
vel aanee bharati (kadambari)

time andd tyde' hii 1992 saalee ayrish kadambarikar edna oo 'bryan yanni lihileli kadambari aahe, jee brittenmadhil wiking aanee americetil farrar, stross aanee girox yanni prakashit kelee aahe. yaa kadambarimadhye englandmadhil aavhanatmak jivanadarmyan nell yaa ayrish saundaryachya adchaniche chitran kele aahe. newyork times' neey yaa kathanakache varnan 'trasdayak' asey kele aanee nelchya durdaivane nirman jhalelya shokavar mothya pramanat laksh kendrit kele.
hii kadambari swayambhu kathanchi malika aahe, jyache varnan 'newyork times' neey sampoorn kadambariaivaji 'jodalelya katha' mhanoon kele aahe. shevatchi 60 paaney 'daad nyu yorker' madhye 'daad wilderness' yaa shirshakakhali prakashit karnyat aalee hotee.
swagat.
yaa kadambarila sammishra pratisad midala, serve samikshakanni kadambaritil eka dalit mahilechya sangharshachya udas chitranavar laksh kendrit kele. "swatantra lekhakane yaa kadambariche varnan kantalvane aanee kantalvane asey kele, lihile" kharokharach sahityik prakalpachya asha nirathak kalpananche palan kelyanech "vel aanee bharati" hii kantalvani, khadatar, atiprabal kadambari banate."
oo 'bryanchya tichya shailichya satatyavishayi itar samikshak adhik sakaratmak hote. "daad newyork times review auph books' neey kadambaribaddal spashtapane nirnay deela nahee, oo 'bryanchya itar karyat aadhalanaya anek sankalpana aanee vishayanvar laksh kendrit kele aanee tyavar laksh kendrit kele. laa times' chee adhik prashansa jhaali, asey lihitana qee kadambarimadhye varnan kele aahe qee 'oo' bryan 'chey madhur, askhalit gadya samkalin kalpanaramya kathanmadhil sarvat god aanandanpaiki eka aahe."aanee jaree kadambariche varnan asey kele aahe qee vachakanni" "adhunmadhun vel sampavanyachi ichcha" "balgavi lagate, parantu samanyatah robbert roper kadambarichya eka strichya charitrikaranache kautuk karatat, jee" "tichya swatachya nashala aamantran dete, agadi tiche swagatahi karate"."