
abramelinache pustak

abramelinache pustak abraham kinwa abra-melin navachya eka egyptian jadugarachi katha sangate, jyane germanytil kiditil jyoo, abrahamla kidichi jaaduchi pranali shikavali, jeey-pasoon jagale asalyache manale jaate. yaa pustakatil jaaduchi pranali 19vya aanee 20vya shatkat anshatah samuel lidel mcgregor matherschya anuvadamule, mhanje abramelin daad mejchya pavitra jaduchya pustakamule punha lokpriy jhaali.
samuel ell. yanni yaa granthache ingerjit bhashantar kele. mcgregor mathers aanee agadi alikade george dehan aanee steven guth yanni. dehan yanni 'daad book auph abramelin' chya lekhakache shrey rabbi yakov moelin (hibru;) yaa german jyoo talmudistala dile. tevhapasoon hii olakh vadgrast aahe.
rachana.
daad grimoir hii eka prakarchi patratmak kadambari kinwa aatmcharitra mhanoon tayar kelee gelee aahe jyamadhye abraham auph wormsney germanypasoon egyptparyantchya tyachya pravasache varnan kele aahe aanee tyachya mulala lamecla abramelinchi jaaduchi aanee kabalistik rahasye ughad kelee aahet. antargat majkoor 1458 salcha aahe.
yaa kathet abrahmane kruminchi jaaduchi aanee kabalichi rahasye tyachya mulala sangitali aahet aanee tyane tyache dnyan kase midavale heey sangitale aahe. nayalchya simevar asalelya araki kinwa araki yaa egyptian shaharachya baher valvantat rahnara abramelin haah jadugar tyala kassa sapadala yache abraham varnan karato. abramelinache ghar zadanni vedhalelya eka chhotya tekadivar hote. too eka egyptian jadugar hota aanee tyane abrahamla kabali jaaducha eka shaktishali prakar shikavala. too eka "aadaraniy vruddha manus" hota aanee atishay vinamra aanee dayalu hota. tyanni 'devache bhay', suvyavasthit jeevan jaganyache mahatva aanee 'sampatti aanee vastoonchya sampadana' chya white goshtinshivay itar kashachihi charcha kelee nahee.
abramelinne abrahamkadun eka vachan kadhale qee too tyacha 'khota siddhant' sodoon deil aanee 'prabhuchya margane aanee kayadyanusar' jagel."tyanantar tyane abrahamla swatahsathi nakkal karnyasathi done hastalikhit pustake dilee, daha sonyachi phule magitali, jee tyane arachimadhil bavis garib lokanna vitarit karnyachya uddeshane ghetali. pandhra divasannantar paratalyanantar, paise bharalyanantar, abramelinne abrahamkadun prabhuchi "seva aanee bhay" karanyachi aanee "tyachya sarvat pavitra kayadyanusar jaganyachi aanee maranyachi" shapath ghetali."yanantar, abramelinne abrahamla done hastalikhitanmadhye antarbhut asalele" "daivi vidnyan" "aanee" "kharee jaadoo" "dilee, jyache tyane anusaran karayache hote aanee jyanna too changlya prakare olakhat hota tyannach dyaychi hotee".
mool.
heey pustak baaraa hastalikhite aanee prarambhik mudrit aavruttichya swarupat astitvat aahe. majkurache mool nishchitpane olakhale gele nahee. sarvat junya hastalikhite yaa done aavrutya aahet jyaa sumare 1608 salchya aahet, tyaa german bhashet lihilya gelya aahet aanee aata tyaa wolfenbuttle bhashet sapadalya aahet. aanakhi done hastalikhite dresdenmadhye aahet aanee tee anukrame 1700 aanee 1750 salchya aahet.
german bhashetahi chhapaleli pahili aavrutti 1725 salchi aahe aanee pieter hammerdware kolonmadhye chhapali gelee hotee. oxfordmadhil bodleyan granthalayat hibru bhashetil eka anshatah prat aadhalate aanee tee 1740 chya sumaras aahe. 1757 madhye sthapan jhalelya parismadhil 'bibliothech dii laal' arsenal 'yaa sansthemadhye french bhashet 18 vya shatkatil hastalikhit prat astitvat aahe. italian bhashetil aanakhi eka 17 vya shatkatil hastalikhit brashiya, itali yetheel quariniana granthalayatil' legato martinengo 'madhye astitvat aahe. barco aanee torey pallavisinachya count aanee cabalist leopardo martinengochya sankalanacha too eka bhag hota. 2009 paryant shatkanushatke aantarrashtriy sanshodhakanna adnyat asalele heey hastalikhit, shaikshanik sanshodhak maria elena loda yanna goodh vibhagat sapadale aahe. sadhya, abramelin grimoirchya italian bhashetil heey ekmev dnyat hastalikhit bhashantar aahe.
