laa phiilii maal guardy

 (frenchmadhunah "dee wayward betty", shabdik anuvadah "kharab snrakshak mulgi" aanee "jyala pahanyachi garaj hotee tee mulgi" mhanoonahi olakhali jaate) hii eka vinodi nrutyanatya aahe jee done krutinmadhye sadar kelee jaate, jee piyare-antoin boudouinchya 1765 chya chitrakalepasun prerit aahe. balleche nrutya digdarshan moolatah balley master jeane dobberwall yanni pannas lokpriy french vatavarananvar aadharit sangitachya eka pastituver kele hote. 1 julai 1789 roji francemadhil bordo yetheel grand theater dii bordo yethe ('pendha balley, kinwa vaitapasoon changalyakade fakt eka paul aahe') yaa shirshakakhali ballecha premiere karnyat aala.
 aadhunik balley sangrahatil sarvat junya aanee sarvat mahattvachya kamanpaiki eka aahe, jeey tyachya pradirgh kamgirichya itihasat anek punarujjivanandware jiwant thewale gele aahe. yaa kamache shirshak anek badalanni badalale aahe aanee tyat kiman sahaa guna aahet, jyapaiki kahee junya sangitache rupantar hote.
aaj samanyatah done vegvegalya aavruttyanpaiki eka aavruttit sadar kele jaateh anek balley kampanya alekzandar gorskeychya aavruttipasun pieter ludwig hertelchya sangitaparyantchi nirmiti karatat, jee moolatah 1903 madhye moscotil bolshoi theatersathi sadar kelee gelee hotee. gorskychi aavrutti jawaljawal purnapane marrius petipa aanee sentchya shahee ballesathi lev ivanovchya 1885 chya manchavar aadharit hotee. pietersberg. petipa/ivanovche sadarikaran heey pieter ludwig hertelchya sangitachya paul taglionichya aavruttivar aadharit hote, jeey moolatah 1864 madhye berlinmadhil conigliches opernhosschya court aupera ballesathi sadar karnyat aale hote. 1960 madhye shahee nrutyanatyasathi fredrick eshtanane sadar kelelya nirmitishi aadhunik prekshak kadachit sarvat parichit aahet.
yaa krutichi aakarshak sadhepana aanee bholee olakh yamule tyala lokpriyata midali aahe, jyane jagbharatil anek balley companyanchya sangrahat tee prasthapit kelee aahe.
laa phile maal guardy' chee utpatti.
"laa phile maal guardy' hii jeane dobberwalchi nirmiti hotee, joou tyachya kalatil mahan nrutyadigdarshakanpaiki eka hota. tyala prabhavshali shikshak jeane-george novere yanchya margdarshanakhali prashikshan denyat aale hote aanee charles dedelotche shikshak mhanoon pudhe olakhale jaate, jyanna aaj 'russian balleche janak' mhanoon olakhale jaate. dantkatha ashee aahe qee, bordo printchya dukanat asatana, jithe tyane piyare-antoin boudoinchya 'leey ripimande/una jyoon phile kwereli paar saa merey' yaa chitrakaleche korivkam pahile, tevha dobberwalla 'laa phile maal guardy' sathee prerana midali. chitrat eka ashrudhari mulgi tichya kapadyansah gavat kothadit eka vruddha mahilekadoon (bahudha tichi aaee) oradali jaat asalyache dakhavale aahe, tarr ticha priyakar parshvabhoomit parshvabhoomit chadhatana aanee majalyachya surakshitatesathi dhavtana disato. yaa vilakshan kalakrutine kathitpane dobberwalla itake prasann kele qee too lagechach ballesathi yogya paristhiti tayar karnyasathi nighala.
1 julai 1789 roji francemadhil bordo yetheel grand theater dii bordo yethe balley pahilyanda sadar karnyat aale. dobbervalchi patni, laa danceus merrie-madeline crespay (itihasala emm. emm. eae. mhanoon olakhali jaate. theodor) yane lissonchi bhoomika (kinwa liz, patra aadhunik aavrutyanmadhye olakhale jaate) nirman kelee, nartak yujeen hasne koleenchi (kinwa koola) bhoomika tayar kelee aanee francois leey richane vidhva ragotechi (aata aadhunik aavrutyanmadhye vidhva simone mhanoon olakhali jaate) bhoomika tayar kelee.
balleche mool shirshak "leey balley deey laa payale, oo ill naan 'est kyu' una paas du maal au bien" ("pendha balley, kinwa white teey changle asey fakt eka paul aahe") asey hote. yaa karyala sarvajanik yash midale aanee teey daubarwalche sarvat lokpriy aanee chirsthayi karya tharale.
sangeet.
sangeet shatkachya uttaradhat aanee aanee shatkachya suruvatila ballesathiche guna bahudha prasiddha nrutye, ganee aanee/kinwa auperamadhun midavalelya lokpriy vatavaranache patchwork (kinwa 'pestich') hote. yaa sangitvrundanchi vyavastha bahudha ektar natyagruhachya sangeet digdarshakane kinwa aupera hausachya vadyavrundatil pramukh vhayolinavadakane kelee hotee, jyane tyaveli vahak mhanoonahi kaam kele hote (vadyavrund vahakachi vegali bhoomika adyap sthapit jhaleli navhati).
