radoo tukulesku

radoo tukulesku (janm 1 janewari 1949) haah eka roman kadambarikar, natakkar, anuvadak, patrakar aanee natya digdarshak aahe.
tyacha janm targu mures yethe jhaala hota, parantu klujmadhil gherghe dima sangeet akadamitoon tyane padvi prapt kelee.
radoo tukulesku haah romaniyatil tathakathit '1980 chya pidhi' chaa aahe.
kutumb.
too chitrakar aayan tukuleskucha putanya aanee lekhak rezwan tukuleskucha pita aahe.
karkird.
tyanchya tyanchya bhashantar austriya, france, check prajasattak, itali, germany, bulgaria, hangeri, serbia aanee israyalmadhye jhaale aahe. tyanchi natya natake italian, ingraji, check, hibru aanee hungarian asha anek bhashanmadhye sadar kelee jaatat. 29 janewari 2008 roji pragmadhye, orpheus theatermadhe prathamach 'gradina deey vaara sau haii saa-ii batam' heey natyamay natak rangeet karnyat aale aanee tyachya alikadil vinodi 'oo balega inn mizlocal dramului' saha ajunahi too lakshaniy yash midvat aahe. 
merey-vhiil racontait" (romanian bhashet povesterile mamebetrain) hii radoo tukuleskuchi kadambari aahe jee "cartia romaneska" neey 2006 madhye bookarestmadhye prakashit kelee. hii kadambari romeniyamadhye twarit sarvadhik vikali jaanari kadambari bunley aahe aanee tyane aadhich prasiddha kadambarikar aanee natakkar radoo tukuleskoola nakkich barich manyata dilee aahe. ingrajimadhye upalabdh nasale taree hii kadambari ingraji anuvadasathi rakhoon thevanyat aalee aahe.
kadambariche kathanak heey transylvaniatil kaal-gothalele gaav, kadambaritil petrinzel kinwa petra aahe, jithe kahihi hott nahee aanee jithe velecha kahee arth nahee asey disate. gaav aanee tyachya sabhovatalache nisarg agadi pracheen, asprushya, nirupadravi vatate, parantu teey kahee vela hanikarak dekhil asoo shakate. bahutek vruddha aanee thodech asalele gavkari swatach purnapane avastav jagatoon aalele lock asalyasarkhe disat aahet. hungarian sthanik pujari tothjanos yanchyasarkhe lock swechhene kinwa anichhene keval eka shant karnara padrich navhe tarr tyachya chhotya samudayatil eka khoop kautukaspad khelanara mulga dekhil banale aahet. gavatil dukaranna napunsak karnari stree rosemunda hii kahee gorgonian aakrutimadhye badalali aahe, jichi serve purushanna bheeti vatate. yaa gavatil sarvat sunder aanee kamuk stree, jawaljawal serve sthanik purushanna olakhanari stree, margolili, tichya mage eka motha sanshay aanee aparadhipanacha marg sodoon achanak aanee rahasyamaypane gayab hote. pann sarvat mahattvache, goodh aanee pratibhavan patra mhanje vruddha aaee jee vayachya panchahattarvya varshi teela haat ghalata yeil asey konatehi sahitya vachanyache tharavate. mhanoon, tee shakespeare, balgakov, tolstoy aanee itaranche vachan tichya naisargik aanee atyant samruddha kalpanecha vapar karoon, tine vachalelya katha tichya swatachya aayushyatil shodhalelya aanee suchavalelya kathanshi jodoon katha punha sangtana aanee navyane shodhatana karate. haah nishchitach mahilanche varchasva asalela samuday aahe.
kadhikadhi vachkala gogolian gavachi hii deja-vuu sanvedana asate kinwa kadachit isaq bashevis gayakatil aadhyatmik aanee goodh statles asatat, parantu eka gosht nishchit aahe-konatyahi khulya manachya vachkala transylvania samruddha sanskrutik, sahityik aanee natyamay varshachi eka changli zalak pahanyachi hii anokhi sandhee milel.

