laal aanee kaala (durchitravani malika)

scarlett andd black hii eka british chaar bhaganchi durchitravani natya malika aahe jee 1993 madhye pratham ivan mcgregor aanee rashell vezs kalakaransah bii. bii. see. dware bii. see. 1 varr prasarit jhaali. french lekhak stendhal yanchya 'daad reed andd daad black' (1830) yaa kadambarivaril stephen love yanni yaa malikeche rupantar kele. hii katha eka mahatvakankshi, parantu garib tarunache anusaran karate, joou tyachya sambhavyata sudharanyasathi uchch samajik darjachya mahilanna mohato.
anukulan.
hii malika 'leey rooj ett leey noir' yaa kadambariche vishvasoo rupantar aahe aanee pratyek 50 minitanchya lambichya chaar bhaganmadhye sankshipt aahe. kathanakat eka ullekhaneey bharr mhanje nepoliyanchi aakruti, jyachi kalpana nayak julien goral kathechya mukhya valananchya velee karato. yaa malikemadhye napolean julienchya mahattvakanksheche pratinidhitva karato, too swatachi tulana french nayakashi karato, aanee swatahla eka vilakshan vyakti mhanoon pahato.
bhag.
pahila bhag.
variorschya prantiy shaharat, julien goral (ivan mcgregor) haah eka sutar mulga, joou charchsathi niyat aahe, tyachya santatisathi shikshak mhanoon kaam karnyasathi shaharatil madhyamvargiy kutumbandware shodhala jaato.
julien tyache garib aanee asabhy vadil aanee bhavanna mage sodoon sthanik mahapour emm. yanna shikshak mhanoon abey chenalane vataghati keleli sthitee swikaranyasathi nighun jaato. daad renalche teen mulge. julien tyachya tarun aaropancha samna kartana maddam dii renalala tyachya saumya swabhavane aanee vinodachya bhavnene prabhavit karato.
lattinmadhil baybalmadhil kahee bhag uddhrut karoon, julienla tyachya smaranshaktichya aashcharyakarak shaktiche chitran karnyas sangitale jaate, jeey 'emm' yaa abhimani vyaktine aayojit kelelya ratrichya jevanat dile jaate. renal, joou tyachya gharat navintam bharr ghalanyasathi vividh sthanik manyavaranna dakhavanyat anand gheto.
maddam dii renal aanee julien yanchyat premprakaran suru hote. maddam dii renal, eka dharmanishtha stree, julienchi tichi aavad aanee dharmik aparadhipana yanchyat vighatit aahe. julienla nepolianche darshan heey julienchi eka pranayramya nayak mhanoonchi athak mahatvakanksha darshavate aanee vijayala protsahan dete.
francechya rajachya bhetidarmyan, maddam dii renal julienla ghodyavar chadhalelya lashkari rakshakanpaiki eka mhanoon sanchalanat disanyachi vyavastha karate. julien yaa bhoomikecha anand gheto, rajachya sthanik charchchya bhetisathi dharmik miravnukicha bhag honyasathi tyachya casockmadhye badalanyasathi parat dhavto. lashkari ganvesh aanee charchchya kalya casockchya laal rangachya rangatoon badalane heey julienchi satya aanee dhongipana, tyachi vinamra suruvat aanee uchch varg yanchyatil vaiyaktik ladhai darshavate.
eliza, rannelchi gruhini aanee julienchi gupt prashansak, yaa afearbaddal jaanun ghete aanee emm. laa sangate. daad renalcha pratispardhi monsier valenode. jaree tyane tiche prem parat karnyache konatehi sanket dile nasale taree eliza julienshi lagn karanyachi aasha balgate aanee vyabhichar sampavanyacha prayatna karate.
utsavanmadhun parat yetana, maddam dii renalala tichya eka mulala gambhirpane aajari padalyache aadhalate aanee ticha vishvas aahe qee julienshi tichya sambandhasathi hii devakadun dileli shiksha aahe. matra, yamule tyanna aajari mulachya bedchya bajula mithee maranyapasun aanee nantar jaminivar kosalanyapasun rokhata yet nahee.