1789 saalee 'laa phile maal guardy' sathee midavalele guna heey swatah pannas lokpriy french airchi vyavastha hotee. nirmitinni sangitatil vadyavrundatil urvarit bhaganmadhye sangitkar/rachayitachi yadee nahee aanee mool nirmitichya konatyahi vidyaman samkalin ahavalat sangitkaracha ullekh nahee. kadachit, swatah dobberwallne sangeet rachana kelee asavi, kaaran tyane nishchitach ballechi paristhiti tayar kelee aanee too eka saksham violinevadak hota. jarr teey tyanche kaam nasate, tarr teey kadachit rangbhumivar kaam kaam sangitkaranpaiki eka asoo shakate.
dobberwalchya mool aavruttiche punarujjivan.
pratham pradarshananantar done varshanni, rajachya devmandiratil natyagruhachya nrutyanatyasathi kaam karnyasathi dobberwall londonla gela aanee yaa prasangi tyane nrutyavrundache shirshak badaloon 'laa phile maal guardy' kele, kaaran nrutyavrundache naav aata samanyatah olakhale jaate. 30 april 1791 roji pahilya sadarikaranasathi, dobberwalchi patni mea. theodorne lizchya bhoomikechi punaravrutti kelee, tarr dobberwalcha vidyarthi charles dedelotne koola nrutya kele.
nirmitinni sangeetala devmandir natyavrundatil sangitkaranni tiraskar keela. 1959 madhye jevha balley itihaskar aanee sangitshastradnya iver atithi aanee vahak johnn lanchberry yanni vadyavrundache bhag punha shodhale, tevha teey vinodi teey kachche asha tippanyanni jhakalele aadhalale. mool hastalikhitat balleche shirshak prushthanvar pasarlele hote. pahilya londonchya sadarikaranachya pramukh vhayolinvadyane shirshak paar kele aanee tyachya jaagi 'phiilii-mea-guardy' lihile.
yujeen huss, kolasachya bhoomikecha nirmata, yane 1803 madhye junya parris opera yethe, salley leey pelleteercha purvavarti, salley dii laa ruu dii richelyu yethe dobberwalchya "laa phile maal guardy" chey sadarikaran kele. yaa nirmitipurvi, huss yanni 1796 madhye 'liss ett collin' navachya vinodi operasathi ballechya libretocha vapar keela, joou piyare geoxchya sangitavar aadharit hota.
heroldchya sangitasathi jeane-piyare umarchi naveen aavrutti.
nrutyadigdarshak jeane-piyare aumar, joou dobberwalcha vidyarthi aahe, tyane parris operamadhye balley master mhanoon tyachya sampoorn karkirdit husachya 1803 chya nirmitimadhye satatyane sudharana kelee. tyanantar tyane 1809 madhye ballet days imperialan hoftitor natchest dair bergche kaam karnyasathi viennala pravas keela.
17 november 1828 roji, omarne parris opera yethe visheshtah nrutyangana paulin montesusathi 'laa phile maal guardy' chee purnapane naveen aavrutti sadar kelee. yaa punarujjivanasathi sangitkar ferdinand heroldne 1789 chya mool sangitache rupantar kele. heroldne jeane paul egide martini aanee getano donizetti yansarkhya sangitkaranchya operamadhun anek sankalpana dekhil ghetalya.
fanny elsler paas dii dukes.
1837 madhye, mahan austriyan nrutyangana fanny elsalarne parris opera yethe 'laa phile maal guardy' yaa aumerchya nirmitimadhye padarpan kele. tyaa kalatil prathepramane, nrutyangana tyanchya swatachya sadarikaranasathi naveen 'paas' aanee aadhich astitvat asalelya ballemadhye badal ghadavun aanat asey. parris operachya granthalayatil vistrut sangrahancha vapar karoon, nrutyanganinni 'laal' elisir dii 'amore' yaa auperachya donizettichya atyant lokpriy sangitatoon tichya aavadatya prasarananchi nivad kelee. granthalayache copist aayame-embroise-sayman leborne ekatra aale aanee tichyasathi sangeet aayojit kele.
