
nyayadhish 8

nyayadhish 8 haah junya kararatil kinwa ibri baybalmadhil nyayadhishanchya pustakacha aathva adhyay aahe. jyoo paramparenusar yaa pustakache shrey sandeshta samuel yala dile gele hote, parantu aadhunik vidwan yakade anuvadvadi itihasacha eka bhag mhanoon pahatat, jyamadhye 2 rajanchya anuvadshastrachya pustakancha samavesh aahe, jeey ii. sha. puu. 7 vya shatkatil sudharak judian raja joshiachya kalatil rashtravadi aanee samarpit yahvi lekhakanche aahet. yaa adhyayat nyayadhish 6 teey 9 yaa ghatkanshi sambandhit aanee nyayadhish 6:1 teey 16:31 yaa mothya ghatkanshi sambandhit nyayadhish gideonchya kamanchi nond aahe.
majkoor.
haah adhyay moolatah ibri bhashet lihila gela hota. teey 35 shlokanmadhye vibhagale aahe.
majkoor sakshidar.
hibrumadhil yaa adhyayacha majkoor asalelya kahee suruvatichya hastalikhite masoretic majkoor paramparechi aahet, jyat codex carences (895), aleppo codex (10 weey shatak) aanee codex leningradensis (1008) yancha samavesh aahe. mrut samudrachya gundalyanmadhye ibri bhashetil yaa adhyayache kahee bhag asalele tukade sapadale, jyat 1q6 (1qjudg; <68 BCE) saha vidyaman shlok 1 samavisht aahe.
septuagint mhanoon olakhalya jaananya koeen greek bhashetil bhashantarachya astitvat asalelya pracheen hastalikhitanmadhye (moolatah ii. sha. puu. shevatchya kahee shatkanmadhye tayar karnyat aale hote) codex vaticanus (buub; formula _ 1 bii; 4they shatak) aanee codex alexandrinus (aaa; formula _ 1 aii; 5weey shatak) yancha samavesh aahe. 
vishleshan.
chisholmane kelelya bhashik abhyasatoon asey disun yete qee nyayadhishanchya pustakatil madhyavarti bhag (nyayadhish 3:7-16:31) sahaa pratibandhanchya aadhare done patalanmadhye vibhagala jaau shakato, jyat asey mhatale aahe qee israyali lokanni yahvehchya najaret white keleh
panel eka
puttle done
yashivay bhashik puravyanvarun, israyalachya papala prabhuchya pratisadache varnan karnyasathi vaparlya jaanarya kriyapadanmadhye kayastic namune aahet aanee vareel vibhaganishi julanyasathi tyanche gut kele jaau shakatatah
panel eka
puttle done
6 teey 9 adhyayanmadhye, done pramukh bhag asalelya, gideon/abimelech chakrachi nond aaheh
abimelekcha vruttant haah kharokharach, gideonchya vruttantatil anek guntaguntinche nirakaran karnara, eka uttarbhag aahe.
yaa kathet, prathamach israyalane yahvehla kelelya aavahanala tatkal sutka karnyaivaji kathor fatkarani midali aanee sampoorn chakr vishvasaghat aanee dharmik adhogati yaa samasyevar laksh kendrit karate.
gideonchya varnanat (nyayadhish 6:1-8:32) ekagra reshansah paach vibhag aahet-pahilya (aaa) aanee pachvya (aaa ') vibhaganmadhye tasech dusya (buub) aanee chauthya (buub') vibhaganmadhye vishayadharit samantarta astitvat aahe, tarr tisra vibhag (qa) aahe.
ekte-khalilpramane samamiteey namuna tayar karaneh
abimelekchya kathet (nyayadhish 8:33-9:5), gideonchya kathecha (6:1-8:32) pudhcha bhag (aanee nishkarsh) mhanoon, eka prastavna (8:33-35) aahe, tyanantar done bhag aaheth
yaa done bhaganpaiki pratyek bhagamadhye vibhaganmadhil parasparsambandhansah teen putt vibhagani aahe, tyamule tee khaleel rachana darshavateh
gideon ephraimitesna (8:1-3) shant karato.
