julia musakovska

ukrainean kavee julia musakovska yancha janm 1982 madhye lviv yethe jhaala. tyaa sahaa kavita sangrahanchya lekhika aaheth purush, striya aanee mule (2015), shantatesathi shikar (2014), mukhavate (2011), shwas sodane aanee shwas ghene (2010), swatantryacha dev (2021) aanee loh (2022). tichya vaiyaktik kavitanche ingraji, polish, spanish, swedish aanee norwegian, hibru aanee chiinii asha 24 hoon adhik bhashanmadhye bhashantar jhaale aahe.
tiche kaam 'shhow', 'kurier krivbasu', 'kyivska rus', 'chetter' aanee radar yasarkhya masikanmadhye aanee vividh panchang aanee sangrahanmadhye prakashit jhaale aahe. tee swedish bolate aanee tine thomas transtremera aanee currin boye yansarkhya swedish kavinche ukrainean bhashet bhashantar kele aahe. musakovskabaddalcha eka lekh, "sanskratichya agrareshanvar", 5 meey 2022 roji norwechya vruttapatrat prakashit jhaala. tichya 'etch. vhee. aar. melding ome dodd' yaa kavitecha norvetil anuvad norwechya granthalay web prushthadvare tasech youtube vhidiodvare upalabdh aahe.
aadhunik ukrainean kavitechya ingerjit anuvadansah tee ukrainean kavitechya "laters fraum ukraine" yaa dvibhashik sankalanat prakashit jhaali aahe. tee ukrainean catholic vidyapithat atithi vyakhyati aahe.
michael patsisne teela oksana kutsenko, oksana zabuzko, luba yakimchuk, irina shuvalova aanee natalka bilotsarkivets greechya sarvat mothya online kavya prakashanasathi sarvat mahattvachya mahila kavinchya aavajanpaiki eka mhanoon naav dile.
itihaskar timothi sniderne polandmadhil borderland foundation prakashit kelelya musakovskachya 2022 chya sangrahatil lokhandi kavitecha anuvad vachoon tyachya yell vidyapithachya aadhunik ukrainechya nirmiti yaa abhyaskramache 22 weey vyakhyan sampavale.
musakovska haah paine ukrainecha sakriy sadasya aahe.
sangeet.
2016 madhye, digdarshak olexander fraze-frezenkosobat, tine eka kavya chitrapat 'daad clay' (musakovskachi kavita aanee aavaj) chitrit keela, jyacha aantarrashtriy pustak shastragar mahotsav 2016 madhye aanee 2017 madhye lviv pustak manchavar pratham pradarshan jhaale.
2018 madhye tine sangitkar taras puzir (baas gitar) aanee luka-teoder hanulyak (talvadya) yanchyasamvet tichya naveen kavitanvar aadharit eka kavita aanee sangeet prakalp 'prasar' dekhil sadar keela.