1960 madhye ashtonchya 'laa phile maal guardy' yaa shahee nrutyanatyasathichya nirmitisathi sangitshastradnya aanee itihaskar hastidant atithi yanni elslerchya 'grand paas' chey punarutthan kele.
paul taglionichi hertelchya sangitachi naveen aavrutti.
italian nrutyadigdarshak paul taglioni, suprasiddha mereecha bhau, berlinmadhil conigliches opernhosschya court aupera ballemadhye balley master mhanoon 1852-1866 pasoon guntalela hota. 7 november 1864 roji, taglioni "daas shletch bevachte madchain" ("white prakare sanrakshit mulgi") yaa shirshakakhali "laa phile maal guardy" chey swatache purnapane naveen sadarikaran sadar kele. yaa nirmitisathi taglioni conigliches opernhosschya balley sangitatil nivasi sangitkar pieter ludwig hertelkadoon purnapane naveen sangeet dile. yaa nirmitila abhootpurv yash midale aanee tee anek varshe companychya bhandaramadhye kayam thevanyat aalee.
meey 1876 madhye, italian nrutyangana virginia zuchine berlinmadhil taglionichya nirmitimadhye padarpan kele. prasiddha nrutyangana lizchya bhoomiket vijayi jhaali, tichya abhivyakti chitranane kamache punarujjivan kele.
"rashiyatil "laa phile maal guardy".
"1800 saalee russiamadhye balleche master guseppe solomony yanni prathamach 'laa phile maal guardy' heey natak mosco yetheel michael maddoxchya petrovsky natyagruhasathi (bolshoi natyagruhacha purvavarti) sadar kele hote, hii nirmiti nantar 1808 saalee solomonichya uttaradhikari jeane lamiral yanni sudharit kelee. donhi nirmitinni nirmitinni mool 'pestich' gunancha vapar keela, kadachit pratyek sambandhit natyagruhachya rupantarat.
seent yanni sadar keleli 'laa phile maal guardy' chee pahili nirmiti. pietersberg imperial balleche sadarikaran jeane dobberwalche vidyarthi charles dedelot yanni kele hote, jyanni 1791 chya london punarujjivanat kolasachi bhoomika sakarli hotee. dedelot-jyanni sentsathi "maitre dii balley" mhanoon kaam kele. 1801-1811 aanee 1816-1837 madheel pietersberg shahee chitrapatgruhanni 'laa prequention inutile, ou liss ett collin' ('vyarth khabardari, kinwa liz aanee collin') yaa shirshakakhali, 'laa phile maal guardy' chee tyachi aavrutti shahee bolshoi kameni natyagruhat sadar kelee. yaa ganyala sangitkar caterino cavos yanni sangeet dile hote.
heroldchya sangitavar aadharit jeane-piyare umarchya 1828 chya "laa phile maal guardy" yaa aavruttiche sadarikaran, russiamadhye mosco bolshoi natyagruhat 1845 madhye balley master eracley nikitin yanni pahilyanda sadar kele. mahan nrutyadigdarshak jewels perot-sentche "premiere maitre dii balley". 1850-1859 madheel pietersberg imperial theatermadhe 1854 madhye companysathi aumerchya nirmitichi swatachi aavrutti sadar karnyat aalee aanee yaa nirmitisathi sangitkar sizare pugni yanni ballemadhye naveen sangeet jodale. perotche sadarikaran shevatche 1880 madhye shahee ballechya "pramukh nartak" pavell gardasathi labhprad sadarikaranasathi denyat aale hote.
marrius petipa aanee lev ivanov yanche punarujjivan.
mahan italian nrutyangana virginia zuchine seent. 1885 madhye pietersbergne sampoorn shahee rajdhanitil vividh chitrapatgruhanmadhye vividh kamanmadhye yashasviritya sadarikaran kele. tyach varshi augustmadhye samrat alekzandar tisra yane shahee natyagruhache digdarshak ivan vsevolozsky yanni zuchi yanna shahee nrutyanatya sadar karnyasathi aamantrit karanyachi vinanti kelee. zuchine hokar deela aanee paul taglionichya 1864 salchya 'laa phile maal guardy' yaa aavruttichi tichya padarpanasathi hertelchya sangitasathi nivad kelee. berlinkadoon hertelche guna midvanyasathi digdarshak vsevolozskila atyant mothee kimmat mojavi lagali, tarr zuchine swatah tichya kararat mothya shulkasah laabh kamgirichi aadnya dilee.
laa phile maal guardy' chee nirmiti shahee ballechya 'premiere maitre dii balley' marius petipa aanee companyche 'regisure' aanee dusare balley master lev ivanov yanni sanyuktapane sadar kelee hotee, tarr zuchi swatah paul taglionichya aavruttipasun teela mahit asalelya kahee nrutyanchya sadarikaranat madat karat asey. yaa nirmitimadhye shahee ballechya junya nirmitipasoon heroldchya sangitaparyantchya nrutyancha samavesh hota. petipa aanee ivanov yaa doghanchya sanyukt pradarshanachi karane purnapane spasht naheet, jaree ballechya junya nirmititun baher aanalelya sankhyanna mandanyasathi ivanovchi aavashyakta hotee yaa vastusthitimule asoo shakate. serve naveen nrutyanchya mandanisathi petipa jababdar hota aanee tyane sangitkar ludwig minksla zuchisathi done atirikt prakaransathi sangeet tayar karnyache kamahi dile.
