luiz rafato

luiz fernando rufato dii sooza (cataguses, brazil, februwari 1961) heey samkalin brazilian lekhak aahet. brazilchya minas gerais rajyatil juies dii forachya federal vidyapithache majee vidyarthi, rufato yanni saao paulomadhye patrakar mhanoon kaam kele aanee 'historiya doses remorsos eae rankors' (1998) aanee 'ellis eram muitos cavalos' ('teey anek ghode hote') (2001) yasah anek kalpanik pustakanmadhye prakashit jhaale. nantarchya lekhkala aii. pii. see. aii. sahitya puraskar midala.
cataguezmadhil sthalantarit aanee kamgar-varg kutumbat janmalelya luiz rufatocha suruvatichya kalat sahityakade cull hota. tathapi, portugij washerwoman asalelya tyachya aaichya aanee italian popcorn vikrete asalelya vadilanchya vinantinantar, rufatone juiz dii forala jaanyapurvi aanee patrakaritecha abhyas karnyapurvi cataguessmadhye selsman mhanoon shikau nokri kelee hotee. juies dii forummadhe, rafatone divasa mechanic mhanoon kaam kele aanee ratri patrakaritecha abhyas keela. tyacha kamgar varg aanee sthalantarit varsa tyachya kamat pratibimbit hoto. narakpravisorio' (tatpurata narak) yaa shirshakachya tyachya paach aadhichyanchey chakr, 1950 chya dashakapasun brazilchya audhyogikikaranachi katha chitrit karate. patrakar mhanoon padvi midvalyanantar, rafato tyachya naveen vyavasayat kaam karnyasathi saao paulokade gela. minas gerais saao paulo haah rafatochya laghukatha aanee aadhichyansathee manchahi banala. "ellis eram muitos cavalos", 69 tukadyanmadhye, brazilche sarvat mothe mahanagar saao pauloche dainandin jeevan aanee virodhabhas sangate.
brazilmadhye vachanas protsahan denari dharmnirpeksh chalval, church auph daad book aij transformation (igreja doow livro transformader) chya sansthapakanpaiki eka rufato aahe. pustake sookshm aanee moolbhut marganni lokanche jeevan badaloo shakatat assa yaa chalvalicha vishvas aahe.
2012 madhye luiz rufato yanna yuu. see. berkley yetheel lattin american abhyas kendramadhye brazilian lekhak mhanoon olakhale gele. 2013 madhye, tyanchya 'domingos same duce' yaa kadambarila 'kassa dii laas america' puraskarane sanmanit karnyat aale.
mukhya kaame.
suruvatichi kaame.
historias daad remorsos eae rankors' (1998) haah laghukatha sangrah rafatoche pahile prakashit karya hote. saat laghukathanni banalele, 'historias dii remorsos eae rankors' heey moolchya rafatos shaharatil cataguessmadhil 'beko doow zhe' (zes ellie) madheel patranchya sanchavar kendrit hote. laghukatha ekmekanshi sambandhit naheet kinwa kalkramanusar naheet. tyanna jodanari ekmev gosht mhanje garib kamgar vargachi patre, qamee rojgar asaleli kinwa veshyavyavasayasarkhya bekaydeshir vyaparat guntaleli. vishesh tikakaranni yaa pustakala changla pratisad deela.
2000 saalee, rufatone 'osa sobreviventes' navacha aanakhi eka laghukatha sangrah prakashit keela. 2001 madhye premio kassa daad laas amerikajmadhye yaa pustakacha sanmananiy ullekh midala. tyat sahaa laghukatha aahet-'aaa solyuchao', 'oo segredo', 'carta aii uma jovem senhora', 'aii expiacao', 'oom outro mundo' aanee 'aquario'-jyamadhye serve patre cataguseschya khalchya sarvharache pratinidhi aahet. serve katha jivanatil adachani, khalchya vargache dukkh aanee aashecha vyapak abhav yavar bhashya karatat. kathanchi bhasha bolalya bolalya sthanik bhashetil aanee lokpriy abhivyaktincha shodh ghete.
