dubravka tomshich srebotjak

dubravka tomseek srebotjanak (janm 7 februwari 1940 roji dubrovnic, croatia, yugoslavia rajya) haah eka slovenian piyanovadak aanee sangeet shikshak aahe.
prarambhik jeevan.
tomsicne agadi lahan vayat khajgi dhade ghetale aanee lubliana yetheel sangeet madhyamik shalet aanee nantar pradhyapak zora zarnik yanchya netrutvakhali sloven academy auph musicmadhye shikshan suru thewale. concert piyanovadak claudio arro yanchya sallyanusar, tee vayachya 12 vya varshi americet gelee aanee 1957 madhye newyorkmadheel juliard school auph musicmadhun padvi prapt kelee. catherine bekan aanee alekzandar yuninsky heey tiche shikshak hote. arther rubinstein tiche newyork tauun hallmadheel gayan aikale aanee 1950 chya dashakachya uttaradhat teela tyachyasobat khajgiritya abhyas karnyasathi aamantrit kele. tomseach rubinsteinchya aashraydatyanpaiki eka banala.
karkird.
tomsic 1967 pasoon lubliana yetheel sloven academy auph musicmadhye piano shikavat aahe. tichi maifilichi karkird vyapak aahe aanee teela anekada vanne clibbern, leads, ell. yasah piano spardhanche moolyankan karnyasathi aamantrit kele jaate. vhee. beethovan, clara huskill aanee itar. europe, ashiya, uttar america, mexico, austreliya aanee aafrikabhar gayan aanee sangeet sadarikaran karat, eka kalakar mhanoon dubravka tomsickla khoop pasanti aahe. teela 3,500 hoon adhik sadarikaran aanee 20 hoon adhik dhwanimudrane aanee 70 seedee prakashananche shrey dile jaate. tichya kalatmak aanee shaikshanik prayatnansathi teela anek puraskar midale aaheth ferrucio busoni aantarrashtriy piano spardhet tisare paritoshik (bolzano, 1961), preceren fund puraskar (1962), mosarts festival receatlemadhil 1. puraskar (braseels, 1967), jupanasi puraskar (1970), suvarn veena sumuj puraskar (1974), preceren puraskar (1975), avanoj puraskar (1976), tichya shaikshanik aanee kalatmak kamgirisathi (1989) lubliana yetheel vidyapithacha suvarn puraskar ii. 1995 pasoon tee slovin philharmonicschi manad sadasya aahe.
tichya vidyarthyanmadhye majda martinak, sonja pahor, hinko haas, lidija stankovic, tatjana augjanovic, tomaz petrak, anja german, miha haas, slaven kulenovic, natalija shaver, tadej horvat, saara rustja turnisky, stanislav krutilov aanee fada azeh yancha samavesh aahe.
vaiyaktik jeevan.
ticha vivah divangat slovenian sangitkar alojj srebotnjakashi jhaala hota aanee teela eka mulga martin srebotnjak aahe, joou eka slovenian chitrapat digdarshak aahe.

