
aitihasik francorum kyu separent jerusalem

daad historiya francorum quii separent jerusalem (; "jerusalem tabyat ghetalelya frankscha itihas"), joou lieber ("pustak") yaa sadhya shirshakakhalihi prakashit jhaala aahe, haah 1098 aanee 1105 darmyan lihilelya pahilya dharmayuddhatil lattin itihas aahe, joou bahudha 1101 paryant, balazunchya pones aanee egvayalarchya remandane purn keela.
pons haah eka shoorvir hota joou 1099 chya vasant rutumadhye dharmayuddhadarmyan maran pavala. raymond haah tollueschya count raymond IV chaa padari hota. jaree yaa kamache shrey tyaa doghannahi dile jaat asale, taree asey disate qee remandla tyachya mrutyupurvi lihayala suruvat karnyasathi protsahan denyakherij ponsney farse kahee kele nahee. purn jhalele kaam mulat remondche asate. pahilya dharmayuddhatil ghatanancha pratyakshadarshi mhanoon, too tyachya sarvat mahattvachya itihaskaranpaiki eka aahe, jyache mahatva 'gesta francorum' aanee 'fulture auph charters' shhee tulana karata yete.
historiya francorum' bahudha dharmayuddhadarmyan lihile gele asave. teey 1105 purvi purn jhaale asave asey manale jaate, kaaran tyat remandchya aashraydarachya, toluschya gananechya, tyaa varshi jhalelya mrutyucha ullekh nahee. bahudha 1101 paryant teey mothya pramanat purn jhaale asave, kaaran tyach varshi purn jhalelya tyachya pustakasathi nishchitpane anek charterdware tyacha vapar keela gela hota. historiya' haah 'gesta francorum' chaa kahee pramanat maryadit vapar karato, parantu too mukhyapane 'gesta' peksha purnapane vegala laksh kendrit karnara pratyaksh ahwal aahe. raymond gananachya jawal asalyamule, 'gesta' chya lekhakapeksha, too yoddha netrutvachya antargat karyapaddhatibaddal adhik changlya prakare mahitee asalela hota.
1137 madhye francecha raja lui sahava yala rajyabhishekachi bhet mhanoon denyat aalelya granthanpaiki 'historiya francorum' haah eka grunth hota. fulture vyatirikt, 'historiya bellie sacrey' aanee 'william auph tyre' chya lekhakane dekhil tyacha srot mhanoon vapar keela.
itihas" chya saat hastalikhite astitvat aaheth 12 vya shatkatil teen, 13 vya shatkatil done aanee 14 vya aanee 15 vya shatkatil pratyeki eka. bahutek prakarananmadhye, fulture aanee walter daad chanceller yanchya kamanchya bajula teey kodeksmadhye bandhale gele hote.
aavrutya.
19vya shatkachya suruvatila french vidwan francois gizot yanni 'memoires suur laal' histoir dii france 'xxi (1824), 227-397 madhye' historiya francorum 'chey aadhunik frenchmadhye bhashantar kele. lattin majkoor pratham jacks bonger yanni' gesta dei parr francos ', i, pp. 139-183, aanee punha 'requil days historians ausidentax days croysades' (1866), pru. 235-309. ingrajimadhil sarvat alikadil anuvad johnn aanee laurita hiill yanni 1968 madhye pradan keela hotah