
devisa maama (gaane)

odessa maama ('odessa mame', 'odessa mame', 'edessa mame';) heey russian moolche eka yiddish gaane aahe, jeey holocostpoorvi asankhya purv european deshanmadhye tasech americet lokpriy hote. paysack burstein, aaron lebedeff aanee herman yablakoff yansarkhya ullekhaneey kalakaranni tyachi nond kelee aahe. ukrainean bhasha aanee russian bhashetil ganyachya aavrutya dekhil aahet. heey gaane devichya shaharavaril premavishayi aahe, jyala sthanik lock aaee mhanoon pahatat aanee devichya padpath, vijeche dive, hotels aanee itar aadhunik suvidhansathi eka odes aahe. "odessa maama" hii eka sandnya aahe jee odesache lock tyanchya shaharacha sandarbh denyasathi vapartat. asha prakare heey gaane sthalantaritanmadhye lokpriy jhaale, yaddish american shotune romania, romaniyasarkhyach rulat.
yaa ganyachya sarvat chirsthayi aanee lokpriy aavruttyanpaiki eka 1940 chya dashakat yiddi manoranjankarta aanee gayak aaron lebedeff yanni dhwanimudrit kelee hotee, jyat shalom sekunda yanni vadyavrund aayojit keela hota.
leonid yutyosovne gayalele heey gaane russian bolanmadhye 'odissa maama' yaa navane dekhil astitvat aahe.