yaa adhyayatil 1-3 hii vachane, ephraim lokanshi asalela sangharsh haah gideonsathi dhokadayak kshan hota, kaaran ephraim lokancha prarambhik bolanimadhye samavesh navhata, parantu ekada bolavlyanantar teey done midyani netyanna (oreb aanee zeeb) pakadanyat aanee thaar maranyat saksham hote aanee heey done pramukh uttar israyali jamati ephraim aanee manasse yanchya jamatinmadhil shatrutva pratibimbit karat asalyache disate. ephraimchya lokanchya chithavanikhoranna hatalanyachya gideonchya yashasvi rajnaitik paddhatimule nyayadhishanmadhye yiptahchya mutsaddegirichya kamatarateshi virodhabhas aahe. gideonne 'winepress' chya sankalpanetun duheri roopak vaparleh 'gola karane' ('kapaninantar jeey gola kele jaate') jeey samanyatah 'wintage' ('drakshanche peak swatach') peksha jaast asatat, ephraimchya lokanna shant karnyasathi qee shatru netyanna pakadane aanee tyanchi fashi dene heey gideonne lavkar kelelya parabhavapeksha adhik gauravshali aahe.
gideon zebah aanee zalmunnah (8:4-21) yancha parabhav karato.
sukoth aanee penyualchya lokanshi jhalelya gideonchya sanvadanmadhye abigailacha pahila patee nabal (1 samuel 25) aanee nobcha pujari ahimelek (1 samuel 21) yanchyashi jhalelya davidachya sanvadanshi samya disun yete, qee eka lokpriy nayak tyachya ladhananya mansansathi logistic pathbal magto. daud aanee nabalchya babatit, gideonchya vinantya nakarlya gelya (agadi talhya; 6,8 vachane) aanee dhamkya dilya gelya. midyani raje zeba aanee jalmunna yanna tabyat ghenyat gideon yashasvi jhaala, tyanantar tyane tyaa shaharanna shiksha karanyachi dhamki dilee (shlok 10-17). tyaa kalatil israyali saksharatecha purava mhanoon, sukoth yetheel eka samanya tarun tyachya shaharatil adhikadhyanchi nave lihinyasathi sakshar hota, asey padd 13-14 anekada uddhrut kele jaatat. midyani lokanchya done rajancha pathlag karanyachi, mhanje midyani lokanni kelelya midyani bandhvanchya hatyesathi vaiyaktik sudbuddhichi, gideonchi prerana, hii vachane dakhavtat. yoddhe yuddhat tyanchya barobarichya kheladunna samore jaanyachi apeksha karatat (see. eff. 1 samuel 17:42-43; 2 samuel 2:20-23) madhye, jevha gideoncha ananubhavi mulga aapale dhairya dakhavu shakala nahee, tevha rajanni eka mhananyacha hawala dett, swatah gideonne, neta mhanoon, rajacha yogya mrutyu mhanoon tyanna thaar maranyachi vinanti kelee. 
shlok 20.
lavkarach, rajatvacha ullekh jhalyanantar, mhanje shatrunni, gideonchya bhawala 'rajachya mulansarkha' (hibruh 'haah-melakh') pahila, aanee tyanantar israel lokanni 'gideon' aanee 'tyacha mulga aanee tyacha natoo' yanna tyancha raja honyasathi (shlok 22) prastav deela. done "kharey" paradeshi rajanna thaar marnyasathi, gideoncha jyeshth putra, yatharcha sankoch, pudhil bhagat tyachya serve bhavanna thaar marnyachya gideoncha shevatcha ullekh kelela mulga, abimelekchya nirdharachya viruddha asel. 
rajpad denyacha prastav (8:22-28), gideon nakarto.
israelchya shatrunna parabhoot kele gele aanee desh 40 varshe shant hota, yaa vidhanasah nyayadhish 8:28 madhye gideonche kathan aupcharikpane sampate. israelchya lokanni deu kelele aanuvanshik rajyatva, (see. eff.), gideonne husharine nakarle. 1 samuel 8) dharmashastriyadrushtya yogya uttarasah (shlok 23). tathapi, 'id1' yaa shlokanmadhye namood kelyapramane, too tethech thambla nahee, tyane lokanna tyala sone denyachi vinanti kelee aanee tyasah tyane eka ephode tayar keela joou eka sthanik dharmik vastoo banel (nirgaman 32 madheel soneri vasarachya prasangapramane) aanee yamule gideonche sakaratmak moolyankan kalankit hote.
gideonpasoon abimelekmadhye sankraman (8:29-35).
abimelekchya vinamra utpatticha parichay karoon denyasathi padd 29-32 haah sankramankalin parichhed mhanoon kaam karato (shlok 31; see. eff. 9: 1), tyane aadhi ullekh kelelya 'sattar' viruddha 'eka' assa farak darshavila. padd 33-35 nyayadhishanchya paramparik paddhatila punha suru karatatah devbhayanki netyachya mrutyunantar, israyalane yahvh karar sodoon, canani devatanchi pooja kelee aanee yahvh aanee gideonchya gharanyashi nishtha sodali.