yaa nirmiticha russiamadhye tyachya paramparik shirshakanusar 'laa precossion inutile' ('vyarth khabardari') madhye pratham pradarshan karnyat aale. lizchya bhoomiket zuchiche sadarikaran lagechach russiamadhye eka aakhyayika banale, jithe teela lavkarach 'divya virginia' mhanoon olakhale gele. jevha mea vivahit asato' yaa navane olakhalya olakhalya prasiddha nakkal kelelya drushyachya darmyan, samkalin nondi aaplyala sangatat qee zuchichya sadarikaranane ashee chhap padali qee tyane prekshakanmadhye anekanna ashru anavar kele. nrutyangana prasiddha 'paas dii ruban' sathee khoop prasiddha hotee, jyasathi liz aanee kolas ghodyache aanee lezche dhong karat ghodyanchya fitichya vaparadvare vistratpane 'paas' nrutya karatat.
zuchine shahee rangmanch sodalyanantar, lave ivanovne 1888 chya unhalyat crassno selochya shahee natyagruhat sadarikaranasathi "laa phile maal guardy" chee sankshipt aavrutti basavali. nrutyangana alexandra vinogradovane lisachi bhoomika sakarli, jine tyach varshi octobermadhye marinsky natyagruhat (1886 pasoon shahee nrutyangana aanee auperache pramukh natyagruh) bhoomika punha sakarli. 1894 paryant balleche heey shevatche sadarikaran hote, jevha ivanovne bhet bhet german nrutyangana hedvige hantenbergsathi balley punha punarujjivit kele. tyanantar yaa kamala shahee nrutyanatyanchya sangrahamadhye kayamswarupi sthan midale.
"laa phile maal guardy' heey junya shahee rangmanchavaril mahan nrutyangana, visheshtah olga preobrazenskya, annah pavlova aanee tamara carsvina yanchyasathi eka upayukt vahan asalyache siddha jhaale. kahee kaal prasiddha nrutyangana mathilde keshesinskaya hiney itar konatyahi nrutyanganinna lizchi bhoomika sakaranyachi parvanagi dilee nahee.
manchavar jiwant kombadyancha vapar heey ivanov utpadanache eka vaishishtya hote. eke sandhyakali jevha preobrazenskya lizchya bhoomikevar nachat hotee, tevha tichya pratispardhi kchesinskaya hiney tichya badaladarmyan serve kombadyanna tyanchya kopmadhun baher kadhale, tyapaiki anek aurkestra pitmadhye aanee agadi anek sangitkaranchya mandivar dekhil utaralya. preobrazenskya janoo kahee kahee ghadale nahee, tase nachat rahila.
1917 chya krantimule russian ballaver aalelya adchaninmule shahee ballechya sangrahatil mothya sankhyene kaame sadar karane bund jhaale aanee akheris tee nasht jhaali. aktoobar krantichya keval eka mahina aadhi, shahee ballechi nirmiti 'laa phile maal guardy' shevatchi sadar karnyat aalee hotee, jyat nrutyangana elsa vhiil liz mhanoon hotee.
shahee ballechya nirmitiche sanket.
seent samavisht asalelya anek kamanpramanech. kamanpramanech shatkachya uttaradhat pietersberg imperial ballechya repertarymadhye, 'laa phile maal guardy' chya petipa/ivanov/hertel nirmitiche companychya regisure nicolaus surgeyev aanee tyachya sanketank chamoone nrutyanirdeshan sanketachya stepanov paddhatimadhye varnan kele hote. sargeyevne 1917 madhye russia sodalyanantar yaa sanketankanna sobat aanale aanee tyancha vapar petipa/ivanov "huns talav", petipache "daad sleeping beauty", shahee balleche mool 1892 chey "daad nutcracker", petipa/ivanov/sechetti "coplelia" aanee petipache nishchit "gizelle", russiachya baher prathamach, pramukhyane shahee ballesathi, asha balley basavanyasathi keela.
aaj hii serve sankete, jyat imperial ballechya 'laa phile maal guardy' chya nirmitisathichya sanketankancha samavesh aahe, tyaa surgeyev sangrah mhanoon olakhalya olakhalya sangrahancha bhag aahet, jeey aaj harvard vidyapithachya granthalayatil natyasangrahat thevanyat aale aahet. 2015 madhye nrutyadigdarshak aanee itihaskar sergei vikarev yanni ekaterinbargchya rajya nrutyanatyasathi 'laa phile maal guardy' chee nirmiti sadar kelee, jyat sargeyev sangrahatil sanketank vaparale gele. 15 meey 2015 roji ekaterinburg rajya shaikshanik aupera aanee balley theatermadhe yaa nirmiticha pratham pradarshan jhaala.
