
velikiye lukeela vedha

velikiye lukicha vedha hii stephen bathorychya livonian mohimechya ladhayanpaiki eka hotee. too 1 teey 5 september 1580 darmyan jhaala aanee polish-lithuania vijayat sampala. polish-lithuania rashtrakulachya sainyane velikiye lukicha russian killa tabyat ghetala.
18 julai 1580 roji, raja stephen batteryne tyachya hetmanchi parishad bolavali, jyaa darmyan done yojana aakhalya gelya-ektar pskovchya dishene kooch karnyasathi kinwa smolenscover hallah karnyasathi. charchenantar, eka tadjod karnyat aalee, jyamadhye russian tabyat asalelya velikiye lukivar kabja karanyachi rachana karnyat aalee. vedhyanantar, livonia aanee russia yanchyatil sambandh todanyasathi, polish-lithuania sainyane pskovchya dishene kooch karayache hote.
lovet nadila lagoon asalela velikiye lukicha killa lakud aanee matipasoon banavalela hota. tyachya shejari eka lakadi shahar ubhe hote, jeey rashtrakul sainyane jaalale hote, kaaran teey bachavkartyanna jhakan denar navhate. 1 september roji tofkhana aanee payadal hallyasah vedha suru jhaala. velikiye lukeela aag lagali aanee ajunahi jalat asalelya killyane 5 september roji aatmasamarpan kele. hungarian bhadotri sainikanni, jeey tyat pahilyanda pravesh karat hote, tyanni aagikade laksh naan deta mothya pramanat lootmar suru kelee, jee darmyan daruchya masikaparyant pohochali. niyatkalikacha sphot jhaala, jyamule epcha mrutyu jhaala. killyache rakshak aanee 200 khamb aanee hungarian ekatra.