bhag done.
emm. laa eka patra prapt hote. yaa divashi, tyachi patni aanee nokar yanchyatil premprakaran ughad hote. maddam dii renal tichya patila donada fasavate, asey sangoon qee heey prakaran emm. yanni bandhalela eka shodh aanee bhukhand aahe. julienla swatah nokarivar thevanyasathi aanee tyachya pratispardhyavar eka midvinyasathi, renal.
kabulijbab detana, eliza yaa nindaniy sambandhabaddal vadilanna kujbujat sangate.
julienla besancon yetheel madarshamadhye father chelan apmanaspadpane pathavato. too tyachya sahavidhyarthinshi apriy aahe aanee madarshache sanchalak vadil pirard yanchyashi tyala maitrichi shakyata qamee vatate. vichitra kuroop, vadil pirard ektech ubhe rahatat, kaaran too charchchya bhrasht jagaat satya aanee pramanikpanacha manus aahe, jyache julien prathamach sakshidar aahe. baba pirardla madarshatil tyachya padavarun kadhoon takale jaate kaaran too ebbe dii freelairla pathimba denyat ayashasvi tharato aanee markis dii laa molchya bajoone asato. julienchya bhavishyachi chinta asalele vadil pirard julienla parismadhil markisache sachiv mhanoon padd midvoon detat.
julien markisachya mulanchya samajik vartulat firto aanee abhijat vargatil shishtachar aanee chaliriti shikato. mathielde julienmadhye vishesh rus gheto, tathapi, too teela eka abhimani aanee kharab jhaleli tarun stree manoon tichya pragatichi ninda karato.
rastyavar julienchi khilli udavali jaate aanee too gunhegarala dvandvayuddhasathi aavhan deto. julien tyache naav jaanun ghenyachi magani karato, jeey comte dii beauvoisis mhanoon dile jaate. parantu divashi cometachya nivassthani pohochalyavar aanee comete haah tyala tuchchh samajanara manus nahee heey pahoon, julien commettichya chalkala kharaa gunhegar mhanoon olakhato, comete haah sanmananiy manus asalyane julienshi dvandvayuddha karato, jyala too eka kuleen manus samajato. donhi purush (jaree hatala varvarchi jakham asali taree julien) jagatat aanee olakhicha gondhal manoranjak vatnyaivaji mitra banatat.
tisra bhag.
julienla markisne nila coat deela aahe, kaaran comte dii beauvoisisne ashee afava pasaravali aahe qee julien haah kharey tarr markisacha jawalcha mitra aanee mitra aahe. julienchya tyachya yojnanmadhye heey markisla suut karate aanee nilya kotchya sadarikaranasaha kathecha vishvas dete.
julienla tichyakade buddhi aanee aatma aahe heey lakshat yete tevha mathielde teela aakarshit karato. nepoliyanchya aakrutine punha protsahit houn, julien, tee aanee tiche mitra tyachyasobat khelat aahet assa vishvas thevun, tyaa ratri teela bhetanyasathi mathildeche aamantran swikarte. mathilde aanee julien ratra ekatra ghalavatat parantu parantu divashi, mathilde tyala nakarte, teela raag yeto qee tee swatahla eka deane sevkala deil.
tichya nakaramule dukhavaleli julien paloon jaanyacha prayatna karate aanee markisla vicharte qee too parris sodoon tyachya deshatil ekhadya malmattela bhet deu shakel qaa. markiskade matra tyachya tarun aashraydatyasathi adhik yojana aahet aanee julienla tyachya smaranshaktichya kshamatechi chachani ghet vruttapatratil lekh lakshat thevanyas aavhan deto.