"20 vya shatkatil 'laa phile maal guardy'.
alekzandar gorskyche punarujjivan.
moscochya shahee bolshoi natyagruhat 'laa phile maal guardy' chey eka mahattvache punarujjivan pradarshit jhaale. sentche majee nartak alekzandar gorsky yanni yaa aavruttiche sadarikaran kele hote. pietersberg shahee natyagruhe jyanni mosco mandalache "pramukh maitre dii balley" mhanoon kaam kele. gorskichi 1903 chee aavrutti seent peetpa/ivanov nirmitivar aadharit hotee jee tyane seent pietersbergmadhil tyachya karkirdit shikali. pietersberg. gorskeechya aavruttit, sijer pugni, ludwig mincus, lio delibes, ricardo drigo aanee anton rubinstein yanchya sangitasah, hertelchya sangitamadhye barech atirikt sangeet jodale gele. laa phile maal guardy' chee hii aavrutti aahe jee akheris russia, europe aanee americet anek dashakanparyant ubharalelya jawaljawal pratyek utpadanasathi aadhar mhanoon kaam karel. karel krutitil 'grand paas dii dukes' chee gorskychi aavrutti, jyala 'laa phile maal guardy paas dii dukes' mhanoon olakhale jaate, aata gaala aanee spardha paripathavaril eka prasiddha repertory ansh aahe aanee ajunahi marinsky theatermadhil tyanchya varshik padvipurv sadarikaranacha bhag mhanoon vaganova shaledvare niyamitpane sadar kelee jaate.
soviet kalatil nirmiti.
1930 madhye nrutyadigdarshak asaf messerer aanee igor moiseyev yanni bolshoi ballesathi 'laa phile maal guardy' hii naveen aavrutti tayar kelee, jee gorskeechya 1903 chya aavruttivar aadharit hotee. yaa nirmitisathi messer aanee moiseyev yanni 'daad wading auph liz andd kolas' yaa shirshakane ballemadhye eka naveen abhinay jodala, joou glinkachya 'orpheus' pasoon ghetalelya sangitachya vyavasthesathi seet keela gela. messerer aanee moiseyevchi aavrutti keval done varshe bolshoi natyagruhachya sangrahamadhye rahili aanee nantar 1935 madhye vahak alekzandar mozolovne sudharit kelelya hertel/glinka sangitasah 'pratispardhi' yaa shirshakakhali punarujjivit karnyat aalee. yaa aavruttila keval athara sadarikaran denyat aale aanee nantar tee sampoorn repertarymadhun vagalanyat aalee.
bolshoine 1937 madhye nrutyadigdarshak leonid lavrowski yanni sadar kelelya purnapane naveen aavruttit 'laa phile maal guardy' chey aanakhi eka punarujjivan sadar kele. yaa nirmitisathi lavrovskyne sangitkar pavell feldtla hertelchya paramparik sangitavar aadharit naveen sangeet tayar karnyache kaam dile, jyat gorskeechya punarujjivanadware midavalelya serve antarveshtit sangitacha samavesh hota. akra sadarikaranantar lavrovskichi nirmiti bolshoi natyagruhachya niyamit sangrahatoon kadhoon ghenyat aalee, jee 1970 chya dashakachya suruvatiparyant aniyamit antarane sadar kelee gelee. tevhapasoon nirmiti keval bolshoi balley akadamichya sarvoch padvidharanni dilelya adhunmadhun sadar kelya olakhalya sadarikarananmadhyech badalali gelee.
1989 madhye kirov/marinsky balleche digdarshak oleg vinogradov yanni kirov ballesathi ballechi naveen aavrutti sthapit kelee, jee mukhyatve 20 vya shatkachya suruvatipasoonchya paramparik petipa/ivanov/gorsky nirmitivar aadharit hotee. mothya pramanat yashasvi asoonahi, 1995 madhye kirov/marinsky balleche sanchalak mhanoon tyanni nighun gelyanantar vinogradovchi nirmiti repertarymadhun kadhoon ghenyat aalee aanee aajparyant kampanikade tyanchya repertarymadhye purn lambichya kamache konatehi utpadan nahee.
"paschimekade "laa phile maal guardy".
laa phile maal guardy' chya konatyahi russian aavruttiche pahile sadarikaran (i.eae.pashchimatya bhagatil petipa aanee ivanovchya punarujjivanatun vyutpann), lisachya bhoomikechya sarvat prasiddha dubhashyanpaiki eka asalelya suprasiddha nrutyangana annah pavlovhachya paryatan companyne sadar kele, jyanni 1912 madhye londonchya londonchya asatana ballechya sankshipt aavruttit sadarikaran kele.
