dii. narcisa daad viller

 hii kadambari 1859 madhye pahilyanda pustak mhanoon prakashit jhaali. castrone tee 'mhanoon topananavane prakashit kelee. kadambari mhanoon prakashit honyapurvi, heey kaam reo dii janeiro rajyat prakashit jhalelya vruttapatrat malikabaddha karnyat aale hote.
hii kadambari vasahatvadi brazilmadhil eka portugij mulgi aanee sthanik mulga yanchyatil tarankit pranayavishayi aahe. mathuse yaa kamache varnan bharatiyavadi mhanoon karatat; andrea aanee alos, tyachpramane, heey kaam vijetyanpeksha brazilmadhil sthanik lokanna pradhanya dete. dii elenkar assa yuktivad karatat qee teey brazilchya sahityatil aadhuniktavadachya purvgamiche pratinidhitva karate. vasermanne tyachi tulana french french 'paul ett virgini' (1788) aanee 'atala' (1801), tasech brazilian lekhak jose dii elenkar yanchya 'oo gwarani' (1857) sarkhya kamanshi kelee aahe-jaree tine namood kele aahe qee, 'oo gwarani' chya ulat, dii. sthanik lokanche nakaratmak shabdat kinwa portugij vasahatvadyanche sakaratmak shabdat varnan karoon narcisa dii vilar "naitik baabee guntaguntichya karat nahee".""

