aarthikdrushtya fayadeshir

lituvininka pretailis (mool vartanah "lituvininku pretailis";) heey 1849 madhye lutheran pujari rudolph andreas zippel (rudolfass andreus cipelis) yanni memelmadhye (aata klayapeda) prakashit kelele alpakalin lithuania bhashetil rajkiy vruttpatra hote. teey eka varshapeksha qamee kaal prakashit jhaale hote, parantu teey pahile "kharey" lithuania niyatkalik manale jaate (purviche "nucidavimai diavo karalisteje" madhye bahutek vela anuvadit dharmik grunth hote). sadhyachya lithuania pradeshat prakashit jhaleli hii pahili lithuaniachi niyatkalik dekhil hotee.
itihas.
1848-1849 chya german krantidarmyan, anek karyakartyanni lithuania bhashik prussian lithuaniansasathi rajkiy ghoshana aanee niyatkalike prakashit karnyacha prayatna keela. prakashkane 5 april 1849 roji 'lituvininkana pretailis' chaa pahila ank prakashit keela. tyache sampadan rudolph andreas zippel (rudolfass andreus cipelis) yanni kele hote, jeey memelmadhil lithuanian parishche decan hote. 28 december 1849 paryant too guruwari saptahik prakashit hott asey. ekoon 38 ank prakashit jhaale. 
vruttapatrane fractoor aksharshail vaparale aanee tyat mojanyasathi chaar paaney hotee. tyachi vikri bahudha 200 pratinpeksha jaast navhati. vruttapatranchya ankancha sampoorn sanch conigsburg vidyapithachya granthalayat thevanyat aala hota, parantu parantu mahayuddhadarmyan too haravala hota. keval 1991 saalee lithuania sanshodhak domas kaunas yanni 'inn aachen' madhye pahilya ankatil eka prat shodhun kadhali. vartmanpatrachya majkurabaddal jeey mahitee aahe teey yaa eka ankatoon kalate. tyachi suruvat sampadakachya patrane jhaali aanee tyateel bahutansh majkoor germany, hangeri aanee pahilya italian swatantryaladhyatil european rajkiy batmyanna samarpit keela. tyat frankfurt sansadechya karyavahiche aanee russiane russian simejaval 150,000 sainik kase tainat kele yache varnan kele aahe. german krantichya pahilya vardhapan dinache smaranotsav, naveen ghatanatmak adhikar aanee shikshanache mahatva asha sthanik samasyansathi thodishi jaaga shillak hotee. 
zippelane german kranti aanee prushiyachya naveen sanvidhanala pathimba deela jyane kahee swatantryanchi hummy dilee. tyach velee, tyane prushiyachya fredrick william IV laa samarthan denare lekh chhapanyache vachan dile. yacha arth lithuania sanshodhakanni krantinantarchya prushiyamadhye zippelacha ishara assa lavala aahe. jevha zippelala dakshinekade darkheman (aata oziorsk) yethe sopavanyat aale, jethe lithuania bhashik rahivasi phaar qamee hote, tevha vruttapatrache prakashan thambale. lithuanian sanshodhakanche asey mutt aahe qee vruttpatra bund karnyas bhag padnyasathi hii punarniyojan rajkiy hetune prerit hotee. lituvininkana pretailis" chya pahilya ankanantar teen mahinyanni, konigsbergmadhil friedrich kurskatne sarkarchya madatine adhik puranmatvadi "kelevis" prakashit kele. 