bronislava nijinskane 1940 madhye american balley theatersathi (tevha 'balley theater' mhanoon olakhale jaanare) americet 'laa phile maal guardy' chee pahili nirmiti sadar kelee, hii aavrutti hertelchya sangitachya petipa/ivanov/gorsky aavruttivar aadharit hotee. mool aii. bii. tii. kalakaranmadhye lizette mhanoon patricia boman aanee kolas mhanoon eurek shabelevsky yancha samavesh hota. nijinskachi aavrutti 1941 madhye 'dee wayward betty' yaa shirshakakhali aanee 1942 madhye 'notty lizette' yaa shirshakakhali punarujjivit karnyat aalee. aalee nirmitimadhye nirmitimadhye dimitri romnoff yanni sudharana kelee aanee tee anek varshe companychya bhandaramadhye kayam thevanyat aalee. 1972 madhye companysathi ballechya naveen aavruttiche sadarikaran karnyasathi romnoff parat aala, jyat natalia makarova lizchya bhoomiket hotee. romnoff nirmiti american balley theaterchya repertarymadhye eka lokpriy bhag asalyache siddha jhaale, jyanni 1984 paryant nirmiti kayam thewali. mikhail barishnikov, jailsey kirkland, susanne jaff, synthia gregory, fernando bujon aanee mariana cherkasky yasarkhya anek prasiddha nartakanni mukhya bhoomikanmadhye vijay midavala. aaj company tyanchya sakriy sadarikaranamadhye surr fredrick eshtanchi aavrutti samavisht karate (moolatah 1960 madhye shahee nrutyanatyasathi sadar kelee gelee), jaree junya aavruttitun vyutpann tathakathit 'laa phile maal guardy paas dii dukes' anekada bhavya sadarikaranadarmyan sadar kelee jaate.
1942 madhye balley ruse dii monte-carlone tyanchi pahili nirmiti 'laa phile maal guardy' sadar kelee, jee shahee ballechya majee nrutyangana alekzandr balachovane 19 vya shatkachya uttaradhatil petipa/ivanov stagingmadhun midalelya alekzandar gorskeechya nirmitivar aadharit aavruttit sadar kelee.
balley ruse dii monte carlosobat kaam kaam anek nartakanni paradeshat nrutyadigdarshak, shikshak aanee ballemaster mhanoon yashasvi karkird kelee aanee jagbharatil anek punarujjivanasathi aadhar mhanoon balachovhachi aavrutti vaparali. prasiddha nrutyangana elysia alonso hiney 1940 aanee 1950 chya dashakat balachovhachya 'laa phile maal guardy' chya sadarikaranavar nrutya kele aanee tee 1964 madhye cuban ballesathi tichya swatachya aavruttiche sadarikaran karat rahili. parinami, caribean aanee dakshin americetil bahusankhya balley kampanya niyamitpane alonsochya sadarikaranapasun teey hertelchya sangitaparyantchya nirmiti sadar karatat.
1985 madhye claude besine parris operachya balley shalesathi tichi 'laa phile maal guardy' chee aavrutti sadar kelee, jee american balley theatersathi dimitri romnoffchya 1972 chya aavruttipasun prerit nirmiti hotee. yaa nirmitisathi besine parris operachya vahak jeane-michel damasechya vadyavrundamadhye hertelche hertelche sangeet vaparale.
fredrick eshtanchi royal balley nirmiti.
1959 madhye, nrutyadigdarshak fredrick eshton yanni londonchya royal ballesathi 'laa phile maal guardy' chee purnapane naveen aavrutti tayar karnyas suruvat kelee. yaa nirmiticha 28 janewari 1960 roji pratham pradarshan jhaala, jyat nrutyangana nadia nerina liz mhanoon, david blair kolas mhanoon, stanly holden vidhva simone mhanoon aanee alekzandar grant elen mhanoon. tyachya sthapanepasun ashtonche sadarikaran heey balley sangrahatil eka prasiddha abhijat banale aahe.
moolatah ashtoncha pieter ludwig hertelcha 1864 chaa score vaparnyacha hetu hota kaaran 19 vya shatkachya uttaradhapasun ballechya jawaljawal pratyek punarujjivanasathi tyacha vapar keela jaat hota, parantu yaa sangitachya barkaine tapasani kelyanantar ashtonne tharavale qee teey tyachya yojananna suut karnar nahee. balley itihaskar aanee sangitshastradnya hastidant atithi yanchya soochanenusar, ferdinand herold yanni 1828 madhye dilelya sangitache halake, sadhe sangeet, tyanchya sankalpanesathi adhik yogya asalyache eshton yanna aadhalale.
tyanantar eshtanane royal aupera hausache sanchalak johnn lanchberry yanna heroldchya sangeetala vadyavrundit aanee sampadit karnyasathi niyukt kele, tyacha vapar purnapane naveen sangitasathi paya mhanoon keela, jyasathi lanchberryne kahee naveen sankhya tayar kelya, jyat 1789 chya pratham pradarshanatil mool "pestich" sangitache bhag sangitamadhye samavisht kele gele aanee hertelchya sangitatil eka kramank joou prasiddha "clogg dance" sathee vaparla gela hota. heroldchya sangitamadhye yogya 'grand paas' naslyabaddal eshton nirash jhaala; hastidant atitheela 1837 madhye fanny elsalarne tichya ballemadhil sadarikaranasathi aayojit kelelya 'paas dii dukes' chee violine qamee jhaleli aadhalali, jee parris opera yetheel sangitachya junya peteet adakavali gelee. hii sankhya aata 'daad fanny elsler paas dii dukes' mhanoon olakhali jaate.
