gerard mause

gerard mause (16 august 1932, bresse (meyen-1 februwari 2012 parismadhye) haah eka french catholic dharmpracharak hota. teey cam aanee minangkabau bhashanmadhyehi tadnya hote.
charitra.
1954-1975.
eka shetkari kutumbat janmalele teey chaar mulanmadhye sarvat mothe hote. 20 september 1954 roji mission itrangeres dii parismadhye sameel honyapurvi tyane lavalachya chhotya aanee bhavya seminarymadhye abhyas keela. 29 juuna 1957 roji lawal yethe niyukt jhaala, tyachya naha trangchya pahilya mohimesathi tyala vietnamla pathavalyanantar lagechach. tyane banam yethe (kambodiyachi rajdhani asalelya nome penchya aagneyela sumare 60 kiimii) vhietnami bhashecha abhyas keela. 
1954 madhye, jevha vietnam vietnam samantarchya uttar aanee dakshin bhagat vibhagale gele, tevha sumare lakho uttarekadil nirvasitanna (bahutek bhakt catholic) vividh dakshinekadil prantanmadhye, visheshtah jethe yaa kshetrache adyap shoshan jhaale navhate, tethe lahan gatanni sthayik kele hote, kaaran tyapaiki bahutek uttareteel grameen bhagatoon aale hote. tyamule 1958 teey 1968 darmyan, gerard mause heey ninh thuen aanee binh tuy yaa done prantanmadhye yaa catholicancha prabhari hota. visheshtah tyane hype enghia aanee hype aine yaa done parishchi sthapana kelee. 
vhietnami bhasha.
tyachya dharmgurunchya jawalcha aanee bhashemadhye changla asalyane too nirdosh vhietnami bolat asey. tyachyakadun 'оng ke' (m. eka kalpanik bhayanak manus, jeey swatashi vagat naheet asha mulanna uchalato, mhanoon jevha teey radatat kinwa zopayache nasatat tevha tyanchi aaee tyanna emm chee aathvan karoon dete. keey) kinwa "eka trie noow keey trong keey" (shabdashah zaad kona lavte heey lakshat thevanyasathi phal khane) ashee mhan.
cam bhasha.
1968 madhye too phann rang (ninh thuan prant) madhye cam lokanmadhye (cham) sthayik jhaala. 1970 chya dashakachya suruvatila, teey jawalpas 40,000 hote, jyat shejarchya cam rahivashancha samavesh hota (phaan rii). 
cam bhashecha abhyas karnyasathi aanee junya cam vidvananchya sahkaryane sanshodhakancha eka gut tayar karnyasathi tyanni cam sanskrutik kendrachi sthapana kelee. tyanni pracheen grunth gola kele, tyanche bhashantar kele aanee prakashit kele. 1971 madhye eka cam-vhietnami-french shabdakosh prakashit jhaala. yaa loksankhyepaiki done trutiyansh lock "asha dharmache palan karatat joou purvi brahmanvad hota yaat shanka nahee, parantu aata too bharatatoon bharatatoon dharmacha keval eka durcha smaranika aahe". shevatche tisare mhanje tathakathit bunny jeey 14 vya kinwa 15 vya shatkapasoon islamchi nivad nivad cam kutumbanche vanshaj aahet. yaa done samudayanchi tyanchi gave aahet, tyanche dharmaguru aahet, tyanche swatache sanskar aahet. teey tyanchyat lagn karat naheet, parantu tyanche naate (samaan cam dindarshika aanee kahee aupcharik prasang) palatat. yaa vanshik gatacha eka chhotasa bhag kambodiyachya simepasoon phaar door nasalelya nairutya vhietanammadhye sthapit jhaala aahe. matra, yaa deshat bahutansh cam lock rahat hote. jyane gerard mause jevha phaan ringmadhye aala tevha tyane hetch nidarshanas aanoon dile.
1976-1993.
minangkabau bhasha.
julai 1976 madhye gerard mause sumatra indoneshiyachya paschim paschim padang bishapprasadat sthayik jhaale. parris sodanyapurvi, tyane mission ittengers dii parisachya mukhya karyalayat aayojit indoneshiyancha sakhol abhyaskram keela. tyanantar tyala minangkabau bhashet shikavale gele. cam lokanshi yaa bhashancha jawalcha sambandh asalyamule tyache kaam sope jhaale. august 1978 teey meey 1979 darmyan tyanni rome yethe arabi aanee islamshastracha abhyaskram haatee ghetala. darmyan, bookitingi yetheel sahayyak-pujari (1978-1981) aanee nantar pujari (1981-1993) yaa tyanchya kartvyala samarpit karoon tyanni minangkabau bhasheche vyakaran tayar kele, jyamadhye tyanni 1982 madhye samajik vidnyanatil pragat abhyasasathi shalet doctorate midavali hotee. minangkabau-indonesian-french shabdakosh tayar karnyasathi, gerard moose aanee tyanche minang yogdankarte 1965 teey 1990 darmyan serve vruttapatre aanee masike paddhatshir paddhatine tapasat hote. yaa sampoorn karyat tyanna "eka minangkabau bhasha suru karayachi hotee, jee aaj bolali aanee lihili jaate". shivay, sandarbhanchya madhyamatoon mhani, vakye, lokpriy kathanche serve sahitya shodhale jaau shakate.... haah shabdakosh keval 1995 saalee parismadhye prakashit hoil.
1993-2012.
1993 chya suruvatila, gerard mause yanchi mission itrangeres dii parisachya abhilekhanchya amalbajavanisathi niyukti karnyat aalee hotee, jyapaiki teey 2012 chya suruvatichya mrutyuparyant prabhari hote. yaa varshabharat, kahee sahayyakanchya madatine tyanni shabdakosh, pravas pustake, pustake patravyavahar yasarkhya asankhya kagadpatranchi yadee tayar kelee... khand aanee shatkanmadhye. anek shatkanpurviche mahitipat khajinyasah, tyanchya swatachya anubhavasah, sanshodhak aanee vidyarthyanna tyanchya tabyat denyachya drushtine tyanni antargat sansthechi punarbandhani kelee. tyanchya margdarshanakhali anek pustake (mission ittrangerschya faulo-memberschya nirdeshika, tyanchi granthasuchi) prakashit jhaali... ). 2008 madhye mission etrangerschya sthapanechya 350 vya vardhapan dinanimitt aayojit pradarshanat tyanni sakriy bhag ghetala.