"ellis eram muitos cavalos" (teey anek ghode hote).
rafatochi pahili kadambari, 'ellis eram muitos cavalos' 2001 madhye prakashit jhaali. 2001 chya sarvotkrusht kadambarisathi tyala trofue apka aii premio machado dii essis puraskar midala. naun-linier sanrachanesah, heey pustak 70 tukadyanni banalele aahe. serve tukade tyach divashi (05/09/2000) saao paulo shaharat ghadale. kadambariche shirshak brazilchya kavee cecilia mireles yanchya 'doss cavalos daa uncofidencia' navachya kavitecha eka sandarbh aahe.
yaa kadambarichi kalpana brazilchya saao paulo yaa mahanagarala shraddhanjali vahanyachya rafatochya ichchhetun aalee, jyane swatah rafatosarkhe anek sthalantaritanche swagat kele. pustakachya sanrachanecha abhav shaharachya guntaguntichya aanee gatishilatechya punarutpadanachi ashakyata pratibimbit karato. heey pustak anek samajik varg aanee samajik pravachananmadhun (jahirat, natya ityadisah) ghetale aahe.) anek sahityik shailinmadhye (kavita, rangbhumi ii.) pratinidhitva kele jaate.). rafatochya matey, heey pustak agadi kadambari nahee, tarr eka prakarchi sahityik sthapana aanee saao paulola aadaranjali aahe.
narak (tatpurata narak).
2005 madhye, rafatochi suruvat-'mamma, sunn tanto felis' yaa kadambarisah-paach khandanni banaleli 'tatpurati narak' navachi malika. hii malika eka varshanantar prakashit jhalelya 'oo mundo inimigo' saha suru rahili. aanee, nantar, 'vista partial daa noit' (2006), 'oo livro daas impossibilidades' (2008) aanee 'domingos same duce' (2011).
visavya shatkachya suruvatipasun teey ekvisavya shatkachya suruvatiparyant brazilchya kamgar vargachya katheche kalpanikaran karane haah rafatocha prakalp hota. pratyek khand brazilchya sarvharachya itihasatil eka vishisht kshanashi sambandhit aahe. rafatochya matey, 2008 chya eka mulakhatitah
rafatochya matey, yaa pradirgh prakalpachi kalpana tyanni tyanchya aadhichya aadhichya prakashit karnyapurvich kelee hotee. yaa kathanakachi zalak tyanchya laghukatha sangrahanmadhye disate. sankalpanepasun prakashanaparyant, yaa malikela 20 varshanhun adhik kaal kaam karave lagale.
itar kaame.
2007 madhye, brazilchya sarvat mahattvachya prakashan sansthanpaiki eka asalelya compania daas letrasne prakashit kelelya prem kathanchya sangrah 'amorus express' sathee lihinyasathi rafatola aamantrit karnyat aale hote. yaa prakalpane vegvegalya lekhakanna jagatil vegvegalya shaharanmadhye pathavale, jithe tyanche kaam rahanyache aanee eka premkatha lihinyache hote. portugalmadhil lisbanla jaanyasathi rafatola aamantrit karnyat aale hote. 2009 madhye, yaa prakalpatil tyanchya sahbhagacha parinam mhanoon tyanni 'estive emm lisboa aii lembrei dii vose' hii kadambari prakashit kelee. heey pustak katagvesesacha rahivasi asalelya sarjiyochi katha sangate, joou kamachya shodhat aanee tyachya mool shaharachya adchanipasun door tyache jeevan punha suru karnyacha eka marg mhanoon lisbanla jaato. hii katha sarjiyochya jivanadvare sangitali gelee aahe aanee tyat anek brazilian sthalantaritanche natak chitrit kele aahe jeey jivanachya changlya paristhitichya shodhat portugalla jaatat parantu shevati qamee kushal aanee qamee pagarachya pagarachya kaam karatat.
rufatone 'aij mascaras singulares' (2002) aanee 'paraguas verdes' (2011) heey kavyasangrahi lihile. tyanni tyanchya sthanik cataguseschya aadhuniktavadi chalvalibaddal eka nibandh dekhil prakashit keela, joou '25 muelhers kyu estao fazendo aaa nova litertura brasilera' (2005) aanee 'luiz fernando emediato' (2004) chee laghukatha yasarkhya anek sangrahanmadhye aayojit aanee sankalit karnyat aala hota.

