aasha aahe qee sabanpan-yuu

hope sabanpan-yuu heey philipineschya sebu shaharatil laghukatha lekhak/kavee aahet. tine phillipineschya dilliman vidyapithatun tulanatmak sahityat doctoratechi padvi aanee calgary vidyapithatun (canada) ingrajimadhye master auph artschee padvi midavali.
hope heey sann carlos vidyapithachya sebuano abhyas kendrache sadhyache sanchalak aahet. tyaa rashtriy sahitya qalaa samitichya (aine. see. ell. aii.) kendriya visaya samnvayak mhanoonahi kaam karatat. tyaa phillipineschya mahila abhyas sanghatanechya (doubleu. ess. aii. pii.) sachiv aahet. sahityik qalaa (veela) aanee bathlan-ong halad saa dagang (bathlad) yaa vishayatil mahilanchi sadasya asaleli hope, sebuano aanee ingraji yaa donhi bhashanmadhye lihitat. tichya kavita anek sangrahanmadhye prakashit jhalya aaheth paglam (2000), aang tingog nee maria (2001), manee (2002) aanee magaa dadd-one saa biyahe (2004). tine sebuano lekhakanchya mulakhatinche done sankalan sampadit kele, (2008) aanee (2009) yuu. ess. see. sebuano abhyas kendrane prakashit kele. tine yuu. ess. see. presne prakashit kelelya (2010) chitrapatache saha-sampadan kele. tine divangat cornelio fegao yanchya 'canto voice' (2013) yaa kavya sankalanache sampadan kele aanee yu. ess. see. presne prakashit kelelya erlinda alburosobat saha-sampadan (2013) kele.
hope yanni sebuano kalpanaramya anek lekhakanche bhashantar dekhil kele aahe. "rashtriy sanskruti aanee qalaa aayogane prakashit keleli 'milaj mudder' (2008) hii austregelina espina-moorchya 'aang inhan nee meela' navachya maliketil kadambaricha anuvad aahe. "maine ett see andd adar stories' (2009), jeey aine. keey. aii. neey dekhil prakashit kele aahe, teey 'binuhat saa laud ug uban pang magaa sujilanon' yaa green chaan reyasachya laghukatha sankalanache bhashantar aahe. "crack shaut andd adar stories' (2010), ernesto dii. chya laghukatha sankalanache bhashantar. lariosache 'hingigo ug uban pang mega sugilanon' heey yuu. ess. see. presne austragelina espina-moorchi kadambari 'vear daad phayar trii grodge' (2010) saha prakashit kele hote. yuu. ess. see. presne tiche done anuvadit khand prakashit kele, 'reavecond bliss' (2011, hydie palaparsah), guardeopetra kvijanochya laghukathecha sangrah aanee 'hunger inn nayavak andd adar stories' (2012, trizer mansuatos), lamberto sebalosachya puraskar vijetya kathanakache sankalan. tine temistocals edlavanchya 'kaaran prem andh nahee' (2012) yaa sankalanache sampadan kele, jyache bhashantar merley alunanne kele aanee tyachpramane aanakhi eka austragelina espina-muur kadambari 'haus auph cards' (2013) chey bhashantar kele, jee donhi rashtriy sanskruti aanee qalaa aayogane prakashit kelee hotee.
2007 madhye, hopchya doctorate prabandhala phillipines vidyapithakadun sarvotkrusht prabandh puraskar denyat aala. tyanantar teey university auph daad phillipines presne '(2009) mhanoon prakashit kele. gelya 30 april 2010 roji teela sanshodhan utkrushtatesathi pratishthit lordes launtok-cruze puraskar pradan karnyat aala hota. rashtriy sanskruti aanee qalaa aayogane prakashit kelelya '(2011),' sansthatmak matrutva '(2011),' niyantrak maata '(2014) aanee' (2014) yaa tichya itar vidvattapoorn kamancha samavesh aahe.