yaa granthachya serve german pratinmadhye chaar pustake aaheth abrahamachya kruminchya egyptmadhil pravasache aatmacharitratmak vrutt, vyavharik kabbalahchya sangrahatil vividh samagriche pustak (kahee german-jyoo grimoirmadhye duplicate kelele aahet jyanna 'mosesachi sahavi aanee satvi pustake' mhanatat) aanee abramelinne abrahamla dileli jaaduchi done pustake. ess. dware prasiddha ingraji anuvad.ell. parismadhil french hastalikhitatil mcgregor mathersmadhye charpaiki keval teen pustake aahet. oxfordmadhil hibru aavrutti pudhil pustakancha sandarbh naan gheta, pahilya pustakapurati maryadit aahe.
serve vidyaman strotanpaiki, wolfenbootel aanee dresdenmadhil german hastalikhite vidvananni adhikrut grunth mhanoon ghetali aahet. pratishthit kabbala vidwan gershom scholem yanchya matey, oxfordmadhil hibru aavruttiche germanmadhun hibru bhashet bhashantar karnyat aale hote. french hastalikhitatil shabdalekhan aanee bhashechya vaparache vishleshan asey soochit karate qee teey 18 vya shatkatil aahe aanee teey bahudha mool german bhashetil aahe. jaree lekhakane jyoo stotre yaa pustakatoon uddhrut kele asale taree, dileli aavrutti ibri bhashetil nahee; tyaeivaji, tee lattin valgetmadhun aahe, jee tyaa velee roman kaithalikanni vaparlelya bayabalachi bhashantar aahe.
german goodh vidwan george dehan yanni assa yuktivad keela aahe qee abramelin pustakache lekhak rabbi yakov moelin (hibru εεκβ βν мса молин; ca. 1365-1427), eka german jyoo talmudist aanee "posk" (jyoo kayadyavaril adhikar).
jaaducha shabd chauras.
abramelinchi vyavharik jaadoo (french granthachya tisya pustakat aanee mool german granthachya chauthya pustakat aadhalate) jaduchya shabd chaurasanni banalelya talismananchya sanchavar kendrit aahe. heey paramparik jaduchya chaurasansarkhech aahet, jaree nantarche sahasa sankhyanni banalele asatat, tarr abramelinchya chaurasanmadhye akshare asatat. samanyatah shabd chauras heey kodee mhanoon kinwa vidyarthyansathi shikavanyasathi sahayak mhanoon vaparale jaatat. abramelinchya sandarbhat, kendrabindu goodh hoto-jenekarun pratyek chaurasamadhye chaurasanchya jadui dhyeyashi sambandhit shabd kinwa nave asaveet. eka samantar prasiddha satter arepo tennet aupera rotas verd squaremadhye aadhalate, jyachi badalaleli aavrutti abramelinchya chaurasanmadhye dekhil aadhalate.
udaharanarth, "tumhala pahije titka kaal panyakhali chalane" yaa shirshakachya chaukat "paanee" sathicha ibri shabd mayam (мим) aahe. daginyanche khajinya parat midvanyasathi eka chauras tifra (tifferretcha eka prakar) yaa shabdane suru hoto, jyacha arth ibri bhashet 'soneri angathi' assa houu shakato aanee jivanachya kabalistik vrukshavaril 'saundarya' (jyamadhye suryache grahiy shrey aahe) yaa golakache naav dekhil aahe.
anuvad.
19 weey shatak.
1897 madhye, british jadutona shastradnya samuel ell. yanni 'daad book auph daad holid magic auph abramelin daad mej' chey ingerjit bhashantar kele. mcgregor mathers. grimoirmadhye varnan keleli jaadoo suvarn prabhatchya hermatic kramane prabhavshali hotee, jyache pramukh mathers hote.
21 weey shatak.
abraham auph vermsla shrey dilele aanee george dehanane sampadit kelele german bhashantar 2001 madhye araki aavruttine prakashit kele. daine aavruttit, chauthya pustakacha samavesh aahe. serve 251 varg shabd purnapane bharale aahet. dehanchya aavrutticha ingraji anuvad 2006 madhye american prakashak nicolaus hejne prakashit keela.