
aumniya sunt communia

 serve goshti samaan thevavyat' kinwa fakt 'serve goshti samaan' asey bhashantar kelele eka lattin vakyansh aanee ghoshavakya aahe. preshitanchya krutyanchya lattin anuvadatun ugam pavalelya ghoshavakyache badallele prakar, niyam kayadyat aanee nantar dharmnirpeksh kayadyat kayadeshir ukti mhanoon lagoo kele gele. haah vakyansh khrishchan samyavadasathi dekhil eka madhyavarti prerana hota.
mool.
 teey krutyanmadhun aanee khrishchan baybalmadhun prapt jhaale aahe. naveen kararatil pramanit koine greek granthanmadhye apostolic yugatil suruvatichya khrishchananche varnan 'serve goshti samaan aahet' (, eachon hapanta koina) asey kele aahe. yeshuche vadhastambhavar khilalyanantar, punarutthanantar aanee swargarohanantar lagechach preshitanni jerusalemmadhe shavoot sajra keela, tevha panchshatabdichya chamatkarannantar. hii ghatana khrishchan lock charchchi suruvat mhanoon sajari karatat aanee sahasa ii. sha. 30 teey 36 darmyan kuthetari tarikh tharavatat. nantarchya kahee tarkhela, pieterchya pahilya sunavaninantar, khrishchananche varnan 'hriday aanee manat eka' asey kele jaate aanee teey punha sangitale jaate qee 'tyanchyasathi serve goshti samaan hotya' (, 'aine autois panta koina'). jeromchya lattin anuvad valgetmadhye, heey parichhed "tyanni serve goshti samaan thevalya" () aanee "tyanchyasathi serve goshti samaan hotya" () banatat.
kayadeshir siddhant.
12vya shatkatil italian nyayshastradnya bernards papiensis yanni yaa vakyanshache cannon lomadhye rupantar kele, "garajechya velee serve goshti samaan aahet". 13 vya shatkatil tatvadnyani thomas aquinas yanni 'summa theologic' madheel nyayavaril tyanchya granthat, toch vakyansh tasech vyapak sankalpana vaparali, assa yuktivad karnyasathi qee jarr ekhadya vyaktila khyan garjemule prerit kele gele asel tarr choree karane paap nahee. "14 vya shatkat okhamchya williamne lihilelya 'dialogus' yaa majkurat dekhil vishisht lattin vakyansh vaparla gela. hetch tattva nantar dharmnirpeksh kayadyat vividh sandarbhat lagoo karnyat aale, jyat rajane aapatkalin curr aakaraniche samarthan kele.
hyugo grotiusne papiensisne swikarlelya yaa vakyacha vapar assa yuktivad karnyasathi keela qee jarr nirvasitanna tyanchya swatachya bhoomitoon baher kadhanyat aale asel tarr rajyanni tyanna tyanchya bhoomimadhye pravesh karnyapasoon rokhu naye. ingraji nyayshastradnya mathyu hail yanni eka patrata jodali, jyat assa prastav mandala gela qee, shabdasha "atyant garajechya prakarananmadhye serve kahee samaan thewale jaate". ingraji samanya kayadyat, yacha moolatah arth assa hota qee sarkar tyachya sanrakshanachya uddeshane khajgi malmatta japt karoo shakate aanee tyaa malmattechya purvichya malakanna konatahi kayadeshir marg nasel. adhik vyapakpane, heey soochit karate qee konatyahi vyaktichya kalyanapeksha samajachya kalyanala pradhanya dile jaate. hii sankalpana kalantarane japtimadhye tasech prakhyat kshetrat vikasit jhaali.
itar aitihasik vapar.
suruvatichya charchchya sadasyanche varnane hii khrishchan samyavadasathi eka pramukh prerana hotee. german shetkari yuddhatil eka neta thomas muntzer yane yaa sankalpaneche varnan gospelchi vyakhya mhanoon kele, aanee asehi yuktivad keela qee serve goshti "sarvanchya anek garjannusar, prasangi aavashyakatenusar vitarit kelya pahijet".
thomas morchya 'eutopia' madhye, haah vakyansh eutopiencechya jivanshailiche varnan karnyasathi vaparla jaato, jase qee morchya kalpanik eutopia betavar 'serve goshti samaan aahet'.