tyanchya premprakaranantar thodyach velat, julienla markisdware londonla eka gupt mohimevar pathavale jaate, jithe too duke auph wellingtonla eka gupt sandesh denar aahe, joou tyane tyachya smaranarth deela aahe. londonmadhye tyala comte dii beauvoisischa samna karava lagato. julien commettymadhye vishvas thevato qee too premat nakhush aahe kaaran parismadhil eka tarun mahilevareel tyache prem binshart aahe. mathieldla matsar vatel mhanoon, julienla maddam dii vistaxla pathvanyasathi aanee tyachi nakkal karnyasathi, julienla ingraji prempatranche eka pakit deuun, comte julienla madat karnyacha prayatna karato.
parisla paratalyavar, julien markisla sangato qee duke auph wellington tyachya hetusathi madat karnyas tayar nahee, tathapi, tajala dilelya gupt sevansathi, julienla markis dii laa moldware sanmananiy sainya dile jaate.
chautha bhag.
julien maddam dii utkat, eka shuddha aanee bhakt stree jinkanyasathi tyachi moheem suru karato. yacha mathildevar ichchit parinam hoto aanee tee tichya pratishthela mothee kimmat deuun tyachya kholeet jaaun julienchyapudhe aatmasamarpan karate.
mathildechya atharavya vadhadivsachya partidarmyan, mathilde julienla sangate qee tee tyachya mulala janm dett aahe. mathilde tichya vadilanna tichi sthitee ughad karate, jeey tyachya sachivane kelelya vishvasghatamule santapt hotat. julien parris sodoon vadil pirard yanchyasobat rahate.
julienla husarcha leftnunt mhanoon navanondani karnyasathi lashkari aayogachi vyavastha karnyasathi mathilde tichya vadilanche munn valavate. julien tyachya naveen padavar lokpriy aanee yashasvi aahe. markisne sahmati darshavali aahe qee teen mahinyanchya vibhaktatenantar, tyanchi mulgi aanee julien jarr ajunahi tase karoo ichchit asateel tarr teey lagn karoo shakatat.
markisla maddam dii rainalkadoon eka patra milate, jyala julienchya bhootkalabaddal tyala kalavanyas bhag padale jaate, qee too swatahsathi eka sthan nirman karnyasathi kamkuvat aanee ekaki mahilanchi shikar karato. mathildela spashtikaran naan deta, julien tyachya laal rangachya ganveshat tyachya mool gavee paratato. sthanik charchmadhye pravesh kelyavar tyala prathanet maddam dii renal aadhalate aanee tyachya pistulanni teela donada golya ghatalya.
julienla turungat takale jaate aanee nantar tyachyavar khatala chalavala jaato. julienla vatate qee tyane maddam dii renalchi hatya kelee aahe. mathilde heey abbe dii freelareshee boloon charchchi madat ghetat. too mhanato qee too panchanche niyantran karato aanee panchanchya pramukhala alikadech sthanik mahapour karnyat aale aahe, haah monsier valenode aahe. julienla khunachya prayatnat doshi tharvanyat aale aanee tyala fashichi shiksha sunavanyat aalee.
maddam dii renal tichya dukhapatinmadhun savarate aanee julienvaril tiche prem punha jagrut hote. tee turungat julienla bhetate aanee tyala kalate qee too tichyavar kharokhar prem karato. tyala maddam dii renal aavadate heey jaree teela maheet asale taree mathielde julienver prem karate. julien mathildela dhairya balgayala aanee tyala visarnyas sangato.
julienla gilotin kele jaate. mathilde tyache kapalele doke gheuun eka guhet purate, jeey tine tyachyasathi tiche mandir mhanoon tayar kele aahe. maddam dii renal, julienchya mrutyunantar lagechach, hrudayavikarachya zatkyane maran pavtat.
dii. vhee. dii. prakashan.
yaa malikechi dii. vhee. dii. 9 juuna 2014 roji brittenmadhil spirit entertainment limitedware pradarshit karnyat aalee hotee, hii sampoorn malika 24 janewari 2000 roji brittenmadhil ekorn mediadware vhee. etch. ess. varr dekhil pradarshit karnyat aalee hotee.