ashtonne tyachya 'laa phile maal guardy' chya naveen aavruttisathi tyachya sarvat kushal nrutyadigdarshanapaiki eka mhanoon olakhalya olakhalya goshti tayar kelya. tyane liz aanee koola sathee 'paas dii ruban' punarujjivit kele, jyamadhye premi gulabi satton fiti vaparoon guntaguntichya yuktyansah eka aakarshak 'paas' sadar karatat. fanny elsler paas dii dukes' yaa sankalpanesah, ashtonne hii kalpana purnapane naveen patalivar nellie, aanee aath fiti asalelya liz, koola aanee aath mahilansathi eka netradipak 'bhavya mhan' tayar kelee. eshtanane petipacha mool nakkal kelela kram dekhil samavisht keela jyala 'jevha mea vivahit aahe' mhanoon olakhale jaate, haah eka bhag joou junya kalatil serve mahan nrutyangana jevha lizchya bhoomikevar nachat asat tevha sadar keela jaat asey. sentchi majee nrutyangana tamara karsavina yanni tyala haah bhag shikavala hota. pietersberg shahee natyagruhe aanee mool balley rus. tee heey tichya shikshak pavell girdtcadoon shikali hotee, jee ekekali shahee ballechi pramukh purush nartak hotee, jine 19 vya shatkachya uttaradhat aanee 20 vya shatkachya suruvatila lisachya bhoomiket ballerinashi bhagidari kelee hotee.
clogg dance' sathee sangeet lihinyasathi lanchberryla prerit karnyasathi, ashton sangitkarala lankeshire clogg nartakanchya sadarikaranasathi gheuun gela. heey nrutya nrutyanatyamadhye lizchi aaee, vidhva simone sadar karate. lanchberryne hertelchya gunankanatil vidhva simonsathi leitmotive vaparnyache tharavale. eshtanane yaa sangitatoon simone aanee chaar nrutyanganasathi eka vinodi sankhya tayar kelee, jyachya suruvatila liz tichya aaeela clogchya jodine mohate; tee tyanna paridhan karate aanee aeshtanchya sarvat prasiddha sankhyanpaiki ekamadhye firavate, jyat nartakanna 'suur laa pointe' (tyanchya payachya botanvar) sadar karnyasathi clogcha vapar kartana dekhil dakhavale jaate.
eshtanchi 1960 chee aavrutti 'laa phile maal guardy' jagbharatil anek companyansathi sadar karnyat aalee aahe aanee rashiyatil petipa/ivanov/gorsky aavruttyanmadhun midavalelya nirmitichya jaagi hertelchya sangeetala badaloon tee qamee-adhik pramanat 'paramparik' aavrutti bunley aahe. asha companyanmadhye bolshoi balley (2002) aanee american balley theater (2004) yancha samavesh aahe. asey asoonahi, ballechya petipa/ivanov/gorsky aavruttyanmadhun ghetalela prasiddha "laa phile maal guardy paas dii dukes" ajunahi eka bhavya utara mhanoon niyamitpane sadar keela jaato aanee balley spardhechya circuitvaryl vividh tarun nartakankadun anekada vaparla jaato.
aeshtanchya mrutyunantar, tyachya 'laa phile maal guardy' chya pradarshanache adhikar elexander grant yaa allenchya bhoomikechya mool kalakarakade gele. 2007 madhye, parris opera ballene aeshtanchya aavruttichya pradarshanachya dekharekhisathi anudan aamantrit kele, jyacha 22 julai 2007 roji palace garnier yethe pratham pradarshan jhaala, jyamadhye dorothy gilbert liss mhanoon, nicolaus leey ritch kolas mhanoon, sayman valestro elen mhanoon aanee stephen favorin vidhva simone mhanoon.
1961 madhye swakshari kelelya bii. bii. see. aanee royal balley yanchyatil kararacha eka bhag mhanoon, 'laa phile maal guardy' haah durchitravanisathi chitrit kelelya nauu ballepacky eka hota aanee mool kalakaransah 1962 chya khrisamasvar prasarit karnyat aala hota. tyanantar royal ballene jaaree kelele video recording jhaale aahet. 1962 madhye, lanchberryne heroldchya sangitatil tyachya rupantaratil sangitache ansh dhwanimudrit kele aanee 1983 madhye tyane sampoorn kaam punha dekka dhvanimudranasathi dhwanimudrit kele.
1789 chya mool balleche punarujjivan.
1989 madhye 'laa phile maal guardy' chaa sadarikaran itihas purn vartulat aala, jevha francechya malhausachya balley du rinane 1789 chya dobbervalchya mool nirmitiche punarujjivan sadar kele. 18 vya shatkachya uttaradhat aanee 19 vya shatkachya suruvatichya nrutya rangbhumitil tadnya ivo crammer aanee balley du reinche kalatmak digdarshak jeane paul gravier yanni nirmitiche sadarikaran kele. tyanni mool nirmitivar kathor parishram gheuun sanshodhan kele, stockholmmadhil mool gunanchi prat shodhun kadhali, jyat mool mime parichchhedansah 1789 chya nirmitiche varnan aahe. mool sangeet punarsanchayit kele gele aanee vahak charles farncomb yanni tyache vadyasanchalan kele. designer dominic delauchane moolmadhye vaparlya gelelya designspasoon prerit seet aanee veshbhusha tayar kelya. jaree daubarwalchi mool nrutyarachana haravali asali taree, mool nrutyapramanech lock nrutyamule mothya prabhavasah, tyaa kalatil shailit cramerney nrutye tayar kelee. cramerney ballechya antim ferisathi mool yojana dekhil punarsanchayit kelee, jyamadhye nartak sangitasah gatana 'ill nest kyu' una paas du maal au bien '(' vaitapasoon changalyakade fakt eka paul aahe ') assa aavaj karatat. hii nirmiti 'leey balley deey laa payale' ('daad balley auph strau') yaa mool shirshakakhali sadar karnyat aalee hotee.
