
etch. emm. ess. hock (1803)

etch. emm. ess. "hock" haah 18-tofa asalela yuddhatil eka sloop hota, joou purvi french privator "atalante" hota, jyane 1803 madhye tabyat ghetala. shahee naudalane "atalante" laa etch. emm. ess. "hock" mhanoon sevet ghetale; tine 1804 madhye sthapana kelee.
mool.
"atalante" haah 1802 pasoon sakriy vyapari hota. teela juuna 1803 madhye bordo yethe privator mhanoon niyukt karnyat aale. jevha teela pakadanyat aale tevha tee ernaud martinchya netrutvakhali tichya pahilya samudraparyatanavar hotee.
pakadato.
"plantagenate" "vyaparachya sanrakshanasathi" samudraparyatan karat asatana 27 julai roji dupari tee eka french privatorcha pathlag karananya companyt sameel jhaali. sandhyakali 4 vajeparyant "rosario" tyanchya khaneet bandukichya goline adakala hota, jevha "rosario" neey tichya vahoon nenanya naukechya pramanamule ticha topmast gamavala aanee tee achanak khalee padali. ratri 8 vajeparyant 'plantagenate' neey privatorla pakadale, joou dhadakalela. french jahaj bordoche 'atalent' hote, jeey kahihi naan gheta sahaa divas baher hote. teela 22 bandukansathi vindhanyat aale hote, parantu pathalagadarmyan itar banduka jahajavar fekoon deuun, jevha "plantagenate" neey teela pakadale tevha tichyajaval fakt 14 6-pounders hote. capton arnaud martinchya netrutvakhali 120 purushancha dall hota. plantagenate' chya capton hammondney 'atalent' chey varnan 'atyant sunder jahaj' aanee 'nauu tasant aamhala jawaljawal navvad mail dhavavun' ullekhaneey vegane pravas karat asalyache kele."
"plantagenate" neey 90 french sainikanna udavale aanee leftnunt batchya netrutvakhali 20 ingrajanchya bakshis dalala "atalent" yaa jahajavar thewale. done jahaje vegali jhalyanantar, 68 french, jyanni swatahla dekchya khalee lapavale hote, teey uthale aanee tyanche jahaj punha ghenyacha prayatna keela. british french lokanna vash karoo shakale, parantu mrut vyaktila french manus samajalyabaddal chukun tyachya eka navikane eka british navikala golya ghaloon thaar maranyapurvi nahee. nantarchya ahavalat 'atalante' heey sola 6-paund banduka aanee 160 purushanni susajj asalyache varnan kele aahe. tee bordochya baher paach divas hotee pann tine kahihi tabyat ghetale navhate.
"atlant" 3 august roji plymouthmadhye pohochale. "lloyds list' madhye tiche varnan 24 tofa asaleli aanee 150 purushanchi karmchari asaleli asalyache kele aahe.
karkird aanee nuksan.
naudalane 'atalante' laa 'baaj' mhanoon ghetale, tethe aadhich shahee naudalachya sevet hote. shahee naudalane teela december 1803 madhye see. apothorp.
kahee velane commander james tipetne apothorpchi jaaga ghetali. tine french kinanyavaril british nakabandimadhye kaam kele aanee 10 august 1804 roji jevha eka vadalane tyanna vegale kele tevha tee tyachyasobat hotee. "aigal" neey pudhe jaaun done french jahajanvar kabja keela. tipetne adyap 'hock' chee kamaan swikarleli nasel, kaaran 6 august roji tee plymouthhoon breast yetheel tafyat pathvanyasathi ravana jhaali tevha too ajunahi bhadyane ghetalelya sashastr jahajacha capton hota.
"tipetchya netrutvakhali 'hock', aanee ingraji vahinivar samudraparyatan karat asatana 1 december roji 'hock' eka vichitra naukechya shodhat nighala. tee punha kadhich disali nahee. 31 december 1804 roji tine tichi sthapana kelee aanee teela paise dile asey naudalane gruheet dharale.