
calypso yuddh

yuddh haah eka calypso prakar aahe joou kiman visavya shatkachya suruvatipasun astitvat aahe. mulat teey patois kinwa french kreolmadhye gayale jaat asey. abhijat yuddh prakar haah aath olincha eka shlok aahe, chhotya killitil pahilya chaar olee, nantar mothya madhye badalalya jaatat aanee 'santimanite' (patoismadhye 'sance humanit', ingrajimadhye 'manavata nasaleli') yaa shabdansah lahanakade paratalya jaatat.
calcipsianla protsahan dene aanee tyachya pratispardhyanna parabhoot karane haah yuddhacha uddesh aahe.
garjana karananya vaghache eka yuddh padyah
shantimantay
shaktishali dahashatvadache eka yuddh shlokah