banzesal

british, austreliyan aanee newzealand sanket bhasha (banzsl) hii bhasha aahe, jichya bolibhasha british sanket bhasha (bii. ess. ell.), auslan aanee newzealand sanket bhasha (aine. zed. ess. ell.) manalya jaau shakatat. samaan vyakaran, hastalikhit varnamala aanee uchch patalivaril shabdik parasparsanvadamule yaa teen bhashanna ekach bhashechya (banzasla) bolibhasha manale jaau shakatat. banzsl haah shabd traver johnston aanee addam skimbry yanni tayar keela hota.
bii. ess. ell., auslan aanee aine. ess. ess. ell. yaa sarvanchi mule mule shatkat brittenmadhye vaparlya vaparlya bahire sanket bhashet aahet.
american sanketik bhasha aanee banzsl yaa asambandhit sanketik bhasha aahet. tathapi, shabdasangrahat ajunahi lakshaniy parasparsambandh aahe, bahudha banzsalchya tinhi bolibhashanchya bolibhashanchya alikadech shabdakosh udhar ghetalyamule, anek tarun tarun swakshya konati chinhe alikadil aayat aahet heey maheet nasate.
auslan, bii. ess. ell. aanee aine. zed. ess. ell. darmyan, 82 takke chinhe eksarkhi aahet (pratyek swadesh soochinusar). samaan tasech samaan kinwa sambandhit chinhancha vichar kartana bhashanmadhye 98 takke sandnyanatmak chinhe asatat. yaa tulanet, aii. ess. ell. aanee banz. ess. ell. chee keval 31 takke chinhe eksarkhi kinwa 44 takke sandnyanatmak asatat.
heinry whitman (1991) yanchya matey, swedish sanketik bhasha dekhil bii. ess. ell. pasoon utarate. swedish ess. ell. pasoon portugij sanketik bhasha aanee finish sanketik bhasha udayas aalee, nantarchi sthanik mishranasah; danish sanketik bhasha swedish ess. ell. saha mothya pramanat paraspar samajanyayogya aahe, jaree whitmanne tee french sanketik bhasha kutumbat thewali aahe.

