
monseff ouhibi

muhammad all-monseff all-wahabi (janm 20 december 1949 hajib all-ayunin, tunicia) heey tunitian kavee, lekhak aanee shaikshanik aahet.
shikshan aanee shaikshanik karkird.
muhammad all-monseff all-wahabi yancha janm tunitiachya kairoan governoratemadheel hajeb all-ayun yethe jhaala. tyanni 'daad visible boddy andd daad imaginade boddy inn daad kavita auph adonis' yaa prabandhasah padvyuttar padvi prapt kelee; manoba vidyapithatil tyancha ph. dii. prabandh 'aboo tammamcha kavita udyog aanee tyache ghatakah pracheen aanee kavyatmak majkoor vachanyat' yavar hota."teey kairoan vidyapith aanee tuniciatil saus vidyapithatil qalaa aanee manvyavidhya shakhet vyakhyate mhanoon kaam karatat. teey tunician academy auph science, literature andd arts-bett all-hikmache sadasya aahet.
lekhan.
1996 madhye, ohabine hisaham all-jarbi digdarshit 'oh aaa country like mea' yaa kalpanik mahitipatachi patkatha lihili aanee lihili, jee chitrakar paul kleechya 1914 chya tunis, hammomate aanee kairoanchya bhetibhovati kendrit aahe. 1998 madhye tyach digdarshakasathi 'waiting phaur ibn rashad' yaa chitrapatache saha-lekhan tyanni kele. 
tyanni kavitanche arabi bhashet bhashantar karnyache kamahi kele aahe. 1984 madhye tyane muhammad all-ghazis swedish nobel samitee sadasya, uston shustrand yanni kelelya 'under daad aquarious' yaa sangrahache bhashantar kele. 2002 madhye tyanni portugij kavee rosa ellis branco yanchyasobat 'vhat ij missing green too bii aaa trii' yaa tyanchya kaviteche bhashantar karnyasathi aanee 2003 madhye arabi aanee portugij bhashet 'daad paam auph kairoan' chya prakashanat kaam kele. 
tyanchya sangrahatil nivadak kavitanche french, ingraji, german, spanish, portugij aanee swedish bhashet bhashantar jhaale aahe. alavan' sanketsthalavar tyanche anek lekh aahet aanee teey porto, portugal yetheel 'ataba sanskrutik' sanghataneche sanchalak mhanoon kaam karatat.