saransh.
liz aanee koola premat aahet aanee tyanna lagn karayache aahe. tathapi, vidhva simonela lizney mandbuddhi asalelya, parantu atyant shrimant, alenashi lagn karave asey vatate aanee liz aanee alain yanchyatil vivah kararasathi (alenche vadil thomas yanchyasobat) vyavastha kelee aahe. vidhva simone liz aanee koola vegale thevanyasathi sarvatopari prayatna karate, parantu tase karnyachya tichya prayatnanmadhye tee ayashasvi hote.
kapanichya velee vidhva simone aanee liz yanna thomas aanee elen yanni sahalichya jevanasathi shetat nele. shetmajur eka mepolbhovati fiti nrutyat sameel hotat aanee mulee dekhil vidhva simonsobat clogg nrutyat sameel hotat. tithe vadali vaara aahe aanee pratyekjan pratyekjan dhavto. tyachya khulya chhatrane elenla elenla nele jaate.
vidhva simone aanee liz tyanchya gharee paratatat. vidhavene gittine firatya chakavar basoon firave ashee tyachi ichcha asate, parantu tee nachat asatana gitty firate, jawaljawal vidhavecha galaa dabte. kahee kalanantar, vidhves liz nachaychi ichcha hote aanee liz dukkhanchi chinhe dakhavate, parantu teey manya karate. lizchya nrutyasah velevar khelanyasathi vidhva tamburi ghete. jevha vidhva zopaleli asate, tevha liz vidhavene teela aat bandist karnyapasoon rokhanyasathi vidhvechya khishatil chavee choranyacha prayatna karate, parantu tee ayashasvi hote. shetmajoorankadun pike aanali jaatat aanee vidhva nantar gharatoon baher padate (under gharabaher padoo naye mhanoon tichya mage darvaja bund karoon). lizla vatate qee koola aanee mimes hii mothya sankhyene mulanchi aaee aahe. teela laaj vatavi mhanoon, achanak bharalelya pikanmadhun koola ugavatat. vidhva simone gharee paratat asalyacha aavaj aikoon, liz aanee koola too lapavoo shakel asha jagesathi aaturatene aajubajoola pahatat. leaving roommadhye kuthehi yogya nasaleli liz tichya kholeet koola gheuun jaate aanee vidhva simone gharat pravesh karnyapurvi tee leaving roommadhye parat yete. vidhva simone lisela tichya kholeet jaanyache aanee tichya aagami lagnasathi tichya lagnacha poshakh ghalanyache aadesh dete. bhaybhit under tee jithe aahe tithech rahanyacha prayatna karato, parantu vidhva simone tichya kholeet under dhakalate aanee daar bund karate.
thomas tyachya mulasah yeto (joou ajunahi tyachi chhatri dharoon aahe). tyanchyabarobar eka notary asato joou lagnacha sakshidar mhanoon kaam karnar asato. shetmajur (liz aanee koola yaa donhinche mitra) dekhil yetat. vidhva simone eleanla lizchya kholichi chavee dete. jevha elen lizchya kholicha darvaja ughadato, tevha liz tichya lagnachya poshakhat, koola sobat disate. thomas aanee elen naraj hotat aanee santapt thomas vivah karar fadoon takto. thomas, elen aanee notary ghar sodoon andharat jaatat. tyanantar liz aanee koola vidhva simonela tyancha suut anukulpane pahanyachi vinavani karatat. prem sarvanvar vijay midvate aanee vidhva maan sodate. liz aanee kolachya aanandachya parinamacha anandane utsav sajra kartana, pratyekjan nighun jaato aanee ghar shant aanee rikame rahate, joparyant elen tyachya chhatryasathi parat yet nahee joou tyane chukun mage sodala hota. tyamule alain tyachya aayushyatil premamule-tyachya chhatramule-dekhil anandi aahe.
sangitachi dhwanimudrane.
johnn lanchberrychya 1960 madheel ferdinand herold scoreche rupantar aanee hertelchya 1864 chya scoreche ansh dhwanimudran prakashit karnyat aale aahet.
vapar.
clogg dance' madheel sangeet, brittenmadhil mishtannancha lokpriy brand asalelya darjedar rastyasathichya khrismas 2015 chya jahiratitil dhvanimudranasathi vaparale jaate.

