo sapadato aanee too tyala esmeraldachi fashi thambavanyachi vinavani karato. punha hastakshep karnyas nakar dett, frollo ghoshana karato qee kwasimodo "taranachya palikade" aahe aanee tyala khalee padato. esmeraldala fashi dilee jaate, parantu kwasimodo uthanyapurvi aanee kaay hott aahe heey pahanyasathi puresa vel milanyapurvi nahee. jevha frollo heey pahoon whitepane hasato, tevha tyachya kroor svabhavache aanee esmeraldachya mrutyuche darshan kwasimodomadhye santap nirman karate aanee kubadya tyachya ekmev mitrachya hanibaddal shantpane radnyapurvi, tyachya swatachya malkala tyachya mrutyuparyant fekoon dete.
aakashakade pahanyapurvi aanee katha sanganyasathi fakt toch urel asey ghoshit karnyapurvi, aanee swargat eka dev aahe asey ghoshit karnyapurvi, gringoerla notre demchya dagadi dagadi frolocha mrutdeh aadhalato. tyanchya alikadil lagnachya sanmanarth phobus, fluor dii liss aanee sampoorn kuleen nrutya karatat.

