germananni luneberg heath yethe aatmasamarpan kele

4 meey 1945 roji, hambergchya dakshinekadil luneberg heath yethe, british duheri unhalyachya velee, feeled marshal surr bernard low montgomeri yanni netherlands, vayavya germanymadhil german sainyachya binshart aatmasamarpan sweekarle, jyamadhye denmarkmadhil serve bete aanee tyaa bhagatil serve naudal jahaje samavisht hotee. europemadhye dusare mahayuddha sampanyapurvi sharanagativar swakshari karnyat aalee aanee vendisch everon yetheel timeloberg tekadivar montgomerichya mukhyalayat eka galichya asalelya tamboot swakshari karnyat aalee.
sharanagati vataghati aanee swakshari samarambh.
18 april 1945 roji british sainyane luneberg tabyat ghetale hote aanee montgomerine hacklingen gavatil eka villa yethe tyache mukhyalay sthapan kele hote. german shishtmandal 3 meey roji gadine timeloberg tekadivaril tyachya samarik mukhyalayat pohochale, jyala "grossedmiral" carl donitz yanni pathavale hote, jyanna edolph hitlerne 29 april roji tyachya shevatchya ichchhenusar aanee kararanusar german sashastr dalanche adhyaksh aanee sarvoch commander mhanoon namankit kele hote. germananchya haatee aalelya yojnevarun germanysathichya sanlagn vyaparachya kshetranchi donitzla jaaniv hotee. tyamule tyanni aasha vyakt kelee qee, dirghkal chalalelya aanshik aanee sthanik sharanagati vataghatimule purvekadil sainik aanee nirvasitanna laal sainyakadun aashray ghenyasathi vel miloo shakel, tarr elbe nadichya paschim paschim abhayaranya puravanyasathi eka khisa ughada thewala jaeel.
edolph hitlerchya mrutyunantar too rashtradhyaksh banala asalyane donitzla philled marshalshi vaiyaktikaritya vataghati karane yogya vatale nahee. tyamule tyane german naudalachya naveen commander-inn-chief edmiral hans-george vonn friedeberg yanchya netrutvakhalil shishtmandal pathavale. laal sainyane purvekade kapoon takalelya sainya gut vistulala sharan jaanyacha prarambhik prastav montgomerine nakarla aanee tyachya uttar aanee paschim bajus asalelya serve sainyachya binshart aatmasamarpan karanyachi magani kelee. german lokanni sangitale qee tyanna montgomerichya atty swikaranyacha adhikar nahee. tathapi, tyanni donitzkadun parvanagi midvanyasathi tyanchya mukhyalayat parat jaanyas sahmati darshavali.
german adhikari europemadhye divashi 'oberkomando dair wehermacht' (german sashastr dalanche uchch netrutva) chey pratinidhitva pratinidhitva atirikt pratinidhisaha (curnell fritz polek) 18:00 yethe paratale. teey swakshari karnyas tayar aahet yachee pushti karnyasathi wonn friedebergla montgomerichya kamand karvanmadhye nenyat aale. sharanagati samarambhasathi montgomeri eka mejavar basala jyavar lashkarache eka dhabale aanee tyachya samore done bii. bii. see. microphone hote; tyane pratyek pratinidhila 18.30 yethe sharanagati dastaivajachya dastaivajavar swakshari karnyasathi bolavale. sharanagati samarambhache chitrikaran british paath nyoojane kele hote aanee bbcne rediovar prasarit karnyasathi austreliyan yuddh pratinidhi chester vilmotchya bhashyasah dhwanimudran kele hote. dastaivajache bhashantar aanee sambhashanachya vyakhyanachya sakhol tapashilavar montgomeriche varishtha guptachar adhikari curnell james oliver evert yanche nirikshan hote.
daad newyork times' madhye punarmudran jhalelya eka ahavalat, see. bii. ess. yuddh pratinidhi biil downes yanni aatmasamarpan vataghatiche varnan keleh
parinam.
edmiral wonn friedeberg yanni 7 meey roji francechya reims yethe europemadhye europemadhye mahayuddhachya samaptisathi germanychya sharanagatichya tayarichya upkarnavar swakshari kelee aanee 8 meey roji laal sainyachya sarvoch uchch kamand, french aanee berlinmadhil americi pratinidhinshi punha swakshari kelee. edmiral wonn friedeberg aanee general kinzell yaa doghannihi aatmasamarpanantarchya aathvadyanmadhye aatmahatya kelee; 23 meey 1945 roji wonn friedeberg aanee 25 juuna 1945 roji kinzell. yuddhanantar ingrajanni jyala aata 'victory hiill' mhatale jaate tyavar eka smarak ubharale. 1958 madhye heey smarak uddhvast karnyat aale aanee royal miiliitary akadami sandhurst yethe tyachi punarbandhani karnyat aalee. aaj heey thikan simebaherchya lashkari bhagat aahe aanee janatela teey upalabdh nahee. 1995 madhye pratibandhit kshetrabaher timelobergchya kathavar aanakhi eka smarak ubharanyat aale. vataghatitil shevatcha jiwant manus montgomericha dubhashiya derek nee hota, jyache 2014 madhye vayachya 91 vya varshi nidhan jhaale.

